Kleine Aankondigingen
Klein Burgershuis te huren
Allo! Allo! Madame...
iLueieime Ghys, Rijselstraat, 77
Y P PD
Te huren Dubbel Huis
Machine k coudre Singer
TE KOOP
Te huren Atelier
Schoon Burgershuis
Te huren HUIS
Te huren Burgershuis
Chauffeur- Mécanicien
Te koop Toog
Feu continu Nestor Martin
A vendre Deux Poëles
Hemdenfabriek
vraagt Reiziger v. Yper
Gerievig WOONHUIS
Men vraagt
Schoon nieuw Renteniershuis
Men vraagt Meisje
Te huren Schoon Burgershuis
TE KOOP
Leergast Coiffeur
Over te remen
Koloniale Waren
Klein Werkmanshuis
Alle slach KOLEN
Bouwgrond te koop
Coiffeuse pour Dames
Mme Sin ave
Het Huis van Coupons
Welgelegen Woonhuis
Bel appartement k louer
Uit ter hand te koop
A louer Maison bourgeoise
Huis te huren
Occasion Poste Radio
Klein Burgershuis met hof
TE HUREN
TE KOOP
s 7
TE HUREN
Yper - Hoekje
Huis met hof, garage en magazijnen
voor groothandel.
Statiestraat
Winkel met garage en magazijnen.
Legons de Piano
M'"e MILLEVILLE
Bd Maréchal Haig, 63, Ypres.
Altijd Occasie Naaimachienen
TE HUREN
TE KOOP
Prachtige Salongarnituur
Od demande
TE HUREN
Madame AMEYE - GOEMAERE
HUIS TE HUREN
Te Koopen of te huren
Daniel Coppens-Landerwyn
TE HU H
Schoon Appartement
4plaatsen, water, gas, electr., W. C. Adres
bureel van 't blad.
Uit ter hand te Koop
4 pl., confort moderne, eau, gaz, électricité,
W.-C.—Pour condit. 0. De Poorter, arch
8, rue Fiers, Ypres.
Schoonen Eigendom
BELANGRIJK BERICHT
KOLONIALE LOTERIJ
TE HUREN
Schoon Burgershuis
Kalfvaart, Nr 17. Zich wenden Rijke
Klarenstraat, 16, Yper.
Zich wenden Statiestraat, ri.
ir Prix de Conservatoire
Prix modérés.
Wilt Gij een
Gewaarborgde Permanente
zonder doom of electriek aan 50 frank
alles inbegrepen, met gebruik der beste
produkten en laatste nieuwigheden,
wendU bij
kunnende dienen voor café en winkel of
groothandel, gelegen Rijsselstraat, 97-
99, te YPER. Zich wenden 23, Patteel
straat, Yper
4 VEN ORE D'OCCASION
Boulevard Maréchal Haig, 67, Ypres.
TE KOOP Singer, Naumann, Wilson,
enz., vanaf 300 frank met waarborg.
VERFAILLIE, Meenensteenweg, Ii5, Yper.
Schoone moderne kindervoituurdikke
banden, 1 jaar gediend. Mansvelos, goe
den staat, merk Rally. Stoof, feu continu,
merk Nestor Martin, bijna nieuw.Alleen
zichtbaar 's voormiddags. Adres t. bureele.
met hangar, dicht de Markt. Ook partij
kasseisteenen te koop. - Adres t. bureele.
voorzien van stads- en regenwater en met hef,
St Jacobsstraat, 52. Zich wenden
Meenensteenweg, 149, Yper.
met hof, bergplaats voor autos en magazijnen.
Dienstig voor groothandel. Zich wen
den Statiestraat, Nr ei.
met twee soorten water, gas, elect., Malou-
laan, 37, Yper. Zich wenden tot Notaris
VAN HEE, Zonnebeke.
y r- L. ■'v
Vraagt dag en uur, a. u. b.
vraagt plaats Adres ten bureele.
in nieuwen staat. Voordeelige prijs. Adres
ten bureele.
in pitch pin, 2 weegschalen, bascule, kaas
kasje, cigarettekasje. Zich wenden Kla
verstraat, 22, Yper.
émail brun, peu servi,
a vendre d'occasion;
2i5, Chaussée de Zonnebeke (Potyze),Ypres.
droits dont un avec tuyau plat de 20 cm.
Prendre adresse au bureau du journal.
<en omliggende. GHEYSEN, Br. Z..
:3g, Valerius Desadeleerstraat, AALST.
TE HUREN met 1 September
Trés bonnes ouvrières modistes, pour
dravail a domicile. Adresse bur. journal.
Zeer goede Modisten voor werk ten
Ihuize. Adres ten bureele.
met ingangspoort en hof, Lombaardstraat,
12, Yper. Voor inlichtingen zich wenden
M. H. Annoot, Woesten.
met grooten hof, Mk Frenchlaan, Yper.—
Zich wenden Zonnebekesteenweg, 53.
«en weinig kunnende naaien, om te helpen bij
naaister. Adres bureel van 't blad.
ook dienstig voor Handelshuis. Vrij i5 Sep
tember a. s.
Verscheidene Woonhuizen en Villas in
YPER en omstreken.
Zich wenden bij Jerome Deconinck, de
Haernestraat, 33, Yper.
a l'honneur de faire savoir a sa clientèle qu'elle
a transféré sa Malson de Couture,
Place Guido Gezelle, 4 (prés de l'église St-
Jacques), Ypres Elle se recommande a la fa
veur du public. Prix modérés. Travail soigné.
•voor Heeren scheert en snijdt haar KOS
TELOOS alle Maandagen van 8 uur 's mor
gens tot 6 uur 's avonds. Zich wenden
Maarschalk Frenchlaan. 3, Yper.
ïoit oorzaak van ziekte Schoenmakerij met
^materiaal. - Zich wenden Dixmudestraat, 3.
Belangrijke firma ZOEKT te Yper
■welgelegen in eene straat van groot verkeer,
om hulphuis te stichten. Schrijven
R. Dullier, 75, Rue Beyaert, Tournai.
Dickebuschsteenweg, 274. Zich wen
den Kaaistraat, 19
aan zeer genadige prijzen. - Bestelt ten huize.
96, Bruggesteenweg, YPER.
gelegen ZonnebekesteenwegYper. Zich
wenden zelfden steenweg, Nr 2.
7Chaussée de Poperinghe, Ypres
Travail soigné. Prix modérés.
Koeimarkt, 22, Yper, maakt kenbaar dat
men een nieuwe keus van wintercoupons
in stoffen voor mantels en vrouwkleederen,
alsook pardessus en costumen voor heeren,
kan bekomen aan zeer voordeelige prijzen.
met poort, dienstig voor allen handel, met
achtergebouw kunnende dienen voor huis of
atelier, op 5o meters der sta'ie en bij stilstand
der autobussen. Zich wenden 14, Foch
laan, Yper.
bestaande uit woonhuis, met inrijpoort, ma
gazijn, afhankelijkheden en land, groot 20 a.
5o ca., gelegen te ZILLEBEKE, langs den
steenweg van Yper naar Meenen. Vrij met
X September 1934. Voor verdere inlichtin
gen zich wenden bij den eigenaar heer Jean
Impens, handelaar te Zillebeke, steenweg
naar Meenen.
S'adr. 2, Rue Carton, Ypres.
De Fiscus
Geen enkele belasting treft
a) Het inrichten van spaarkassen, die voor
doel hebben loten der Koloniale Loterij
aan te koopen en alle verrichtingen hier-
aangaande
b) de coupuren dier loten.
Geen enkele belasting zal geheven worden
a) Wanneer de opbrengst der winnende
loten onder de leden dier spaarkassen
zal verdeeld worden
b) bij het verdeelen der opbrengst van cou
puren der winnende loten, aaa éa hou
ders ervan.
met garage en grooten hof. Zich wenden
Capucienenstraat, 32.
dienstig voor winkel, met inrijpoort en groote
magazijnen. Adres ten bureele dezer.
PHILIPS sur secteur, comme neuf,
600 fr. 26, Rue du Fort, Comines.
gelegen KaUvaartstraat, Nr 23, Yper.
Zich wendea Dixmudestraat, 8, Yper.
Gasvuur met tafel en Jachtstoof. Adres
Fochlaan, 16.