Gemeente Wytschaete - Burgerstand
UITTREKSEL
Gevonden en Verloren Voorwerpen
"Wie wint...
Allerhande Nieuws
BOESINGHE - CARNAVALSTOET
STAD YPER
Gebruik van Stadswater
Stedelijk KerKhef
Rijksmiddelbare Jongensschool
Burgerlijke Stand van Yper
Etat Civil de Comines
MARKTEN MARCHES
Gevonden.Zaterdag i September, doar
M. Vandermeersch Cyr., Café «Au Saumon
Kiekenmarkt, in zijn auto, een klein gouden
.zakuurwerk dat hij ter beschikking van den
eigenaar houdt
Door Mevr. Deroose Juliette, Korte Thou-
routstraat, i5, een portemonnaie een zekere
som geld bevattende en die op gemeld adres
mag teruggehaald worden.
Door M. Roose Achille, een pijp die op het
politiebureel werd afgegeven.
Bij M. Deknudt Jules, Rijselstraat, 143, is
een kleinen hond ratier toegekomen en
■wordt aldaar ter beschikking van den eigenaar
gehouden
Maandag 3, door M. Santy Prosper, een
huissleutel.
Door M. Phlypo Emile, een vernikkeld
stopsel van essencebak van auto.
Door M. Leclercq Robert, een huissleutel.
Woensdag 5, door M. Dezitter Camille,
een huisdeursleutel.
Deze vier laatstgenoemde voorwerpen be
Tusten ten politiebureele.
Verloren. Zaterdag 1 September, door
M. Coffyn Henri, een huissleutel en verschil
lige kleine sleutels aan een ring gehecht.
Maandag 3, door M. Wittouck Seraphien,
een brieventasch eenige papieren inhoudende.
er een der 20 loten van een miljoen der
Koloniale Loterij
Yper. Velodief gevat. Zondag avond
had de geraamde Vermeersch Jerome, van
Wytschaete, zijn rijwiel aan den gevel der
herberg «In de Klok», Rijselstraat, geplaatst.
Weinigen tijd nadien echter, toen hij terug
buiten kwam, was de velo reeds verdwenen.
De bestolene vond geen ander troost dan een
klacht bij de politie iri te dienen en trok dan
te voet naar huis Doch te Wytschaete geko
men,was hij niet weinig verbaasd zijn gestolen
rijwiel aan de herberg De Barrière te zien
staan. Geen enkel der verbruikers, die zich op
dit oogenblik in die herberg bevonden, had
de velo daar gezet, zoodat men moest beslui
ten dat de dief hem daar achtergelaten had,
doch niet zonder eerst nog de pomp en de
taksplaat ervan mee te nemen. Dank aan het
ijverig onderzoek dat ingesteld werd, gelukte
het de politie weldra den dief op het spoor
te komen. Het geldt zekeren Leclercq Jerome,
landbouwweikman te Wytschaete, die zijn
stoutmoedigheid zoo ver gedreven had aan
Vermeersch, op het oogenblik dat deze zijn
velo hier voor de herberg in de Rijselstraat
plaatste, den weg naar Wytschaete te vragen
en dan aanstonds, van zoodra Vermeersch de
herberg binnen was, met zijn velo moet weg
gereden zijn. Zoo de velodief zich de moeite
heeft weten te ontsparen den weg naar Wyt
schaete te voet af te leggen, zal dit reisje hem
toch duur te staan komen.
Bedrieger. Dinsdag laatst ontving een
handelaar der stad het bezoek van een fransch
sprekenden, net gekleeden en fijn gemanier-
den heer, die zich als handelsvertegenwoor
diger deed doorgaan en hem over allerlei
zaken, zijn handel betreffende, wist te onder
houden. Heel toevallig vroeg deze vreemde
gast of de handelaar hem geen 1000 fr.
kon leenen, doch op dezes bemerking dat,
voor een enkelen nacht in Yper te verblijven,
een briefje van 100 fr. zou voldoende zijn,
stemde hij daarmede dadelijk in. Hij over
handigde zijn geldschieter met veel compli
menten en bedankingen een kwijtschrift,
beloofde de geleende som den volgenden dag
reeds terug te brengen doch... vergat terug te
komen en de goedgeloovige handelaar wacht
nu nog op den vreemden kwast, die hem zoo
lijn in de doekjes heeft weten te winden en
ervoor wel gezorgd heeft nergens zijn adres
of gelijk wel ander spoor na te laten.
Een die het gevonden had. Tal van
vreemdelingen, die hier in de hotels op de
Groote Markt komen vernachten en er niet aan
gewoon zijn zoo maar alle vijftien minuten
een verschillig deuntje van den beiaard te
hooren, mieken ons reeds herhaaldelijk hun
beklag erover dat dit nachtelijk klokkenspel
hen in hunne rust grootelijks stoorde en alles
behalve aangenaam is. Dinsdag laatst nu
werd in den morgen, zoo ongeveer rond II u.,
aan een aantal vreemdelingen die hier in stad
verbleven de toelating verleend gunst die
veel Yperlingen nog niet mochten genieten
onder bevoegd geleide de bestijging van den
balletoren te doen en er het onlangs nieuw
klokkenspel te gaan bewonderen. Onnoodig
te zeggen dat dit bezoek al onze gasten ver
rukte. Doch vooraleer neder te dalen, zag een
der laatst boven gebleven bezoekers de kans
schoon en meende nu den truc gevonden te
hebben om, hij en zijn makkers, den volgen
den nacht eens lekker te kunnen slapen. Daar
voor legde hij heel eenvoudig het mechanisme
stil van het uurwerk, dat den trommel van
den beiaard in beweging brengt en waarvan
de werking hen zooeven werd uiteengedaan.
Ongetwijfeld zal hij. om de mooie giap en in
het blijde vooruitzicht van een goeden nacht,
hartelijk gelachen hebben doch, spijtig voor
hem, zijne blijdschap zal maar van korten
duur geweest zijn Immers die poets heeft
alleen voor gevolg gehad dat de Yperlingen te
vergeefs op klokslag twaalf uur hebben ge
wacht, en nadien, zoodra men deze onregel
matigheid ontdekte en er de oorzaak van ver
moedde, werd het uurwerk weer geregeld en
in gang gezet.
Lijk uit de vaart opgehaald. - De ge
naamde Oscar De leu, wonende in de Linden
dreef nr 28, en die naar de markten gaat met
tapijten, was Woensdag morgen naar Veurne
markt vertrokken en werd sedertdien niet
meer terug gezien. Donderdag namiddag werd,
aan de kaai, een klak door een visscher opge
haald en naderhand als deze van den vermiste
herkend. Vrijdag morgen echter ontdekte de
zelfde visscher, de genaamde P. Callewaert,
het lijk van den vermiste aan de westerzijde
der kaai, omtrent op de hoogte van het hout
magazijn van de firma Vergracht Het lichaam
stend recht in 't water tegen den kaaimuur en
het hoofd stak enkel een twin'igtal cm. onder
water. De rijkswacht en de politie werden
dadelijk verwittigd en kwamen ter plaats. Het
lijk van den drenkeling werd rond tx uur
's morgeus door de mannen der rijkswacht
opgehaald en door de zorgen van de politie
op het doodenwagentje naar de doodenkamer
van het O. L. V. gasthuis overgebracht. Oscar
Deleu werd den 10 December 1879 te Lange-
marck geboren tot nu toe werd zijn rijwiel
niet teruggevonden.
De zomercarnavalstoet, door De Gezwo
ren Vrienden ingericht met de milde onder
steuning van den Weledelen Heer Burge
meester, het gemeentebestuur, neringdoeners
en bijzonderen, heeft Zondag laatst zijn jaar-
lijkschen uitgang gedaan en behaalde een wel
verdienden bijval.
Talrijke en prachtige groepen namen er aan
deel en allen droegen er geestdriftig toe bij
om wat leven en beweging in de verschillige
dorpsstraten te brengen en er overal vreugde
en verzet te doen heerschen. Zoo had men de
Vliegende Kanonniers van Yper en een groep
Ruiters van Boesinghe die den stoet openden,
dan het Muziek van Elverdinghe gevolgd van
de Gezworen Vrienden van Boesinghe, de
Clowns van Komen, de Franco- Beige van
Hollebeke, de Reizende Muzikanten van Boe
singhe, de Danseressen van Wervick met mu
ziek en trompetten, de Sicambers van Rous,
selare, de Reis rond de Wereld van Yper, het
Muziek van Merckem, de Gouden Bruiloft
met moderne auto van Pilckem enz.
Deze mooie stoet had zooals vroeger en
niettegenstaande de vele andere kermissen
van het omliggende veel nieuwsgierigen te
been gebracht, zoodat de verdienstelijke in
richters, met den sympathieken voerman De
coene aan het hoofd, voor hun moeite beloond
werden. Dit is voor hen een aanmoediging om
op den ingeslagen weg voort te gaan.
Er wordt andermaal ter kennis gebracht
der Bevolking dat het STADSWATER
NIET MAG benuttigd worden als drink
water, zonder voorafgaandelijk gekookt te
zijn.
He College van Burgemeester en Schepe
nen van Yper deelt mede dat, in zijne laatste
vergadering, het besloten heeft eerstdaags de
proceduur in verval vei klaring van de ver waar
loosde, bouwvallige en verlaten vergunningen
op het kerkhof aan te vatten.
De belanghebbende verwanten der afge
storvenen worden dringend verzocht zich
zonder verwijl te schikken naar de bepalingen
van het gemeentereglement van i5 Januari
1870, ten einde de pijnlijke gevolgen van deze
vervalverklaring te vermijden.
Eene lijst der bedoelde vergunningen zal
binnen kort gepubliceerd worden.
Meisjesafdeelin^
Mondstraat, 17 - YPER
Inschrijving 14, IS en 17 September
1934, van 9 tot 12 uu>.
De lessen herbeginnen den Maandag;
17 September 1934. te 9 uur.
Verklaringen van 1 tot 7 September 1934.
Geboorten Desprez Yolande en Desprez Solange,.
Zonnebekesteenweg, 420 Muys Roger, Groenestraat, 3.
Stalpaert Marcella, Lindendreef, 4i.
Overlijdens Van«wieten Anne, 75 j., z. b weduwe
Dupont Eugène. Meenet.steenweg, 25. Vermeersch-
Marie-Louise, 46 j landbouwster, echtg. Vanrapenbusch>
Ludovicus, Lange Thouroutsiraat, 25 (van Reninghe).
Vanacker Maria-Louisa, 86 j., z b weduwe Hondeghem
August, Dickebuschsteenweg, 108
Huwelijksbeloften Andreas Defrance, provinciaal-
ingenieur, te Yper en Alina Duysburgh, z b te Knocke
aan Zee. Julianus Pickel, timmerman, en Alicia Vaü-
troeyen, fabriekwerkster, beiden te Yper.
du i au 7 Septembre 1934
Naissancbs Collie Lucienne, Ch. de Ten Brielen, 33.
Duriez Anna, Rue de Zandvoorde, 99.- Noliet Elise, Section*
Cruyseke. Huyghe Olga, Section Schoonveld Fauviaux
Aba, Rue des Cbamps, 16. Dumont Marie, Rue des Mou-
lins, 17.
Dëcès Carraln Henri, 32 ans, Cruyseke. Carpentier"
André, 1 an, Rue de Ten Brielen, 29.
Publications de Mariaqes Lesaffre Jules, cél. o/mécani—
cien, dom. A Warnêton et Vanhee Agnès, cél o/d'usine, dom.
i Comines. Pierpont Camille, cél. o/d'usine, dom. Comi
nes et Vandenberghe Agnès. cél. o/d'usine dom. Houthem.
Deieu Camille, cél. o/d'usine, dom. a Gheluvelt et CaelJ
Jeanne, cél. o/d'usine, dom. a Comines. Vanackere Henri,,
cél. o/d'usine Comines, et Delbare Solange, cél o/d'usine,'
dom. 4 Comines-France.
Maand Augustus iq34
Geboorten Vandenbussche Marc. d. v. Remi en Clara-
Vandenbussche Taffin Jeanne, d. v. Georges en Madeleine
Joye. Neirynck Marie-Thérèse, d. v. Isidoor en Lucretia-:
David Deraedt Willy, z. v. Renè en Martba Zyde. Le-
terme Jacqueline, d. v. Charles en Agnès Leroux.
Huwelijken Lemabieu Jerome, landbouwer van Pope-
ringhe, met Desomer Magdalena, landbouwster te Wytschae
te.Lemaire Victor, fabriekwerker, met Debeuf Magdeleine,
fabriekwerkster, beiden van Wytschaete
Overlijdens Deraet Stephanie, z.b. 74 j. echte Alois Van-
nieuwenhuyse. Pollet Henri, daglooner, 71 j. wedr Casteele,-
Marle Goderis en echt. van Felicie Dehem. Reynaert Julie,,
z.b. 71 j. wede Jules Taffin. Deconinck Henri, daglooner..
68 j. echt Juliette Vervisch.
Bij exploot van Deurwaarder Georges^
Tahon Jales Cap-onstraat, it, te '.per, in
datum van 7 September 1934, geregistreerd,
opgemaakt ten verzoeke van Vrouw Rachel'
Vercruysse, diei.stmtid, van tafi 1 en bed ge-
scheidene echtgenoote van Camille Gauquie,.
wonende te Woluve St Lam'ert, Chaussée
de Roodenbeeck. l33, voor wien aangesteld^
is Meester A. Butaye, pleitbezorger te Yper
(pleitende Meester H. Delobel)
Bevel is gedaan aan M. Camille Gauquie
smid, vroeger gehuisvest te Elverdinghe,
thans zondei gekende huisvesting of verblijf
plaats in B lgië, van op Maandag ij Sephmber'
1934, om 5 uur 's namiddags, ter studie van'.
Meester Ernest L>e Cock, Notaris te Yper,.
Korte Thouroutstraat, 4, aanwezig te zijn bij
de akt van vereffening en verdeelirg der hu
welijksgemeenschap welke bestaan heeft tus--
schen de echtgenooten Gauquie Vercruysse,
aanmanende dat er tot gemelde vereffening en
verdeeling zal overgegaan worden, in uitvoe
ring van het Arrest van het Hof van Beroep
te Gent in datum 17 Maart ig32, zoowel in
zijne aanwezigheid als in zijne afwezigheid.
Voor uittreksel
De Deurwaarder, Georges Tahon.
MIDDELPRIJZEN PRIX MOYENS
4>
Vrt
ar
r\
J)
W
ar
n
Yper
Septemt
Kortrijk
Septeml
*-■ 7-
J2
a> ar
-
0
Veurne
Septeml
en
10
Tarwe de 100 kllogr.
Proment let 100 kilos
70,00
69
73
67
*ogge ld.
1eigle id.
67,50
73
75
79
Haver ld.
krolne id.
67,50
63
65
64
Aardappelen, 100 kil.
Pommet de Ter re
41,50
35
33
45
Boter de kilogram
Beur re le kilo
19,50
19,50
19,00
19,00
Bieren het stuk
(Bult la pièce
0,41
0,48
0,36
0,39
Hoppe de 50 lülogr.
Houbloru les 50 kilot
a, a>
■2
OA E
B
t a-
5. V
a>
Q.
72
89
65
30
19,50
0,3»
650
IM4
