Chambre de Commerce et d'Industrie
L8 Danger Communiste en Belgique
Hel Commueistisct) Gevaat In Belgle
C H IN A
2
Engelsche Handelskamer
in België
Kroostrijke Gezinnen
Groote Betooging te Brussel
Handels- en Nijverheidskamer
YPER
YPRES
Samedi 6 Octobre 1934, a 8 h du soir,
au local Hötel du Sultan. CONFÉRENCE
par Mr l'Iugénieur Robert BILLI VRD, sur
Koninklijke Straat, 204, Brussel
Om de studie der Engelsche taal in België
aan te moedigen en te ontwikkelen, organi
seert de Engelsche Handelskamer in België
elk jaar een examen in de Engelsche taal,
waaraan iedereen kan deelnemen, die aan de
o iderstaande voorwaarden voldoet.
Ofschoon dit examen bestemd is voor can-
didaten die een handelsopleiding hebben,
worden ook anderen toegelaten. Candidaten,
die dit examen met goed gevolg afleggen zul
len een diploma ontvangen dat den graad van
hun kennis der Engelsche taal aanduidt.
Examen onderwerpen
a) Vertaling van 5 veel voorkomende han
delszinnen uit de eigen taal in het Engelscb en
omgekeerd, eveneens verbetering van 5 zin
nen, waarin grammaticale fouten voorkomen
(45 minuten).
b) Een kort opstel (3o minuten)
c) Vertaling of opstel van een handelsbrief
(20 minuten).
d) Jictee (ongeveer i5 minuten).
e) Kort mondeling examen.
Dit examen zal gehou len worden in de
voornaamste steden van België hei zal ch
ter slechts plaats vinden daar, waa' minstens
5 candidaten ingeschreven zijn. Het eerstvol
gende exim^n zal plaats vinden den 25°
October 1934. te 8 uur namiddags (20 uur).
Het zal ongeveer 2 uren dueiei zal gevolgd
worden door een kort mondeling examen.
De candidaten zullen tijdig ingelicht worden
waar zijhun examen moeten afliggen.
De vragen zullen in het Fransch en in het
Vlaamsch gedrukt zijn, zoodat de candidaten
vrij zijn te kiezen in welke van de beide lalen
zij hun examen zullen afleggen.
De inschrijvingsformulieren moeten gericht
worden aan de Engelsche Handelskamer in
België, in biussd, voor den 29" September
1934.
Een inschrijvingsbedrag van Fr. B 3o moet
ieder inschrijvingsformulier vergezellen vóór
den 29" September 1934.
Inschrijvingsbulletijnente bekomen bij heer
Hector Vermeulen, voorzitter der Handels
kamer, Yper.
Op Zondag 4 November 1934
De landsbond der Kroostrijke Gezinnen
roept al zijne leden op voor eene groote be
tooging welke zal doorgaan te Brussel op
Zondag 4 November 1934
Tienduizenden vaders, hoofden van een
talrijk huisgezin, zullen dien dag de straten
der hoofdstad doortrekken.
Dsze betooging is van zeer groot belang.
Zij heeft ten doc-le aan de Regeering te vra
gen, dat zij eene rechtvaardige verdeeling zou
toepassen van de lasten welke voortspruiten
uit het economisch en financieel herstel om
aan de kroostrijke gezinnen toe te laten te
leven en hunne kinderen behoorlijk op te
brengen.
Het gewest Yper moet en zal aan die betoo
ging deelnemen. De aangeslotene leden
moeten het zich als een plicht aanzien op
4 November aanstaande naar Brussel op te
trexken.
Er zal gezorgd worden om de reis het best
en goedkoopst mogelijk af te leggen.
Al de bondsleden die begeeren de reis
mede te maken, gelieven ten spoedigste hunne
namen bij den plaatselijken bondssecretaris
aan te geven. Verdere schikkingen zullen
naderhand kenbaar gemaakt worden.
Ter inlichting weze van nu reeds mede
gedeeld dat alleen de Vaders en de zoons
boven de 21 jaar in den optocht mogen mede
stappen. Voor de Moeders zal er eene plaats
voorbehouden worden in het Jubelpark om
den stoet in oogenschouw te nemen.
Wie gaat er mede
Namens het Bestuur van het Gewest Yper.
Zaterdag 6 October 1934, om 8 uur
's avonds, ten lokale Hotel du Sultan, VOOR
DRACHT in de Fransche taal door den heer
Ingenieur Robert BILLIARD, over
We hebben onlangs een woordje gerept
over Japan, die Aziavische Groot Mogend
heid, die in het Verre Oosten de hoofdrol
wil sjelen, China onder voogdij wil houden
en misschien in naöije toekomst slaags raakt
met Amerika of Rusland.
Vandaag eenige bijzonderheden over China,
het Hemelsch Rijk, dat op weg is de Japan-
sche voetstappen te volgen.
De spreuk Toen God de wereld schiep,
keken de Chineezen over den muur getuigt
van een eeuwenlange beschaving langen tijd
vóór Christus. De groote uitvindingen der
XVe en XVle eeuw immers waren voor dat
volk geen geheimen meer.
Evenals Japan had China in de ióe en I7e
eeuw het verkeer met het buitenland bijna
geheel doen ophouden. Wat het toen zag
gebeuren in andere Aziatische landen, in Indië
b. v. had grond gegeven aan de vrees,
dat het verlies der onafhankelijkheid her
gevolg zou zijn van het toelaten der vreemde
lingen. Vandaar ook de vervolging n, welke
de ïnlandsche Christenen hadden te verduren
als vrienden van het Westen. Die afsluitings
politiek trof een paar eeuwen lang het beoog
de doel maar tevens hield zij China achter
lijk, vooral in de oorlogskunst, waai ia het
Westen zulke groote vorderingen maakte. In
de 19' eeuw tischten de expansiebegeerten
van het Westen gebiedend toelating binnen dit
afgesloten terrein en toen bleek het logge
China niet in staat, zich de vreemden van het
lijf ie houden.
Het zwakke Hemelrijk stond het eerst bloot
aan de hebzucht der Westeilingen. Engeland
dwong in den Opiumoorlog China het eiland
Hong Kong, gelegen voor de haven van Kan
ton, af te staan. Tegelijk werd China gedwon
gen om een vijftal havens voor den handel
open te stellen, in de eerste plaats voor den
invoer van opium, die tot nog toe verholen
was China stond aan de andere Mogendhe
den gelijke rechten toe. In i85o dwongen
Engeland en Frankrijk samen China tot no0
grootere concessies. Daarna brak in dit rijk,
vooral in het Zuiden, de gevaarlijke Taïping
opstand uit, een nationaal-Chir eesche bewe
ging om het land te bevrijden van de over
heersching der Mandsjoes, welke reeds 2 eeu
wen duurde. Geholpen door Frankrijk en En
geland, slaagde ce Mandsjoe dynastie erin,
den opstand meester te worden.
Het binnendringen der Vreemde duivels
in China, hunne inmenging in Chineesche
zaken deden in 1900 de volkswoede tegen hen
losbarsten. Door leden van het geheim ge
nootschap van den Sterken Vuist aange
vuurd door het Hof, werden inlandsche
christenen en E-uropeanen vermoord de ge
zantschappen te Peking werden belegerd en
de Duitsche gezant omgebracht. Eerst na
vreeseliike gevechten gelukte het aan een
internationale troepenmacht de gezantschap
pen te redden en de regeering tot genoegdoe
ning te dwingen. Zoo eindigde de Boxers
opstand.
Al die tegenslagen overtuigden eindelijk de
zoo op eigen beschaving trotsche Chineesche
natie, dat alleen navolging van Japans voor
beeld China sterk kon maken.
Eene reeks hervormingen werd voorbereid;
het leger werd naar Westersch voorbeeld in
gericht, studenten trokken naar Europeesche
Hoogescholen en de Keizerlijke regeering be
loofde zelf een Constitutie. In 1910 kwam
een V oorparlement tot stand, teneinde voor
bereidende maatregelen te treffen. Het dwong
de instelling af van een verantwoordelijk
ministerie naar Westersch model. Dit was
maar een begin. Een voor de vreemdelingen
zeer voordeelig spoorwegverdrag deed in het
Westen des Rijks een opstand uitbreken, die
zich spoedig uitbreidde. Weldra waren 14
groote provinciën in opstand tegen de gehate
Mandsjoe dynastie, de toegevingen der regee
ring kwamen te laat en in 1911 is de Chineesche
Republiek uitgeroepen. De Keizerlijke familie
heeft noodgedwongen de republiek herkend,
maar de Keizer behoudt zijn titel en blijft
de Bemiddelaar tusscken het volk en de Goden
Een Nationale vergadering benoemde tot
Voorloopig President der Republiek een
vroeger Keizerlijk Minister Yuarsjikai. Wat
later ontvluchtte de Keizer, nog een kindr
het land en is nu tot keizer uitgeroepen van
het van China afgescheurde Mandsjoerië, dat
onder Japansche voogdij staat.
Gedurende en na den oorlog en tot op den
huidigen dag is het in China een gedurigen
burgeroorlog geweest van generalen onder
elkaar, die naar de oppermacht streefden. In
dien warboel kwamen bandietenlegers het
land afstroopen, Rusland oogstte er zijn
kommunistische volgelingen twee regeerin
gen die het land verbrokkelden, deze van
Kanton en deze van Peking, wikkelden het
Zuiden en het Noorden in een b'oedigen
oorlog en zoo had Japan vrij spel om zijn
expantieplannen met wapengeweld in China
door te drijven.
Het Chineesche rijk bestond uit eigenlijk
China of het Rijk der 18 provincies en de
Kroonlanden Mandsjoerië, Mongolië, Oost-
Toerkestanen Tibet.
Om de Steppenvolken in het N. en N W.
tegen te houden werd de groote Chineesche
Muur gebouwd (waarvan hooger sprake)
dwars over bergen en dalen op een lengte
van 25oo km. dit is een afstand van Berlijn
naar Gibraltar.
Het landveikeer is in de laagvlakte gemak
kelijk met behulp van wagens in hen Z. O.
geschiedt het vervoer van personen en goede
ren meest op kruiwagens in het tafelgebied
treft men den ezel aan als transportmiddel en
in Mongolië reeds den kameel.
Nergens op aarde speelt het waterverkeer
zoo 'n rol als in China hetzij als transport of
als bevloeiing twee machtige stroomen de
Gele en de Blauwe Stroom moeten er de
vruchtbaarheid en de beslijking aanbrengen.
Mineralen bevat Chinain overvloed Vooreerst
steenkolen in een reusachtige hoeveelheid op
verschillende plaatsen liggen ze aan de opper
vlakte maar nergens heoben de Chineezen de
lagen uitgeput, zoodat de moderne mijnbouw
overal nog wel voldoenden voorraad zal vin
den. In de toekomst kun: en de steenkolen een
groote rol gaan spelen en krijgt het Geel ge
vaar wellicht een Zwarten kant
Ijzer is ook rijkelijk voorhanden moderne
ijzerindustrie is echter pas aan 't opkomen
de bronsnij vei heid is in Chiaa zeer oud ook
zullen modern ingerichte mijnen nog veel
koper kunnen leveren aanwezig zijn ook
kurkzilver, goud, zout en petroleum.
De zachte steensoorten gaven reeds vroeg
aanleiding tot de po selein industrie, die ech
ter zeer is achteruitgegaan. De eeuwenoude
kuhuur heeft zich merkbaar gemaakt in de
schandelijke vernieling der wouden men
vindt in 't Noorden slechts boomen bij de
dorpen en op de graven. Veel tuinplanten zijn
uit China af komstig pioenen, camelia's, mag
nolia's, azalea's, rhododendrons en lotos-
bloemen.
Op 't gebied van tuin en groentenbouw zijn
de Chineezen zeer ver gevorderd. Het stroo
van tarwe wordt tot stroopapier verwerkt, rijst
is het hoofdprodukt. De thee hoort voorname
lijk thuis in het Zuiden en gaat veelal naar
Rusland.
De veeteelt speelt in China een heel andere
rol dan bij ons Alleen de Mongoolsche No
maden kennen 't gebiuik van melk in China
houdt men geen melkvee, 't Meest voorko
mend is het varken, dat evenals honden en
katten veel geëten wordt.
De zijdeteelt bloeit in China sedert de oud
heid nog steeds staat de uitvoer van ruwe
en bewerkte zijde bovenaan, 't zij ze voort
komt van zijderupsen of van eikenspinners.
Het aantal inwoners loopt volgens schattin
gen van 25o tot 450 miljoen China is over
bevolkt, vandaar soms de groote hongers-
nooden, de reusachtige invoers van voedings
middelen en de sterke emigratie. De spoor
wegen beteekenen nog niet veel omdat de
Chineezen zich tegen de Europeesche plannen
steeds meer verzetten en ze liever zelf in
handen hebben. De boerenbevolking begint
wakker te worden en wil de Westersche be
schaving ingevoerd krijgen in China is
weinig groot grondbezit omdat de adelstand
er weinig te zeggen had.
Wanneer de ontelbare bevolking van China
zijne groote ekonomische kracht zal beseffen,
een einde stelt aan de burgeroorlogen, zijn
arbeidskrachten en produkten in konkurrentie
aanbiedt met die van Europa en Amerika,
dan staan het Westen zware dagen te wachten.
China kan ook, militarisch beter uitgerust,
zijn woordje meespreken in een Russo Japa-
neesch geschil. Is het daarom niet dat Japan
den slag wil vervroegen M. HETT.