MODES
MARGUERITE
T T
A vendre AUTO RENAULT
KOLONIALE LOTERIJ
YPER
VIOOLLESSEN
Vr. plaats: Chauffeur-Mecanicien
Ervaren Mekanieker
Vraagt plaats Meid
Gevraagd goede geleider
Belangrijke Firma
Herberg over te nemen
Over te nemen
Te huren Appartement
A louer Appartements
A louer Appartement
A louer Maison
Huis te huren
T E H UYËN~:
Te huren Burgershuis
Huis te huren
Une beile Maison avec jardil)
Te huren Gerievig huis
Te huren
Te huren Burgershuis
Te huren Villa Louise
Te huren Burgershuis
Welgelegen Herberg
Bouwgrond te koop
Uit ter hand te koop
Te koop
Men verlangt te koopen
Te koop Kinderbed
A vendre Beau Piano
Te koop
Autocamion te koop
Kleine Autocamionnette
Voor uw Strijkgoed
Coiffeuse pour Dames
JVTme Sin. ave
Het Huis van Coupons
Alle slach KOLEN
Ern. Verstraete, Marktkramer
Cyr. Rich. TALPE
.S.K Sweveghem 2 0 2 0 2 9 0
Schol. Stade Moescroen C. S. Yper
Na een week rust moeten onze mannetjes
naar Stade Moescroen, die tegenwoordig de
leiding van de reeks C in handen heeft. Moei
lijke taak dus, maar die zij gemakkelijk ten
einde kunnen brengen als zij de wijze raad
gevingen van hunnen trainer willen volgen.
Daarom Zaterdag avond vroeg 't bed in, om
's anderendaags fit and well den reuzen-
kamp bij de Stadisten aan te vangen. Jongens,
wij verwachten een mooien uitslag. NElMO.
Is al smedende
Trekking den 18 October.
Yper - Hoekje
Huis met hof, garage en magazijnen
A louer immédiatement
Schoon Werhmanshuis met hot
Schoonen Eigendom
Klein Werhmanshuis met hof
7
Feu continu voor café.
7, Chaussée de Poperinghe, Ypres
Daniel Coppens-Landerwyn
Allo Allo
Huisvrouwen, bemint Uw profijt
¥»ROS. WUYLENS
Ch. de Dickebusch, 277, YPRES.
selen. Goed moeren zij doorgeven en volhou
den en de zege kan hun toelachen.
"H Derde Speciaal C
Stade Kortrijk 2 2 0 0 9 2 4
St. Moeskroen 2 2 0 0 9 4 4
A.A. Moeskroen 2 10 19 4 3
S.C. Meenen 2 10 13 2 3
Kortrijk Sp. 2 0 0 2 3 3 2
Wevelghem Sp. 2 1 10 8 10 2
-Lauwe 2 0 1 1 2 3 1
Poperinghe 2 0 1113 1
'C.S. YPER 2 0 2 0 5 11 0
Scholieren
St. Moescroen 5 5 0 0 19 1 10
C. S. YPER 5 4 1 0 25 5 8
H. S. C Meenen 5 4 1 0 13 7 8
A.A. Moescroen 5 3 2 0 18 10 6
S.K Sweveghem 5 1 4 0 6 13 2
S. K. Roeselaere 5 1 4 0 3 19 2
Verb.Wevelghem 6 0 6 0 5 34 0
dat men smid wordt
t Is al inschrijvende
dat men een miljoen wint 1
120 Miljoen in 222 440 Loten
Postcheck 71.60 ico Frank het biljet
Banken, wisselagenten en postkantoren.
Hoeden voor Dames
Juffers Kinderen
Altijd da laatste modellen
CEREMONIE ROUW
Herstellingen worden seffens
en mat zorg uitgevoerd.
Veemarkt, 5
-te bekiaiPTi Rijsselstraat, Nr 20, Yper,
*>ii 4. VERMEER8CH. Laureaat van het
Kon. Muziekconservatorium van Gent.
Matige prijs.
gedaan hebbende met militairen dienst. Ad: es
bureel van 't blad.
biedt zich aan voor alle herstellingen en on
derhouü van AUTOS en MOTOS. Begeeft
2Ïch ten huize op aanvraag waar alle werk ge
schiedt onder toezicht van den klient. Gena
dige prijzen Zich wenden Dixmudestraat,
41, Yper. Tel. I>7
2,5 jaar ou i, met goede getuigschrilten.
Zich wenden Hoornwerk, 19, Yper.
voor presrol (rouleau compresseur). Onnoo-
dig zich aan te bieden indien niet goed op
hoogte van 't vak. - Adres ten bureele.
van koloniale waren, zoekt welgelegen huis
ie huren te Yper, in straat van verkeer, om
bijhuis te stichten. - Schrijven M. R. Dullier,
j5, öeyaertstraat, DOORNIJK.
dicht bij de Markt. Adres ten bureele.
Tuit oorzaak van ziekte Schoenmakerij met
materiaal. - Zich wenden Dixmudestraat, 3.
(schoon en gerieflijk) met water en gas.
Adres bureel van het blad.
garni et non garni, 16, rue de Lille, Ypres.
eau, gaz, élec.,W.-C.P pour 1 ou 2 personnes.
Prendre adresse bureau du journal.
S'adresser 2, rue Carton, Ypres.
dienstig voor winkel, met inrijpoort en groote
magazijnen. Adres ten bureele dezer.
voor groothandel.
Zich wenden Statiestraat, it.
met twee soorten water, gas, elect., Malou-
laan, 37, Yper. Zich wenden tot Notaris
VAN HEE, Zonnebeke.
Maloulaan, 18, Yper. Sleutel te bevra
gen daarnevens ter herberg «General Motors».
Voor voorwaarden zich wenden tot Camilie
Covemaeker, Duinkerkestraat, Poperinghe.
36, Rue St-Jacques, Ypres.
Pour les conditions s'adresser a Maitre
Norbert D'HUVETTERE, Notaire a Ypres.
met hof, Kalf vaart straat. Zich wenden
Dixmudestraat, 8, Yper.
beplant met fruitboomen en serre. Zich
wenden Meenensteenweg, rio, Yper.
gelegen Lombaardstraat, 4. Zich wen
den zelfde straat, Nr 8
met hof, Meenensteenweg, 75. - Zich wen
den Boterstraat, Nr 23.
met kleinen hof, Kalf vaart, 19, Yper.
Zich wenden bij .VI. Notebaert, Rijke Klaren-
straat, Nr 16.
Te pachten te Wytschaete
met hof, in het dorp. Buffet en toog kunnen
overgenomen worden. Goede voorwaarden.
Zich w. Rrouwerij Depuydt, Wytschaete.
gelegen ZonnebekesteenwegYper. Zich
wenden zelfden steenweg, Nr 2.
bestaande uit woonhuis, met inrijpoort, ma
gazijn, afhankelijkheden en land, groot 20 a.
5o ca., gelegen te ZILLEBEKE, langs den
steenweg van Yper naar Meenen. Vrij met
1 September 1934. - Voor verdere inlichtin
gen zich wenden bij den eigenaar heer Jean
Impens, handelaar te Zillebeke, steenweg
naar Meenen
Dickebuschsteenweg, 254. - Vrij van ge
bruik- Zich wenden Kaaistraat, 19, Yper.
Adres ten bureele.
in wit hout aan zeer voordeeligen prijs oolc
een occasie phonomeubel in eiken kas met
platen. Adres ten bureele.
pour cause de départ. Adr. bur. du journ.
Groote hoeveelheid ledige kisten, bij
Germain Laroye, Boomgaardstraat, nr 20.
zoo goed als nieuw, draagvermogen 3ooo k.
Adres ten bureele.
5oo kilos, TE K »OP tegen elk aannemelijk
aanbod. Dixmudestraat, 4r, tel. 177.
conduite intérieure 6/7 ch. en trés bon état.
Adresse bureau du journal.
en het] wasschen van cols, manchetten en
manshemden,wendt U in volle vertrouwen tot
het huis BERTH A THIERENS, Veurne
steen weg, 69, Yper. Verzorgd werk.
Spoedige bediening.
Travail soigné. Prix modérés.
Koeimarkt, 22, Yper, maakt kenbaar dat
men een nieuwe keus van winter coupons
in stoffen voor mantels en vrouwkleederen,
alsook pardessus en cost urnen voor heeren,
kan bekomen aan zeer voordeelige prijzen.
aan zeer genadige prijzen. Bestelt ten huize.
96, Bruggesteenweg, YPER.
aBnaB—B3BMaaiiaaMMB—
brengt U ter kennis dat hij een nieuwen
winkel komt te openen in de Statiestraat,
Nr 50, te Yper Groote keus van alle slach
van regenmantels pull overs, kousen, mans-
zokken, éclmpen, han Ischoenen, enz. Voor
deelige prijzen buiten alle concurrentie.
Te verkrijgen bij
Café de l'Urion, Dixmudestraat, 24, I/S
alsook op de Markt des Zaterdags
IN GftOOTc HOEVEELHEID
Gewatteei de Bedspreien met eerste klas
satinette overtrokken, in alle kleuren, tm7o
op 2m2o 69 Fr.
Bedspreien gevuld in halve wol met eerste
klas satinette overtrokken, in alle kleuren,
im7o op 20120 75 Fr.
Bedspreiën in schoore gebrocheerde zijde,
in alle kleuren, im7o op 2m2o 95 Fr.
KOMT ZIEN EN OORDEELT.
Amateurs de BON TABAC
demandez dans
tous les débits
la marque
de la fabrique de tabac nouvellemeot instal-
lée avec du matériel moderne