FOOTBALL
C.S.Y. - II - LAUWE
15e Jaar, N° 28 - 13 October - 1934 - 15e Année. N° 28 - 13 Octobre
Zondag 14 October 1934
C. S. Y.- Illb - Harelbeke
ALLERHEILIGEN
Federatie der Geteisterden
Huldebetooging
aan den Heer Cyriel Lemahieu
Weekblad - -
bet Arrondissement Yper
Journal hebdomadaire
de I'Arrondissement cT Ypres
Wette r, OpsUl tn Aankondigingen 34. Boterstraat, 34, Yper
Abonnement18 fr. 00 per jaar Buitenland 32 fr.
Tel. 500 :4- 35 ct. het nummer
35 ct. Ie numéro Tél. 500
Federation des Sinistrés
de VArrondissemenls d' Ypres
La prochaine réunion met uelle, des
Federatie der Geteisterden
van het Arrondissement Yper
Op Zondag 14 October aanstaande
Oroot Boldersbal
Extra Chrysanthemen in potten
aan genadigen prijs
bij Hector CAS IER te Yper
JBruggesteenweg, 58. Telefoon 82.
Schepen van Yper
HET
ÏPERSCH.E
der
en.
LA REGION
D'VPRES
de I'Association des Sinistrést
des Clubs Yprois, etc.
Men turn Uuthrliee* tn nlXe Wgtuhe poutkunioreu
Hnnmloote erttket» gt weiger*
Rióection, Administration et Pabltctté 34. rue au Beurre, Ypres.
abonnement 18 f*. 00 par an granger 32 fr.
On rent t'ebonnrr dant ton* les bureaux de potte Beiges
i.rs arttcles non stgnis sunt refuses
Délégués des clubs de sinistré^1 aura li<su
le Dimanche 14 Octebre 1934, a 14.30
heures, en 1' H6tel Continental Place de
la Gare, k YPRES
ORDRE DU JOUR
1) Examen de la situation Paiement des
indemnités sujettes d remploi par des titres, comp-
tés a leur valeur nominale, et la question du
canal Ypres Comines.
2) Les nomhreuses actions intentées par l'Etat
en remboursement d'intéréts payés.
3) Vezux a mettre d l'ordre du jour de la
Prochaine assemhlée.
De aanstaande naaandelijksche verga
dering, van de Afgevaardigden der Bonden
van geteisterden, zal plaats hebben op
Zondag 14 October 1934, om 14.30 uur,
in het Hötel Continental Statieplaats, te
YPER.
DAGORDE
1) Overzicht van den toestand Betaling der
oorlogsschade aan herbeleg onderhevig in titels,
die aan hunne nominale waarde aangerekend
worden, en de kwestie der vaart Yper-Komen.
2) De talrijke rechtsvorderingen door den
Staat ingesteld om de terugbetaling van vroeger
verleende intresten te bekomen.
3) Wenschen voor de dagorde der aanstaande
vergadering.
om 18 uur, in LA PIERE'S ZA A L
ingericht door de Boldersfederatie.
Prachtige Jassmuziek
Oude en Moderne dansen.
Inkomgeld 3 fr. per persoon.
IEDEREEN WELKOM -
Ingangskaarten te bekomen bij de vertegen
woordigers van Katholieken Kring, Coo,
Postje, Statie en Bascule.
Om 10 uur
Om 3 uur
Het ministerie van Financiën is opnieuw
begonnen met aan de geteisterden de terug
gave te eischen van sommen die het beweert
hen ten onrechte betaald te hebben ten titel
van interest op hunne vergoedingen, alhoewel
deze betalingen nu reeds sedert tien jaar en
meer gedaan werden.
Verscheidene jaren geleden had de Staat
reeds denzelfden eisch gesteld Te dien tijde
hebben wij aangetoond dat deze aanspraak
ongewettigd was en dat deze interesten geens
zins ten onrechte uitbetaald werden. Wat
erger was, dat was de aanstootelijke onrecht
vaardigheid van opnieuw voor den dag te
komen met betalingen die door den Staat te
goeder trouw gedaan werden, door ce ge
teisterden te goeder trouw ontvangen en door
dezen altijd voor de herstelling hunner oor
logsschade gebruikt.
De Federatie der Geteisterden van het
Arrondissement Yper, gesteund door de ver-
eenigingen van Dinant, Visé, Charleroi en
door het Nationaal Verbond der Geteisterden
van België, had zich tegen dezen eisch van
den Staat krachtig verzet en haar protest
werd ten slotte door den Staat als gegrond
erkend.
Inderdaad, namen de ministers, in minis
terraad vergaderd, alsdan een besluit waarvan
de tekst aan onze Federatie werd medege
deeld en die wij te dien tijde gepubliceerd
hebben.
Welnu, het Ministerie van Financiën herbe
gint heden opnieuw. De ontvangers der Re
gistratie verzenden nieuwe vragen tot terug
gave van betaalde interesten. Zulke gevallen
zijn er thans bij de vleet. En wat erger is,
deïe vragen zijn gevolgd van rechtsdwang,
zoodat op dit oogenhlik een groot aantal der
gelijke processen aan het oordeel der Recht
bank van Yper onderworpen zijn.
Deze toestand veroorzaakt een groot zede
lijk nadeel aan de regeering. Aanziet zij
waarlijk hare geschreven verbintenissen als
gemeene papiervodden
Het is waar dat de heer Sap en gansch zijn
huidig bestuur nieuwe personaliteiten zijn,
en misschien kunnen zij voor zich de veront
schuldiging inroepen nog de door den Minis
terraad vroeger genomen verbintenissen niet te
kennen.
In alle geval, de toestand is erg.
Deze kwestie is op de dagorde geschreven
van de Federatie en zal morgen, Zendag 14
October, op hare vergadering besproken
worden.
Wij rekenen er op dat allen, die vanwege
den Staat navragen ontvangen hebben of met
rechtsdwang bedreigd werden, op die verga
dering zullen aanwezig zijn.
De Voorzitter, A. Butaye.
Maandag avond, tijdens de gemeenteraads
zitting, zooals onze lezers het in het verslag
dier zitting zullen zien, werd er door den
gemeenteraad een g< meende en welverdiende
hulde gebracht aan den heer schepen Lema
hieu, die hier te Yper sedert meer dan 3o jaar
reeds het ambt van gemeenteraadslid waar
neemt.
Te dier gelegenheid wapperde de nationale
vlag aan den gevel van het stadhuis en de
heer burgemeester had voor die buitengewone
omstandigheid zijne driekleurige sjerp aange
daan. Namens den gemeenteraad en de
bevolking huldigde de heer burgemeester in
den heer schepen Lemahieu den grooten
zwoeger, den verdienstelijken burger, den
getrouwen en ijverigen medewerker, den goe
den dienaar en den plichtbewusten beheerder
van Yper's gemeenebest, terwijl de heeren
Delahaye, Missiaen, Van Alleynnes en Leuri-
dan, als woordvoerders der vier verschillige
politieke partijen welke in den gemeenteraad
vertegenwoordigd zijn, zich beurtelings bij
deze hulde aansloten en met den meesten lof
over de lange en wel vervulde loopbaan van
den heer schepen Lemahieu spraken, hem
voor zijne taaie volharding en groote offer
vaardigheid bedankten en den wensch uitdruk
ten hem nog lange jaren in bloeiende gezond
heid, als voorbeeld voor allen, in hun midden
te zien zetelen.
Na afloep der gemeenteraadszitting werd
er, te 7 u. 3o, in het Hotel Britannique, aan
den gevierde door zijne collega's van den
gemeenteraad een keurig banket aangeboden,
tijdens hetwelk de meeste gezelligheid niet
