Onder Werkersvrienden
TPER - Lapiere's Zaal, Hondstraat
Groot Appelsienen BAL
8
Eervolle Onderscheiding
Bij Koninklijk Besluit van 19 September
1934, werd het Burgerlijk kruis van 2' klas
verleend aan den heer Deforce Henri Charles,
Sectiehoofd der Accijnzen te Yper, als beloo
ning voor 35 jaar goede en trouwe diensten.
Aan dezen voorbeeldigen ambtenaar, die
tevens oudstriider is. bieden wij onze welge-
meendste gelukwenschen.
Twee trouwe werklieden van de Ypersche
Centrale Brouwerij, de genaamden DE VOS
Henri en VAN HOLST Jules, werden Zon
dag 1.1 door de Federatie der Belgische
Brouwers vereerd, en op de algemeene verga
dering,te Brussel, gedecoreerd. Ze bekwamen
allebei het gulden eeremetaal met diploma,
voor meer dan 25 jaar dienstin den brouwers
stiel.
Deze onderscheidingen hadden niet alleen
lijk de belanghebbenden het genoegen en de
vreugde in 't hart gejaagd, maar al de werk
lieden van de Centrale hadden met een ware
voldoening en een ech'e fierheid de bekroning
hunner makkers vernomen.
Twee, drie der bijzondersten hadden alras
de koppen bijeengestoken en algemeen werd
beslist Maandag avond de gedecoreerden aan
de statie af te halen. Bloemenkransen werden
bijeengebonden, fondsen verzameld en muzi
kanten gevraagd, alles zou op stipt geregelde
manier afioopen.
De vergadering der muzikanten en van al de
werklieden der Brouwerij geschiedde, om zes
ure, bij Camiel Jolyt, die de leiding over de
spelers zou waarnemen. Stoetsgewijze trok de
groep naar de statie, waar de gedecoreerden
met den trein van 7 uur zouden toekomen.
Op het aangekondigde uur, mieken de mu
zikanten zich klaar en ieder werkman zette
zich op rang, den blik naar den inrijdenden
trein gericht. De twee gevierden vertoonden
zich aan den uitgang en een algemeen hoe
ra steeg de lucht in. Zij werden door de
Chefs verwelkomd en,om alles op zijn puntjes
te doen, met een redevoering onthaald. Heer
Edgard Lelong sprak hen met krachtige ^stern
volgende woorden toe
Het is met groot genoegen dat wij U,
dezen avond, komen groeten en gelukwên
schen, om de onderscheiding die U beiden
medebrengt, na een hoogst waarschijnlijk ge
zellig reisje.
Dit eereteeken hebt U verkregen, na
meer dan 25 jaren, in vergelding van werk
zaamheid en bekwaamheid Jn het Öitoefenen
van uw beroep U verdient dit ten volle en
wij zijn verheugd en fier U beiden onder ons
te mogen tellen
JULES en HENÏtI, dat U beiden nog
lang in ons midden mocljt vertoeven en nog
lange jaren goede gezondheid genieten, zijn
onze vurigste wenschen
Dezerede werd op algemeene toejuichingen
onthaald en een dreunende Brabangonne
weergalmde over 't Statieplein. Bloemengar
ven werden de gedecoreerden aangeboden: in
naam der Brouwersknechten door Camiel
Dewachter en in naam der Biervoerders door
Jules Maes.
De plechtigheid voltrokken, Werd de groep
hervormd om nu eens gezellig déze gebeurte
nis te vieren. Daar moest een pintje op gele
digd worden en er werd dan ook een bezoek
gebracht *bij verschillende herbergiers en in
ponder bij hunne werkbroeders die café hou-
*i!en.
Vol van vreugde, als een echte familie die
een van de haren viert, stapten ze door regen
en plassen. Het spelen van eenige stapmar
schen verwijderde van hen het gedacht van
slecht weer, en tot het einde van het feest
gingen ze even gezellig en even kranig door.
Men mag zeggen dat de werklieden van de
Ypersche Centrale Brouwerij Maandag bewe
zen hebben dat broederlijkheid en wederkee
rige genegenheid bij hen iets meer dan ijdele
woorden zijn. Dit voorbeeld diende zelfs
waargenomen door velen van andere instel
lingen ter meerdere eer en deugd van den
werkman zelf. Supporter.
Zondag 25 November 1934
om 6 uur 's avonds
ligiricht door De Ware Trachterschutters
Ingangsprijs 3 Fr.
Gevonden en Verloren Voorwerpen
Gevonden.— Vrijdag 12 October, door M.
Maes Firmin, li3, Meenensteenweg, een
gouden oorring dien hij ter beschikking der
eigenaarster houdt.
Woensdag 17. door Mevr. Seynaeve Ma
thilde, een voorschoot.
Denzelfden dag, door M. Descheurmaker
Marcel, een ketting met medaille.
Deze twee laatste voorwerpen berusten ten
politiebureele.
Zondag avond, in het Hotel Excelsior, heeft
een verbruiker, die nog al erg veistrooid moet
geweekt zijn, een hoed meegenomen die aan
een anderen persoon toebehoort en voorzeker
op zijn hoofd niet zal passen, gtzien de mee
genomen hoed wel 6 of 7 nummers kleiner is
dan dtzen dien hij achterliet. Deze persoon
wordt vriendelijk verzocht zijne vergissing te
herstellen.
Verloren. Maandag i5 October, door
M. Leuridan Henri, een zwarte velopomp.
Tusschen Vlamertinghe en Yper, Kalfvaart.
een gouden oorring Terugbrengen bij Camiel
Vandemaele, Guido Gezellestraat, Pothem
26. Vlamertinghe.
Donderdag 18. in den voormiddag, door
Mevr. Devos, echtgenoote van den heer
Onderzoeksrechter van Yper, een pakje in
houdende 6 couverts, 6 dessert couverts,
1 dessert couvert en 2 koffielepeltjes, het alles
in zilver. Goede belooning aan wien deze
voorweden op het adres Cartonstraat, 14,
te Yper terugbrengt.
Allerhande Nieuws
Yper. Gauwdief gesnapt. Zaterdag
morgen, tijdens de markt, bemerkte de vrouw
Staelens Marie, wonende Meenensteenweg,
opeens dat zij niet meer in 't bezit was van
haar portemonnaie die nog ongeveer 5o fr.
moest bevatten. Het kwam haar dan te binnen
dat zij een heelen tijd door een vreemden
manspersoon gevolgd was geworden. De heer
Vansevenant, adjunct politiecommissaris, aan
wien de vrouw haar geval en ook haar vermoe
den meedeelde gafhïar den raad de marktin
alle richtingen te doorkruisenen aan den agent,
dié haar op afstand volgen zou, tee ken te doen
van zoodra zij den verdachten persoon zou
bemerken. Eninderdaal die list lukte. De po
litieagent Huygebaert hield den hem aange
duiden kerel aan en bracht hem naar het poli
tiebureel. Onderweg echter wist deze kerel
heel behendij twee sleutels in zijn zakdoek
gedraaid tusschen de kleine boomstruikjes na
bij het justitiepaleis weg te werpen, doch nog
niet rap genoeg opdat dit door twee voorbij
gangers niet zou gezien zijn. Niettegenstaande
het wegwerpen dier twee sleutels, die werke
lijk aan de bestolen vrouw toebehoorden,
poogde de gauwdief nog te loochenen, doch bij
nader onderzoek vond men nog andere bewij
zen te zijnen laste. Alleen de portemonnaie,
waarvan hij zich reeds vroeger moest ont
maakt hebben, werd niet teruggevonden. De
gauwdief, zekere Naessens Leopold, 23 jaar
oud, van Moesereen, is een oud veroordeelde.
Hij werd ter beschikking van den heer Procu
reur des Konings gesteld en gevankelijk naar
Kortrijk overgebracht.
Verkeersongeval Maandag morgen,
rond 8 u kwam de 10 jarige Fernand Van
Wonterghem, wonende in de Boterstraat, per
velo van de Markt naar huis gereden, toen hij
aan den hoek van den Vijfhoek verrast werd
door een auto die te veel naar links reed. De
velo verdween letterlijk onder de auto die
slechts een vijftiental meter verder stoppen
kon, terwijl de jeugdige wielrijder rap genoeg
en vooral zoo gelukkig was zich aan den slijk
weerder en den radiator van de auto te kun
nen vastklampen, en dus dank aan zijne koel
bloedigheid zich mag beloven ongedeerd uit
dit ongeval, dat anders noodlottige gevolgen
voor hem had kunnen hebben, te zijn gekomen.
De velo echter was gansch buiten gebruik. De
autovoerder, zekce S., brouwer te Wvngene,
was verzekerd bij de Kortrijksche Onderlinge
en door tusschenkomst van den heer Robyn,
algem ene agent dezer verzekeringsmaat
schappij, werd de schade onmiddellijk in der
minne geregel 1.
Voor alle boekhouden, fiscale kwes
ties, aangiften, enz schrijf «f wend U ten
bureele van 't blad.
Auto gestolen te Turnhout. De dader
is afkomstig van leper. Bij den garagist
Weyn, Oesterstraat, te Antwerpen, bood zich
een persoon aan om een auto te koopen. Zijn
keus gedaan, vroeg hij om een proefrit te
mogen doen tot Turnhout.
Eerst hield hij stil voor een financieel ge
sticht, waar hij enkele oogenblikken verbleef^
en dan voerde hij den garagist naar een koffie
huis in de Statiestraat.
Daar verzocht hij M. Weyn op hem te
wachten. Gezien de kerel echter niet meer
verscheen, werd de politie verwittigd die een
onderzoek instelde en er in gelukte den dief
te vereenzelvigen.
Het is zekere Maurice Legrand, geboren:
te leper, den 5 April 1899, een ou 1-veroor
deelde, die aan zijn proefstuk niet is. Zijn
signalement is overal rondgestuurd.
bloedige twist. Zondag avond, rond
7 u 15, ontstond er in de herherg De Anker'
een vechtpartij, tijdens dewelke de 23 jarige
Deburchgraeve André, van Stjan, een zoo
geweldigen shg op het hoofd ontving met den
koterhaak dat deze ervan gansch geplooid
was. Met het hoofd gansch bebloed vluchtte
de jongeling weg en werd door de politie, die
intusschen verwittigd werd, naar het politie-
bureel geleid waar hij herhaalde malen in
bezwijming viel. Een bijgeroepen geneesheer
diende den gekwetste, die van de hevige
pijnen kloeg, de neodige zorgen toe en deed
hem vervolgens per auto naar zijne woning
overbrengen. Een onderzoek is over die zaak:
ingesteld.
Wytschaete. Brand. Op Zondag
14 October 11., rond 7 ure 's avonds, is er begin
van brand uitgebarsten ter hoeve bewoond
door Hilaire Castrique te Wytschaete Kem-
meisteenweg In een hangar geplaatst in de
nabijheid der hofplaats, werden een tractor,,
pikmachien en verder landsalaam door den
brand vernield. Dank aan de spoedige aan
komst der pompiers van Meessen konden de
nabijgelegen gebouwen gevrijwaard worden.
't Is reeds de tweede brand sedert 26»
Augusti 11. die tijdens de afwezigheid der
bewoners dier hoeve aldaar gebeuit. De oor
zaak is onbekend.
Waaaten.-Werkongeval - De 4ijarige
René Dewilde, ongehuwd, afkomstig van
Oost Vlaanderen en alhier werkzaam in een
brijkoven, werd Donderdag morgen, rond
9 u., tijdens den arbeid met de rechterhand in
een cylindermachine gevat. Naar het hospi
taal van Yper overgebracht, zag men zich er
verplicht twee vingers, de wrjs en ringvinger
die gansch verplet waren, van het slachtoffer
af te zetten Een onderzoek werd ingesteld.
Dickebusch. Gouden Bruiloft.
Vandaag, Zaterdag 20 October, vieren de-
echtgenooten Leon Vercuysse Sylvie Cuve—
lier hun gouden bruiloft. Na een Mis van
dankzegging, zullen de jubilarissen plechtig;
door de gemeenteoverheid ontvangen en ge-
lukgewenscht worden.
West-Nieuwkerke. Doodelijk ver
keersongeval De genaamde Josephs
Ente, 17 jaar oud, was per velo naar Steen-
werek gereden en botste er met geweld tegem
de borst van een paard dat een wagen voort
trok. Het verschrikte dier begon te steigeren
en ging met zijn vracht op hol De wielrijder
echter werd ©mver geworpen en kwam onder
de wielen van den zwaren wagen terecht. Het"
slachtoffer werd dadelijk naar het gasthuis van
Belle overgebracht, waar het weldra den geest;
gaf zonder tot bezinning te zijn gekomen.
La Toussaint a Comines
A l'occasion de la Toussaint ua cottèger
composé des sections de la F. N. I. et F. N.
C. et des autorités Communales se rendra k-
l'issue de la grande messe au cimetière com
munal, a la tombe des enfants de Comines,.
morts pour la Patrie.
Réunien a l'hötel de ville.
Kristen Middenstand - Yper
Het jaarlijksch feest wordt verzet op;
ZONDAG VIERDEN NOVEMBER.
Het Bestuur.
Liggende f*ers
De leden der drie Ypersche Handboog
maatschappijen worden uitgenoodigd tot de
POTJbbSCHIETINGENop de liggende
pers in de verwarmde zaal der herberg Au
Saumon alle Maandagen om 6 uur 's avonds.
De vriendenschietingen zullen plaats heb
ben den tweeden Maandag der maand, om
5 1/2 uur.
Yper - Slachthuis
Gedurende de maand September werden in
het stedelijk slachthuis volgend aantal dieren
geslacht i5 ossen, 40 veerzen, 24 koeien, 33
nuchter kalvers, 57 vette kalvers, 20 schapen,
208 verkens, 1 geit, 6 paarden totaal 404
Beste Vrienden JULES en HKtJRI
aarten op voorhand te bekomen bij de leden.
11
