De Hbiderikirg van den Wapenstilstand
Allerhande Nieuws
Onze Scheepvaart
Het Naamfeest van den Koning
Soiree - Tabagie
VILLE D'YPRES
Cercle Musical Ypriana
MARDI 20 NOVEMBRE 1934
Gevonden en Verloren Voorwerpen
Op Zondag 18 November 1934=
Voor de l6d' maal werd hier deze heuglijke
dag gevierd en, zooals overigens op meest
alle andere j laatstn, door verscheidene plech
tigheden en feestelijkheden gekenmerkt.
's Moigers, teiou, werd er, in aanwezig
heid der plaatselijke overheden, vanwege de
Oorlogsinvaliden- en Oudstrijders een plech
tige Mis opgedragen in St-Maartenskeik ter
nagedachtenis der gesneuvelden van den oor
log. Nadien ging men in stoet, waarin men
de vlaggen bemerkte der Oorlogsverminkten,
der Oudstrijders, van de Vctbroedeiing van
het 3* en 23' linieregimtnt, van de Poilus de
France en van het britisch Legion, het
gedenkteeken der Ypersche Helden en het
Biitsch Monument der Meenenpoort bebloe-
men, terwijl een afvaardiging zich nadien
naar het Fransch krijgskerkhof van de Potyze
begaf en er insgelijks bloemen neerlegde.
's Middags verbroederden de oudstrijders
in het gasthof Ypriana, waar hen een keurig
banket werd opgediend en 's avonds doortrok
een fakkeltocht, door de Harmonie Ypriana
op touw gezet, de bevlagde straten der stad.
Op de K. Colaertplaats gevormd, begaf de
lange stoet, waaraan meest al de Ypersche
maatschappijen deelnamen, zich eeistnaar het
gedenkteeken der Vperhngen tn vervolgens
naar de Meenenpoori waar bloemen werden
neergelegd en beurtelings de Belgische en En-
gelsche Volksliederen alsmede een ander
gelegenhcidsmuzitksluk werden uitgevoerd en
de Taptoe en de Last Post geblazen
werden. Deze hulde aan onze dierbare Doo
den, aan wien wij de zege en onze vrijheid te
danken hebben, mitk diepen indruk op de
buitengewoon talrijke omstaanders.
Om te sluiten werden nog eenige straten
doortrokken en vervolgens op de Grooie
Markt, rechtover het stadhuis, het God save
the King de Marseillaise en de Bra
ban^onne gespeeld.
's Avonds vonden de oudstrijders zich terug
in Lapiere's zaal, waar een welgelukt bal
plaats had en voor het overige van dien
schoonen dag de meeste geestdrift heerschte.
Deze week Donderdag werd, te u u. 3o,
een plechtig Te Dtum in St-Maartenskathe
draal gezongen ter gelegenheid van 's Konings
naamfeest.
De gemeenteoverheden werden door de
Harmonie ïpriana en hetstedelijk brandweer
korps ten stadhuize afgehaald en samen met
de afvaardigingen, met vaandel, van het Na
tionaal Verbond der Oorlogsinvaliden, van
het Nationaal Verbond der Oudstrijders, van
de Verbroedering van het 3* en 23* Linieregi
ment, en van de Burgerlijke Oorlogsvermink
ten, stoetsgewijze ter kerk geleid, waar de
Magistratuur korts daarna, in gesloten rijtuig,
insgelijks toekwam.
Vooraan, rechts van het koor, bemerkten
wij op de eereplaatsen de Heeren Vander
ghote, burgemeester Lemahieu, Delahaye
en Van der Mersch, schepenen, allen in
ambtskleedij J vr. Cornillie, de Heeren Seys
en Vergracht, gemeenteraadsleden en Ver
sailles, gerreenu s.-cretaris. De plaatsen links
waren ingenomen door de Heeren Matton,
Voorzitter der Rechtbank van 1* Aanleg Van
Thorenburg, Procureur des Koniogs Clincke
maillie, arrondissements commissaris Vande
Vliedt, rechter Opdebeeck, substituut
Pien, Dehem en Dethoor, griffiers, allen in
toga De Pape en Van Wittenberghe, deur-
waarders. Vervolgens had men nog de Hee
ren Vandenbraambussche, politiecommissaris;
Hallaux, luitenant der Rijkswacht Sobry,
gewezen burgemeester de leden der Com
missie van Openbaren Onderstand en der
Keikfabriek van St-Maartens, enz.
De plechtigheid, welke voor de eerste maal
ter eere van Leopold III plaats had, werd
door een groote menigte geloovigen alsook
door de leerlingen van verscheidene scholen,
van hunne onderwijzers vergezeld, bijge
woond.
De schoone lofzang werd aangeheven door
Z. E. H. Vermaut, pastoor deken, omiingd
van EE. HH. pastoors en onderpastoors der
verschillige parochiën van stad en van E. H.
Verhaeghe, Principaal van 't Bisschoppelijk
College van Yper.
De keikelijke plechtigheid werd besloten
met het gebed Salvum jac Regem nostrum,
Leopoldum en met ons nationaal lied op het
^root orgel uitgevoerd.
Terwijl de brandweermannen, die de haag
vormden, de wapens hocen. verlieten de Ma
gistraten gevolgd eer stedelijke en burgerlijke
ovei heden de kerk en trokken de eersten, terug
in hunne rijtuigen raar het Justitiepaleis, de
anderen weerom in stoet naar het stadhuis,
waar ren korte ontvangst plaats had. Vóór de
aanwezige overheden en afvaardigingen van
Oudstrijders herinnerde de heer Burgemeester
inziine aanspraak, onder meer h t geestdriftig
onthaal dat de Ypersch- bevolking aan Z. M.
Leopold III, tiid^ns zijn eerste officieel be
zoek, den 29 Juli 11., had voorbehouden
SECTION SY MP HON IE
a 8 h., Salie du Vieil Ypres
organ isée par la SYMPHONIE YPRIANA
sous la Direction de Mr G. Van Egroo
Professeur d l'École de Musique d' Ypres.
avec le bienveillant concours de
PHÉBÉ, clown musical
et Monsieur Albert DE HOLLANDER,
artiste accordéoniste.
Koloniale Loterij. Prachtig Geschenk.
Bij eiken aankoop van een kilo beste koffie,
voor den prijs van 20 fr., geeft het huis Maurice
Bonduelle-Dumortier, Rijsselstraat, 22, een bon
van een tiende lot der Koloniale Loterij als
geschenk.
YPER. Landloopers. Verleden week Vrij
dag werd de genaamde David Achiel, smidsgast,
den 19 December 1909 te Beveren-bij-Rousselare
geboren en aldaar gehuisvest, door de Recht
bank van Yper wegens landlooperij veroordeeld
om voor onbepaalden tijd naar het bedelaars
gesticht van Merxplas gezonden te worden. Daar
hij zich zonder middelen van bestaan bevond,
was deze jeugdige gast zich hier op het politie-
bureel komen aanmelden
Zekeren Bardyn Henri, 74 jaar, kleermaker
te Moeskroen en geboortig van Passchendaele,
die zich hier insgelijks bij de politie was komen
aangeven, verscheen den volgenden dag, 't zij
Zaterdag 10° dezer, voor zelfde Rechtbank en
zag zich eveneens verwijzen om voor onbepaal
den tijd ter beschikking van den Staat gesteld
te worden.
Een dure flesch. De genaamde Vanacker
Pierre, wonende Zonnebekesteenweg, wiens
verscheidene diefstallen wij vroeger reeds aan
haalden en onder meer dezen van een flesch
drank in den winkel van Mvr. Verleure Urbanie,
Lange Thouroutstraat, ontvreemd, werd Dinsdag
laatst voor dit laatste feit door de Rechtbank
veroordeeld tot 350 fr. of 15 dagen gevang, voor
waardelijk gedurende vijf jaar. Zijn medematen,
H... Frans, V... Roger en M... Robert, die de ge
stolen flesch op de vestingen hadden helpen uit
drinken, werden ieder tot 210 fr. boete of 10
dagen gevang verwezen, ook voorwaardelijk ge
durende vijf jaar.
Zelfde Vanacker Pierre, men ziet dus dat
die kerel aan zijn proefstuk niet is, had in het
politiebureel tijdens een korte afwezigheid van
den Heer Vansevenant, adjunct-politiecommis
saris, een document van diens lessenaar weg
genomen. Voor dit feit kreeg hij nog 182 fr.
boete of 8 dagen gevang erbij, voorwaardelijk
gedurende vijf jaar.
POPERINGHE. Aanrijding. Woensdag
rond 10 ure, kwam zekere Clarebout Hector van
St-Jan, 35 jaar oud en gehuwd, per moto met
een vriend de Galgestraat uitgereden, toen uit
tegenovergestelde richting een vrouw per velo
op de moto terecht kwam. Clarebout Hector
werd ten gronde geslingerd en bekwam eene
schedelbreuk. Dr Criem van Vlamertinghe ter
plaats geroepen legde een eerste verband en
bracht den ongelukkige naar het O. L. Vrouw
hospitaal van Yper om eene heelkundige be
werking te ondergaan. De vriend van Clarebout
en de wielrijdster kwamen er met eenige kneu
zingen van af. Onderzoek werd ingesteld.
VLAMERTINGHE. Kindje omvergereden.
De 5 jarige Juliette Van Acker die, van school
komend, de baan overstak werd verrast en om
vergeworpen door de auto van M. G. Denys, die
gelukkiglijk niet snel reed. Het klein slacht
offertje were! in een naburige woning binnenge
dragen waar het aanstonds de zorgen ontving
van een dokter, die verklaarde dat de opgeloo-
pen verwondingen niet erg waren.
Binnengevaren
Zaterdag, 3 November, de André (schipper"
De Boeuf) met 35 ton beurtgoed voor verschei—
denen.
Vrijdag 9, de Marie-Elise (schipper Vande—
walle) met 100 ton graan voor M. Vandeputte-
te Yper.
Zaterdag 10, de Marie (schipper Verhulst)
met 100 ton maïs voor M. Vanheulebrouck te-
Langemarck de André (schipper De Boeuf)
met 10 ton beurtgoed voor verscheidenen.
Maandag 12, de «Leonard», (schipper De
Bondt) met 100 ton graan voor M. Hollebeke te
Yperde Leontine(schipper Jacobs) met
100 ton maïs voor M. Vandeputte te Yper.
Dinsdag 13, de Maria(schipper Vande
Bossche) met 100 ton maïs voor M. M. Blootacker
en Vermeersch te Yper.
Woensdag 14, de St - Antoine(schipper
Matthys) met 100 ton maïs voor M. M. Bloot
acker en Vermeersch te Yper.
Weggevaren
Zaterdag, 3 November, de André (schipper
De Boeuf) met 20 ton beurtgoed.
Gevonden. Zondag 11 November, vóór de
ft Concordia Seminariestraat, een paar gebrei
de kinderhandschoenen, die in genoemd lokaal
mogen teruggehaald worden.
Maandag 12, een achtergelaten rijwiel met
taksplaat nr 328.846. Berust ten politiebureele.
Dinsdag 13, door M. Gilbert Maurice, St-Jacobs—
straat, 17, een klein bruin hondje dat hij ter be
schikking van den eigenaar houdt.
Denzelfden dag, in de herberg Cour St°—
Barbe Veemarkt, een kinderschort die aldaar
mag teruggehaald worden.
Woensdag 14, door Mvr. Maeckelbergh Jeanne,.,
een oorring. Ten politiebureele terug te bevragen-
Denzelfden dag, door Mevr. Merlevede Marie,,
een rijwielplaat nr 303.816, die op het politie
bureel werd afgegeven.
Verloren. Zaterdag 10 November, door Mvr_
Bartier Julie, van Zillebeke, een handzakje-
eenig geld en een huisdeursleutel bevattende.
Zondag 11, door M. Coulembier Marcel, een
paar nieuwe lederen handschoenen.
Maandag 12, door Mej. Therry, een paar gr ij ze-
handschoenen.
Denzelfden dag, door M. Duflou Gaston, van-
Yper, een rijwielplaat nr 331.484.
Dinsdag 13, door M. Dehem Paul, een brieven—
tasch in toile cirée eenige papieren inhoudende,-
te 6 uur, in Lapiere's Zaai.
OROOT B A Lr
net tasscfaenii Kiezing Tan de SP0KT KON INGING
ingericht door de YperscheWielrijdersclub
Aan al de mededingsters wordt een geschenk-
aangeboden. Daarbij ontvangt de Koningin
een Bloemtuil en een Bon van 25o Fr. voor
een Prachtig Kleed, te koopen bij heer A_
Gruwez, In de Puppen De eerste Eere
dame bekomt een Melkvarken dat haar teir-
huize besteld wordt. De tweede Eeredame...
een kunstige Bonbonnière.
Algemeene Inkomprijs 3 Frank.
Etat Civil de Comints
du I au i5 Novrmhre ro?t
Naissance Roudry Irène, Godshuis nr 313.
Publications de Mariaoe Craeynest Auguste, cél. o-
rubanier, a Comines, et Desmet Germaine, cél. o carton—
neuse, Comines. Minnekeer Albert, cél. employé
Comines, et Boone Marie, cél. o. piqueriére, a Comines.
Adriaensens Pierre, cél.'o. magon, a Comines, et Decaes-
tecker Marie, eél. o. d'usine, Comines. Desmarets-
André, cél. o. mécanicien. a Comines, et Morisse Germaine,
o piquerière, dom'cillée Wervicq. Vandecasteele
Georges, cél. o. tisserand, domicilié a Comines France, efc
Collie Simonne, cél. o doubleuse, i Comines.
SurgeilijHe Stand van Yper
Ve> klaringen van den 10 tot ró November
Geboorten Deconinck Jacqueline. St-Jacobstraat, 83.
Van Renterghem Marie-Thérèse, Bruggesteenweg, 70.
Deloort Jozef, Oroote Markt, 4. Llgnei Ivonne, Brugge
steenweg, 50. Ameye Rolande. Guido Gezelleplein, 4.
Tavenler Paul, Aiph. Vandenpeereboomplaats, 29. Goe
maere Mariette, bruggesteenweg 128.
Overlijdens Ligneel Alice, 7 m., Zonnebekesteenweg,
292. Sarazin Gerard. 22 J fabriekwerker, ongehuwd,
Lange Thouroutstraat. 25. Doolaeghe Gustavus 77 j.,
z b., wed. Dehuyssere Maria, Rijsselstraat, 133. Dumalin
Jeannine, 2m. 23 d., Zonnebekesteenweg, 258. Gheysens
Maria, 79 j., z b., wed. Glissoux Eugéne en van Houzé
Leon, St-Jansbospitaalstraat. 1. Ostyn Marie, 70 J. z. b.,
wed. Saelens Ursula, Poperinghesteenweg, 8, (van Deerlijk).
Huwelijksbeloften Joël Castel, molenaar te Yper et»
Esther Deprez, z. b., te Houlhem Daniel Ghekierer
bakker te Zillebeke en Elise Goemaere, z. b., te Yper.
Henri Denys. bediende te Yper en Germana Vanneste,
schrijfster te Ouckene. Oeorglus Vandenberghe, zint—
werker en Alice Beun, z. b beiden te Yper.
