BANK van BRUSSEL
HARMONIE YPRIANA
Menus propos
autour de trois décorations
Goidkoopir krediet mor den Middenstand
Yper - Tegen de Luchtaanvallen
grooten nood de krisis heeft de nationale be
drijvigheid verlamd en zoo de inkomsten doen
dalen terwijl zware uitgaven, zoo voor bank-
hulpverleening, landsverdediging en werkloozen-
steun, nog den last kwamen vermeerderen.
De nieuwe Regeering moet het gat van een
miljard en half in de begrooting stoppen. Hoe
Met te bezuinigen. Maar het volk eischt gebie
dend dat ieder Belg, hetzij minister, kamerlid,
ambtenaar, hetzij middenstander of werkman
het schip in nood boven water houde. Ten tweede
door meerdere ontvangsten.
Minister Theunis in de regeeringsverklaring
Dinsdag laatst verklaardedat de belastingen
te zwaardrukken op den belastingplichtige.
Zij moeten verlicht worden en dit geldt voor den
Staat, zoowel als voor de provinciën en de ge
meenten. Het vaststellen en de inning moet ver
eenvoudigd worden Langs dien kant dus geen
meerdere ontvangst.
Meerdere ontvangst, we zegden het reeds ver
leden week kan men zoeken in de ontlasting
Vele kleintjes maken een grootin de verla
ging der vervoerprijzen.
Minister Theunis is er ook van bewust want,
zegde hij het blijkt dat de vermindering van
de spoorweg-, telefoon-, telegraaf- en posttarieven
een van de vereischten is voor de herneming
van de nijverheids- en handelsbedrijvigheid
Dat is waar.
Handel en nijverheid bevrijden van de knel
lende banden, baart grootere voortbrengst, goed-
kooper verkeer, meer afzetgebied, betere mede
dinging, neerdrukking der levensduurte, minder
werkloosheid omdat grooter verbruik meer ar
men vereischt. En daarin geeft Polen, dat jonge
rijk, ons een les van koenen durf en aanpassings
vermogen.
Polen zat in dezelfde lakens als wij. Haar hui
dige politiek heeft een dubbel doeleerst den
landbouw helpen met het groot verschil weg te
nemen tusschen de prijzen der landbouwpro-
dukten en deze der nijverheid ten tweede den
verkoop der nationale nijverheidsprodukten aan
moedigen. Om dit dubbel doel te bereiken stelt
de Regeering de prijsverlaging vast na de be
trokkene nijverheidsgroepen gehoord te hebben.
Terzelfdertijde verlaagt zij de belastingen en de
tarieven bij spoorweg, post, telegraaf en telefoon
en vermindert zij het kredietprocent en de nomi
nale intresten der roerende waarden in de mate
van de wezenlijke opbrengst van het nijverheids-
kapitaal verder vervangt zij zooveel mogelijk
de vreemde grondstoffen door nationale grond
stoffen. Dat is de weg
Op 1 October laatst verminderde de Poolsche
Minister van post, telefoon en telegraaf het post-
tarief met 20%, het telegraaftarief met 5% en
't telefoontarief met 10%. Dat is voor den belas
tingschuldige een jaarlijksche vermindering van
30 miljoen zlotys. Gevolgbegunstigd door dé
vermindering zal het verbruik aangroeien en de
staatsontvangsten stijgen.
In veel nijverheidstakken is de prijsvermin
dering reeds toegepast. Op 1 Oogst kwam de
verlaging bij het ijzerkartel 7,86% te bereiken.
Rekening houdende van de aanzienlijke verla
ging per spoor, betaalt de Poolsche verbruiker
de ton gemiddeld van 24 a 31 zlotys.
De scheikundige fabrieken van Chorzow en
Moscice verlaagden hun prijzen van 1 Juli reeds
met 15 en 't ministerie van vervoer beant
woordde die vermindering in dezelfde mate
voor die produkten.
't Ciment verminderde van 8 zlotys in prijs
per 100 kgr., de suiker onderging 12,11 verla
ging, 't papier 4 en 't staatsmonopool verlaag
de met 26 groscy den prijs van 1 kgr. zout. Op
10 December daalde de petroleumprijs met 24
Zoo voor de kolen12 voor de grove, 15
voor de middelmatige en 3 voor 't gruis.
Bemerkt wel dat de Staat iedere maal zijn
vervoerprijzen in dezelfde mate vermindert. De
kolen bestemd voor de uiterste grenzen van het
rijk hebben nog, sedert 1 November, een bijge
voegde verlaging van 10
De Poolsche politiek draagt reeds de vruchten
van haar ontlasting en prijsvermindering Het
index der Poolsche nijverheid is nu 62,9, dat
coëfficiënt is nu reeds 7 hooger in vergelijking
met dezelfde periode van verleden jaar en 13.5
hooger dan het gemiddelde van 1933. Polen gaat
die heilzame politiek doordrijven en gansch haar
economisch programma toepassen op de gansche
nationale bedrijvigheid.
Dus meer verbruik, meer voortbrengstmeer
voortbrengst, meer inkomsten meer inkomsten,
min deficiet.
Wij hebben gedwaald tot hiertoe, geloovende
dat de vette jaren immer zouden blijven duren.
Die dwaling inziende, moeten we de helling weer
op, zonder ruzie te maken, zonder revolutie,
eendrachtig in het bezuinigen, zoo van hoog tot
laag en dan den Poolschen wegwijzer volgen.
In een volgend artikel komen we hierop weer.
M. HETT.
Donderdag toekomende, zijnde 6 December,
zal het Groot Kunstconcert der Harmonie plaats
hebben.
Mejuffer Anne-Marie Mattelaer, eerste prijs
klavier, zal hare medewerking verleenen.
Een selectie van La Bohème van Puccini,
zal uitgevoerd worden door Mejuffer Baritza en
Madame Fauville, uit den Koninklijken Munt
schouwburg van Brussel, alsook door de Heeren
Toutenel en Rubeau, baryton en tenor, insgelijks
artisten uit zelfde instelling.
De Harmonie zal ook niet ten achter blijven.
Les joyeuses Commères de Windsor de Bal
let de Sylvia Carnaval de Venise voor al de
klarinet solos, en «Le dernier jour de la Terreur»
(Robespierre), staan op het programma.
Geen twijfel of het zal iets puiks zijn.
Jeudi 6 Décembre prochain l'Harmonie Ypriana
nous offre son premier grand concert de la saison
d'hiver 1934-1935, au cours duquei nous enten-
drons Mademoiselle Anne-Marie Mattelaer, pre
mier prix de piano, et une sélection de La
Bohème de Puccini, exécutée par les artistes
du Théatre Royal de la Monnaie Mademoiselle
Baritza, Madame Fauville et Messieurs Toutenel,
baryton, et Rubeau, ténor.
Pour compléter ce beau programme l'Harmo
nie se fera entendre dans Les joyeuses Com
mères de Windsor le Ballet de Sylvia Car
naval de Venisepour toutes les clarinettes
solos, et Le dernier jour de la Terreur (Ro
bespierre
Voila certes un programme qui attirera encore
une fois en la salie du Vieil Ypresla foule
des grands jours.
De Burgemeester, brengt ter kennis van de
bevolking, dat er in vergadering gehouden ten
stadhuize, den 24 November, een voorloopig lo
caal Comité van den bond voor bescherming
tegen luchtaanvallen samengesteld werd.
Het Comité heeft voor doel, de noodige maat
regelen te treffen, om de bevolking, handel en
nijverheid, tijdens oorlog, te beschermen tegen
gebeurlijke luchtaanvallen.
De Burgemeester, Voorzitter.
J. VANDERGHOTE.
A propos des deux distinctions, si bien méri-
tées, qui furent octroyées, dimanche 18 novembre,
au talentueux organiste de St-Jacques, on nous
invite a ne pas oublier une troisième décoration
qui lui fut décernée, jadis, en une journée mé-
morable, mais en réunion privée, on ne peut plus
discrète, toutes portes closes, de la plus spéci-
fiquement yproise, de la plus fraternelle de nos
belles sociétés d'antan.
Nous hésitons a en parler, tant M. Wenes fut
soucieux, lui-même, de la reléguer dans l'ombre
et de ne la sortir en aucune circonstance, pas
même en son cinquantenaire professionnel. II
estimait ne l'avoir point méritée.
Ne le chicanons pas la-dessus, et ne désapprou-
vons point sa modestie et sa discrétion, en l'occu-
rence fameuse. Malgré tout, la chose fut bientót
de notoriété publique.
Méritée ou non, cette décoration eut, elle, le
mérite de mettre en un juste relief les hautes
qualités naissantes du jeune décoré. Le milieu
fourni par cette fraternelle de petite ville était
d'ailleurs éminemment favorable au bon déve-
loppement de ces qualités. Panachée a souhait,
dans sa composition, au point de vue des opinions
politiques, elle comprenait que l'étroitesse du
territoire local, l'intérêt de la chose publique,
la vie heureuse exigeaient ici, plus qu'ailleurs,
la parfaite concorde.
Autant on y était mutuellement tolérant, entre
pur sang de tout parti, autant on s'indignait
ensemble en apercevant, dehors, des intolérants.
La •société n'eut même de repos qu'elle ne füt
parvenue, influente comme elle l'était, a intro
duce a l'Hótel de ville un de ses membres les
plus distingués, d'une rare indépendance.
M. Wenes, l'un des piliers, comme son père, de
la Fanfare royale, musique du parti catholique,
n'était pas un des membres les moins représen-
tatifs de l'esprit de fiére indépendance et de
fraternité universelle qui régnait dans la fra
ternelle.
Cela fut-il noté au Vatican, toujours bien
renseigné, et contribua-t-il a le faire marquer
pour une décoration pontificale éventuelle? Nous
le croirions volontiers, maintenant plus que
jamais.
I IIII IllII111 —UIMMII
Mais, par contrë, ce qui faillit com'promettre
pour M. Wenep.la haute, distinction pontificale,
ce fut la manie qu'il eut longtemps, comme beau-
coup d'autres organistes d'église d'ailleurs, de
sacrifier a la fantaisie la plus déplacée a l'église.
Ahcertes, nous le comprenons, c'est tentant
cette fantaisie profane quand on a sous la main
un instrument aussi souple et aussi riche de tons
que nos grandes orgues modernes. L'organiste
laisse difficilement a la porte du lieu saint tant
de réminiscences profanes, de théatre ou même
de foire. M. Wenes était trop bon musicien et
trop habile virtuose pour ne pas succomber a la
tentation.
Mais la grace le toucha, un jouril se conver-
tit résolument et rompit avec ses mauvaises ha
bitudes.
Laissant a son frère, chanteur de genre a l'oc-
casion, le soin de distraire le public profane, il
évita désormais, de son mieux, de distraire les
fidèles a l'église par des échos de théatre et par
de la virtuosité déplacée.
Trés bien Et avis a pas mal de ses collègues,
d'ici et d'ailleurs, s'ils ont des oreilles pour en
tendre. Car cela est mal vu a Rome.
Un menu propos pour finir pas si menu que
ca pourtant vous allez voir.
M. Wenes n'est peut-être pas encore assez saint
pour posséder le don d'ubiquité. Combien il le
regretta pendant la guerre Et, avec lui, les curés
et fidèles de tant de paroisses de France, privées
de leur maitre de chapelle, chantre et organiste.
Heureusement la roue ailée lui prêta, si l'on
peut dire, des ailes d'ange. Tenezvoici plutöt
un exemple.
A Bourg du Bost (Dordogne) oü il était réfugié,
la messe chantée dominicale était a 9 h. A Petit
Bersac (Dordogne), trois kilomètres plus loin,
elle était a 10 h. A trois kilomètres de la encore,
a Aubeterre, (en Charente) a 11 h. Eh bien, M.
Wenes, cumulant les fonctions de maitre de cha
pelle, chantre et organiste, remplissait les vides
dans les trois paroisses
Détail a ajouter last not least, tandisque
nombre de Beiges, j'en fus travaillaient,
contre salaire, dans les usines de munitions de
guerre, M. Wenes, lui, s'astreignait a tout ce dur
labeur sans accepter la moindre rémunération.
II lui suffisait de faire oeuvre pie et charitable
et d'aider les fidèles a obtenir du Ciel la paix
dans la juste victoire.
C'est dire que notre courageux et persévérant
concitoyen se trouve assurément inscrit comme
candidat au prix Nobel de la paix, noble entre
tous celui que fonda, a Bethléem, le Prince
de la paix sous les ailes des anges chantant
Paix sur la terre aux hommes de bonne
volontéVERAX.
VELEN vragen zich af hoe zij best hun
BESCHIKBAAR GELD zouden plaatsen.
De zekerste en meest rentgevende geldplaat-
sing is een spaarboekje te nemen bij de
NETTO INTREST 3.10
Zelfs voor bedragen boven de 20.000 frank
TERUGBETALING OP EERSTE AANVRAAG.
De wet van 11 Mei 1929 heeft het Midden
standskrediet officieel ingericht. Ter uitvoering
dezer wet werd voor de provincie West-Vlaan
der en de samenwerkende vennootschap West-
Vlaamsch beroepskredietgesticht.
Het Westvlaamsch beroepskrediet is gevestigd
te Brugge, Garenmarkt, nr 17 en is aangesloten
bij de Hoofdkas gevestigd te Brussel, Jozef II
straat, 185.
De kas aanvaardt deposito's aan de voordee-
ligste voorwaarden en met de beste waarborg,
daar zij onder staatskontrool staat en werkt.
Zij leent kapitalen uit aan handelaars, en
kleine nijveraars, doch enkel voor de noodwen
digheden hunner zaken, en tegen dadelijke of
persoonlijke waarborg.
De leeningen zijn toegestaan thans voor hoog
stens 10 jaren, en aflosbaar mits 6 maandelijk-
sche of jaarlijksche stortingen.
De door den ontleener verschuldigde intrest
is net, zonder commissieloon, en de leeningen
zijn vrij van zegel, taksen en registratiekosten,
buiten het vast recht van 15 fr. zelfs wanneer
eene hypothecaire waarborg geeischt wordt.
De besluitwet nr 20 heeft door middel van vrij
stelling van zegel en registratiekosten, den last
der leeningen voor de middenstanders merke
lijk verminderd. Van daaruit komt er zeker een
verlichting der algemeene onkosten die thans
het uitoefenen van gelijk welk bedrijf bezwaren.
Wie inlichtingen begeert, wende zich Garen-
markt, 17, Brugge.