IN 'T WITTE PMRD
TRABOLSPEL
Nazicht en Klasssering van Paarden
Oéclarations- Pass-v *.it
Koninklijke Hofbouwmaatschappij
«n Werk van den Akker, Yper
Routes de iElat
Modification de l Alignement
Zaal Lapiere, Hondstraat, Yper
Op Zaterdag 26 Januari 1935
OPVOERING VAN
s (L'Auberge du Gheval Biauc) 3
Wereldsucces Revue-Operette
in 3 bedrijven
door 't Antwerpsch Operetten ïuurnée
en vente au Bureau de ce Jouraat
Terslag der Algemeene Vergadering
gehouden op Zondag 16 December 1934
in het Hötel Continental.
De Heer Hector Casier, Voorzitter, opent de
-vergadering om 14 1/2 uur en geeft het woord
aan den Secretaris om lezing te geven van het
verslag der vorige vergadering.
Dit verslag wordt zonder opmerkingen goedge
keurd.
Mededeelingen. De heer Voorzitter laat aan
de leden weten dat, overeenkomstig artikel 9 van
ons reglement, er in de eerste vergadering van
ieder jaar moet overgegaan worden tot de ver
kiezing van de helft der bestuursleden. De uit
tredende leden zijnde Heeren Casier Hector,
voorzitterLepercq Firmin, onder-voorzitter
Casier Jules, hulpsecretarisClinckemaille Ro-
ibert, Vermeersch Emile en Soenen Leonard,
leden.
Uitbetalingen. Onmiddellijk daarna wordt
er overgegaan tot de uitbetalingen der verschei
dene wedstrijden ingericht gedurende het jaar
1934, namelijk de maandelijksche aanbrengsten,
de prijskamp der hof bezoeken en deze van ver
sierde vensters en balkons.
Aanbrengsten. Verscheidene schoone en
merkwaardige aanbrengsten overdekken de ta
fels en worden als volgt bekroond
1) Dael Henri, 3 punten voor zijn prachtig
«Brusselsch Witloof».
2) Madame Gustave Crepeele, 2 punten voor
hare peren Bergamotte Esperen en hare-to-
pinambours
3) Vandenbriele Cyriel, 2 punten voor zijne
Ypersche schorseneeren en groene kool kogel
ronde
Nieuwe leden.Worden als nieuwe leden voor
gesteld
1) Jules Lamond te Vlamertinghe, door Juf
vrouw Verhalle.
2) Vandermarliere A., door Depuydt Emile.
3) Goemaere Remi, door Vanneste Oscar.
4) Baeckeland Camiel, Brielen, door Hebben
Henri.
Tombola. Een prachtige tombola, samen
gesteld uit fruitboomen en sieraadplanten en ge
leverd door het huis Casier Jules, wordt vervol
gens onder de aanwezige leden uitgeloot en de
vergadering sluit om 17 uur.
Zondag 20 Januari 1933,
om 14 1/2 uur
ALGEMEENE VERGADERING
DAGORDE
1) Lezing van het verslag der vorige verga
dering.
2) Mededeelingen.
3) Jaarverslag.
4) Verslag door den schatbewaarder.
5) Beoordeeling der aanbrengsten.
6) Voorstelling van nieuwe leden.
7) Verkiezing.
8) Betaling der jaarlijksche bijdrage.
9) Tombola.
Namens het Bestuur
De Secretaris, De Voorzitter,
Ferd. DETHOOR. Hector CASIER.
De Burgemeester heeft de eer zijne medebur
gers ter kennis te brengen, dat de militaire com
missie belast met de nazicht- en klasseerverrich
tingen betreffende paarden, zitting zal houden te
Yper, Van den Peereboomplaats, op Vrijdag,
1° Februari 1935, van 7.30 tot 12 uur en van
13J50 tot 16 uur.
De Commissie zal nazien De rijpaarden, die
op 1 Juni 11. 3 tot 15 jaar oud waren.
De trekpaarden die op 1 Juni 11. 2 tot 15 jaar
oud waren.
Hengsten moeten niet voorgebracht worden.
De dieren moeten voor de commissie geleid
worden door den eigenaar (of zijn afgevaardig
de) die allen noodigen uitleg over de voorge
brachte dieren kan verschaffen.
Kan een dier wegens ziekte, niet voorgebracht
worden, dan moet de eigenaar (of zijn afgevaar
digde) bij 't afroepen van zijn naam, de commis
sie een door den behandelenden paardenarts ge-
teekend getuigschrift voorleggen.
Eigenaars die om behoorlijk gewettigde rede
nen, hun paarden buiten de bepaalde uren wen-
schen voor te brengen dienen zulks onverwijld
aan 't Gemeentebestuur te vragen.
De dieren moeten met trens of teugel, de zware
trekpaarden met hun tuig voorgebracht worden.
Eigenaars die bovenstaande voorschriften niet
mochten naleven, vallen onder toepassing der
.straffen voorzien bij de wet van 12 Mei 1927.
Te Yper, den 10 Januari 1935.
De Burgemeester,
J. Vanderghote.
Nous rapportons ci-dessous les dispositions d'un
Arrêté Royal paru au Moniteur du 6 décembre
dernier, modifiant l'alignement des constructions
le long des routes de l'Etat dans la Flandre Oc
cidentale.
Cet arrêté est devenu obligatoire depuis le 6
Janvier courant.
Arrêté royal du 17 octobre 1934
Routes. Flandre occidentale. Servitude
«non cedificandi(Mon., 6 déc. 1934, p. 6436.)
Léopold III, etc.Vu l'article 544 du Code
civilVu les lois combinées du lr février 1844,
du 15 aoüt 1897 et du 28 mai 1914 sur la police de
la voirie Considérant qu'il y a lieu, dans l'in-
térêt de la conservation, de la viabilité et de la
beauté des routes de l'Etat, d'arrêter des règle-
ments généraux concernant les plantations et les
constructions sur les terrains riverains Sur
la proposition de Notre Ministre des travaux
publics, Nous avons arrêté et arrêtons
Art. ler. Toutes les parcelles cadastrales non
baties longeant les routes de l'Etat dans la pro
vince de la Flandre occidentale sont assujetties
a une servitude non cedificandi sur une profon-
deur de 8 mètres a partir de l'alignement décrété
ou, en l'absence de celui-ci, a partir de l'aligne
ment normal adopté pour chaque route.
Dans ce dernier cas, la profondeur de la zone
non cedificandi ne pourra excéder huit mètres
comptés a partir de la limite actuelle de la route.
Cette disposition s'appliquera également aux
parcelles cadastrales baties contiguës a des par
celles non baties, a mesure de la reconstruction,
suivant l'alignement imposé, des constructions
existantes.
Sont exceptées des dispositions qui précédent
1° Les routes ou sections de routes figurant au
tableau annexé au présent arrêté pour lesquelles
il y a lieu d'adopter les zones dont la largeur est
renseignée en regard de chacune d'elles
2° Les routes pour lesquelles il existe dé ja une
servitude non cedificandi en vertu d'arrêtés
royaux antérieurs a la promulgation de la loi
du 28 mai 1914. Ces routes resteront soumises
au régime spécial fixé par ces arrêtés.
Art. 2. Pour les parcelles non baties contiguës
a des parcelles baties non sujettes a reculement,
les propriétaires pourront être autorisés a élever
dans la zone de servitude non cedificandi une
partie de leur construction, a la double condition
que cette partie serve principalement a masquer
la face latérale de la batisse voisine et qu'elle
concoure a embellir l'aspect de la route.
Art. 3. II est interdit d'établir dans la zone de
recul des fosses a purin ou a gadoues magonnées
ou bétonnées.
II pourra être planté dans la dite zone des
arbres de haute futaie ou toute autre plantation
dépassant lm50 de hauteur a condition de plan
ter a 2 mètres au moins en arrière de la limite
du domaine public ou de l'alignement décrété,
s'il en existe un, et en quinconce avec les arbres
de la plantation routière.
II sera interdit de planter dans la zone de
recul, aux abords d'un croisement de routes
ainsi que dans les sections de routes présentant
un brusque changement de direction ou une
courbure accentuée.
Les clotures mitoyennes ne pourront dépasser
la hauteur de lm50.
Art! 4. Des avant-corps, loggias, bowwindows,
porches, escaliers et d'autres saillies favorables
a l'esthétique des constructions seront tolérés
a la condition qu'ils ne s'avancent sur le nu
de la facade que du quart au plus de la largeur
fixée pour la zone de recul et qu'ils restent
éloignés des propriétés riveraines dans une me
sure équivalente a celle des saillies autorisées.
Art. 5. Les parcelles sur lesquelles des bati-
ments seront construits a la limite de la zone de
recul fixée a l'article lcr ci-dessus devront être
clóturées a la limite de la route correspondant
a l'alignement imposé. Les murs auront une
hauteur maximum de 75 centimètres, surmontés
ou non d'une grille, la hauteur totale ne pouvant
dépasser 2m25 sans que la vue puisse être obstruée
au-dessus de l'"50.
Les clotures pourront aussi être constituées
par des haies vives celles-ci seront plantées a
25 centimètres,en arrière de la limite du domaine
publicelles ne pourront avoir en souche une
hauteur supérieure a lm50 elles seront coupées
et ramenées a Cette hauteur tous les ans, avant
le 15 avril.
Art. 6. II sera toléré, dans les clotures prévues
a l'article 5, des entrées cochères qui pourront
offrir des dimensions en hauteur supérieures a
celles mentionnées au susdit article. Ces entrées
cochères ne pourront en aucun cas être établies
en face des arbres existants de la route.
Art. 7. Des dérogations aux régies générales
établies ci-dessus pourront être admises par
Notre Ministre des travaux publics, soit pour
des sections de route qu'il déterminera, soit pour"
des cas particuliers auxquels il serait reconnu
nécessaire ou utile d'appliquer des dispositions
spéciales dans ces cas exceptionnels, les colléges
échevinaux, saisis des demandes de batir, ne
pourront statuer que sous réserve d'approbation
par Notre Ministre des travaux publics, des
arrêtés a intervenir.
Art. 8. Les contraventions au présent arrêté
seront constatées dans la forme ordinaire, par
les fonctionnaires et agents de l'administration
des ponts et chaussées elles seront passibles des
peines édictées a l'article 9 de la loi du l'r février
1844 et la réparation de la contravention sera
prononcée conformément a l'article 10 de la loi
du ler février modifié par l'article 2 de la loi
du 28 mai 1914.
Art. 9. L arrêté royal du 10 novembre 1925 est
abrogé.
Art. 10. Le présent règlement entrera en
vigueur a partir du 1" du mois qui suit la date
de sa publication au Moniteur.
Notre Ministre des travaux publics est chargé
de l'exécution du présent arrêté.
(Suit le tableau mentionnant les routes ou sec
tions de routes de l'Etat dans la province de
Flandre occidentale pour lesquelles il y a lieu
de réduire ou de supprimer la zone de recul
fixée a l'article ler, que les intéressés feront bien
de consulter le cas échéant.)
Bolderskampioenschap 1934 - 35
Woensdag 16" laatstleden, gingen de mannen
van de Coo onder leiding van heer Vanden-
bussche naar de Bascule. De heer Rich. Devos
werd vervangen door den heer Benoot. Bij de
Bascule was het peloton volledig onder leiding
van M. Salomé Rod.. Scheidsrechters hh. Ver-
verken en Noyez.
De Basculemannen hadden het niet lastig daar
ze aan huis speelden, ze haalden ook het punt
voor de* rangschikking binnen. Enkele standen
Bascule na 5 spelen 11 punten tegen 5 voor de
Coo later 15 tegen 6 en dan 9. Bascule komt op
22 met 2 en 5 punten en de Coo op 14 met 1 en 4.
Bascule speelde met 3 punten uit. Eindstand 25
Bascule en 14 Coo. De Coo liet éénmaal 4 punten
in 't voordeel van de Bascule. Talrijke toeschou
wers waren opgekomen. De partij was vroeg
klaar. Een weinig na 8 uur was alles afgeloopen.
Toekomende week 23 Januari wordt in 't Postje
een zeer belangrijke match gespeeld. Statie gaat
er op bezoek. Als we de rangschikking nazien
maken we op dat er juist één punt verschil is
tusschen Statie en Postje met één match verschil
in spel.
Postje kan winnen in eigen tra en zou dus een
ernstige mededinger worden van de Statie voor
de overwinning. Statie zal natuurlijk alles doen
om het punt binnen te halen. Ze zouden dan
laten we zeggen den beker haast in handen
hebben.
Dat die ontmoeting niet van belang ontbloot
is voor het verder verloop der matchen is zeker.
We twijfelen er niet aan of iedereen die eenigs-
zins liefhebber is van 't bollespel zal er aan hou
den in 't Postje te zijn Woensdag.
RANGSCHIKKING
Statie 4 punten in 4 matchen
Postje 4 punten in 5 matchen
Bascule 2 punten in 5 matchen
Cercle 1 punt in 5 matchen
Coo 1 punt in 5 matchen
KRABBER.
om 8 uur
(Dir. Rik Hennes).
Prachtige balletten. - Grootsche morffeering.
Prijzen der plaatsen 6, ten iv fr.
Kaarten te verkrijgen alle dagen ter Zaal
Majestic Rijselstraat.
MliM ilUli In 111in—
