S&SSs?
Het Albert- en het Yper-Leiekanaal
L'ioangaration d'nn jlooumenj fransais i?;jVylscha«t$
CINEMA FLORA
beseffen daar hoeveel durfkracht, hoeveel kracht
inspanningen en hoeveel talent noodig zijp ge
weest om dit reuzenwerk te verwezenlijken. De
ingenieurs en de aannemers, die dit kanaal ont
worpen en gegraven hebben, mogen er terecht
fier over wjn.
En hier, telkens wij onze schamele en verlaten
titfart Ypèr-Konien bezoekên, dan zijn het niet
die gevoelens van bewonderingen van fierheid
die bij ons opwellen. Het is integendeel, met ge
balde vuisten en verbitterd gemoed dat wij ervan
terugkeeren, niet begrijpend waar wij die mis
kenning en verlatenheid verdiend hebben en
waar wij het geduld putten om het ons gedane
onrecht zoolang te verdragen. Ons klein eindje
vaart, waarvan het nut zich nu nog even sterk
opdringt als ten tijde dat het door onze voorvade-
Ten gegraven werd, vormt nog steeds een vlek
op de eer van ons nóchtans zoo bekwaam korps
van technici, omdat, zoolang men het niet her
stelt, sommigen daar een bewijs van hun onmacht
zullen in zien, alhoewel de hier te overwinnen
moeilijkheden het honderdste deel niet evenaren
van de moeilijkheden die men bij het graven
van het Albertkanaal met het volledigste wel
slagen heeft weten boven te komen.
Wanneer zal men te Brussel eens recht laten
wedervaren aan de Yzerstreek, die alles verloor
voor het heil van het land
Wanneer ook zullen onze ministers en parle
mentsleden eens voor onze streek dezelfde ge
negenheid betoonen als deze die zij onlangs nog
aan Gent betuigden De Heeren voorzitters van
den Senaat en der Kamer van Volksvertegen
woordigers, de Heeren ministers Vandervelde,
De Schrijver, Spaak, Delattre en Rubbens alsook
een talrijke groep parlementsleden beantwoord
den er den tot hen gerichten oproep om de haven
van Gent te bezoeken. Hier kunnen wij ons, wel
iswaar, de weelde niet veroorloven hen met een
■specialen trein tot aan Yper te brengen, hen hier
een uitstap aan boord van een Staatsmaalboot
aan te bieden. Alleen machtige en rijke steden
als Gent en andere kunnen dat, maar hetgeen wij
hier wenschen te bekomen is ook geen gunst
noch een verbetering van reeds voldoende instel
lingen neen, wij vragen alleen maar hetgeen
ons door den oorlog ontnomen werd, hetgeen ons
in volle rechtvaardigheid toekomt en moet ge
geven worden, wil men dat onze streek haar
vroegeren bloei herwinne.
Op de vergadering van morgen zal hier nog-
.maals, krachtdadiger dan ooit, de verbinding
Yzer-Leie langs de vaart Yper-Komen gevraagd
en geëischt worden. Onze ministers en parle
mentsleden zullen alzoo nogmaals in de gelegen
heid gesteld worden te bewijzen dat zij onze
streek niet onverschillig noch vijandig zijn, maar
ze integendeel, zooniet met weldaden overladen,
dan toch willen teruggeven datgene waarop zij
recht heeft.
Het land is haar dat verschuldigd.
ALBERTKANAAL
Ik ben het mooi Albertkanaal,
een pronkjuweel van kunst en praal,
't produkt van durf, tekniek, verstand,
de glorie van het Vaderland
'k Verkondig luid de groote faam
van Vorst Albert, en draag zijn naam
als blijvend zinbeeld van de trouw,
die 't dankbaar volk hem zweren wou.
'k Verbind de Scheld' met 't Luikerland,
spijts hinderpalen allerhand
spijts drijfzand, dal en kleigeweld,
spijts heuvlen op mijn weg gesteld.
Mijn schepen, met bevlagden mast
en zwaar belaan met rijken last,
gaan her- en derwaarts in 't verschiet
door 't nieuw geschapen koolgebied.
'k Breng vruchtbaarheid in dorren grond
en rijkdom, waar men armoe vond.
Ik ben van voorspoed 't onderpand,
de schutse van het Vaderland.
Wat de Yzer deed in 't jaar veertien,
zal nu aan mijnen boord geschiên
daar wordt de vijand tot zijn schand
verpletterd in het Kempenzand.
Voor mij, miljoenen ongeteld,
voor mij, het land ten dienst gesteld,
voor mij, 't bestuur, den Vorst meteen,
voor mij, voor mij, dit al alleen
YPER LEIEKANAAL
Hier in 't Westen van den lande,
lig ik, als een eeuw'ge schande,
schamel Yper - Leikanaal.
En mijn wild omwoelde boorden,
mijn verlating, meer dan woorden,
spreken duidelijke taal.
Dimanche après-midi a eu, lieu a Wytschaeie,
avec une émouvante simplicité, l'ioauguration
du monument érigé en souvenir,des Morts du >lr
bataillon de chasseurs, apietf.
Environ quatre-vingt-dix membres' de 1' Ami
cale: Saint-Blaise groupement d'Anciens Chas
seurs du -is bataillon, étaient venus de tous les
coins de la France rendre hommhge a la rnémoire
.de leurs anciens compagnons d'armès, tombés au
M. Ie Commr' d'arr' Clinckemaille fleurit le monument.
cours de la première bataille d'Ypres, dans les
combats de Wytschaete du 3 au 15 Novembre
1914.
Plusieurs de leurs chefs d'autrefois étaient
présents le général Somon, qui commanda le
lr bataillon le général Camors, qui lui succéda
le colonel de. Violetle commandant Gaillotle
Klein en nietig, pas voltrokken,
vlak en bloot, maar onverschrokken,
was ik 't bolwerk van he{ land.
Spijts vernieling, bloed ge slagen,
zoo, lijk de Yzer 't had verdragen,
hield ik vier jaar lange stand.
'k Vraag geen gunsten, geen genaden,
geen bestek, die 't land zou schaden,
kunst noch praal, maar rechtsherstel.
Mijn bevolking, ze heeft geleden
voor het land en wacht tot heden,
wrok in 't harte, weet het wel.
Waarom werd ik niet herboren
Waarom is me 't lot beschoren
van de steê, wier naam ik draag
Waarom steeds het werk verhindren
van de besten mijner kindren,
en verwerpt men hunne vraag
Elke reden van mislukken,
die herstelling neer kan drukken
en beletten, houdt geen stand.
Wat ons vadren nooit en konnen
heeft tekniek nu overwonnen
zie maar naar het Kempenland.
Moeten soms de Vlaamsche zonen,
meer dan andren, trouwe toonen
en gehechtheid aan het land
Zoo men twijfelde aan hun liefde,
't ware een steek, die 't hart doorgriefde,
't ware ondankbaarheid en schand
Geen twee maten, twee gewichten
Ieder streek in recht en plichten
moet gelijk zijn in den Staat.
Komt de gouw, die 't meeste bloedde
en rnen minst van al vergoedde
voor haar vaart weerom te laat
Neen, 't en zalIk ook wil leven
en mijn gouw den voorspoed geven,
door den oorlog haar ontroofd.
Nijverheid wil ik zien groeien
lan gs mijn boord en handel bloeien
'k heb er recht op 't Is beloofd
Nieuwpoort, Yper en Diksmuide,
't Noorden, 't Zuiden vragen 't luide
W anneer komt de vaart tot stand
Wanneer luiden hier de klokken,
steken vlaggen in de nokken
van de Lei' tot 't Noordzeestrand
Kwame nogmaals de oorlogswoede
over 't land, wat God verhoede,
en bezwijkt 't Albertkanaal,
dan red ik, modern ontworpen,
Belgies laatste steên en dorpen,
't duurbaar land een tweede maal.
Yper, Sinxen, 9 Mei 1935.
Jos. R. Van den Driessche.
■r«. i*
•j'i 0 wil jr -it'i
capitaine Garnier.
4 3 ,heUff ormp yin cortègé.jit# s^e^tjdit
a la modeste-stèle, placée au milieu des champs,
le long dp. lk/itotitërt$&^oormezaele,;.è l'endroit
même qui fut téraoin des exploits héroïques des
braves ehasspms,.
Notons parmi l'assistancè la presence de M.
Gouin, président,'dè M. Mandèreau et le com
mandant Schimpff'; vice-présidentS de 1' ir« Ami-
j.-i
Le général Somon s'entretient avec M. Clinckemaille.
cale St-Blaise M. Clinckemaille, commissaire
d'arrondissementM. Van Suyt, bourgmestre,
et MM. les échevins et conseillers communaux
de WytschaeteM. Rondelez, secrétaire commu
nal de Wytschaete, M. Verschuere, curéles
délégations avec drapeau des Poilus de France
d'Ypres de la F. N. I. d'Ypres, des sociétés d'an-
ciens combattants de Wytschaete, Voormezeele,
Neuve-Eglise, Messines, Houthem, Hollebeke,
Comines-ten-Brielen, Warnêton, des Amitiés
Frangaises d'Ypres ainsi que de plusieurs socié
tés locales.
La fanfare communale de Wytschaete exécuta
la Marseillaise et la Brabangonne ce pen
dant que le fils du général Somon, un jeune
Saint-Cyrien, dévoila le monument, qui fut
ensuite abondamment fleuri.
Après la bénédiction du monument par M.
Verschuere, curé de Wytschaete, on fit l'appel
des morts et une minute de silence fut observée.
M. Gouin, président de l'Amicale prit ensuite
la parole il remercia tous ceux qui avaient con-
tribué a l'érection du monument, ainsi que ceux
qui assistaient a la cérémonie et remit le monu
ment a la commune de Wytschaete.
M. Van Suyt, bourgmestre, remercia et accepta
la garde du monument.
M. Clinckemaille rappela les sentiments d'a-
mitié qui unissent les deux nations et qui ont été
scellés dans le Sacrifice sur les champs de
bataille. II rendit hommage a la rnémoire du
généralissime Foch et a l'armée frangaise.
Le général Somon fit un long historique de la
bataille des Flandres et pour terminer le capi
taine Garnier évoqua éloquemment quelques
souvenirs personnels des combats de Wytschaete,
qui émouvèrent profondément l'assistancè.
Après la cérémonie une gerbe de fleurs fut
déposée au monument aux morts de Wytschaete
et les personnalités signèrent le livre d'or de la
commune.
Ce fut une belle journée du souvenir en même
temps qu'une touchante manifestation d'amitié
franco-beige.
SEDERT VRIJDAG 14 JUNI, IN DE
DE GROOTE WEEK DER VEDETTEN
Komt zien naar de groote film metClark
Gable Helene Hayes Robert Montgomery
Mirna Loy John Barrymore en Lionel
Barrymore. Een schoon komiek met ARMAND
BERNARD, Son Singe et Moi
En een bijvoegsel dat u zal doen lachen
LE FILS DE TARZAN
Kinderen toegelaten.
