'SALVATOr
Allerhande Nieuws
Wielrijders
BOKSMEETING
8
Pèlerinages Anglais
HANDBOOGSCHIETIN GEN
Bijzondere Reizigerstrein op 11 - 8 - 35
YPER - BLANKENBERGHE
Gevonden en Verloren Voorwerpen.
Wilt U uwe Verlofdagen
aangenaam doorbrengen,.
KOOPT een RIJWIEL
het vermaard merk.
Boksavond te Yper
ZATERDAG 10 OOGST 1935
CROQUETTE tegen BASYN
Burgerstand van Wytschaete
Ainsi que chaque année vers la même époque, notre
ville a regu ces derniers jours la visite de différents
Croupes de pèlerins anglais qui viennent remémorer
sur les lieux mêmes des anciens champs de bataille,
oü tant des leurs sont glorieusement tombés, le doulou
reux anniversaire de la déclaration de guerre.
Samedi 3 Aoüt, environ 250 membres du Quartier
Général de la Section Féminine de la British Legion
débarquèrent dans la matinée 5 Ostende et se rendirent
i Vlamertinghe, oü une touchante cérémonie eüt lieu
dans un des nombreux cimetières britanniques qui se
trouvent sur le territoire de cette commune.
II est une coutume en Angleterre de vendre, au pro
fit des différentes ceuvres de la British Legion, le 11 No-
vembre de chaque année, l'occasion de l'Armistice
Day, de petites croix de bois fleuries d'une fleur rouge
de coquelicot, que chacun paie selon ses moyens et
qui sont plantées en terre ce jour la a Westminster
en souvenir des Morts Britanniques tombés au cours
de la grande guerre. Ces petites croix sont ensuite
brulées et leurs cendres conservées pour être portées
sur un des nombreux cimetières du front beige ou
francais.
L'année dernière cette cérémonie eüt lieu au Tyne
Cot Cemetery de Passchendaele, tandis que cette année
la cendre de ces petites croix de bois fut répandue sur
le cimetière britannique de Vlamertinghe.
Après avoir accompli ce pieux geste, les dames fai-
sant partie de ce pèlerinage arrivèrent vers 12 h. 30 a
Ypres, oü elles furent officiellement regues par M. le
Bourgmestre qui leur souhaita la bienvenue en nos
murs. Elles étaient accompagnées par Mrs E. M. Harris,
O. B. E.. J. P., vice-présidente de la Section Féminine
de la British LegionMiss Niven Gerds, secrétaire
générale M. le Colonel Hancock, président de la Bri
tish Legion East Anglia, et M. Clive, chief accountant.
Ces pèlerins déjeünèrent ensuite a l'Haig House et
se rendirent aussi au Mémorial Britannique de la Porte
de Menin, oü, au cours d'une courte cérémonie reli-
gieuse, elles déposèrent des fleurs.
Vers 15 h. leurs autocars les emmenèrent vers Lille,
d'oü elles visiteront durant plusieurs jours les anciens
champs de bataille et les différents cimetières britan
niques de France.
Dimanche matin, vers 8 h. 30, 140 membres de la
South Western Area, conduits par M. Percy Barton,
président, et M. Ba llinger, secrétaire, arrivèrent a leur
tour en notre ville.
Le soir, a 8 h., ils furent regus a l'hötel de vüle par
M. le Bourgmestre, entouré de MM. les échevins, et ils
assistèrent ensuite en haut des remparts, a cöté du
Mémorial de la Porte de Menin, a une cérémonie reli-
gieuse. Après les prières ritueUes, que récita M. John
S. Arkwright, chapelain accompagnant les pèlerins,
ceux-ci entonnèrent en choeur les hymnes «The Supreme
Sacrifice et Abide with me et se réunirent ensuite
sous les voütes du vaste mémorial pour y déposer des
fleurs et écouter dans un silence impressionnant la
sonnerie du Last Postque nos clairons y font enten
dre quotidiennement a 9 heures.
Après cette cérémonie les pèlerins se rendirent en
groupe a l'Haig House oü ils furent durant quatre jours
les hótes de M. et Mmp Reeder. Ces pèlerins visitèrent,
durant leur séjour ici, les cimetières des environs et
se rendirent également a l'exposition de BruxeUes. Jeudi
matin ils reprirent le chemin d'Ostende pour s'y embar-
quer a destination de leur pays.
A noter que d'autres pèlerins anglais, notamment
une délégation du Talbot House, conduite par M. le
Major Slessor, et plusieurs membres des Old Contemp-
tibles, qui viennent chaque année en pèlerinage a Ypres,
s'étaient joints dimanche dernier au groupement sus-
Dommé de la South Western Area et assistèrent avec
celui-ci a la réception l'hötel de ville et a la cérémonie
religieuse célébrée prés du Monument de la Porte de
Menin.
Aujourd'hui, samedi 10 aoüt, l'Haig House recevra
encore un autre groupe de pèlerins, comprenant quel-
que 40 membres de la Hunts County de la British Le
gion, conduits par M. F. W. Barringer.
ZATERDAG 10 OOGST 1935
Om 5 J uurYPEB WILLEM-TELL (Vaart)
COMBATSCHIETING
ZONDAG 11 OOGST 1935
Om 2 l uurYPER WILLEM-TELL Oppervogel 100
frank. AUe vijftal een primé van 15 fr. Boven de 100
schutters, alle vijftal een primé van 17 fr. Een tweede
oppervogel van 50 fr. en 2 zijdvogels van 25 fr. Kleine
vogels 10 fr. Inleg 13.50 frank.
Om 1 1 uurABEELE Oppervogel 200 fr. 30 primés
aan 35 fr.30 aan 30 fr. en 50 aan 25 fr. Inleg 25 fr.
Kleine vogels 20 fr.
DONDERDAG 15 OOGST 1935
Om 2 uur: YPER KON. M. St-SEBASTIAANOp
pervogel 100 fr. Tweede oppervogel 50 fr. Alle viertal
een geprimeerde vogel van 15 fr., kleine vogels 10 fr.
Inleg 13.50 fr.
Om 2 1 uurWATOUOppervogel 150 fr. Tweede
oppervogel 100 fr. Inleg 25 fr. Boven de 80 schutters al
primés aan 25 fr.
Om 2 1 uurSTADEN Oppervogel 100 fr. 80 kleine
vogels van 15 fr. Voorlaatste 20 fr. en laatste vogel
30 fr., voor 100 schutters. Inleg 17.50 fr. zonder aftrek.
YPER-HOEKJE. Wie lest lacht, best lachtzoo
dachten de Heeren Boesinghenaren toen ze hoopvol
naar het Yper-Hoekje kwamen om de herkansing te
wagen van de combat die ze voor een paar weken aan
hun eigen pers verloren. Van dat laatste lachje heb
ben ze echter niet kunnen genieten want ze werden
nog deerlijker geslagen dan ze het waren de eerste
maaL Inderdaad ze konden er niet toe komen slechts
één manche te winnen en het was met klinkende cijfers
dat ze moesten onderdoen.
Ze troostten zich met de gedachte dat ze, alhoewel
ijdelhands, toch niet met 'n ijdele maag zouden terug
gestuurd worden. De kiekskens hebben dan ook goed
gesmaakt en ze werden in een hoogst gezeüig samenzijn
verorberd.
Zulke bijeenkomsten doen steUig deugd en te naaste
jaar zal er zeker herbegonnen worden
YPER. Rijwieldiefstallen. Zaterdag avond, rond
8 uur, had de Heer Eudoxe Bracqué zijn rijwiel ge
plaatst aan den gevel van het huis bewoond door zijne
zuster in de Korte Thouroutstraat, bij wien hij een
bezoek was komen brengen, doch wanneer hij eenigen
tijd later terug wilde vertrekken, bestatigde hij dat
zijn velo reeds verdwenen was.
Zondag nacht, rond 12 u., werd aan den gevel der
herberg Café des Fleurs in de Statiestraat, de velo
gestolen toebehoorende aan M. Rabau Omer, wonende
te Yper, Kiekenmarkt.
Dinsdag avond, rond 7 u., was het de velo van M.
Claeys Theophile, wonende te Yper, Ligywijk, die
spoorloos verdween. Deze had zijn rijwiel eenige oogen-
blikken tegen de foorinrichting Cake - Walkge
plaatst, doch korts nadien was hij nergens meer te
vinden.
Dit maakt drie gestolen rijwielen in een week. Dat
alle fietsrijders dus goed op hun hoede wezen, te meer
daar de velodieven blijk geven eener ongehoorde stout
moedigheid en zelfs niet aarzelen in vollen dag en dan
nog op de Groote Markt hun slag te slaan. De politie
houdt een waakzaam oog in 't zeil, doch kan niet alles
zien, daarom is het den plicht van allen die een of ander
argwaan hebben of bijzonderheid weten, deze aan de
politie mede te deelen, zoodoende zullen zij, met de
maatschappij van deze laffe dievenbende te verlossen,
aan hunne medeburgers een grooten dienst bewijzen.
Omvergereden. Dinsdag avond, korts na 5 u.,
omtrent rechtover het gasthof Trois Suisses op de
Groote Markt, liep het achtjarig meisje Vanpeteghem
Jacqueline van het voorland over de staatsbaan naar
een foorkraam toe. juist op het oogenblik dat een auto
uit de richting der Meenenstraat daar kwam aangehold.
De voerder, M. Vandyck Albert, van Coolskerke, reed
gelukkiglijk niet snel, doch kon spijts zijne pogingen
niet beletten dat het kind, dat zoo onverhoeds de straat
overliep, door zijn auto aangereden werd. Het kleine
slachtoffer werd eenige meters ver weggeworpen en
bloedde nog al geweldig uit neus en mond. Dadelijk
opgenomen, werd het ter verzorging bij den Heer Dok
ter Vandenbussche gedregen. waar bestatigd werd dat
de opgeloopen verwondingen aan het aangezicht niet
gevaarlijk waren. Het onvoorzichtig meisje werd nader
hand naar de ouderlijke woning, St Jacobstraat, over
gebracht. De politie kwam ter plaats het noodige onder
zoek doen.
Ernstig werkongeval. Zaterdag morgen, rond 11.30
uur, werden twee arbeiders, de genaamden Deleye J.,
26 jaar oud, en Fiers Jerome. 44 jaar. beiden van Wyt-
schaete, in dienst van den aannemer gelast met de
afbraak der voetvolkkazerne, onder een instortenden
muur bedolven en vrij erg gekwetst.
Beide werklieden waren bezig met een gat te stop
pen waarin dynamiet gestoken was geweest om den
zwaren muur te doen springen, toen deze opeens om
sloeg en de ongelukkigen, die zich niet tijdig hadden
kunnen wegtrekken, onder zijn puinen bedolf. Aan
stonds stelden de makkers der bedolven werklieden
zich aan 't werk om ze van onder de massa steenen,
uit te halen. De eerste die zij er in slaagden te bevrij
den was Deleye, die aan de beenen en voeten gekwetst
was en van den Heer Doktter Snick de noodige zorgen
ontving. Het tweede slachtoffer was erger gesteld.
Benevens talrijke verwondingen aan het aangezicht
en over gansch het lichaam, had hij nog het sleutelbeen
gebroken. Daar men insgelijks een bekkenindrukking
vreesde, werd hij met den ambulancewagen van het
Rood-Kruis naar het hospitaal overgebracht om er met
de Xstralen onderzocht te worden. Op het einde dezer
week was er een lichte betering in zijn toestand, doch
alles laat voorzien dat hij nog langen tijd in behande
ling zal blijven.
Zeldzaam. Dinsdag voormiddag werd er in de
Café Jéröme, Lange Meersch, een partijtje gebied,
en Nevejan CamiUe werd ingedeeld met een achtsten
van PikkensmedespelersJéröme Neysens. René Ta
lon en Charles Cloet. 's Avonds werd dezelfde geluk-
kigaard wederom begunstigd met een achtsten van
KoekensmedespelersCa mille Decneuvel, Georges
Indevuyst en René Talon.
Proficiat Camille
POPERINGHE. Doodelijke val. De 37 jarige
Damman, wonende te Yper, Paddevijverstraat, was
Zondag per moto naar hier gekomen om er den wiel-
rijderskoers in het park der Lovie bij te wonen. Bij
den terugkeer brak opeens de keten van zijn moto en
droei in de spaken van het wiel mede, waardoor de
moto plots stopte en de voerder, alhoewel hij niet snel
reed. al over het stuur ten gronde geworpen werd.
Dadelijk opgenomen, werd het slachtoffer naar het
hospitaal van Poperinghe overgebracht alwaar het, bij
zijne aankomst, aan de gevolgen der opgeloopen sche
delbreuk bezweek. De ongelukkige laat een bedroefde
weduwe en een zoontje na. Hij was werkzaam in de
brijkerij Donck, Vanderghote en C° en er zoo van zijn
bazen als van zijn werkgezellen zeer geacht.
Kemmel. Gouden bruiloft. Maandag aanstaande,
12 Oogst, vieren de echtgenooten Jules Mallisse-Vander-
meersch de vijftigste verjaring van hun huwelijk. De
plechtige jubelmis, welke te dezer gelegenheid om 11 u.
in de parochiale kerk zal opgedragen worden, zal met
de aanwezigheid van zes priesters-familieleden opge
luisterd worden. Nadien worden de jubilarissen ten ge
meentehuize ontvangen en door de bevolking gevierd.
De Heer Mallisse is gemeentesecretaris, secretaris der
Commissie van Openbaren Onderstand en Voorzitter
der Kerkfabriek van Kemmel. De feestelijkheden zul
len 's avonds met een prachtig vuurwerk besloten wor
den.
VRAGEN EN AANBIEDINGEN VAN PER
SONEEL plaatst men met succes in onze rubriek
KLEINE AANKONDIGINGEN
Vertrek Terugreis
Yper 8.23 Blankenberghe 20.18
Blankenberghe 9.53 Yper 21.35
Kaartjes op voorhand te bekomen ter statie Yper.
11(F verjaring der stichting van Chicorei Pacha
in de. Tentoonstelling van Brusselonderzoekt de
officieele bewijsstukken van herkomst.
Gevonden. Zondag 4 Oogst, door M. Defever Gas
ton, een stopsel van naphtebak van een auto en een
sleuteltje.
Denzelfden dag, door M. Bruenin Jéröme, een fransch
soldatenboekje op naam van Didier Pierre.
Deze voorwerpen werden ten politiebureele afgegeven.
Nog denzelfden dag, door M. Titeca, politieagent,
die het ter beschikking van den eigenaar houdt, een
versiersteentje van een halssnoer.
Zondag namiddag, op den Meenensteenweg, door Mme
Baeckelandt, 20 Cartonstraat, die haar ter beschikking
van den eigenaar houdt, een portemonnaie, eenig geld
bevattende.
Woensdag 7, door M. Hilairp Verbeke, een huisdeur
sleutel en 8 films van portretten afgedrukt bij A. Ver—
straete, te Oostende.
Denzelfden dag, door M. Gaston Odent, een brelok
van een uurwerk ketting.
Deze laatste voorwerpen, alsmede verscheidene sleu
tels die in de laatste dagen gevonden werden, berusten.'
ten politiebureele.
Verloren. Zondag 4 Oogst, door Jvr. Hof Juliette,
een gouden halssnoer.
Maandag 5, door Mevr. Maurice Compernolle, een
blauwe muts.
Woensdag 7, door M. Busschaert Eddie, een brieven—
tasch inhoudende eenzelvigheidskaart, brieven en por
tretten.
Denzelfden dag, door M. Slosse Gaston, van Zonne-
beke, langs de baan van Boesinghe naar Yper, een
autoplaat Nr 280516 met achterlicht.
Nog denzelfden dag, door M. Schreel Felicien, een.
zomervest.
Donderdag 8, door M. Burggraeve Arthur, een rijwiel-
plaat Nr 350371.
De boksgala, die hier in de zaal van het Victoria.
Palace doorgaat op Zaterdag 10 Augustus, om 8 u.
's avonds, ingericht door den ijverigen promoter Billiet
uit Meenen, gaat een waar succes te gemoet.
Hoe kan het anders Want wie eens de kampen
overziet komt tot het besef dat er hier in Yper nog
nooit met zulk een programma uitgekomen werd.
De hoofdkamp Croquette-Basin over 10 rounds van
2 min.
Alle boksliefhebbers herinneren zich nog den kamp
Croquette-Wartel. Nooit hadden we op zulken kamp
gehoopt. Maar nu tegen Basin, wat zal Croquette daar"
tegen inbrengen Men weet dat Croquette meer dan
ooit tot het laatste zijn eer zal verdedigen. Hopen we
het beste.
Dan hebben we 6 liefhebberskampen tusschen Yper-
Moeskroen.
De eerste kamp gaat over 6 rounds van 2 min,
tusschen Vercouter-Vanderginst. Zal Vercouter het
halen tegen zulken kamper Vergeten we niet dat
Vanderginst overlaatst 6 ronden komt te staan tegen
Vital den sterken kampioen van Vlaanderen. Aan span
ning zal het dus niet ontbreken.
Daarna volgen nog vijf sterke kampen.
Ziehier ten andere het volledig programma
STAD YPER ZAAL VICTORIA-PALACL
St-Jacobstraat
Bureel om 7 uur Eerste kamp om 8 uur
GROOTE GALA
ingericht door Promotor Billiet met de medewer
king van Boxing-Club Yper en de Vereenigde-
Boksers onder toezicht van den B. B. B.
Groote Hoofdkamp over 10 x 2 5 onsen
57 kgr. Vlamertinghe 59 kgr. Moeskroen
Liefhebberskampen Yper-Moeskroen over 6x28 onsen..
VERCOUTER tegen VANDERGINSTE-
57 kgr. Yper 56 kgr. Moeskroen
Over 4x28 onsen
Buy se, 67 kgr. Yper tegen Vanoutrive, 66 kgr. Moeskroen.
Carlier, 54 kgr. Yper tegenJuvenet, 54 kgr. Moeskroen-
Claeys, 52 kgr. Yper tegen Geiregat, 50 kgr. Moeskroen
Delbaer, 48 kgr. Meenen tegen Declerck, 52 kgr. Moeskr.
Blanckaert, 68 k. Woesten tegen Steelant, 68 k. Moeskr.
Prijzen der PlaatsenRings 10 fr. Eerste 7 fr.
Tweede 5 fr. Volksplaatsen 3 fr.
Kaarten op voorhand te bekomen in het lokaal
Cour St" BarbeVeemarkt, alsook in Café des
FleursStatiestraat, Victoria PalaceSt Jacob
straat, al te Yper en De Gouden Leeuw bij Pottilius,
Vlamertinghe.
MAAND JULI
GeboortenAdam Monique, d. v. Gérard en Gabrielle
Deconinck. Decrock Agnès, d. v. Cyriel en Juliana
Dejonckheere. Delmotte Georges, z. v. Jules en
Juliana D'hondt. Verbiest Raphaël, z. v. Achillis en
Martha Alliet. Milleville Marcella, d. v. Maurits en
Antoinette Vervisch.
OverlijdensHuyghe Jeröme, commissionaris, oud
54 j., echtg. van Gabriëlle Bossue. Taffein Louis,
rustend brievenbesteller, oud 63 j., echtg. Marie Ceriez.
Alliet Marie, oud 29 d., d. v. Maurits en Zoé Vanden
Heede. Bekaert Maurits, molenaar, oud 34 j-, echtg-
Irma Dehaudt.