HET YPERSCFE- LA REGION D'YPRES
ALLERHEILIGEN
CHRYSANTHEMEN
P. Boudein-Deltombe
Médard Bollingier
Zielmissen
Kolen Anthracieten
Tel. 223 - Vlamertinghe.
16' Jaargang, Nr 28 12 October 1935
16' Année, N° 28 12 Octobre 1935
Bijvoegsel r Supplément -
WEKELIJKSCH OVERZICHT
Verkeer onderbroken
Hef Roode Kruis van België
Croix Rouge de Belgique
Groofe en Prachfige keus van
TER BLOEMISTERIJ
Capucienensfraaf, 10, YPER -- Tel. 56
Schoone keus van Pensée planten.
Le R. P. Hénusse a Ypres
Voor uwe
wendt U tot
Beste kwaliteit aan gelijke
prijzen. Drie maal per week
komt hij naar IEPER. Q
Solenraité de musique religieuse
a St Jacques - Ypres
Plechtigheid van den H. Rozenkrans
in St Jacobskerk Yper
H. MOEDER THERESIA VAN JEZUS
STERFGEVAL
Zondagrus? Repos Dominical
Zie Notarieele Aankondigingen
op volgende bladzijden.
Het is dus eene uitgemaakte zaakItalië is
plichtig verklaard
De Volkerenbond, samengesteld uit verschil-
lige landen, zoowel vrienden als vijanden van
de politiek van den Heer Mussolini, heeft plech
tig en onpartijdig een vonnis uitgesproken, waar
bij Italië plichtig verklaard wordt aan het in gang
zetten van een onrechtvaardigen oorlog.
Heden, Donderdag, is er weer vergadering voor
den Volkerenbond om de toepassing van artikel
16 te bepalen- Dit artikel 16, zegt dat er na de
uitspraak der plichtigheidmoet overgegaan
worden tot het toepassen van strafmaatregelen.
Er moet dus vandaag bepaald worden welke die
strafmaatregelen zijn.
Velen zullen zich ergeren dat alles zoo traag
gaat, want de vijandelijkheden zijn reeds lang
begonnen en de Ethiopiërs hebben reeds ver-
schillige hunner steden door de Italiaansche
troepen zien innemen en er werd reeds veel bloed
verloren. Dit komt omdat de Volkerenbond, die
zooals wij hooger zegden, samengesteld is uit
verschillige landen waaronder er meer dan één
is die Italië zou willen sparen, alles in het werk
gesteld heeft om tot het einde toe een vreedzame
overeenkomst te treffen.
Dat Italië geslaagd is in zijn eerste pogingen,
valt niet te betwijfelenhet heeft Adoua inge
nomen, waar zijn legers in 1896 eene gevoelige
nederlaag hebben geleden, en dat was zijne eerste
bedoeling. Maar de legers van den Negus begin
nen nu eerst voltallig te worden in de nabijheid
van het slagveld, en voor Italië beginnen nu eerst
de grootste moeilijkheden op te duiken, omdat
zijn legers nu in de rotsbergen, met moeilijk
vervoer en ontelbare schuilplaatsen voor den
vijand, hun vooruitgang te maken hebben. Als er
daarbij nog grooter moeilijkheden zullen komen,
door het toepassen van strafmaatregelen die Ita
lië in zijn bevoorrading en in zijn geldelijken
toestand zullen treffen, dan is het op verre na
nog niet uitgemaakt dat Ethiopië den strijd zal
verliezen.
Nochtans heeft het te doen met een tegen
strever die in alles uitgerust is als niet een
zware en lichte kanonnen, mitrailleuzen, vlieg
tuigen, gas, bommen, tallooze geweren, goede
bevoorrading, tanks en autosDe Ethiopiërs
daarentegen zijn alleen te voet, hebben slechts
primitieve wapenen over 't algemeen, doch zijn
beter verhard tegen klimaat en natuurmoeilijk-
heden.
Het is opmerkenswaardig 1° dat Italië meest
gewerkt heeft om Ethiopië in den Volkerenbond
te doen opnemen, 2° dat het ook Italië was dat
meest aangedrongen heeft om artikel 16 te doen
aannemen, t. t. z. om strafmaatregelen te doen
aannemen in geval van overtreding. En nu keert
dit alles juist tegen Italië zelf
Wij hebben tot het laatste oogenblik gewacht
alvorens deze regelen op te sturen om te verne
men welke de beslissingen van den Volkerenbond
zouden zijn. Doch volgens wij vernemen zal de
Raad slechts Vrijdag daartoe bijeenkomen. De
uitslag van deze vergadering zal te laat komen
om ons nog toe te laten er in dit overzicht kennis
van te geven-
Nochtans kunnen wij eene gissing maken over
de te nemen strafmaatregelen eerst en vooral
verbod aan al de leden van den Volkerenbond
om nog wapens en levensmiddelen te leveren aan
Italiëvervolgens verbod van hem geld voor te
schieten of financieele hulp te bieden. Daaren
boven zijn er reeds verschillige landen die ver
boden hebben aan hunne onderhoorigen om nog
vervoer te doen voor Italië, 't zij te lande of ter
zee.
De laatste ons toegekomen berichten over den
toestand in Ethiopië laten blijken dat er sedert
verleden Zondag slechts weinig veranderd is. De
strijd heeft nog niet hernomen, enkel kleine
schermutselingen hebben hier en daar plaats
gehad. Verschillige tegenstrijdige nieuwstijdin
gen spraken weliswaar van een aanval der
Ethiopiërs in den flank der Italiaansche troepen.
Echter is daar niets van stellig bevestigd gewor
den.
De komende week zal waarschijnlijk gewich
tige gebeurtenissen en veranderingen brengen.
10-10-35. RIK.
Sedert Donderdag: laatst, zijnde 10 October 1S35, is
alle verkeer op de BAAN WYTSCHAETE-MEESSEN
voor een termijn van 3 maanden geschorst.
Het plaatselijk Comiteit van Yper heeft de eer
aan de bevolking van Yper en omstreken kenbaar
te maken, dat leergangen voor ziekendieners en
helpers bij de openbare gezondheid te Yper,
onvergeld zullen gegeven worden voor personen
minstens achttien jaren oud.
Voor de inschrijving zich wenden bij de
schrijfster Juffer Bossaert, 28, Mondstraat, tot
15 October.
Le Comité d'Ypres a l'honneur d'informer le
public Yprois et celui de la région, que des cours
gratuits d'ambulanciers et ambulancières auxi-
liaires de la santé publique seront donnés a
Ypres, pour toute personne ayant atteint au moins
l'age de 18 ans.
Les inscriptions sont prises chez la secrétaire
Mademoiselle Bossaert, 28 rue de la Bouche,
jusqu'au 15 Octobre.
Op aanvraag gelast men zich kosteloos de
Bloemen op de graven te plaatsen op het
Gemeente kerkhof van Yper.
Men gelast zich ook met het maken van Bloem
tuilen en Kronen.
Une foule d'élite se trouvait réunie au Théatre Com
munal Vendredi soir, 4 Octobre, pour entendre la
conférence donnée par le R. P. Hénusse au profit de
l'CEuvre des Dames de la Miséricorde.
M. le Doyen Vermaut ouvrit la séance par un petit
discours académique de belle envolée. Son hommage
ému a la mémoire de la regrettée Reine Astrid, Grande
Dame de la Miséricorde son cordial merci aux Dames
Visiteuses de l'CEuvre Charitable et son éloge introduc-
toire de l'éminent conférencier regurent l'adhésion
générale.
Le brillant orateur Beige de la Compagnie de Jésus
avait choisi comme sujet Modernes II traita ce sujet
d'actualité avec sa maitrise habituelle, en fin psycho-
logue, parfait styliste et apotre éclairé de l'immuable
doctrine Catholique.
Sa parole autorisée, tour a tour édifiante et cinglante,
fut religieusement écoutée et chaleureusement applau-
die.
M. l'Echevin Van der Mersch fut l'excellent interprète
de l'auditoire pour remercier le Rév. Père Hénusse.
Avec opportunité il se fit le panégyriste de nos admi-
rables religieuses Yproises Les Petites Soeurs de la
Miséricorde auxiliaires précieuses de nos oeuvres de
charité.
Bienfaisante soirée qui marquera dans les annales de
l'Ypres charitable. Ypris.
Dimanche prochain, a l'issue de la procession du
St Rosaire. le Salut solennel sera chanté a 4 j heures
par la schola de St Jacques, avec au programme les
ceuvres remarquables de notre concitoyen-artiste M.
Henri Moerman.
1. Pater Noster, (a 3 voix et soli).
2."Salve Regina (a 3 voix et soli).
3. Ave Maria (soli), par Mellp Regina Cromheecke.
4. Tantum Ergo (a 2 voix et soli).
Zondag 13 October, zal na de H. Rozenkransprocessie,
te 4 i u.t een plechtig lof gezongen worden door het
verdienstelijk vrouwenkoor van St Jacobs uit het prach
tig Repertorium van onzen gunstig bekenden Yperschen
Muziekcomponist Heer Henri Moerman.
De geloovigen zullen eraan houden deze Mariale
plechtigheid in groot getal bij te wonen.
St Jozefskerk der PP. Ongeschoeide Karmelieten
PLECHTIGE OKTAAF
ter eere van de
van 13 tot 20 Oktober
Zondag 13 OctoberOpening der Oktaaf.
Onder al de HH. MissenAanspraak.
Te 6 1/2 uur, Mis voor de Zusters Derde-Ordelingen.
Te 9 u. Plechtige Hoogmis met Sermoen.
Te 5 uur. Plechtig Lof en Sermoen.
Dinsdag 15 OktoberFeest der H. Moeder Theresia.
Te 6 1/2 u., Mis met Offerande voor de Zusters Derde-
Ordelingen.
Te 9 u., Plechtige Hoogmis opgedragen door Z. E. P.
Gardiaan der PP. Capucienen.
Te 6 u., Plechtig Lof en Sermoen.
De andere dagen der Oktaaf
Te 6 1/2 u., Mis voor de Zusters Derde-Ordelingen,
waarna Onderrichting. Te 6 uur 's avonds, Lof. Ser
moen en Lofzang.
Zondag 20 OktoberSluiting - Gedurige Aanbidding.
Onder al de MissenAanspraak.
Te 6 1/2 u., Mis voor de Zusters Derde-Ordelingen.
Te 7 1/2 u., Mis voor de Broeders Derde-Ordelingen.
Te 9 u., Plechtige Hoogmis met Sermoen.
Te 5 u., Plechtig Lof Sluitingssermoen Pauze-
lijke Zegen Mariaprocessie Te Deum en laatste
Zegen.
De Sermoenen zullen gepredikt worden door E. P.
LUYTS, Dominikaan.
Vrouw Weduwe Pierre-Frangois Denys-Peeren
Heer en Vrouw Camille Denys-Sansen
Heer en Vrouw Gustave Denys-Accou
De familiën Denys en Decuiper,
melden met droefheid het afsterven van hun teergelief
den broeder, schoonhroeder en bloedverwant.
Heer JULES - CYRILLE DENYS
geboren te Langemarck, den 14 November 1871. en god
vruchtig overleden te Yper, den 8 October 1935.
De vrienden en kennissen die, bij vergetelheid, geen
rouwbrief zouden ontvangen hebben, worden verzocht
dit bericht als dusdanig te aanzien.
28, Maarschalk Fochlaan.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 13 October, om 9 uur, in Sint
Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Heer Henri WILLEKENS
gewezen kantonnier
en dochter Léonie, echtgenoote POTTILLITJS.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 13 October, om 9 uur, in de
kerk der Eerw. Paters Carmelieten, tot zielelafe
nis van
Vrouw Bertha MOLEIN.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 13 October, om 11 uur, in
Sint Maartenskerk, tot zielelafenis van
Heer Albert-Emile BAEYEN
Echtgenoot van Vrouw Marie DEKEERLE.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 20 October, om 8 j uur, in
St Maartenskerk, tot zielelafenis van
Heer Firmin DEJONCKHEERE.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 20 October, om 11 uur, in
Sint Maartenskerk, tot zielelafenis van
Heer Emiel TALON
Echtgenoot van Vrouw Irma SPILLEBOUT.
en zijne overledene echtgenoote Felicie ROSSEEL
De Apotheek van La Pharmacie de
Mr VAN WALLEGHEM
Statiestraat orue de la Station
is alleen open op reste seule ouverte le
Zondag 13 October Dimanche 13 Octobre
