c hTn*
Fl. Vandevoorde
Allerhande Nieuws
«ÉCLAIR»
- G
T BAL-
ONZE SCHEEPVAART
BASTIEREN IN ALLE GROOTTE
DARMEN VOOR POMPEN, enz.
Fabr. VAN RULLEN - Wervick
Vert. HERMAN VAN BATENBURG
6, Korte Thouroutstraat YPER
Gevonden en Verloren Voorwerpen
HANDBOOGSCHIETINGEN
Rue au Beurre, 31 YPRES
tient a votre disposition
De nikkelen Muntstukken
LE MEILLEUR
ÉCLAIRAGE ÉLECTRIQUE
POUR BICYCLETTES
DE BESTE
ELECTRISCHE VERLICHTING
VOOR RIJWIELEN
EXAMEN UITSLAGEN
BOLDERSFEDERATIE
LUISTERLIJK BOLDERSBAL
ZONDAG 20 OCTOBER 1935
«SPORTKONINGIN 1935-1936»
Burgerlijke Stand van Yper
Binnengevaren
Vrijdag 4 October 1935, de André(schip
per De Bceuf) met 25 ton beurtgoed voor ver-
scheidenen.
Zaterdag 5, de Emiel (schipper Lecour) met
130 ton nitrokalk voor M- Talpe, Kortrijk.
Maandag 7, de Julia (schipper De Dobbe-
laere) met 115 ton maïs voor M. Vandeputte,
leper de Valentine (schipper Pauwels) met
100 ton maïs voor M. Vanhoudt, Boezinge.
Woensdag 9, de Louis (schipper La Haye)
met 70 ton hout voor M. Vergracht, leper.
Donderdag 10, de Rosario(schipper De
Bleecker) met 100 ton nitrokalk voor M. Van-
houdt, Boezinge de Rosario(schipper De
Bleecker) met 119 ton nitrokalk voor M. Talpe,
Kortrijk. Laatstgenoemd schip was in de vaart
gekomen met 219 ton.
Weggevaren
Zaterdag 5 October 1935, de André (schipper
De Bceuf) met 10 ton graan voor verscheidenen.
Waterhoogte benedenpand 1 m. 88, toegelaten
diepgang te varen 1.58 m.bovenpand, 2 m. 14,
te varen 1 m. 94.
Gevonden. Maandag 7 October, door M. Vankem-
inel Marcel, een kindermuts.
Denzelfden dag, een klein wit handschoentje.
Dinsdag 8, door M. Labaere Omer, een zwarte kin
derblouse.
Deze voorwerpen werden ten politiebureele afge
geven.
Nog Dinsdag, door M. Declercq Pierre, 16, Korte
Meerschstraat, een zaklamp die hij ter beschikking van
den eigenaar behoudt.
Verloren. Donderdag 10 October, door M. Lignel
Henri, een klep van een lederen helm.
ZONDAG IS OCTOBER 1935
Om 1 uurPROVEN Oppervogel 100 fr.2 zijdvo
gels aan 50 fr. en 2 kallen aan 25 fr. 50 primés aan
15 fr. Kleine vogels 10 fr. Inleg 13 fr. 50, zooveel
vogels als schutters.
Om 1 uurMERCKEM OppervogelEen haas en
50 fr. Inleg 13 fr. 50. Kleine vogels 10 fr. Ver
ders nog 29 hazen op toppen en primés.
Om 1 1 uur VOORMEZEELE Oppervogel 80 fr.
Ieder zijdvogel 40 fr.Ieder kalle 20 fr. Alle vijf
schutters een primé van 15 fr. Kleine vogels 10 fr.
Inleg 13 fr. 50, zooveel vogels als schutters.
Om 1 uurGHELUWE Oppervogel 80 fr.2 zijd
vogels aan 40 fr.2 kallen aan 25 fr.80 kleine vogels
aan 15 fr. Alle vijftal een primé van 5 fr. meer.
Berekend op 100 schutters. Inleg 17 fr.
Om 2 uurZONNEBEKEOppervogel 100 fr.
2 zijdvogels aan 50 fr.2 kallen aan 25 fr.10 primés
van 20 fr. en 70 vogels van 15 fr. voor 100 schutters.
Inleg 17 fr.
MAANDAG 14 OCTOBER 1935
Om 1 uur stiptYPER-HOEKJEOppervogelEen
schoonen haas en 75 fr.; 2 zijdvogels Een haas en 25 fr.;
2 kallenEen haas of twee schoone wilde konijnen.
Vijf geprimeerde vogels in 't spel van een haas en 15
geprimeerde vogels van een wild konijn en 10 fr.
Boven de 100 schutters een primé van een wild ko
nijn en 10 fr. meer per 5 schutters; beneden de 100, alle
vijf schutters een dusdanige primé min. Inleg 16 fr.
Kleine vogels 12 fr. zonder aftrek, tenzij 10 op het
geld der hoogvogels. Zooveel vogels als schutiers.
Le MAITRE-FOURREUR
Des ateliers modèles
Un énorme choix de superbes Fourrures
Un personnel d'élite stylé
Visltez «es installations,
Skungs - Putois - Petit - Gris
Astrakans - Agneaux des Indes
etc., etc.
aux MÊMES PRIX que l'AN DERNIER
gr&ce a ses stocks considérables
Aan de bezitters van nikkelen muntstukken van 10
eii 20 fr. wordt thans nog een laatste termijn gegeven,
namelijk tot 30 November 1935, om deze tegen gangbare
jmunt uit te wisselen.
Dat allen dus nog eens goed de spaarpotten nazien
YPER. Diefstal. Maandag avond, rond 11 u. 15,
bemerkte de uitbater der Cinema Oud Yper Colaert-
plaats, dat men, waarschijnlijk met het gedacht daar
wat geld te vinden, doch de ontvangst van dien avond
was gelukkiglijk reeds in veiligheid gebracht, had
ingebroken in de plaats waar de verkoop der ingangs-
kaarten gewoonlijk geschiedt. Het weinige wat er zich
in bevond lag overhoop geworpen en er waren vier
rollen ingangsticketten verdwenen. In een nabijgelegen
vertrek had men eveneens zeven looden van een elec-
trisch bord weggenomen, alsmede een electrische lamp
met lampekap. De verbrijzelde stukken dezer laatste
voorwerpen werden in den kelder teruggevonden en
's anderendaags 's morgens werden de gestolen ticket
ten achter een reklaambord in de hall der Cinema op
hun beurt weergevonden.
Denzelfden avond was de taxivoerder Vanderbeke
Marcel rond 11 u. naar de cinema gekomen om er
iemand af te halen en had zijn auto eenigen tijd vóór
het gebouw laten staan. Wanneer hij, na het einde der
vertooning, wilde vertrekken, stelde hij vast dat ook
zijn auto was onderzocht geweest. Alles lag er in de
grootste wanorde dooreen geworpen, de kussens waren
verplaatst en van uit de tasch, die zich langs binnen
aan het portier van de auto bevindt, waren de belgische
en fransche rijbewijzen verdwenen. Verders waren nog
eenige stukken gereedschap gestolen. Den volgenden
dag, in den vroegen morgen, werden de autopapieren
in de Statiestraat teruggevonden door een persoon die
zich naar de statie begaf.
De politie werd van deze dieften verwittigd en een
onderzoek werd geopend om den dief, die blijk heeft
gegeven eener ongehoorde stoutmoedigheid gezien de
Cinemavertooning nog bezig was alswanneer hij zijn
slag beging, op het spoor te komen.
Het belooft... Zaterdag laatst had een jong kop
peltje zich 's morgens door den huwelijksband laten
vereenigen en zich eeuwige min en trouw gezworen.
Deze gebeurtenis werd dan ook in familie gevierd en
als opsluit van het feest deed men de ronde der stad,
hier en daar een herberg bezoekende. Zoo landde
gansch de bende, 's avonds rond 8 u., aan in de herberg
gehouden door Bardyn Leopold, in de Janseniusstraat,
waar er weldra een algemeene ruzie ontstond. De broe
der van den bruidegom had er een hevige woorden
wisseling met een ander familielid, wat aanleiding gaf
dat allen ondereen aan het twisten en schelden ge-
rochten en er zelfs eenige slagen werden uitgedeeld.
Eindelijk gingen de ruziemakers allen samen, waar
schijnlijk tot groote vreugde van den herbergier die ze
alzoo gemakkelijk kwijt gerocht, hun geschil aan het
oordeel der politie voorleggen die, ziende dat allen wat
buitenmate verhit waren niettegenstaande de avonden
nu zoo killig geworden zijn, erin slaagde hen aan het
verstand te brengen dat ze nergens beter dan in hun
bed de gemoederen zouden kunnen bedaren.
Inbraak. In den nacht van Dinsdag op Woensdag
zijn onbekenden binnengedrongen in het thans onbe
woonde huis van den Heer Ed. Froidure, Kalfvaart.
Dezes knecht stelde den Woensdag morgen vast dat
dieven al de verschillige plaatsen hadden onderzocht
en er kassen en doozen hadden geopend. Hun buit moet
echter uiterst gering geweest zijn, gezien naar de be-
statigingen die gedaan werden er slechts eenige kleine
voorwerpen van geringe waarde en enkele oude munt
stukken verdwenen zijn. Een klacht werd niettemin
ingediend bij de rijkswacht, die een onderzoek opende.
Rijwiel gestolen. Zaterdag laatst, rond 10 u. 's mor
gens was Maurice Peirsegaele een boodschap gaan doen
in het postbureel en, alhoewel dit niet langer dan twee
minuten geduurd had, was, toen hij terug buiten kwam,
■zijn rijwiel, dat hij aan den gevel had laten staan, reeds
weggenomen. De velo, van het merk Cerimo, was nog
maar onlangs nieuw en voorzien van een electrisch
licht. Klacht werd ingediend.
BIJ AL DE VELOMAKERS.
BCESINGHE. Velodiefsial. Zondag, omstreeks
6 u., dronk Henri Vandamme samen met een familie
lid een glas bier in de herberg van Constant Desmedt,
Brugstraat, en had zijn velo aan de deur gelaten, doch
toen hij eenige minuten later buiten kwam was de velo
spoorloos verdwenen. Seffens werd een klacht in de
gendarmerie ingediend. Tot heden toe werd de velo nog
niet teruggevonden.
POPERINGHE. Begin van brand. Bij den Heer
U. Colaert, wonende Yperstraat, is Zondag morgen
rond 11 u. 30, tengevolge van een nog ongekende oor
zaak, brand uitgebroken. Het noodsein, dat onlangs op
het stadhuis' werd opgesteld, werd dadelijk in werking
gesteld en het duurde niet lang eer de brandweer
mannen met hun materiaal ter plaats waren. Dank aan
hunne snelle tusschenkomst, waren ze spoedig het vuur
meester zoodat er geen al te groote schade te betreuren
valt.
GHELUWE. Gekwetste langs de baan. Zondag
avond, rond 7 u. 30, vonden voorbijgangers een man,
bewusteloos in een bloedplas uitgestrekt, langs de
groote baan Meenen-Gheluwe liggen. Dadelijk werd
de politie verwittigd die den gekwetste, zekere Van-
steenkiste Camille, 60 jaar oud, van Moorseele, naar
de kliniek van Meenen deed overbrengen. Daar besta-
tigde men dat de ongelukkige, die geweldig bloedde uit
neus, ooren en mond, ook nog het linkerbeen gebroken
had. Zijn toestand is uiterst onrustwekkend. Ter plaats
ontwaarde men enkele glasscherven, zoodat alles doet
vermoeden dat het slachtoffer aangereden werd door
een auto waarvan de voerder de vlucht heeft genomen
zonder zich om den ongelukkige te bekommeren. Een
streng onderzoek werd ingesteld.
GHELUVELT. Pijnlijke val. Een alhier opge
stelde paardenmolen rmek de vreugde uit van de kin
deren die er zich lustig op vermaakten* Ook de kleine
G. Pype deed er eenige toertjes op, doch op zeker
oogenblik verloor het knaapje het evenwicht en stuikte
ten gronde. Kermend werd het door zijn vader opge
nomen en naar huis gebracht, waar een bijgeroepen
geneesheer vaststelde dat de kleine een been gebroken
had.
Willems-Fonds - leper
WOENSDAG 16 OCTOBER, te 8 uur 's avonds
in Concordia, Seminariestraat, (Bibliotheekzaaltje)
ALGEMEENE VERGADERING
1) Verslag van bibliothecaris en secretaris.
2) Korte toespraak door den Voorzitter.
3) Herkiezing van het Bestuur.
HOOGESCHOOL VAN LEUVEN
FACULTEIT DER WETENSCHAPPEN. Candida-
tuur in wetenschappen voorbereidend tot de artsenij-
of de veeartsenijkunde (le proef), met voldoening M.
Moyaert Gilbert, van Poperinghe.
FACULTEIT DER GENEESKUNDE. Graad van
candidaat in natuurlijke en geneeskundige wetenschap
pen 2e proef, met voldoening: M. Morlion Raphaël,
van Gheluwe.
3e proef, met voldoening M. M. Hoet A., van Dix-
mude en Hostens W., van Rousselare.
Doctoraat in genees-, heel- en vroedkunde (1° proef),
met voldoeningM. Hoste Joseph, van Wulveringhem.
FACULTEIT DER WIJSBEGEERTE EN LETTEREN
Candidatuur voorbereidend tot de rechten en het
notariaat 2e proef, met onderscheiding M. Isenbaert
Louis, van Meenen met voldoening M.M. Valcke Willy,
van Veurne en Halsberghe Gaëtan, van Meenen.
Candidatuur in klassieke taalwetenschappen (tweede
proef), met voldoening: M. Vande Plas Gertrude, van
Poperinghe.
FACULTEIT DER RECHTEN Doctor in de Rech
ten le proef (nieuw regiem), met voldoening: M.M.
Deneckere J., en Tremmery Pierre, van Meenen.
2e proef, (nieuw regiem), met voldoening: M.M.
Becquaert Leon, van Komen en Verkinderen Michel,
van Lendelede.
NOTARIAAT Eenige proef, met onderscheiding
M. Ghestem Jean, van Waasten.
HOOGESCHOOL VAN GENT
Doctoraat in de Rechten, 2e proef, met voldoening
M. M. De Leeuw Albert, van Wervick Lahaye Sylvain,
van Poperinghe, en Vanden Boogaerde Robert, van Yper.
3e proef, met voldoèning M.M. Seys Maurice, van Da-
dizeele, en Van Walleghem Paul, van Zonnebeke.
M. Missotten Georges, van Poperinghe, heeft met
groote onderscheiding zijn examen van candidatuur in.
handelswetenschappen, le proef, afgelegd aan het St
Lodewijks Hooger Handels Instituut, te Brussel.
M. Messiaen Georges, van Komen, heeft met voldoe
ning zijn examen van candidatuur in wetenschappen,
2e proef, afgelegd aan de Faculteit Notre Dame de la
Paix te Namen.
Aan allen onze beste gelukwenschen.
OP ZONDAG 13 OCTOBER 1935
om 18 ure
in LAPIERE'S ZAAL, Hondstraat.
INGANG 3 Frank.
YPERSCHE WIELRIJDERSCLUB
in Lapiere's Zaal, Hondstraat.
Deuren open om 6
uur
en kiezing der
EN HARER TWEE EEREDAMES
Prachtige geschenken worden aangeboden
aan alle deelneemsters-
De kiezing gaat door onder de gewone regle
menten en zal plaats hebben gedurende het Bal.
Algemeene ingang 3 Frank
De candidaten kunnen zich van heden af laten
inschrijven in het lokaal der «Ypersche Wiel
rijdersclub Café Sportwereld Rijsselstraat,
of op den dag van het Bal aan het winket.
Eenzelvigheidskaart verplichtend.
Kaarten te bekomen bij de leden van de Clutr
en in het lokaal Sportwereld Rijselstraat, 52,
Yper.
van den 5 tot den 11 October 1935
Geboorten Boudry Agnes, Kalfvaart, 2. Ossieur
Yvette, Zonnebekesteenweg, 300. Declercq Anne-
Marie, M. Haiglaan, 1. Forrier Leopold, St Niklaas-
straat, 21. Cqffyn André-Albert, Lindendreef, 71.
Degraeve Liliane, Zonnebekesteenweg, 256.
HuwelijkMaselis Emile, fabriekwerker en Claeys
Julienne, dienstmeid, beiden te Yper.
OverlijdensVanwonterghem Achilles, 37 j., land
bouwer, ongehuwd, Pilkemstraat. Devos Maria, 77 j.,
z. b., echtg. Kestelyn Ernest, Zonnebekesteenweg, 185.
Denys Julius, 64 j., bakker, ongehuwd, Lange Thourout
straat, 25. Ostyn Georgina, 76 j„ z. b., echtg. Depeser
Hector, Poperinghesteenweg, 8. Boury Melanie, 65 j.,
z. b., wed. Desmytter Ernestus, Poperinghesteenweg.
HuwelijksbeloftenCamillus Salomé, handelaar, en
Maria Vandermeersch, z. b., beiden te Yoer. Ro-
dolphe Ververken, gemeentebediende, en Simonne Du-
moulin, z. b, beiden te Yper. Marcel Parez, wever,
en Marguerite Verbrugghe, fabriekwerkster, beiden
te Yper. Albert Degroote, handelaar, te Tourcoing
en Margareta .Cofqette, z. b., te Yper. Joseph Spn-
dron, handelsagent, te Brussel en Joanna Louarn, z. b.,
te Yper.
