- HET YPERSCFE - LA REGION D'YPRES
Zielmissen
16e Jaargang, Nr 30 26 October 1935
16e Année, N° 30 26 Octobre 1935
rz= Bijvoegsel a Supplement
WEKELIJKSCH OVERZICHT
Nationale Vuurkruisenbond
Bond der Kroostrijke Gezinnen
EEN MILDE GIFT
IN ST-MAARTENS
BEDANKINGEN
STERFGEVAL
Zondagrust Repos Dominical
Zie Notarieele Aankondigingen
op volgende bladzijden.
Het is uiterst moeilijk om een juist denkbeeld
te vormen van de gebeurtenissen die den oorlog
van Italië tegen Ethiopië aanbelangen.
Vooreerst is het zeer moeilijk om frissche be
richten te bekomen die uitgaan van Ethiopië zelf,
om wille der moeilijke verbindingen en bij ge
brek aan voldoende moderne inrichtingen bij dit
volk. De berichten uitgaande van Italië daaren
tegen, zijn talrijk en volgen zich snel op doch er
mag daar niets per Radio uitgezonden worden of
in de pers verschijnen zonder dat het door de
Italiaansche overheden werd nagezien, goedge
keurd of opgelegd. De berichten uit andere lan
den spreken voor of tegen een der strijdende vol
keren, volgens zij Italiaansch of Ethiopisch gezind
zijn. En aldus ontstaat er een mengelmoes van
nieuwstijdingen waaruit moeilijk de zuivere
waarheid te rapen is.
Nochtans zijn er twee feiten die geen twijfel
meer overlaten1) dat de Italiaansche beweging
om zoo te zeggen stil ligt2) dat de Ethiopische
legers zich hoe langer hoe talrijker samentrekken
om eindelijk een werkelijken strijd te leveren.
Van die algemeene kalmte, wordt van Fransche
en Engelsche zijde, alsook door den Volkeren
bond, ruim gebruik gemaakt om het geschil door
eene overeenkomst te doen stil leggen.
Nu dat Italië van den eenen kant reeds eene
zoogezegde weerwraak heeft genomen op zijne
nederlaag in Abyssinië in 1896, en dat het van
een anderen kant nu eerst goed beseft wat al
moeilijkheden hem in de bergstreken te wachten
staan, schijnt het stilaan geneigd te worden om
het tot eene overeenkomst te laten brengen.
Maar Ethiopië dat tot nu toe om zoo te zeggen
nog niet gestreden heeft, is niet bereid om afstand
te doen van een deel van zijn grondgebied dat het
heeft zien overrompelen.
Het valt ook niet te betwijfelen dat Italië wat
inschikkelijker geworden is nadat, bijna eenpa-
riglijk, door den Volkerenbond beslist werd
ceconomische strafmaatregelen toe te passen.
Nochtans zullen die maatregelen slechts op 't ein
de der maand van toepassing worden- Intusschen
werd verboden wapens uit te voeren naar Italië,
terwijl men er mag leveren aan Ethiopië.
Italië had daarenboven gerekend op eene wel
willende medewerking van Frankrijk, niet dat
het hulp van Parijs verwachtte, maar toch dat
Frankrijk geen deel zou nemen aan strenge straf
maatregelen het rekende daarbij op een wrij
ving tusschen Engeland en Frankrijk, en vandaar
op een mislukken van de werking door den Vol
kerenbond ingespannen Maar van dit alles is
niets terechtgekomen. De Heer Laval heeft zich
op behendige wijze uit een neteligen toestand
weten te redden zonder afbreuk te maken noch
met Engeland noch met Italië. Toch werd er voor
Italië één gewichtig gevaar ontwekendat van
militaire strafmaatregelen. Er moet echter ge
zegd worden dat dit voor gansch Europa als een
verlichting der spanning mag aangezien worden.
Want militaire tusschenkomst tegen Italië zou
bijna onvermijdelijk een nieuwen zeer uitge-
breiden oorlog ontstoken hebben.
Een laatste factor die tusschenkomt om Rome
eenigszins te doen nadenken is de treurige toe
stand op financieel gebied. De lira ondergaat ge
weldige schommelingen; de uitgaven ontstaan uit
de groote mobilisatie, het vervoer en het onder
houd der legers in Afrika, brengen het land da
gelijks in grooter nood. Moest er nu nog een fi-
nancieele crisis uitbreken, dan zou de faam en
de positie van den heer Mussolini het grootste
gevaar loopen.
Aldus mogen wij hopen dat al deze gegevens
zullen samen werken om, vooraleer het tot meer
der bloed vergieten komt, eene overeenkomst te
bewerken waarin elkeen iets zal toegeven, en
eenige opofferingen doen, om zwaarder rampen te
ontgaan. RIK.
AFDEELING YPER
Het Bestuur noodigt hare leden uit tot de
Algemeene Vergadering welke op Zondag 27°
October a. s., te 15 uur stipt, in het lokaal Hotel
ContinentalRené Colaertplaats, zal plaats
grijpen. DAGORDE
1. Verslag van den Heer Schrijver-Schat be-
waarder.
2. Aanschouwing van de vlag.
3. Verscheidene.
Het Bestuur rekent stellig op de tegenwoor
digheid van al de leden.
De Schrijver, De Voorzitter,
R. Arits. L. Cambier.
GEWEST YPER
Op Zondag 27 October 1935, om 2 uur namid
dag, wordt er door den gewestelijken bond der
Kroostrijke Gezinnen eene groote algemeene ver
gadering belegd te Yper in den Stadsschouwburg,
Vandenpeereboomplaats, bij St-Maartens Kerk.
Zullen er het woord voeren de Heer Emiel
Allewaert, Voorzitter van het provinciaal ver
bond en de Heer Hilaire Depraetere, Voorzitter
van het Weduwen en Weezen fonds.
Deze vergadering zal met gezang opgeluisterd
worden. Bij deze doet het bestuur van het gewes
telijk verbond eenen dringenden oproep tot al de
leden van alle aangeslotene afdeelingen, om in
zoo groot getal mogelijk deze hoogst belangrijke
vergadering bij te wonen.
Alle vrienden der Kroostrijke Gezinnen zul
len welkom zijn, de ingang is volledig vrij.
Met bijzondere belangstelling en dankbaarheid
zal de Iepersche bevolking kennis nemen van den
volgenden brief, die gestuurd werd aan den heer
Burgemeester der stad Yper.
Yper, 23 October 1935.
Heer Burgemeester,
Om te beantwoorden aan den oproep van H.
Maj. Koningin Astrid, hebben de Vrije Meisjes
scholen van leper, het initiatief genomen een
Liefdadigheidsfeest in te richten, ten voordeele
van de noodlijdende huisgezinnen.
Het Liefdadigheidsfeest werd gegeven, in den
Stadsschouwburg, op 7 Juli 11-, door de leerlin
gen van de H. Familie de Rousbrugge-Damen
de Mariaschool (Lamotte) de St Jozefs-
school en de O. L. Vrouw van Thuyneschool.
Hun prestatie mocht zich verheugen in een
buitengewoon succes en de netto-opbrengst be
draagt de som van 2. 582 fr.
Thans hebben wij de eer en het genoegen aan
het plaatselijk Comiteit van het Werk van Konin
gin Astrid geheel die som te laten geworden,
onder vorm van keurig kleer- en beddegoed, dat
wij besteld hebben uitsluitend bij winkeliers
onzer stad. Al die aankoopen werden vandaag ten
stadhuize ter uwer beschikking gesteld. Ziehier
de nauwkeurige opgave ervan
10 koppels beddelakens 7 tijken voor matras
sen 19 sargiën 70 m. witte flanel22 gemaakte
kleederen voor meisjes20 vrouwhemden 10
manshemden 15 paar manszokken.
Aanvaard, Heer Burgemeester, de uitdruk
king van onze eerbiedige en hoogachtende ge
voelens.
Namens het Comiteit der Vrije Meisjesscholen
De Overste van het Gesticht der H. Familie.
Schoone plechtigheden te wege
Op Zondag 27 October, feestdag van Christus-
Koning 's Morgens algemeene Communie. Te
10 u. plechtige Hoogmis met feestpredikatie.
Op Allerheiligen, 1 November: de Hoogmis te
9 j u. Sol- Vespers en Lof te 4 u. Plechtig
officie der overleden te 6 u.
Op Allerzielendag, 2 Novemberte 9 u. Sol.
Dienst voor de afgestorvene parochianen. Aan
de offerande zullen gedachtenissen uitgedeeld
worden, vermeldende al de parochianen die over
leden zijn sedert Allerheiligen van verleden jaar.
Juffrouw Marie Staessen
Juffrouw Josephine Staessen
Heer Polydore Staessen
De familiën Stratsaert, Hardy, Staessen, Vander-
cruysse, danken, langs dezen weg, de vrienden en ken
nissen, voor de blijken van genegenheid hen betuigd
tijdens het afsterven van
Mevrouw MARIE-LOUISE STRATSAERT
Weduwe van Heer Charles-Louis STAESSEN
hunne teerbeminde moeder en bloedverwante, en voor
hunne tegenwoordigheid op de begrafenis.
Waterkasteelstraat, 46
Heer Hilaire Notebaert
Heer en Vrouw Theodore Kerrinckx-Berten
De familiën Mote, Kerrinckx, Notebaert en Roussel,
danken, langs dezen weg, de vrienden en kennissen,
voor de blijken van genegenheid hen betuigd tijdens
het afsterven van hunne teerbeminde echtgenoote, moe
der, schoonmoeder, zuster, schoonzuster en bloedver
wante,
Vrouw SYLVIA MOTE
Zij verontschuldigen zich ook bij de personen die bij
vergetelheid geen rouwbericht zouden ontvangen heb
ben.
Heer en Vrouw Georges Collet-Provoost en hun zoon
Robert
Heer en Vrouw Emile Provoost-Vieillard en hunne
kinders Paul en Georgette
De familiën Dedryver, Lemahieu, Provoost en Dus-
sessois, melden met diepe droefheid het afsterven van
Vrouw Weduwe LEOPOLD PROVOOST
geboren Mathilde-Pharaïlde DEDRYVER
hunne teergeliefde moeder, schoonmoeder, grootmoeder
en bloedverwante, geboren te St-Jan, den 4 September
1863, en godvruchtig overleden te Yper, den 21 October
1935.
De vrienden en kennissen die, bij vergetelheid, geen
rouwbrief zouden ontvangen hebben, worden verzocht
dit bericht als dusdanig te aanzien. Kalfvaart, 3.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 27 October, om 7 i uur, in de
parochiale kerk van Brielen, voor de afgestor
vene leden der familiën
DUMORTIER en CAMERLYNCK.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 27 October, te 8 uur, in Sint-
Pieterskerk, tot zielelafenis van
Heer Gustaaf WENES
Zoon van Joseph en DEBROUWER Julia.
Vrienden en kennissen wórden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 27 October, om 9 uur, in Sint
Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Heer Constant COOL.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
het SOLEMNEEL JAARGETIJDE bij te wonen
dat zal gezongen worden op Donderdag 31 Octo
ber, om 9 u., in St Pieterskerk, tot zielelafenis van
Heer Emile SANTY.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Vrijdag 1 November, om 8 uur, in
Sint Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Bertha ISAAC
Echtgenoote van Heer Florimond MAILLIARD.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Vrijdag 1 November, om 9 uur, in de
Kerk der PP. Carmelieten, tot zielelafenis van
Heer en Vrouw VAN WINSEN en zoon Alfred.
Les amis et connaissances sont priés d'assister
a la MESSE DE REQUIEM qui sera chantée
le Vendredi 1 Novembre (Toussaint), a 9 heures,
en l'église St Nicolas, pour le repos de l'ame de
Monsieur Jean GOUSSAERT
Epoux de Dame Sylvie VALLAEYS.
De vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Vrijdag 1 November (Allerheiligen),
om 8 i uur, in St Jacobskerk, tot zielelafenis van
Heer Maurice VANHULLE
en overleden Ouders.
Meenensteenweg, 36.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Allerzielendag, om 8 uur, in Sint
Pieterskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Ludovica BENOOT
Echtgenoote van Heer Jules VANRAES-
De vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 3 November, om 11 i uur, in
St Maartenskerk, tot zielelafenis der
Overledene leden van den Beenhouwersbond.
De Apotheek van La Pharmacie de
Mr VAN ROBAEYS
Boterstraat orue au Beurre
is alleen open op reste seule ouverte le
Zondag 27 October Dimanche 27 Octobre
en deze van et eelle de
Mr VANDAMME
Rijselstraat oRue de Lille
op 1 November (Allerheiligen)
le 1 Novembre (Toussaint).