HET YPERSCHE
LA REGION D'
Zielmissen
Emballagepapier
Bijvoegsel
Supplément
WEKELIJKSCH OVERZICHT
L'O F F IC I E L
Gevonden Voorwerpen
IN ROLLEN
te verkrijgen aan voordeelige. voorwaar
den, ten bureele dezer.
Bond der Vrienden van Lourdes
en Begravingen
op de verschillende Parochieën
OKTAAF DER H. ACNES
REMERCIEMENT
BEDANKINCEN
Zondagrust- Repos Dominical
16e Jaargang, Nr 41 11 Januari 1936
16e Année, N° 41 11 Janvier 1936
De oorlog tusschen Italië en Ethiopië is nu drie
maanden aan den gang. Het is zeker niet van be
lang ontbloot even na te gaan hoe de toestand is
en wat er zooal als uitslag bekomen werd.
Italië dat, gedreven door den heer Mussolini,
van niets wilde hooren om het geschil in der
minne, bij te leggen, gaf het sein tot den aanval.
Niemand kan meer betwijfelen, na den ontzag
lijken aanvoer van legers, arbeiders en oorlogs
materiaal naar Oost-Afrika, op 't oogenblik dat
Ethiopië slechts gewapend was met lansen en
werpspiezen, dat Rome er ras en geweldig wilde
op los gaan, om in enkele weken een doorslaan
de zegepraal te behalen en eene nieuwe kolonie
te veroveren. De kleine hoopjes Abyssinische
krijgers die generaal de Bono op zijn weg tegen
kwam, moesten dan ook aldra op de vlucht slaan
en waar zij eenigen tegenstand boden, werden
zij dan ook verpletterd onder 't geschut van ka
nonnen, tanks en vliegtuigen. Het Italiaansche
leger ging vooruit, bijna zonder verliezen en
bracht het volk in begeestering. Men zag reeds
overal met een angstig gevoel de verplettering
te gemoet van gansch dat kranig volk dat, zonder
verweer, toch besloot zijn land te verdedigen
tegen den ontzaglijken reus. Maar al met eens
was dat groot strooivuur uitgebrandde legers
van Mussolini waren van de platte baan af met
hunne zware oorlogstuigen, de bergstreek was
daar en die snelle vooruitgang werd stop gezet.
Sedert drie maanden ongeveer zitten zij nog op
dezelfde stellingen. Er moesten wegen en banen
aangelegd worden, de veroverde streek moest
gezuiverd worden van de verscholen kleurlingen,
die het geweer niet neerlegden omdat zij voor
bij geloopen werden de bevoorrading moest ver
zekerd worden aan buskruit, levensmiddelen en
water, en de tijd ging voorbij.
Deze tijd werd ten bate genomen door den Vol
kerenbond, om Italië plichtig te verklaren en
strafmaatregelen toe te passen. Deze werking
bracht Italië reeds in grooter moeilijkheden op
financieel gebied, en eenigszins ook op materieel
gebied, alhoewel in mindere hoeveelheid, omdat
de strafmaatregelen niet tot het einde konden
doorgevoerd worden, om wille der tusschenkomst
van de heeren Hoare en Laval, die alles deden
stil leggen om eene minnelijke overeenkomst te
treffen. Doch dit tijdgewin kwam nog meer ten
bate aan Ethiopië, dat aldus den tijd had om zijne
legers op te roepen en voornamelijk om beter
voorzien te worden van wapens, die hem nu
mochten toegestuurd worden. De tegenstand der
Abyssinische legers werd dan ook met den dag
ernstiger en als wij de laatste berichten mogen
gelooven, hebben zij deze week de Italiaansche
troepen ernstig bestookt en zelfs doen wijken.
Een eerste gevolg van de ontgoocheling der
Italiaansche regeering en van het volk, was, dat
men de schuld daarvan legde op den generaal,
die afgesteld werd en door een anderen vervan
gen. Maar die nieuwe aanvoerder heeft tot nu
toe nog niets kunnen uitvoeren om nieuwe be
geestering te verwekken. Integendeel, hij wordt
geweldiger bestookt dan ooit. Om toch iets te
doen dat de berichten zou laten spreken, werd er
met nieuw geweld en groote macht gewerkt bij
middel van vliegtuigen. Maar de soldaten van
den Negus kennen ook reeds voldoende het lucht-
gebrom om zich niet nutteloos bloot te stellen
aan zulk bombardement. Het ongelukkig gevolg
ervan was, dat Rood-Kruisposten, die dachten
niets te vreezen te hebben, er het slachtoffer van
wierden. Echter vielen die bommen en mitrail-
leusekogels op instellingen van Amerika, Zweden
en Egypte en dit baarde natuurlijk groote op
schudding en een algemeen protest van alle
werelddeelen. Zulks kon wel eenmaal bij onge
val gebeuren, maar niet drie maalEn Italië
roept en zegt en schrijft door Radio en dagbladen
en strooibrieven dat het oorlogt tegen barbaren
en dat men aan Rome wil beletten de weldaden
der beschaving aan die verachterde volkeren te
brengenWie zijn dan wel de barbaren op dit
oogenblik.
En stilaan naderen weer de regenseizoenen in
Ethiopië Wat zal er dan gebeuren Wij hebben
dit reeds vroeger uiteengedaan. Maar dan komt
er nog bij dat iederen dag verlenging zoo gewel
dig vele kosten meebrengt voor Italië, dat er niet
zonder schrik aan kan gedacht worden. Zelfs al
moest Italië winnen, dan is zijn financieele toe
stand zoo slecht dat het ongelooflijk veel tijd zal
vragen om terug het hoofd te kunnen rechten
Een ophefmakende rede van voorzitter Roosevelt
uit de Vereenigde Staten, heeft deze week ver
klaard dat het alleen de Dictatoren zijn die tot
.den oorlog drijven. RIK.
Moniteur du 4 Janvier
Ministère de la Justice. Ordre judiciaire.
Sont nommésAvocat général prés de la Cour
d'appel de Gand M. Lesaffre (A.-H.-L.), substitut
du procureur général prés cette Cour avec le titre
d'avocat général.
Substitut du procureur général prés la Cour
d'appel de Gand M. Opdebeeck, substitut du
procureur du Roi prés le tribunal de première
instance d'Ypres.
Substitut du procureur du Roi prés le tribunal
de première instance d'Ypres, M. Santenaire,
avocat a Courtrai.
Nos sincères félicitations.
Over enkele dagen in een taxi auto een prach
tige regenscherm, die bij M. Jules Devos, Statie
straat, ter beschikking van den eigenaar gehou
den wordt.
Te Boesinghe werd een handzak gevonden die
waarschijnlijk aan een geneesheer of vroedvrouw
toebehoort. Zich te wenden bij den Heer veld
wachter van Boesinghe.
Maandag 6 Januari, door M. Verschoore Roger,
een lederen sacoche.
Dinsdag 7, door M. Philippaert Pierre, een
bruine muts.
Deze laatste voorwerpen, alsmede een aantal
gevonden sleutels en handschoenen, berusten ten
politiebureele.
Vrijdag 10, rond 4 uur, op het voetpad Boter-
straat, een dames regenscherm. Terug te vragen
ten bureele dezer.
IEPER
Op Zondag 26 Januari, ALGEMEENE VERGADE
RING van 't Iepersch Comiteit der Vrienden van Lour
des.
Te 2 1 uur in de kerk der Paters Capucienen, (Kruis
straat) Rozenhoedje, Plechtig Lof en aanspraak.
Lauda, Jerusalem, Dominum... Ave Maris Stella...
Tantum ergo... (Hosannaboekje).
Onmiddellijk daarna, in de zaal Familiekring
aanduiding der leden die, in 1936, ons Comiteit zullen
vertegenwoordigen te Lourdes.
N. B. Het Comiteit telt einde December 1500 leden.
Om er deel van te maken, betaalt men 12 fr. 's jaars.
STAD YPER
Bilan der Doopen, Huwelijken
Doopen Huwelijken Begravingen
Sint Maartens 55 33 55
Sint Niklaas 62 24 44
Sint Pieters 41 42 23
Sint Jacobs 76 77 45
Totaal 234 176 167
Begravingen in de verschillende Kapellen van
de hierna volgende Gestichten
Belle's Godshuis 6
Godelieven (St Jans Gasthuis) 3
Nazareth 19
H. Hart Gesticht 25
O. L. Vrouw Gasthuis 4
St Jozefschool 6
Totaal63
Algemeen totaal167 plus 63 230.
(gediend tegen keel- en hoofdpijn)
sedert 1279 vereerd in de kapel van Belle's Godshuis.
MAANDAG 20 JANUARI
Om 5 uur, Opening van de Oktaaf met Veni Creator
en Solemneel Lof.
DINSDAG 21 JANUARI
FEESTDAG VAN DE H. AGNES
Om 6 uurGelezene Mis Om 7 uur Gezongene
Mis Om 5 uur Lof.
De andere dagen onder de Oktaaf Om 6 uur
Gelezene Mis Om 7 uur Gezongene Mis Het Lof
om 5 uur.
ZONDAG 26 JANUARI
Gezongene Mis om 8 uur Om 5 uur Lof en Sermoen.
DINSDAG 28 JANUARI
Laatste dag en Sluiting der Oktaaf, om 6 uur
Gelezene Mis Om 7 uur Gezongene Mis. 's Avonds
om 5 uur Lof, Te Deum.
Leest en verspreidt HET YPERSCHE
Monsieur et Madame Léon Platteau-Valcke et leurs
enfants
Monsieur et Madame Gaston Platteau-Carton et leurs
enfants
Monsieur et Madame Pierre Markey-Platteau et leurs
enfants
Mademoiselle Jeanne Platteau
Les families Deconinck, Delvoye, Platteau et Vande-
casteele,
remercient les amis et connaissances pour les marques
de sympathie qui leur ont été témoignées lors du décès
de leur mère, belle-mère, grand'mère et parente bien-
aimée,
Madame Veuve JULES PLATTEAU
née Hélène-Marie-Caroline DECONINCK
et pour leur présence a l'enterrement.
Heer en Vrouw Leon Platteau-Valcke en hunne
kinders
Heer en Vrouw Gaston Platteau-Carton en hunne
kinders
Heer en Vrouw Pierre Markey-Platteau en hunne
kinders
Jufvrouw Jeanne Platteau
De familiën Deconinck, Delvoye, Platteau en Vande-
casteele,
danken, langs dezen weg, de vrienden en kennissen,
voor de blijken van genegenheid hen betuigd tijdens
het afsterven van hunne teerbeminde moeder, schoon
moeder, grootmoeder en bloedverwante,
Vrouw Weduwe JULES PLATTEAU
geboren Hélène-Marie-Caroline DECONINCK
en voor hunne tegenwoordigheid op de begrafenis.
Vrouw Weduwe Daniel Heughebaert, geboren Léon-
tine Sambaere
Heer André HeughebaertJufvrouw Rozanna Heu
ghebaert Heer Roger Heughebaert
Heer en Vrouw Henri Heughebaert
Vrouw Weduwe Jules Sambaere-Callens
Heer en Vrouw Marcel Duprez-Heughebaert en hun
ne kindersHeer en Vrouw Georges Heughebaert-
Kools en hunne kindersVrouw Weduwe Masson-
Heughebaert en dochter Heer en Vrouw René Sinaeve-
Heughebaert en hunne kinders Heer en Vrouw André
Kools-Heughebaert en dochter
Vrouw Weduwe Maurice Sambaere en dochterHeer
en Vrouw Gaston Sambaere-Van Eetvelde
De familiën Heughebaert, Sambaere, Hoet en Callens,
danken, langs dezen weg, de vrienden en kennissen,
voor de blijken van genegenheid hen betuigd tijdens
het afsterven van hun teerbeminden echtgenoot, vader,
zoon, schoonzoon, broeder, schoonbroeder, oom, kozijn
en bloedverwant,
Heer DANIEL-JULIANUS HEUGHEBAERT
en voor hunnè tegenwoordigheid op de begrafenis.
Patteelstraat, 9.
De vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 12 Januari, om 8 uur, in
St Jacobskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Weduwe Joseph CALANT
geboren Emma DEFEVER.
Gij wordt vriendelijk uitgenoodigd tot de
ZIELMIS die zal gelezen worden op Zondag 12°
Januari, om 11 uur, in St-Maartens Kathedraal,
ter nagedachtenis van
Mijnheer en Mevrouw
Auguste GRUWEZ - LOONIS
en Mevrouw Aimé GRUWEZ
geboren Irma SALOMÉ.
Vous êtes priés d'assister a la MESSE qui sera
dite le Dimanche 12 Janvier, a 11 heures, a la
Cathédrale St Martin, pour le repos de l'ame de
Monsieur et Madame
Auguste GRUWEZ - LOONIS
et Madame Aimé GRUWEZ, née Irma SALOMÉ.
De vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 19 Januari, om 11 uur, in
St Maartenskerk, tot zielelafenis van
Heer en Vrouw Jules PLATTEAU-DECONINCK
Les amis et connaissances sont priés d'assister
a la MESSE DE REQUIEM qui sera célébrée le
Dimanche 19 Janvier, a 11 heures, en leglise
St Martin, pour le repos de l'ame de
Monsieur et Madame
Jules PLATTEAU-DECONINCK.
De Apotheek van La Pharmacie de
Mr VAN WALLEGHEM
Statiestraat orue de la Station
is alleen open op reste seule ouverte le
Zondag 12 Januari Dimanche 12 Janvier
