- HET YPERSCFE-
LA REGION D'YPRES
A. BAERT - LEPLA
Zielmissen
Bijvoegsel
wekelijksch overzicht
de stuersstraat, 31
sterfgevallen
necrologie
16e Jaargang, Nr 47 22 Februari 1936
UlLL
16e Année, N° 47 22 Février 1936
Supplément
EXAMEN
VERANDERING VAN WOONST
DE TABAKWINKEL EN HULPPOST
K. A. J. leper
Le nouvel Autel de N. D. de Tuine
Voordracht te Yper
S. Jozefs Kerk der Paters Karmelieten
Zondagrust Repos Dominical
De strijd Italië-Ethiopië heeft weer eene nieuwe
beweging gekend deze week. De Italiaansche le
gers, die zich rond Makkalé erg bedreigd voelden,
hebben een geweldigen uitval gedaan, gesteund
door machtige artillerie en talrijke vliegtuigen.
Zooals wel te begrijpen is, hebben de Ethiopische
legerbenden, zonder kanonnen of vliegtuigen,niet
tegenstaande hun verwoeden tegenstand, den
strijd niet kunnen volhouden. Maarschalk Badog-
lio is er aldus in geslaagd de drukking, die hij
vreesde, af te schudden. De Italiaansche berich
ten maken er eene schitterende overwinning van
waarin ze 80.000 man zouden verslagen hebben.
De berichten uit Ethiopië, beweren daarentegen,
dat de overwinning zoo groot niet is, want, zeggen
ze, het waren slechts afzonderlijke legerbenden
die den strijd onderstonden. Ze voegen erbij dat
Italië zocht den kring rond Makkalé door te bre
ken, maar dat hun dat niet gelukt is, daar de
legerbenden slechts onverslagen achteruit trok
ken. Het is nochtans niet te betwijfelen dat Italië
in den laatsten tijd enkele gewichtige voordeelen
behaalde. Doch dit alles gebeurde in droog tijd
perk, valt nu te zien wat er gebeuren zal in het
regenseizoen. Van een anderen kant werden aan
beide landen voorstellen gedaan om Rood-Kruis-
hulp te bieden. Italië heeft geweigerd en Ethiopië
heeft aangenomen. Er zal dus allerlei hulp van
dien kant verzonden worden naar Ethiopië. Men
spreekt ook dat verschillige groote mogendheden,
medelijden voelend met het slechte stelsel der
bevoorrading van Ethiopië, zouden geneigd zijn
om dat arme land op dat gebied ook te helpen.
Men kan zich wel voorstellen hoe gebrekkig het
er moet toegaan in een land waar men niet het
minste materiaal bezit om het vervoer te regelen
van voedsel en munitie. Hoe deze menschen, be
zwijkende onder de ongehoorde wapenmacht, niet
onmiddellijk verslagen werden, door het over
groot getal wel uitgeruste en sterk bewapende
legers van Italië, is niet te begrijpen.
In Spanje heeft men deze week algemeene ver
kiezingen gehad. Tegen hunne verwachting in
hebben de partijen der rechterzijde eene gevoe
lige nederlaag opgeloopen. De linkerzijde bekomt
de volstrekte meerderheid in de Cortes. Dit heeft
aanleiding gegeven tot nieuwe onlusten. Zelfs
sprak men een oogenblik dat er een nieuwen
staatsaanslag zou gepleegd worden. Naderhand
werd het bericht gelogenstraft, maar dat het niet
gebeurde, is waarschijnlijk te danken aan het
feit, dat onmiddellijk de staat van beleg uitgeroe
pen werd. Op 't oogenblik dat wij schrijven is er
een regeering samengesteld onder leiding van
den Heer Azana. Doch dit wil niet zeggen dat de
rust daarmeê in het land teruggekomen is. Sedert
de Koning zijn troon verliet, heeft men er onlus
ten op onlusten gehad en Revolutie is er gewoon
gedoe geworden.
In Griekenland heeft men sedert de terugkomst
van den Koning ook nieuwe verkiezingen ge
houden, en deze hebben insgelijks een twijfelach-
tigen uitslag gegeven, zoodat het den vorst uiterst
moeilijk viel eene regeering samen te stellen, die
den zoo zwaar behaalden vrede in het land kon
handhaven.
Deze week is er ook nog al erge oneenigheid
ontstaan tusschen Duitschland en Zwitserland.
De Zwitsersche regeering, die maar al te wel ge
waar wordt hoe de duitsche nazi in zijn land
komen werken en propaganda maken, heeft al
de vereenigingen van dien aard verboden. Dit
heeft groote opschudding verwekt in het Reich,
dat op zijne beurt dreigt strafmaatregelen toe te
passen op al de Zwitsersche burgers die in
Duitschland gevestigd zijn.
Er is in Duitschland ook eene werking op touw
gezet om steeds met meer nadruk hunne vroegere
koloniën terug te eischen. Wij vragen of nemen
geen andermans bezittingen, roepen de redenaars
uit, maar wij eischen ons eigendom terug. Wat
men ons zonder recht afgenomen heeft moet te
gen wil en dank terug komen aan het Reich.
Of er daartoe met geweld zal overgegaan borden
moet nog uitgemaakt. RIK.
Nous apprenons avec plaisir que notre concitoyen
M. Albert Proot a passé l'examen final de Receveur
de l'Enregistrement et des Domaines.
Nos sincères félicitations.
is overgebracht uit de Tempelstraat 9, naar
OPGEPAST
De Kajottersfeestavond van Dinsdag 25 Februari a. s.
(vastenavond! moet verzet worden tot Donderdag 27,n
dus 2 dagen later zelfde uur
Waarom
Niet alleen omdat we de film van ons Wereldkongres
maar kunnen krijgen den Donderdag, maarrrrrr...
Om een blij gebeuren in de K. A. J.
Zondag laatst, werd onze gevraagde spreker, Jef
Deschuyffeleer, van algemeene secretaris tot alge
meene Voorzitter gekozen
Door zijn nieuwe taak is hij weerhouden op Dinsdag
25 Februari.
't Is een eenige gelegenheid voor de K. A. J. van leper,
aan onzen nieuwen landelijken Voorzitter, de hoofdlei
der van de gansche beweging, onze hulde te brengen
en hem, met zijn gekende geestdrift en bezieling ons
te hooren toespreken, op Donderdagavond a. s., te
7.30 uur, in het Kristen Werkersverbond
Te 7 uur zaal open te 7.30 uur gordijn.
Kaarten aan 2 en 3 frank, te verkrijgen bij de kajot-
ters, in het bureel van bet Kristen Werkersverbond
en bij den bode van het Kristen Syndikaat.
On vient de placer dans la Chapelle Absidale de la
Patronne d'Ypres, a la Cathédrale, sur la Table d'autel
en marbre gris des ArdennesBeiges, un superbe
Retable de style gothique en bois naturel sculpté.
Deux panneaux relatent des épisodes du siège d'Ypres
de 1383, un troisième en bas relief représente le pano
rama de la Cité Mariale en l'année Jubilaire de 1933.
Quatre fines statuettes des Saints Patrons des grandes
Gildes Yproises accentuent le caractère local de l'autel.
L'antique statue polychromée de Notre Dame dans
son tuin doré domine l'ensemble de cette dernière
oeuvre sculpturale du maitre Gantois, feu De Beule.
D'aucuns regretteront le riche autel polychromé
d'avant-guerre dessiné vers 1890 par maitre Jean
Béthune, l'illustre fondateur de l'école St Luc.
II semble que le nouveau retable, privé de toute
polychromie, aurait tout a gagner par une légère déco-
ration picturale.
Donderdag 27 Februari 1936, te 20 u., in de feestzaal
van den Katholieken Kring, Voordracht door den heer
Jozef Vandenberghe, Bestendige afgevaardigde van
West-Vlaanderen, opgeluisterd met een muzikale kunst
opvoering door onze stadgenootenJvr. Milleville, pia
niste, H. H. G. Versailles, violist en Lionel Blomme,
altist.
9 Woensdagen van S. Jozef
Toekomenden Woensdag
Te 7 J u., Mis met zang, Offerande en algemeene
Communie voor een der gebuurten der stad.
's Avonds te 6 u., Rozenkrans, Sermoen door den
E. P. Julianus, Karmeliet, aanbevelingen, oefeningen,
zegen en lofzang.
Wij verwachten vele geloovigen steeds getrouw aan
de godsvrucht tot den H. Jozef.
Mevrouw Servaes Knockaert, geboren Helene Van-
steene
Mijnheer en Mevrouw Cyrille Knockaert-Wulfaert
en dochter Jacqueline
Mejuffer Esthar Knockaert
De familiën Knockaert, Vansteene, Moriocour en
Beddeleem,
melden met droefheid het afsterven van hunnen
teergeliefden echtgenoot, vader, schoonvader, groot
vader en bloedverwant,
Mijnbeer SERVAES-IGNACE KNOCKAERT
geboren te Reninghe, den 29 Maart 1870 en godvruchtig
overleden te Yper, den 15 Februari 1936.
De vrienden en kennissen die, bij vergetelheid, geen
rouwbrief zouden ontvangen hebben, worden verzocht
dit bericht als dusdanig te aanzien.
Grachtstraat, 8.
Heer en Vrouw Alfred Solot-Ceenaeme
Heer Gaston Ceenaeme
Jufvrouw Alice Ceenaeme
Heer en Vrouw René Colle-Ceenaeme en zoon André;
De familiën Storme, Degryse, Ceenaeme en Cardoen,
melden met diepe droefheid het afsterven van hun
teergeliefde moeder, schoonmoeder, grootmoeder en
bloedverwante,
Vrouw Weduwe CHARLES CEENAEME
geboren Emma STORME
te Westroozebeke, den 14 Maart 1863. en godvruchtig
overleden te Yper. den 19 Februari 1936.
De lijkdienst heeft plaats in de parochiale kerk van
St Niklaas, heden Zaterdag 22 Februari 1936, om 9 uur.
Vergadering aan de kerk.
De vrienden en kennissen die, bij vergetelheid, geen
rouwbrief zouden ontvangen hebben, worden verzocht
dit bericht als dusdanig te aanzien.
Handelskwartier, 34.
Madame Arthur Gaimant, née Blanche Leborgne
Monsieur et Madame Alfred Gaimant-Declercq et
leurs enfants
Monsieur et Madame Arthur Gaimant-Vander Ghote:
ont la douleur de faire part du décès de leur époux,
oncle et grand'oncle,
Monsieur ARTHUR GAIMANT
Pharmacien honoraire des Höpitaux civils d'Ypres,
décoré de six ordres beiges.
Les funérailles ont eu lieu.
Le présent avis tient lieu de faire-part.
Ixelles, 84, Rue Malibran.
Madame Théophile Depuydt, née Julia Louf
Monsieur Etienne De Geest, Madame Etienne De
Geest née Marguerite DepuydtMonsieur Michel De
puydt Monsieur Robert De Geest, Madame Robert De
Geest née Esther Depuydt Mademoiselle Madeleine
Depuydt
Mademoiselle Monique De GeestMonsieur Frans De
GeestMonsieur Lucien De Geest
Monsieur et Madame Emile Depuydt-Declercq Mon
sieur Alexandre Mahieu-DepuydtMadame Arthur
Depuydt-Parret
Monsieur et Madame Jules Fortrie-LoufMonsieur
Léon Louf-Bonte Monsieur et Madame Hector Louf-
DecarninMonsieur le Docteur-Vétérinaire et Madame
René Devloo-LoufMonsieur le Docteur et Madame
Cyrille Louf-Coulier Monsieur et Madame René Louf-
Houssin
ont la douleur de faire part de la perte sensible de
Monsieur THÉOPHILE - DËSIRË DEPUYDT
leur époux, père, beau-père, grand'père, frère et beau-
frère bien aimé, né a Kemmel, le 25 Aoüt 1860, et
pieusement décédé a Wytschaete, le 17 Février 1936.
Les amis et connaissances qui, par oubli, n'auraient
pas regu de lettre de faire part, sont priés de consi-
dérer le présent avis comme en tenant lieu.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 23 februari, om 8 J uur, in
St Jacobskerk, tot zieleïafenis van
Heer en Vrouw Alois ODOU-LEPERCK.
De vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMISSEN 'bij te wonen die zullen gezon
gen worden op Zondagen 23 Februari en 1 Maart,
telkens om 8 uur, in St Maartenskerk, tot ziele
ïafenis van
Heer Emiel VERMEERSCH.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 23 Februari, om 8 uur, in
St Pieterskerk, tot zieleïafenis van
Heer en Vrouw Eugène WOETS-SANTY
en Zoon Henri.
Les amis et connaissances sont priés d'assister
a la MESSE DE REQUIEM qui sera célébrée le
Dimanche 23 Février, a 9 heures, en l'église St-
Nicolas, pour le repos de l'ame de
Monsieur Emile BEHtNAERT.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 23 Februari, om 9 uur, in
St Niklaaskerk, tot zieleïafenis van
Heer Emiel BEHtNAERT.
Vrienden en kennissen worden verzocht de
ZIELMISSEN bij te wonen die zullen gezongen
worden op Zondagen 23 Februari, 8" en 22" Maart,
telkens om 9 uur, in de kerk der Eerw. Paters
Carmelieten, tot zieleïafenis van
Vrouw Emiel DEGROU.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 23 Februari, om 11 uur, in
St Maartenskerk, tot zieleïafenis van
Mevrouw Oscar DEPUYDT-ABEEL
Les amis et connaissances sont priés d'assister
a la MESSE ANNIVERSAIRE qui sera célébrée
le Dimanche 23 Février, a 11 heures, en l'église
St Martin, pour le repos de l'ame de
Madame Oscar DEPUYDT-ABEEL.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 1 Maart, om 8 uur, in Sint7
Jacobskerk, tot zieleïafenis van
Heer Ignace CAUWELIER
Echtgenoot van Vrouw Eugenie PINET.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 1 Maart, om 9 uur, in Sint-»
Niklaaskerk, tot zieleïafenis van
Vrouw Daniel DEREZ
geboren Albertine DEPUYDT.
De Apotheek van La Pharmacie de
Mr VAN ROBAEYS
Boterstraat orue au Beurre
is alleen open op reste seule ouverte le
Zondag 23 Februari Dimanche 23 Février