- F O O T B A L L -
C. S. YPER II
F.C. R0USSELARE
De Y persche Carnavalstoet
16e Jaar N 48 - 29 Februari 1 *36 16* rrnée, N 48 - 29 Février
Weekblad -
voor het Arrondissement Yper
Joarnal hebdomadaire
de 1'Arrondissement d'Ypres
De Dertiende Handelsfoor
HET
YPERSCHE
ORGAAN DER VEREENIGING DER GETEISTERDEN
Beheer, Opstel en Aankondigingen34, Boterstraat, 34, YPER.
Abonnement18 Ir. «0 per jaar Buitenland32 Ir.
Men kan inschrijven in alle Belgische postkantoren
Tel. 500 35 ct. het nummer
Naamlooze artikels geweigerd
LA
D'YPRES
ÜKGANE DE L'ASSOCIATION DES SINISTRÉS
Redaction- rvarnui.bnation ei PuoneiieL rue au ix-urre, Vpres.
Aooiuiement 18 fr. 00 par an Etranger32 ir.
On peut s'aoonner dans to us les bureaux de po:, te' Beiges
35 ct. Ie numéro Tel. 50*
Les articles non signés sont refuses
I"*4®®
Een ongewone bedrijvigheid onder de Tentoon-
stellers doet een waar succes vermoeden, dat deze
uiting van Handel en Nijverheid te gemoet gaat.
Verschillende tientallen deelnemers hebben
reeds hunne toetreding gezonden, en eenieder
bereidt zich om iets puiks uit te stallen.
De ruime zalen der Lakenhalle en der Staats
middelbare School zullen ternauwernood toerei
kend wezen om al dat schoons en prachtigs te
bergen.
Een goede mare komt het Comiteit toe vanwege
den heer Telegraafontvanger Leclercq, die na
melijk meldt dat de heer Janssens, Handelsagent
der .Regie te Yper, het noodige zal doen bij de
abonnenten tentoonstellers, om de gebeurlijke
telefoonbijposten in de Handelsfoor op te stellen.
Beide heeren der Regie verdienen hierom onzen
besten dank.
De deelnemende muziekmaatschappijen, welke
op 2° Paaschdag onze stad van een waar door
gaande Kunstconcert zullen laten genieten, zijn
de volgende
L'Indépendance, Société Philharmonique van
Bergen, Frankrijk.
Les Trompettes, van Hazebrouck, Frankrijk.
L'Harmonie Municipale, van Steenwerck, Fr.
Cercle des X X, van Doornijk.
Koninklijke Philharmonie, van Nieuwpoort.
Fanfare Ste Cecilia, van Keyem.
Koninklijke Harmonie, van Wervick.
Fanfare St André, van Le Bizet.
Gemeentelijke Harmonie La Fraternité van
Houthem bij Komen.
Op Zondag van Paschen zullen de vier muziek
maatschappijen van stad hare medewerking ver-
leenen aan de Handelsfoor en hare mooiste stuk
ken het kunstminnend publiek ten gehoore geven.
Op 2" Paaschdag, in de Middelbare School, zal
de beroemde maatschappij der Ypersche Accor
deonisten een mooi concert geven, dat bij een
ieder zeer welkom zal wezen. Indien er nog per
sonen gevonden worden die durven beweren dat
er die dagen geen muziek wezen zal, dan hebben
ze voorzeker ongelijk.
Op de uitnoodigingskaarten de tentoonstellers
overhandigd, staat er te lezen dat de toetredingen
aan het Bestuur ten laatste op 20 Februari moes
ten worden overgemaakt.
Een kleine herinnering aan deken welke den
Almanak vergeten te doorbladeren dat de tijd
dringt en dat er weldra tot het verdeelen der
plaatsen zal overgegaan worden.
Gedenkt wel, Handelaars en Nijveraars, dat
dertig duizend oogen, voor het minst, uwe uitstal
lingen zullen bewonderen en dit voor u de mach
tigste reklaam is welke men kan bedenken-
Jnlien TAHON.
K. B. V. B. YPERSCH STADIUM C. S. Y.
Zondag Haart 1936
Om IS uur
Ijipng 3 Fr. (Tribuun 1 Fr. oplegt
Het verdienstelijk inrichtingscomiteit, met aan
zijn hoofd den onvermoeibaren voorzitter, Heer
Aimé .Gruwez, ae begeesterende inrichter en be
zieler van al onze Ypersche volksfeesten, had zich
sinds weken lang beijverd om alles tot in de
minste bijzonderheden te schikken en te regelen.
Geen moeite was gespaard geworden, niets werd
onverlet gelaten om de groote en terecht ver
diende faam van onzen Carnavalstoet, die dit
jaar voor de elfde maal de straten van Yper zou
doortrekken, eer aan te doen.
Een afdoende en gepaste ruchtbaarheid had het
feest heinde en ver aangekondigd, de deelname
van talrijke en gunstig bekende maatschappijen
was verzekerd en ongetwijfeld zou het volk, dat
zooveel houdt van stoeten en optochten, hier te
Yper, op Zondag 23 Februari, nogmaals in dichte
drommen toestroomen pm er, gedurende enkele
uren, te genieten van het heerlijk en zoo aantrek
kelijk schouwspel, dat de.,opeenvolging van kleur
rijke en origineele groepen, de ononderbroken
uitvoering van smaakvolle en bekoorlijke ballet
ten, dit alles begeleid en ook soms wel overwel
digd door een mengeling van gekende en mee-
De werkzaamheden der Jury
Spijts de aanhoudende regenbuien, waaraan
sedert eenige weken van hier geen einde schijnt
te komen, en de weinig aanmoedigende weerbe
richten, die op het laatste oogenblik toekwamen,
bereidde Yper zich Zondag morgen, vol hoop en
moed, om het jaarlijksch Carnavalfeest met
luister te vieren.
Op den hoogen belforttoren, op het stadhuis en
aan meest alle huizen werd de nationale vlag van
's morgens vroeg reeds geheschen. Stilaan brach
ten treinen, trams en autobussen hier meer
vreemdelingen aan dan naar gewoonte, de reus
Goliath werd uit het stadsmagazijn van de Lange
Thouroutstraat te voorschijn gehaald en in 't bij
zijn van tal van nieuwsgierigen op zijn beste uit
gerust, en omstreeks 9 u. kwamen hier de eerste
groepen toe, waaronder deze van Dison bij Ver-
viers, die van 's avonds te voren om 10 u. reeds
per autobus vertrokken was en gansch den nacht
gereisd had om hier aantijds te zijn.
Dit alles bracht hier een ongewone drukte en
beweging in de straten en iedereen hoopte nog
dat de grijze, bewolkte lucht tegen den middag
La Garde Princière, Dison.
slepende volkswijsjes, in een Carnavalstoet
steeds bieden.
Alles liet dus voorzien dat het Carnavalfeest
gen volledig en misschien nog grooter succes dan
de vorige jaren zou worden. Het ongunstig weder,
waarmede we Zondag namiddag bejegend wer
den, heeft ongelukkiglijk de frischheid der kleu
ren, den glans der kostumen en dienvolgens ook
de aantrekkelijkheid en den luister van den stoet
eenigszins geschaad. Doch wat de regen niet ver
mocht te verminderen, is de geestdrift van al de
deelnemende groepen, die moedig gansch den
voorzienen en langen doortocht aflegden, overal
blijheid, vreugde en verzet brengende. En wat
de inrichters, spijts dien grooten tegenslag, ook
nog zal verheugd hebben, is te mogen bestatigen
dat de zoo buitengewoon talrijk opgekomen toe
schouwers zich evenmin door de regenvlagen lie
ten afschrikken, maar gelijkmoedig stand hielden
en de verschillige groepen van harte toejuichten.
Zoodat wij dus besluiten mogen dat het feest,
niettegenstaande alles, toch allerbest lukte en het
doel ervan, namelijk 4® bevolking te verlustigen
en de kleine nering,een goeden "dag te bezorgen,
ten volle bereikt werd.
Doch loopen wij de zaken niet vooruit en trach
ten wij lievér, zooals gewoonte, een zoo getrouw
mogelijk yerslag van de verschillige feestelijk
heden te geven.
wat op zou klaren of ten minste dat de hemel
sluizen, door niet het minste windeke gestoord,
gansch den dag zouden gesloten blijven.
Op de Vandenpeereboomplaats was een verhoog
opgetimmerd ten behoeve der jury, voor dewelke
al de groepen zich afzonderlijk moesten vertoo-
nen. In aanwezigheid van een overgroote menigte
belangstellenden, welke er haar behagen en vér-
zet in vond de verschillige groepen daar eens op
het gemak te kunnen bewonderen, hare kunstige
balletten en dansen gade te slaan of hare muziek
uitvoeringen te hooren, begon de jury om 10 u. 30,
onder het voorzitterschap van den Heer Clincke-
maille, arrondissementscommissaris, hare moei
lijke taak om de haar voorgestelde groepen te
beoordeelen en naar waarde en verdiensten te
rangschikken. Korts vóór den middag werden de
werkzaamheden der jury voor eemgen tijd on
derbroken, doch voor niet lang, want om kwart
vóór een uur waren de juryleden daar reeds te
rug op post. De groepen volgden zich nu aanhou
dend op en te allen kante weerklonk in stad
de vroolijkste muziek, wat dan ook niet naliet
een steeds grootere menigte te been te brengen.
Ook de vreemdelingen kwamen nu in dichte
groepen toe en weldra zagen al de bijzonderste
straten van stad zwart van 't volk.
Dé groepen, naarmate-zij voor de jury versche
nen waren, trokken de een na de andere door de
