CAFÉ
CONCERT
TANTE JUTTA
Plechtige Communie
Drukkerij Dumortier
Emballagepapier
A
Alle Zondagen
en Maandagen
'Nieuwe Sportwereld'
Beroemde FREDDY's
Statiestraat, 28, YPER
BUITENGEWOON
PROGRAMMA I
4
La Conférence du Docteur
DE WINTER
Au Cercle Yprois de Bruxelles
KONINKLIJKE TOONEELKRING
DE VLAAMSCHE STER YPER
Op Maandag 16 Maart 1936
DOKTER DE WINTER
OVER LONGTUBERCULOSE
KERKBOEKEN
PATERNOSTERS
GEDACHTENISSEN
3 4, Boterstraat, 34
YPER
AUX AMITIÉS FRANCAISES
te verkrijgen aan voordeelige voorwaar
den, ten bureele dezer.
De uitbreiding
van de Electrische Keuken
in Duitschland, België en Frankrijk
Opgelet
Bien que ce fut le mardi gras, jour ou plutót soir que
la tradition consacre aux joies burlesques des bals mas-
qués, 0(1 les uns abandonnent leur Moi a un ètre gro
tesque qui se nourrit de rire et de cabrioles et oü les
au tres espèrent retremper leur ame au contact des pre
miers, un public nombreux et choisi avait préféré venir
écouter au théêtre communal, un exposé du Docteur
-spécialiste De Winter, sur les méthodes de guérison de
Ia tuberculose.
II nous est impossible d'énumérer ici les nonis de
toutes les personnalités présentes. Nous n'en citerons
que quelques unesM. le Bourgmestre et M" Vander-
ghote, l'échevin de l'instruction publique, M. Van der
Mersch, le Président de la Croix Rouge de Bruges, M.
Messoten, le Président de la Croix Rouge d'Ypres, M.
D'Huvettere et Mademoiselle D'Huvettere, l'inspecteur
des écoles ccmmunales, M. Tordeur et Madame Tor
deur. le Président de la Commission d'Assistance pu
blique. M. Bouquet ,1e Bibliothécaire de la ville, M.
Antony, plusieurs médecins et pharmaciens, les membres
de la commission des anciens élèves et le corps profes-
soral de l'école moyenne, enfin de nombreux parents
d élèves. Au balcon avaient pris place les jeunes gens
de la section moyenne.
Le Directeur de l'école. M. Oorts. qui avait pris l'heu-
reuse initiative d'organiser cette trés intéressante soirée,
nous esquissa en quelques traits saillants le portrait
moral du savant conférencier.
Ce dèrn:er, dont le nom n'est ignoré de personne
chez nous et dont la reputation a franchi bien des fron-
tières, se trouve la. devant nous, top); .simple, sans lu
nettes ni barbe, qui lui donneraient l'air austère de cer
tains disciples d'EsculapeSes yeux reflètent un
coeur d'or mais aussi une volonté inébranlable.
Dans son exorde. il se révèle humoriste. en disant
que M. Oorts ressemble a certains peintres qui mettent
sur la toile ce qu'ils ne voient pas, et que son portrait
avait été fortement exagéré, qu'il essayera cependant
d'intéresser le nombreux public qui est venu pour l'é-
couter.
Avant d'aborder le sujet proprement dit, il rafraichit
les mémoires en faisant un exposé succinct mais précis
et clair de l'anatomie du thorax et des poumons.
Puis, sa conférence s'écoule si limpide que l'on est
étonné de ne pas la voir se heurter violemment a des
mots ou des expressions scientifiques. II semble que
guérir un poumon malade n'est qu'un jeu d'enfant.
Ouvrons ici une parenthèse pour dire que le Dr De
Winter travaille en collaboration avec le Dr Seebrechts
qui fait les interventions chirurgicales.
Une superbe collection de clichés radiographiques
nous permit d'apprécier son beau travail et de suivre
Avec intérêt sa trés substancielle legon.
II résulta de celle-ci que par des procédés aussi effi-
caces qu'élégants. la chirurgie parvient a guérir de
vingt a trente pour cent des malddes gravement atteints.
C'est un résultat merveilleux qui fait honneur au Doc
teur De Winter qui eut l'heureuse conception de cer-
taine nouvelle méthode.
Qu'il nous permette, avant de terminer cet article,
de dire a nos concitoypns, que la société Beige d'études
scientifiques contre la tuberculose vient de lui octroyer
le prix de sa fondation, qui constitue un des plus beaux
hommages qu'on puisse rendre a son oeuvre scientifique
et philanthropique.
Nous adressons a l'éminent Docteur nos plus vives
et plus sincères félicitations et avec Monsieur Oorts
nous lui demandons de revenir a Ypres, le plus souvent
possible.
A Monsieur Oorts qui nous a offert cette soirée du
plus haut intérêt. nous disons un grand merci.
GAIRED.
Le Dimanche 16 février dernier, le Cercle Yprois
a ouvert le cycle des réjouissances. organisées a l'oc-
casion du SO' anniversaire de sa fondation, par un
concert suivi de redoute.
Une salle bien garnie a suivi avec intérêt les diffé
rents numéros de la partie artistique du programme
au cours de laquelle se sont fait applaudir longuement
a) Quelques élèves de Monsieur de Ghistelles, lr dan
seur au Théêtre Royal de la Monnaie, en une suite de
danses qui ont obtenu un franc succès.
b) Monsieur Albert Tasseel, Yprois, dans une série
de monologues, fort goütés du public.
c) Mademoiselle Lairac, lr prix de chant du Conser
vatoire Royal de Bruxelles.
d) Monsieur Roosen, dit Grabo, chanteur comique du
front et des principaux music-halls Beiges et Frangais.
La partie dansante fut pleine d'entrain et jeunes et
vieux se dérouillèrent les jambes jusqu'a l'heure des
derniers trams.
Le Président d'Honneur, Monsieur Oscar Bossaert,
Bourgmestre de Koekelberg, avait tenu a rehausser la
fête de sa presence.
Gesticht in 1857 Tooneeljaar 1935-1938
Eere-Voorzitter Heer Léonce Van Alleynnes
Voorzitter Heer Franz Sabbe.
BureelOm 7 uur 30 Gordijn Om 8 uur
in de Feestzaal Concordia Seminariestraat
OPVOERING VAN
Kluchtspel in 3 bedrijven
Naar het Duitsch van Max Reimann
en Otto Schwartz.
Tooneelleider Orkestmeester
M Leon DURNEZ. M. Georges VAN EGROO.
Prijzen der PlaatsenEerste rang 6 frank
Tweede rang4 fr. 50.
Kaarten te bekomen in het lokaal Concordia
Seminariestraat.
Het was een gelukkige gedachte vanwege den
heer Directeur van de Rijksmiddelbare School
om Dokter De Winter uit Brugge uit te nöödigen
tot het houden van een voordracht over Long-
tuberculose
In de ruime zaal van den Stadsschouwburg al
waar de voordracht Dinsdagavond doorging bleef
dan ook geen plaatsje meer onbezet. Wij bemerk
ten er o. m. de aanwezigheid van de Heeren
Burgemeester Vanaei ghote en Schepen van On
derwijs Van der Mersch, Bouquet, voorzitter van
den Openbaren Onaerstand, D'Huvettere, voor
zitter van Rooae Kruis van Yper, Mestdagh,
voorzitter van het Roode Kruis van Brugge,
welke er aan gehouden had zijn vriend Dr De
Winter te vergezellen, de H.H. Tordeur, Leclercq,
Van Landschoot, Antony, en andere notabelen
uit de stad die wij hier allen niet kunnen noemen.
De Heer Oorts, die zoowat een Bruggeling mag
genoemd worden daar hij lange jaren van zijn
carrière te Brugge doorbracht, stelde Dr De Win
ter in gemoedelijke bewoordingen voor en tee-
kende hem als mensch en als geleerde.
En toen kwam D'' De Winter aan de beurt
een pracht van een lesgeverEen geleerde die
naast de wetenschap ook de wondere kunst bezit
om op klare, bevattelijke en onderhoudende wijze
zijn stof mede te deelen.
Na een bondige verklaring van de wijzen waar
op de tuberculose zich verklaart en ontwikkelt,
legde de hooggeleerde spreker ons de methodes
uiteen welke de huidige geneeskunde gebruikt
om de onderscheidene gevallen van tering t^ge
nezen. Opmerkenswaardig is het feit dat vroeger
de heelkunde hier werd buiten gelaten terwijl zij
nu de onmisbare medehulp is voor de genezing.
Aan de hand van een uitgebreide verzameling
radiografies volgden we Dr De Winter in zijn les
die voor de toehoorders een waar genot was. Om
te eindigen gaf Dr De Winter nog een overzicht
van de resultaten van zijn meer dan 8 jarige
toepassing zijner eigene nieuwe methode, welke
resultaten buitengewoon schitterend zijn.
Het langdurige applaus na de voordracht was
het degelijkste bewijs dat Dr De Winter ons een
zeer interessanten avond had bezorgd.
De Heer Oorts bedankte den verdienstelijken
spreker dan ook van harte en stuurde hem een
welgemeend tot weerziens toe.
Wij vernemen dat de Belgische Vereeniging
voor Wetenschappelijke Opzoekingen tegen de
Tering aan Dr De Winter den prijs zijner stich
ting heeft toegekend. De grootste geleerden bren
gen daardoor hulde aan het wetenschappelijk en
liefdadig werk van hun collega.
Le Bal traditionnel de la Mi-Carême aura lieu
lè Samedi 21 Mars a la Salle Lapiere. Ce bal paré,
masqué et travesti, qui constitue chaque année
une fête particulièrement brillante, clöturera
dignement la saison d'hiver aux Amitiés Fran-
gaises.
Le Comité est persuadé que les membres assis-
teront nombreux au bal de la Mi-Carême qui, par
son animation et son entrain, sera, comme de
coutume, le clou de la saison des Amitiés Fran-
gaiges.
Un orchestre renforcé satisfera les plus diffi-
ciles par son riche répertoire de morceaux les
plus modernes et les plus aimés. Plusieurs con
cours, dotés de prix variés, permettront. de ré-
compenser les assistants qui se seront travestis et
qui, par l'élégance, la richesse ou l'originalité de
leur costume, donneront a cette fête tout son ca
chet et tout son charme.
In Duitschland
Het toenemen van het aantal geplaatste electrische
stoven in Duitschland was van 51,4 in 1934, tegen
41 in 1933.
De statistieken voor 1935 zijn nog niet vastgesteld,
maar met het oog op de gedeeltelijke bekomen inlich
tingen schijnt het procent nog merkelijk vermeerderd.
Een onderzoek met betrekking tot de optelling van de
gebruikers van electrische stoven bewijst ons dat deze
laatste veel toegenomen hebben onder de werkende
klassen, de verdeeling van de instellingen zijnde als
volgt
Ambtenaars en bedienden 37
Werklieden 34
Buitenlieden 10
Diverse 19
In België
In België mag men insgelijks het publiek er attent
op maken dat in het domein van de electrische keuken
de vooruitzichten zeer aanmoedigend zijn. Volgende
gegevens getrokken uit het laatste verslag van ver
schillende Maatschappijen, verdeelers van electrische
energie zullen er ons wel een bewijs van geven.
Huishoudelijke doeleinden
Ingerichte kracht
Einde oefening Einde oefening
Electriciteit 1934-1935 1933-1934
Maatschappij KW. KW.
Ouest de la Belgique 10.724 5.722
Est de la Belgique 8.312 5.336
Nord de la Belgique 11.562 4.522
Einde Juli 1935 waren er meer dan 7.500 electrische
stoven verbonden aan het net van de filialen der Bel
gische Intercommunale Electriciteitsmaatschappij. Het
laatste verslag van deze Maatschappij zegt onder meer
met recht
«De huishoudelijke toepassingen van de electriciteit
kenmerken een gelukkigen vooruitgang in de huishoud
kunde.
In Frankrijk
Frankrijk is nog zeer verachterd vergeleken met
Duitschland en België op het gebied van de electrische
keuken.
In een jaar nochtans groeiden de in werking zijnde
fornuizen aan met 140 en het getal blijft ook steeds
vermeerderen, gezien de hoedanigheden, het gemak en
de spaarzaamheid welke dergelijke apparaten in de ver
schillende klassen van de Maatschappij opleveren.
«looi* «le
in het Ca fe
Photo Daniel FVeddy Maxophouisde
Ter gelegenheid van KATTEFEEST
