Schoenen!Schoenen!
hij G. Lamoot-Dumoulin
WIHTllfKUR
ZES MILLIARD!
CrooteVeeprijskamp
iCilferS Zwitsersche Verzekeringsmaatschappij tegen
REKLAAM
Molières geheel in leder
50 Pr. -
5
Dixmudestraat, 40, YPER.
m^T"
I Auto-, Werk- en alle andere ongevallen
regelt jaarlijks IN BELGIË meer dan 30.000 ongevallen.
Betaalde schadeloosstellingen op einde December 1934
Dat wil iets zeggen Vraagt inlichtingen
Algemeen Agent J. VISART, 19, Mondstraat, YPER.
STAD POPERINGHE
op Dinsdag 21 April 1936
Coöperatieve voor Oorlogsschade
«Yper en de Omstreken»
- - - -
Samenwerkende Maatschappij
Ons Onderdak ,Yper
OPENBARE AANBESTEDING
VAN AARDEWERKEN
Druivenbessen zonder zaadjes
bussche Pierre, wiens stoffelijk overschot, aan den
boord van dit graf, op eene laatste teruststclling wacht,
zijn ambt altijd met veel plichtbesef heeft vervuld.
Geboren te St Gillis, den 26 November 1875, wierd
onze vriend Vandenbraambussche door Koninklijk Be
sluit van 19 Juli 1902, politiecommissaris te leper be
noemd.
Aangesteld om hier de orde te handhaven en de
wetten te doen eerbiedigen, had hij het talent dit te
verrichten met zulke vaderlijke vriendelijkheid, dat
hij, in de uitoefening van zijn ondankbare taak, al het
medegevoel en zelfs de genegenheid der inwoners had
weten te winnen.
En nochtans, wat wordt er niet vereischt van dezen,
•die de volkomenheid zoekt in het ambt door onzen
overleden vriend uitgeoefend
Groot blijve altijd bij hem het besef van den drin
genden plicht, voorzichtig weze hij in al zijne handel
wijzen en in het kiezen aller maatregelen, waarmede
hij het goede zal betrachten, stipte bescheidenheid
wordt dagelijks van hem gevergd. Hij moet bestand
zijn, tevens zoetaardigheid met vastheid van karakter
mengen, moed en koelbloedigheid mogen hem geen
enkel stond ontschieten en vooral niet op het uur van
het gevaar.
Zelfsopoffering behoeft hij, belangloosheid moet hij
in het schild dragen, alle onderscheid van persoon
lijkheden vermijdende, en ziende en alles nasporende,
niettemin den blinddoek en de weegschaal der recht
vaardigheid behouden, waarvan hij binnen de palen
van zijn gebied, de bijzonderste en beéedigste die
naar is.
Welnu is er iemand onzer bekwaam een enkele van
deze hoedanigheden te ontkennen aan hem, die ons
allen in een laatsten vriendenkring vereenigt
De eereteekens die hem toegekend zijn geweest, zijn
veel sprekender dan alle woorden en toonen aan, met
welk plichtbesef, moed en zelfopoffering, hij zijn ambt
vervulde.
Mogen deze eenige woorden wat balsem zijn voor de
smart die zijn heengaan, zijne achtbare familie te neer
drukt.
In naam van al de collega's, zeg ik u, beste vriend
Vandenbraambussche, tot wederom ziens in het eeuwig
leven, want wij zijn van oordeel dat God U zal gena
dig zijn geweest voor uw gewetensvol werk en U hier
om reeds zal hebben beloond.
DE ROUWDEELNEMING
Ten tëeken van rouw werd, naar aanleiding der
teraardbestelling van den Heer politiecommis
saris Vandenbraambussche, de Engelsche School
Woensdag namiddag gesloten.
Benevens de talrijke rouwbetuigingen die zoo
aan de familie als aan stad gericht werden, ont
ving de Heer Fl. Vandevoorde, secretaris van
het Last Post Comiteit, volgend schrijven van
wege de Toe H(Talbot House)
London, 6th April 1936.
Dear Mr. Vandevoorde,
I have just received your telegram telling me erf
the "sad neyvs of the passing away t»f the President óf
the Last Post Committee. I am well aware of the
great loss the town of Ypres and the Last Post Com
mittee have sustained and hasten to"send my personal
expression of sympathy, and also on behalf of all the
members of Toe H Incorporated. Will you also please
convey to the mémbers of the late Commissaire's
family our great sympathy on their loss
Yours sincerely,
Paul Slessor.
Member of the Last Post Committee,
President Association of Talbot House, S. B. L.
Woensdag 8 April 1936, bij den aanvang der
zitting van de Politierechtbank der beide kan
tons Yper, werd er een roerende hulde gebracht
aan de nagedachtenis van wijlen Heer Pierre
Vandenbraambussche, Politiecommissaris der
stad Yper, en ambtenaar van het Openbaar
Ministerie bij gemelde Politierechtbank.
De heer Burgemeester Vanderghote, die het
ambt van openbaar ministerie waarnam, deed
de groote verdienste uitschijnen van den afge
storvene, die altijd op voorbeeldige wijze zijn
ambt vervuld had.
De heer Voorzitter van de Politierechtbank
drukte het leed uit door gansch de Rechtbank
ondergaan bij het afsterven van den achtbaren
Heer Vandenbraambussche, die als politiecom
missaris en als voorzitter-stichter^van het Last
Post Comiteit veel goed gedaan had aan de stad
Yper. Hij steunde inzonder op de wijze waarop
de heer Vandenbraambussche zijne moeilijke
en kiesche taak van ambtenaar van het open
baar ministerie van beide kantons Yper waar-
Komt zien naar onze pryzen
en oordeelt
(Gesticht in 1875)
nam, hoe hij altijd de gepaste strengheid met
zijne ingeborene goedheid wist te doen samen
gaan en hoe hij, door zijne grondige kennis van
rechten en gebruiken, een ware hulp was voor
de rechtbank.
Het oudste tegenwoordig lid der Balie, Heer
advokaat Sobry, in een korte en welgevoelde
rede bracht, in naam der Balie, een laatste hulde
aan den verdienstelijken afgestorvene, waarmede
gansch de Balie altijd de beste verstandhouding
gehad heeft, en die eensgezind en diep zijn
vroeg heengaan betreurde.
Daarna werd de zitting, ten teeken van rouw,
voor tien minuten geschorst.
Landbouwcomice Ieper-Kemmel
gehouden te POPERINGHE
om 10 uur voormiddag
o
1° PRIJSKAMP
Vaarzen zonder tanden
le Prijs 20 fr. met Gulden Eeremetaal 5e Prijs 10 fr.
2® id. 15 fr. met Zilveren ,id. 6® id. 10 fr.
3® id. 10 fr. met Bronzen id. 7" id. 10 fr.
4e id. 10 fr. 8® id. 10 fr.
2® PRIJSKAMP
Vaarzen met 2 tanden
le Prijs 30 fr. met Gulden Eurometaal 6® Prijs 10 fr.
2® id., 25 fiymet ZUm^tsb id. 7e id. 10 fr.
3® id. 20 fr. met Ëronzen id. 8® id. 10 fr.
4® id. 20 fr. j 9® id. 10 fr.
5® id. 20 fr. -- j 10® id. 10 fr.
3e PRIJSKAMP
Vaarzen met 4 tot 6 tanden
1® Prijs 30 fr. met Gulden Ëeremetaal 5e Prijs 20 fr.
2® id. 25 fr. met Zilveren id. 6® id. 10 fr.
3e id. 20 fr. met Bronzen id. 7® id. 10 fr.
4® id. 20 fr. -o 8® id. 10 fr.
4" PRIJSKAMP
Gecontroleerde Melkkoeien
1® Prijs 60 fr. met Gulden Eeremetaal 6e Prijs 40 fr.
2® id. 50 fr. met Zilveren id. 7® id. 30 fr.
3® id. 50 fr. met Bronzen id. 8e id. 30 fr.
4e id. 40 fr. I 9e id. 30 fr.
5® id. 40 fr. I 10® id. 30 fr.
5® PRIJSKAMP
Niet gecontroleerde Melkkoeien
1® Prijs 35 fr. met Gulden Eeremetaal 4® Prijs 25 fr.
2® id. 30 fr. met Zilveren id. 5® id. 25 fr.
3e id. 25 fr. met Bronzen id.
6® PRIJSKAMP
Stieren zonder tanden
1® Prijs 30 fr. met Gulden Eeremetaal 6® Prijs 10 fr.
2® id. 20 fr. met Zilveren id. 7® id. 10 fr.
3® id 20 fr. met Bronzen id. 8e id. 10 fr.
4® id. 10 fr. 9® id. 10 fr.
5® id. 10 fr. I 10e id. 10 fr.
7® PRIJSKAMP
Stierekalveren met geboortekaart
1® Prijs 30 fr. met Gulden Eeremetaal 6e Prijs 15 fr.
2® id. 20 fr. met Zilveren id. 7® id. 10 fr.
3® id. 20 fr. met Bronzen id. 8® id. 10 fr.
4® id. 15 fr. i 9® id. 10 fr.
5® id. 15 fr. I 10® id. 10 fr.
ALGEMEENE SCHIKKINGEN
1. De prijskamp is voorbehouden aan ons ROOD
VLAAMSCHE RAS. Hij is aangeboden aan alle lief
hebbers zonder onderscheid wonende in de omschrij
ving van 't Cornice, t. t. z. in een der volgende ge-
meenen
Becelaere Bikschoote Boesinge Brielen
Crombeke Dikkebusch Dranouter Elverdinghe
Gheluvelt Gheluwe Hollebeke Houthem
leper Kemmel Komen Langemarck Locre
Meessen Neerwaasten Noordschoote Oost-
Vleteren Passchendaele Ploegsteert Poelca-
pelle Poperinghe Proven Reninghe Renin-
ghelst Sint-Jan Vlamertinghe Voormezeele
Waasten Watou Wervick West-Nieuwkerke
W'estouter West-VIeteren Woesten Wulverghem
Wytschaete Zandvoorde Zillebeke Zonne-
beke Zuydschoote.
2. De inschrijvingen mogen van heden af geschieden
bij den heer Secretaris of op den dag van den prijs
kamp in het Stadhuis te Poperinghe vanaf 9 ure
's morgens.
3. Het inschrijvingsrecht bedraagt 5 fr. per dier.
4. 20 der premie zal afgetrokken worden aan de
dieren die niet ingeschreven zijn in geboorteboek,
stamboek of melk-controle, vergeet dus die stukken niet
5. De Jury behoudt zich het recht de prijzen niet
al toe te kennen, zoo de dieren het niet verdienen.
6. Het is streng verboden aan de eigenaars van het
vee in de omheining te gaan aan de Jury voorbehouden.
7. De prijsdeeling zal plaats hebben onmiddellijk
na den prijskamp in het Stadhuis.
8. De eigenaars van het vee zijn verantwoordelijk
voor de ongevallen door hunne dieren veroorzaakt.
9. Alle onvoorzien geval of alle geschil zal onweder-
roepelijk door het Comiteit beslist worden.
10. Ieder deelnemend dier moet voorzien zijn van
een geleibrief of passavant (kosteloos). Deze passavants
kunnen vanaf den vorigen Zaterdag verkregen worden,
onder andere bij den Heer Hulpontvanger der Accijn
zen, Hondstraat, 14, Yper.
Gedaan in zitting van 22 Maart 1936.
De Schrijver-Schatbewaarder, De Voorzitter,
A. Caenepeel, Yper. J. Bruneel de la Warande.
O
De Heeren aandeelhouders zijn verzocht de
jaarlijksche algemeene vergadering te willen bij
wonen op Zondag 19 April 1936, om elf uur voor
middag, in het Hotel ContinentalRené Co-
laertplaats te Yper, ten einde te beslissen over de
verscheidene punten der
DAGORDE
1. Verslag van den beheerraad en van den
raad der commissarissen.
2. Onderzoek en goedkeuring van den bilan
van 1935.
3. Ontlasting aan beheerders en commissa
rissen.
4. Benoeming van beheerders en commis
saris. De Beheerraad.
Zondag 26 April 1936, om 11 uur, ten stadhuize
van Yper, JAARLIJKSCHE ALGEMEENE VER
GADERING der aandeelhouders.
Maandag 27 April 1936, om 11 uur, in de bene
denzaal van het stadhuis te Yper, opening der
inschrijving voor het bouwen van 19 WERK
MANSHUIZEN in de Arsenaal- en Yperleestraat.
De inschrijvingen moeten onder aangeteekenden
brief aan den Heer Hector Vermeulen, Dixmude
straat, 78, Yper, tegen 24" April gestuurd worden.
Inlichtingen zijn te bekomen bij den Heer
Landtsheere, Bouwkundige der Maatschappij,
Guido Gezelleplein, 16, Yper.
STAD YPER
(o)
Op Dinsdag 21 April 1936, zal om 11 uur
's voormiddags, ten Stadhuize, overgegaan wor
den tot de opening der inschrijvingen voor de
uitvoering van
AARDEWERKEN VOOR DE VERPLAATSING
VAN DE HOOFDLEIDING
VAN WATERBEVOORRADING
LANGS DEN STEENWEG OP DICKEBUSCH
Het plan, lastenboek en de beschrijvende me-
tingsstaat der werken zijn ter inzage in de bu-
reelen van den Stedelijken Technischen dienst.
(Stadhuis); Lastenboek en Metingsstaat kunnen
aldaar bekomen worden voor den prijs van 10 fr.
De inschrijvingen zijn onder dubbelen omslag
en aangeteekend ter post te bestellen ten laatste
op Vrijdag 17 April 1936, ofwel ter zitting af te
geven.
Yper, 7 April 1936.
De Secretaris, De Burgemeester,
G. Versailles. J. Vanderghote.
In sommige druivenkassen van kasteelen en buiten
goederen in België, komen vermoedelijk druivenstam-
men voor die bessen geven zonder zaadjes. De eige
naars of hoveniers, die kennis hebben van het bestaan
van soortgelijke druivenstammen, worden dringend
verzocht hiervan, zonder uitstel, kennis te geven aan
den Heer Bestuurder der Rijkstuinbouwschool te Vil
voorde.
