JEANNE DMC
L'ARSENAL
ArtH. Viaene Zoon
Sornelte-Sabbe&fils
JEANNE D'ARC
FILATURE DE L'ARSENAL, S. A. Ypres
- BOUWMATERIALEN -
«AU MIMOSA»
«AU MIMOSA»
Voor uwe Portretten
DUHAMEEUW
LES l_A IN ES DE
Juweelen, Horlogen
Regulateurs
en Wekkers
Quel bon bain
Quelle eau douce
LESSIVE
7
SV'S ècot\owsev^'
o 1 a \eSPNCKV
;s& \a ytev* m
NNciw o\eta\ X|
Cela grace a un demi paquet de
Fabricants
Trenteseaux Frères, HERSEAUX.
iBfe^
ijÜJiüMiiiiM
Favorisez l'lndustrie Beige
Bevoordeeligt de Belgische
en employant
Nijverheid en gebruikt
El les sont entièrement fabri-
Zij zijn gansch in België
quées en Belgique.
vervaardigd.
Et sont IRRÉTRÉCISSABLES
Zij KRIMPEN NIET IN
et GRAND TEINT.
en veranderen niet van kleur.
Tel. 356 - Veurnesteenweg, 96, YPER Tel. 356
AG M A MARMERMOZAIEK
EN GEVLAMDE TEGELS
WANDBEKLEEDINGEN
GEPRESTE CEMENTDALLEN
HOLLE GEWELVEN
TUINVERSIERINGEN
TECHNISCH STUDIEBUREEL VAN GEWAPEND BETON
ROBES POUR VOS COMMUNIANTES,
19, rue du Temple a Ypres Tél. 322
Kleederen voor uwe Communicanten,
19, Tempelstraat, Yper Telefoon 322
Transports et Déménagements
Place de la Care YPRES
Rijselstraat (bij de Markt) YPER
•rf,..
J».
art/
Pow texr^tor O^^Xe 45*
i
Demandez les a votre fournisseur.
Vraagt die saijetten bij uwen gewonen
La maison ne vend pas aux parti-
leveraar.
culiers.
Het huis verkoopt niet aan bijzonderen.
Vloeren naar speciale teekeningen.
Alleenverkoop voor Yper en Omstreken.
in kunstmatig marmer
en in faïence.
van eigen fabrikaat.
Verscheidene modellen en kleuren.
voor kelders en plat-daken.
in gekleurd cement. (Nabootsing van hout).
Madame,
Venez voir notre SUPERBE COLLECTION do
pour lé lr et 2me jour.
Soyez a temps, ne laissez pas partir les plus belles.
Pour vous Madame, demandez nous nos - beaux
COSTUMES TAILLEURS, nos superbes MAN.TEAUX
NOIRS, et pour vos grandes jeunes filles, nos jolis
MANTEAUX SPORTS.
Rdyon spécialle tout pour deuil, robes, manteaux,
chapeaux, voiles, etc.
DEUIL SUR MESURE EN 12 HEURES.
NE VOUS TROMPEZ PAS D'ADRESSE
Maison la plus importante de la ville, toujours les
plus beaux et derniers MODÈLES, les plus beaux
TISSUS, une bonne COUPE et ün FINI IRRÉPRO-
CHABLE.
Oiivert dimanche et jours de fêtes.
Mevrouw,
Kom onze PRACHTIGE VERZAMELING
voor den ln en 2n dag bezien.
Wees aantijds en laat de schoonste niet weggaan.
Voor U, Mevrouw, vraag ons onze schoone TAIL
LEURS-KOSTUMEN, onze prachtige zwarte MANTELS,
en, voor uwe groote jonge dochters, onze mooie SPORT-
MANTELS.
Speciale rayon Alles vóór den rouw, kleederen,
mantels, hoeden, sluiers, enz.
ROUW OP MAAT IN 12 UREN.
VERGIS U NIET VAN ADRES
Het belangrijkste huis van stad. Altijd de schoonste
en laatste MODELLEN, de mooiste STOFFEN, een goe
de SNIT en een ONBERISPELIJKE AFWERKING.
Open op Zondagen en feestdagen.
wendt U tot het vermaard huis
- PHOTOGRAAF -
19, Tempelstraat, 19, YPER - Tel. 170
Begeeft zich ten huize voor alle photowerken
huwelijken en familiegroepen.
Al het werk is gewaarborgd - Spoedige uitvoering
Open op Zon- en wekedagen.
par Voiture ou Auto - tapissière
Cars de 20 -- 30 - 50 personnes.
AUTO DE LUXE
pour toutes cérémonies et excursions.
Téléphone N° 50
Maison renommée depuis longue date, et se tenant
la disposition de ses clients jour et nuit. Tous ren-
seignements pour le déménagement pour l'étranger.
Oud bekend huisstelt zich ten alle tijde, dag en
nacht ter beschikking van de kalanten. Alle inlich
tingen over het verhuizen naar den vreemde.
-- GROOTE KEUS
van
ALLE SLACH VAN BRILLEN
Graveur
Goudsmid, Diamantzetter
Herstellingen. Voordeelige prijzen.
Inkoop van goud en zilver.
