HET YPERSCIh E -
LA REGION D*
t Zielmissen
EEÜE-COMMUNIE
Bijvoegsel
Supplément
17 JAAR, N 6 - 9 MEI 1936
17 ANNÉE, N 6 - 9 MAI 1936
WEKELIJKSCH OVERZICHT
Stedelijk Slachthuis van Yper
L O F F I C I E L
Ouvrages d'Art
a la Cathédrale d'Ypres
Cevonden en Verloren Voorwerpen
ONZE SCHEEPVAART
STERFGEVALLEN
Zondagrust Repos Dominical
EERE - COMMUNIEKAARSEN
J. VIERSTRAETE - MAES Cr Zoon
Rijselstraat, 23 YPER
Een ware verrassing deze week in den strijd
van Ethiopië tegen Italiëde Negus, die daags
te voren nog sprak van voortdurenden tegen
stand en daarbij verklaarde dat hij Italië bij
lange nog niet gewonnen gaf, neemt al met eens
een onverwacht besluithij geeft zonder slag
of stoot den strijd op en vlucht met familie en
omgeving. Deze beslissing is niet alleen eene
verrassing geweest voor zijne onmiddellijke om
geving, maar voor iedereen en voor Italië zelf.
De Negus heeft gebruik gemaakt van den fran-
schen ijzerenweg die gansch zijn rijk doorloopt,
om te Djiboeti scheep te gaan op een engelsch
schip, dat hij aangevraagd had, en hij zal waar
schijnlijk in Palestina gaan verblijven. Hij heeft
bijna gansch zijn persoonlijk fortuin verbruikt
in den strijd dien hij komt te verliezen. Ja ver
loren is zijne zaak nu zekerer is geen opper
hoofd meer in Abyssinië en Italië is het land
meester
De gevolgen Ja, dat is eene heele andere zaak
om van te spreken voor Italië is het duidelijk,
de heer Mussolini verklaart dat er eene nieuwe
kolonie voor Italië veroverd is en daarmêe is
de zaak klaar. Doch tegenover die stelling, staan
Engeland,. Frankrijk en de Volkerenbond. Enge
land en Frankrijk hebben eveneens belangen
rond dat nieuw veroverd gebied en de Volkeren
bond staat nog altijd voor het feit, dat een zijner
leden op strafbare wijze een -aanval gepleegd
heeft op een ander land dat ook lid isAls de
Volkerenbond zoo maar straffeloos laat begaan,
dan bewijst hij eens te meer dat hij geen reden
van bestaan heeft, en als hij strafmaatregelen
wil toepassen of zeggen dat Italië geen recht
heeft op dat nieuw gebied, dan lokt hij waar
schijnlijk een anderen oorlog uit. In 't eerste ge
val geeft hij daarenboven nog eene aanzienlijke
aanmoediging aan Duitschland, zoowel om ook
zijne koloniën terug te eischen, als om alle vrij
heid te geven tot het miskennen van elk onder
teekend verdrag. Daarenboven valt er nog af
te rekenen met de denkwijze in Engeland, die
niet gelijkluidend is bij de Regeering en bij de
openbare meening, gesteund door de dagbladen.
Deze week is er weer bijeenkomst van den
Volkerenbond en men ziet aan hooger opgesomde
uiteenzetting dat er lastige punten te behandelen
zijn. Want buiten dit blijft de kwestie nog op te
halen van den aanslag op de verdragen door
Hitier gepleegd juist vóór de fransche verkiezin
gen.
En om van deze laatste te spreken, is er ook
nog niet uit te maken hoe de nieuwe fransche
Regeering zal samengesteld zijn en welke de
richting zal zijn, die zij op internationaal gebied
zal volgen.
De uiterste linkerzijde en voornamelijk de
communisten hebben in die verkiezingen zulken
ontzaglijken vooruitgang gedaan dat heel Frank
rijk er door bewogen is en men zich angstig af
vraagt welke er de gevolgen van zullen zijn. De
financieele toestand van Frankrijk was in de
laatste tijden al heel netelig geworden thans
zullen er nog ontzaglijke kapitalen vluchten en
de Staatsinkomsten verminderen, tenzij het-
gene men vreest deze vooruitstrevende nieuwe
Regeering dwangmiddelen zal toepassen, die wel
een oogenblik kunnen verhelpen aan den toe
stand, maar dezen daarna nog slechter zullen
doen uitkomen dan voorheen
Zooals men ziet blijft de toestand erg gespan
nen en de vooruitzichten aan den internationalen
politieken gezichteinder zijn er geen ziertje meê
verbeterd.
Er is thans eene beweging op touw om aan den
uitgedienden Volkerenbond eene hersmelting te
doen ondergaan en er een anderen vorm aan te
geven. Men is slechts geleerd, zegt het spreek- j
woord, als men ter school gegaan heeft. Mis- I
schien zal de bittere ondervinding die komt op
gedaan te worden ertoe bijbrengen om een ander
organisme in 't leven te roepen dat tot meer af
doende uitwerkselen zal leiden. RIK.
Gedurende de maand April 1936, werden er in het
Stedelijk slachthuis van Yper volgende dieren geslacht
15 Stieren 19 Ossen 42 Veerzen 26 Koeien
34 Nuchter kalvers 90 Vette kalvers 16 Schapen
208 Verkens 4 Paarden. Te ramen 454 dieren.
Verachterd. Hebt gij nog de Lavécire niet
beproefd De proef is kosteloos. Vraagt staal aan
den drogist en beproeft het op meubels of par-
ketvloer. Gij zult zien dat Lavecire reinigt,
wascht en boent. j
(Moniteur du 8 Mai)
Ministère de la Justice
Est acceptée la démission
De M. R. Van Eygen, de ses fonctions de gref-
fier de la justice de paix du canton de Furnes.
Sont nommés
Juge au tribunal de première instance d'Ypres,
M. H. Lefebvre, avocat, référendaire adjoint sup-
pléant au tribunal de commerce de Courtrai.
Greffiers
De la justice de paix du deuxième canton de
Bruges, M. E. Hmderyckx.
De la justice de paix du canton de Thourout,
M. K. Poupeye.
De la justice de paix du canton de Furnes, M.
A. Duchèr.c.
Est nommé notaire
a Roulers M. L. Demeyere, licencié en notariat,
a Roulers.
On vient de fixer dans la cloture monumentale
du Chceur de St Martin les grillages en fer forgé
ornés de plaques^ en cuivre patiné a ciselures
et estampes représentant les noms et les armoi-
ries des 18 évêques d'Ypres.
Au 19" grillage figure l'écusson de l'évêché
d'Ypres établi en 1559 par le Pape Paul IV,
supprimé par le Concordat de 1801 sous le Pon-
tificat de Pie VII.
Ces ferroneries d'art forment un ensemble
trés réussi pour l'embellissement de notre gran
diose Cathédrale.
Dans quelques semaines deux portes et des
grilles en fer forgé achèveront de clóturer la
partie centrale du Chceur autour de l'Autel
majeur.
Gevonden. Vrijdag 1 Mei, door M. Van-
meeren Daniel, een vrouwhandschoen.
Zaterdag 2, door M. Ligneau Marcel, een bril.
Woensdag 6, door M. Deprost Gilbert, een ge
kleurde netzak.
Verloren. Vrijdag 1 Mei, door Mevr. Lane
Maria, een gouden ring met 2 witte en 3 roode
steentjes versierd. Goede belooning aan den per
soon die den ring terugbrengt.
Sedert Zondag 3, is een hond, verbasterde
groenendael, antwoordende op den naam van
Max, verdwenen bij M. Monkerhey Hector,
Dickebusch. Terugbrengen tegen belooning.
Maandag 4, door Mevr. Vanden Broucke Su
zanne, een bruin lederen geldbeugel, wat geld en
een sleutel inhoudende.
Binnengevaren
Vrijdag 24 April 1936, de André(schipper De
Bceuf) met 15 ton beurtgoed voor verscheidenen.
Maandag 27, de Valentine(schipper Pauwels)
met 115 ton maïs voor M. Vandeputte, leperde
Julia(schipper Burssens) met 125 ton maïs voor
M.M. Blootacker en Vermeersch, Iepef de Alice
(schipper La Haye) met 150 ton kolen voor M. Van-
overberghe, leperde Honorine(schipper Van
Vlierberghe) met 220 ton maïs voor M. Vandeputte,
leper.
Dinsdag 28, de Mathilde(schipper Jacobs) met
102 ton graan voor M. Hollebeke, leper.
Vrijdag 1 Mei, de André (schipper De Boeuf) met
25 ton beurtgoed voor verscheidenen de Disponible»,
(schipper De Meyer) met 125 ton baksteen voor M.
Vanderghote, leper.
Zaterdag 2, de De Jonge Charles (schipper Cas-
sier) met 62 ton kasseien voor M. Henri Mahieu, leper;
de Oud Strijder I (schipper Wintein) met 125 ton
kasseien voor M. Henri Mahieu, leper de Adèle
(schipper Van de Abeele) met 118 ton kasseien voor
M. Henri Mahieu, leper; de «Louis», (schipper La
Haye) met 100 ton kasseien voor M. Henri Mahieu,
leperde Guliennus(schipper Lievens) met 135
ton kasseien voor M. Henri Mahieu, leper.
Dinsdag 5, de Gilbert(schipper Vertente) met
163 ton kasseien voor M. Henri Mahieu, leperde
«2 Gebroeders», (schipper Vereenooghe) met 105 ton
kasseien voor M. Henri Mahieu, leperde Elza
(schipper Vancauwenberghe) van de beurt West-
Flandria, met 30 ton beurtgoed voor verscheidenen.
Donderdag 7, de Albert Elisabeth (schipper De-
witte) met 145 ton graan voor M.M. Blootacker en
Vermeersch, leper.
Weggevaren
Zaterdag 2 Mei 1936. de Leona (schipper Deloz)
met 141 ton oud ijzer, geladen door de Weduwe Van-
damme, leper.
Woensdag 6, de Alice(schipper La Haye) met
151 ton oud ijzer, geladen door de Weduwe Vandamme,
leper.
Waterhoogte benedenpand3,01 m., toegelaten te
varen 1,73 m.
Wij vernemen het overlijden van twee oud-
Yperlingen, namelijk van Mevrouw Maurice
Coppin, geboren Felicie Cailliau, overleden te
Brussel, en van M. Pierre Ameloot, brigadier der
douanen, lid van den Yperschen Oud-Weezen-
bond, overleden te Abeele.
Wij bieden aan beide familiën onze innige
deelneming.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 10 Mei, om 8 J uur, in Sint
Maartens Kathedraal, tot zielelafenis van
Vrouw Eudoxie VERMEERSCH
overleden Echtgenoote van Hr Isidore PHILIPPE
en hunne dochter Bertha.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 10 Mei, om 8 i uur, in Sint
Pieterskerk, tot zielelafenis van
Heer Désiré MONNET
Echtgenoot van Vrouw Maria CATTEEUW
en Zoontje Albert.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 10 Mei, om 9 uur, in de kerk
der Eerw. Paters Karmelieten, tot zielelafenis van
Heer Hector SCHMIDT-BAUDREZ.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 10 Mei, om 9 uur, in Sint-
Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Heer Servaes KNOCKAERT.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 17 Mei, om 8 uur, in Sint
Pieterskerk, tot zielelafenis van
Heer Emile SANTY
Echtgenoot van Vrouw Elodie DECROOS.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 17 Mei, om 9 uur, in de kerk
der Eerw. Paters Capucienen, tot zielelafenis van
Heer Henri WILLEKENS
gewezen kantonnier
en dochter Leonie
Echtgenoote van Thélesphore POTTILIUS.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 17 Mei, om 9 uur, in de kerk
der Eerw. Pater Karmelieten, tot zielelafenis van
Vrouw Maria DEMEYERE
Echtgenoote van Heer Julien NEELS.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 17 Mei, om 9 uur, in Sint
Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Heer Jules VAN EENAEME.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Donderdag 21 Mei (O. H. Hemelvaart),
om 7 i uur, in St Jacobskerk, tot zielelafenis van
Heer Edouard BEUN
Echtgenoot van Vrouw Octavie BAILLEUL.
De Apotheek van La Pharmacie de
Mr VANDAMME
Rijselstraat oRue de Lille
is alleen open op reste seule ouverte le
Zondag 10 Mei Dimanche 10 Mai
VOOR DEN AANKOOP UWER
wendt U in vertrouwen
tot het alombekende huis