Soiree Tabagie
Tabagie Avond
Kosmos Tourisme
Hötel Skindies, Ypres
Hotel Skindies, Yper j
2
KOSMOS TOERISME
26, Groote Markt Koning Albert I
YPER - Tel. 515.
GEMEENTE DICKEBUSCH
PRACHTIG MUZIEKFEEST
schappe'i. ,e vereenigingen. in het lepersche tracht te
verwezenlijken.
En nu we dcj genegenheid en deze flinke tege
moetkom ns van wege het Stadsbestuur mochten bele
ven. vatten wij eens te meer, met een wilskrachtige
daadvaardigheid, cnze werkzaamheden aan. opdat onze
bond in bloei en sterkte voor de toekomst zou winnen
en bij de bevolking van leper zou uitblinken, als een
blijvende ge.u.genis van samenhoorigheid en steun,
zoowel in dï moeilijke als in de gelukkiger tijden.
Het s dan ook in deze zekerheid, dat wij Ued.,
Heer Burg "meester, zeer geachte Heeren, de verzeke
ring aanbieden van onzen innigsten dank en van onze
diepe verknochtheid in het verwezenlijken van uw
lastige taak, tot heil en voorspoed van de lepersche
bevoix ng. k M_ m I
t e wcrdt meer en meer gewaardeerd. Het feest van
Yper is daar een bewijs van. Het is de eerste maal
'dal de bakkers zoo talrijk opkomen om een feest van
een hunner bonden bij te wonen.
Mijnheer de burgemeester, in naam onzer organi
satie, dank ik u om het gul onthaal dat ons hier van
daag is voorbehouden en ik breng u onzen dank over
voor de bevolking van Yper. Wij zien met genoegen hoe
groot de wederliefde is weike hier onder de burgers
bestaat. Dit komt misschien doordat zij onder den oor
log veel geleden hebben en aldus beter de waarde der
broederliefde beseffen.
Wii bewonderen uwe stad, gansch nieuw uit hare
puinen opgerezen en zoo schoon bevlagd ter gelegen
heid van een gewoon bakkersfeest. Wie had, over enkele
jaren, coit kunnen gelooven wat wij hier vandaag zien:
De talrijke vlaggen der bakkerskonden voor het stadhuis
De Heer burgemeester drukte zich vervolgens
nagenoeg uit als volgt
Heer Voorzitter, Mijne Heeren,
Ik aanzie het als mijn plicht u te bedanken voor de
gulhartige woorden, welke gij mij komt toe te sturen.
Die hulde echter verdien ik niet, want het is onzen plicht
uwe werking en uw streven voor zooveel het moge
lijk is te steunen. Het is mij dan ook bijzonder aange
naam, in naam van het stadsbestuur van Yper, u allen
hier een hartelijk welkom toe te sturen en vooral aan
den algemeenen secretaris en de bestuursleden van den
Landsbond die hier gekomen zijn om samen met den
bond van Yper feest te vieren.
Messieurs,
Je suis particulièrement heureux de pouvoir saluer
ici les délégations Wallonnes et celles du Nord qui ont
bien voulu s'associer a ia joie qu'éprouvent lears ca-
marades boulangers d'Ypres a 1'occasion de l'inaugu-
ration de leur drapeau, et de lqur souhaiter, au nom
de la ville d'Ypres, bien cordialement la bienvenue
en nos murs.
Mijne Heeren,
Gij viert vandaag een heuglijk feest, namelijk dit
van de inhuldiging van uw vaandel, dat voor u een
zinnebeeld en tevens een belijdenis is. Het is het zin
nebeeld van uwen bond, die hier voor den oorlog zoo
bloeiend was. Laat mij toe, Mijne Heeren, hier in
't voorbijgaan, een bijzondere hulde te brengen aan
de nagedachtenis van Heer Dejonghe zaliger, die zoo
veel voor de bakkersvereeniging gedaan heeft, aan den
Heer voorzitter van den Landsbond en aan den Heer
Emile Gruwez, onzen oud-stadgenoot, die in zoo ruime
mate het hunne hebben bijgebracht om den bakkers-
bond van Yper her in te richten en hem zijn vroegeren
luister te geven. Uw vaandel is ook de belijdenis der
gevoelens van naastenliefde welke u bezielen, der
samenhoorigheid welke onder de bakkers heerscht om
hun gemeenschappelijke beroepsbelangen te beherti-
gen en cm, nu vooral in deze tijden, het hoofd aan de
mededinging te kunnen bieden. Ik ben gelukkig dit
vaandel aan den Heer voorzitter te mogen overhandi
gen en ik druk tevens den wensch uit dat de Bakkers-
bond van Yper, onder deze kleuren, steeds meer en
meer moge bloeien, tot grooter welvaart zijner leden.
Nadat de Heer Voorzitter van den bakkersbond
van Yper het nieuw vaandel uit de handen van
den Heer burgemeester ontvangen had, sprak de
Heer De Temmerman, voorzitter van den Lands
bond, op zijne beurt de volgende woorden
Mijnheer de Burgemeester, Mijne Heeren,
Het is voor ons een groote vreugde iedermaal dat een
onzer afdeelingen een nieuw vaandel inhuldigt. Een
inhuldiging zooals vandaag, echter, hebben wij nog niet
dikwijls beleefd. De Bakkersbond wordt met den dag
sterker, ons streven voor de vervolmaking der organisa-
MET
NAAR
Naar OOSTACKER (Belgisch Lourdes), op 21
Mei.
Prijs 24 fr. Afreis om 8 uur.
Voor alle verdere inlichtingen en inschrijvin
gen gelieve men zich te wenden bij
Neemt dees proefWilt eens verandren,
Koopt de PACHA suikerij.
z'Is niet duurder dan al d'andren,
Maar geeft winst en smaak erbij.
dat alle handelaars hun vlag uitsteken omdat de leden
van een beroep hun vlag inhuldigen en feest vieren
Het moet dan wel zijn dat de vlag een groote betee-
kenis heeft. En dat heeft zij voorwaar, want zij is het
zinnebeeld der verlangens, der gemeenschappelijke
pogingen naar meer welvaart. Het doel der organisatie
is haar leden bij te staan, in te lichten, raad te geven
en te steunen om des te beter hun plichten tegenover
de maatschappij te kunnen vervullen. Daarom helpen
wij in de eerste plaats en voor zooveel het in ons ver
mogen is de overheden, omdat wij menschen zijn van
orde en de meening toegedaan zijn dat orde steunt op
het gezag en dat eerbied voor het gezag dus noodzake
lijk is om tot orde te komen.
Het is in deze gevoelens dat ik, namens de hier aan
wezige bakkers, den Heer burgemeester van harte be
dank voor zijn zoo hartelijk onthaal.
Na deze verschillige aanspraken, die allen lang
durig werden toegejuicht, werd de eerewijn aan
geboden en werden de glazen geledigd op den
voorspoed en den bloei van den Bakkersbond van
Yper.
Nadien werd de stoet opnieuw gevormd en de
Harmonie Ypriana steeds voorop trok men naar
St Maartenskathedraal, waar, om 11 u. 30, de
H. Mis werd opgedragen.
In 't voorbijgaan hield de stoet even stil bij het
gedenkteeken der Ypersche gesneuvelden, waar
de Taptoe geblazen werd door de klaroenen van
Ypriana en de Heer Voorzitter Craye een prach-
tigen bloemenkrans neerlegde, wijl de Harmonie
Ypriana op gedempten toon het Nationaal lied
uitvoerde.
Tijdens de Mis werd de nieuwe vlag van den
Bakkersbond gewijd door den Z. E. Heer Deken
Vermaut, die vervolgens in beide landstalen een
dieptreffend gelegenheidssermoen hield.
Na de kerkelijke plechtigheid, had er een op
tocht plaats door verschillige straten der stad.
In de Rijselstraat, rechtover het godshuis Belle,
werd de lange stoet met zijn 25 tal bontkleurige
vlaggen, door het bestuur van den Landsbond
in oogenschouw genomen. Onder het gedenk
teeken der Meenenpoort, waar bloemen neerge
legd werden, werd als hulde aan de Britsche
gesneuvelden de Last Post geblazen en het God
save the Kinguitgevoerd.
Vervolgens trok de stoet naar den stadsschouw
burg, waar de Heer De Temmerman, Voorzitter
van den Landsbond, in 't vlaamsch en in
't fransch een gloedvolle feestrede hield en de
bakkers over hun .beroepsbelangen sprak.
Tijdens het officieel banket, opgediend in het
Hotel Britannique en waaraan 140 dischgenoo-
ten deelnamen, werden nog verscheidene heil
dronken voorgesteld en aanspraken gehouden.
De Heer Craye, Voorzitter van den plaatselijken
Bakkersbond, dankte de deelnemers als volgt
Zeer Eerwaarde Heer Deken,
Damen en Heeren, Waarde Vakbrceders
Het is met een onzeggelijk genoegen, dat ik, in naam
van den bakkers- en pasteibakkersbond van leper en
omstreken, Ued. kom danken voor uwe tegenwoordig
heid bij onze heerlijke vlaginhuldiging.
Het is in 1933 dat onze lepersche bond hier tot stand
werd gebracht, met 18 leden uit leper, Boesinghe en
Wytschaete, die alras het goede voorbeeld van stevige
werking hebben getoond.
Dank aan ons kranig bestuur is onze bond stilaan be
ginnen groeien en bloeien tot 81 leden.
Ik ben gelukkig deze taak, als Voorzitter, te mogen
vervullen en, samen met den prachtigen steun en de
werkzaamheid van het bestuur en al zijn leden, de ge
beurtenissen van dezen dag te hebben mogen verwe
zenlijken.
Ja, deze dag is een heel groote gebeurtenis voor ons.
1 Immers, is dit vaandel het zinnebeeld niet van onzen
Ieperschen bakkers-en pasteibakkersbond 'en dé bekro-
ning van onzen noesten arbeid En is het ook heden
niet, dat Alois Lowier. onze eere-voorzitter, het eere-
teeken bekomt omdat hij meer dan 50 jaar den bak
kerstiel uitoefende
Ik denk, zeer Eerwaarde Heer Deken, Damen en
Heeren, Waarde Vakbroeders, dat hiermede mijn taak
als woordvoerder zal geëindigd zijn, daar anderen het
beter en breedvoeriger zullen doen dan ik, maar toch,
alvorens te sluiten, moet ik hier in het bijzonder mijn
dank betuigen aan allen die hier aanwezig zijn en aan
onze feestelijkheden hebben willen deelnemen.
Ik wil nog een woord van hulde en dank brengen aan
onzen secretaris, Mijnheer Vannieuwenhuyse, en aan
den schatbewaarder, Heer Vandenberghe, die door hun
ijverig werk gepoogd hebben dit feest te doen slagen.
Ook een bijzonder woord van dank aan onze geeste
lijke overheid en aan de Heeren van het Stadsbestuur,
die zoo vriendelijk zijn geweest ons te steunen. Dank
zij ook gezegd aan den bond van Brussel, voorname
lijk aan de Heeren De Temmerman. Van Landuyt en
Gruwez, die het feest met hun tegenwoordigheid heb
ben willen vereeren.
Ik hoop, zeer Eerwaarde Heer Deken, Damen en
Heeren, Vakbroeders, dat deze dag Ued. allen in 't ge
heugen zal blijven als een blijde en beteekenisvolle
gebeurtenis en, met den wensch dat deze dag nog veel
vreugde op ons feest zou verschaffen, stel ik voor het
glas te ledigen op het heil, den bloei en het lang leven
van onzen Ieperschen bakkers- en pasteibakkersbond.
Aan allen dank
De andere deelnemers aan het bakkersfeest
namen hun noenmaal in verschillige koffiehuizen
der stad en brachten het overige van den namid
dag op zeer aangename wijze door met, in auto
car, een bezoek naar de West-Vlaamsche bergen
en het omliggende van Yper te brengen.
Zoo verliep deze schoone dag, waarvan de
Ypersche bakkers nog heel lang het aandenken
zullen bewaren.
Op Zondag 17 Mei heeft te Dickebusch een
prachtig festival plaats, dat voorzeker een stroom
van volk zal aanlokken. Dit festival wordt op
touw gezet door de plaatselijke muziekmaat
schappij De Vijverzonen ter gelegenheid van
haar tienjarig bestaan, dit met de medewerking
van het gemeentebestuur.
Om 2 ure namiddag wordt aan de Jongens
school de stoet gevormd door 14 toetredende mu
ziekmaatschappijen. De te volgen weg is Yper-
straat, Vijverstraat, Kerkweg, Kerkstraat, Dorp
straat. 1/4 voor 3 u., op de groote kiosk uitvoe
ring der nationale liederen en aanspraak door
den Heer Burgemeester. Van 3 u. tot 8 ure
Concerten op beide kiosken door de muzieken
vanBovekerke, Becelaere, Poelcapelle, OoSt-
vleteren, Rousbrugge, Wytschaete, Houthem,
Poperinghe, Elverdinghe, Westouter, Dranouter,
Dadizeele, Vlamertinghe en Kemmel.
Om 4 ure Groot Concert door Ypriana
PROGRAMMA
1. Les Enfants de France, marche door Parès
2.
Morgen, Middag, Avond te Weenen,
Suppé
openingsstuk.
3.
Salut a Gamona, valse A
E. Cossetti
4.
Ballet de Faust
Gounod
5.
Les Millions d'Arlequin
Drigo
6.
Rapsodie Hongroise Nr II
Liszt
7.
Georgin
Miller
marche met tamboers en klaroenen.
SPECIALE TRAM
Ter gelegenheid van het festival te Dickebusch,
zal benevens de gewone diensten, volgenden,bij
zonderen dienst ingericht worden
Yper vertrek om 14.30 uur.
Terug uit Café Francais om 20.15 uur.
A 1'occasion de la réouverture
jeudi 21 mai (Ascension)
avec Orehestre Symphonique
de 19 a 23 heures.'
Ter gelegenheid der heropening
Donderdag 21 Mei
O. H. Hemelvaart
met Symphonisch Orkest
van 19 tot 23 uur.
