L'ARSEN AL
HUIS GERARD
Cornette-Sabbe fils
Salvator
D-B
LES LAINES DE
FILATURE DE L'ARSENAL, S. A. Ypres
Voor uwe Portretten
DUHAMEEUW
Le Royal Armer
et le Bitter Zigomar
De Rijwielen
Favorisez I'lndustrie Beige
en employant
Bevoordeeligt de Belgische
Nijverheid en gebruikt
Elies sont entièrement fabri-
quées en Belgique.
Et sont IRRÉTRÉCISSABLES
et GRAND TEINT.
Zij zijn gansch in België
vervaa rdigd.
Zij KRIMPEN NIET IN
en veranderen niet van kleur.
MEVROUW,
Voor uwe PERMANENTE, in
alle vertrouwen, wendt U tot het
27, Boterstraat, 27, IEPER - Tel. 288
voor GRIJS-, FIJN- EN GEVERFD HAAR
ALLES MET WAARBORG.
ANTOINE LESQUENDIEU LANVIN
MILO YARDLEY LENTHERIC, eni.
Alle Ge iel- Vrachtbrieven voor Aleohnlvrrvorr en verkoop
alsook Geviseerde Aangifl-Geleibrieven
'Ha ie bekomen ten bureele drrrr. Bolerslraal34.
Transports et Déménagements
Place de la Gare YPRES
o
hunnen prijs waard
de beste waarborg.
TE KOOP BIJ DE AGEIVTEIV.
Lessive
•Ipanne d'Arc
Demandez les a votre fournisseur.
La m a i s o n ne vend pas aux parti-
culiérs.
Vraagt die saijetten bij uwen gewonen
leveraar.
Het huis verkoopt niet aan bijzonderen.
Worden verkocht bij Jw Vandenberghe
IN DE KLEINE WINST
15; Mfiinnstrajt, 3 3 VP EK
DE BESTE PRODUKTEN
Alleen vertegenwoordiger voor leper der produkten
Massage Manicure Masque de beauté Teinture.
Het grootste en best gekende huis der streek.
par Voiture ou Auto - tapissière
Cars de 20 - 30 - 50 personnes.
AUTO DE LUXE
pour toutes cérémonies et excursions.
Téléphone N" 50
Maison renommee depuis longue date, et se tenant 5
la disposition de ses clients jour et nuit. Tous ren-
seignements pour le déménagement pour l'étranger.
Oud bekend huis stelt zich ten alle tijde, dag en
nacht ter beschikking van de kalanten. Alle inlich
tingen over het verhuizen naar den vreemde.
wendt U tot het vermaard huis
- PHOTOGRAAF -
19, Tempelstraat, 19, YPER - Tel. 170
Begeeft zich ten huize voor alle photowerken
huwelijken en familiegroepen.
Al het werk is gewaarborgd - Spoedige uitvoering
Open op Zon- en wekedagen.
ONT TOUJOURS ÉTÉ
ET RESTENT LES MEILL'EURS
DES APERITIFS.
zijn
en geven
Om het linnen te weeken,
NIETS evenaart de
De I,esaivo Jeanne d9Arc
lost alle vette beslanddeelen op en
neemt alle vlekken wrg, zonder het
linnen te beschadig n.
Het is voldoende haar gedurende
een nacht zachtjes te laten inw rken
en dan te koken, om een schitterend
linnen te bekomen.
Wat meer is, zij is het spaarzaamste
waschpoeder.
Fabrikanten
Trenteseaux Frères
HERSEAUX
