HET VPERSQ E
LA REGION L>*
MUSEE DE GUERRE
du Saillant d'Ypres
t Zielmissen
Supplément
17 JAAR, N 19 - 8 AUGUSTUS 1936
17 ANNÉE, N 19-8 AOUT 1936
i-ï.":"—Bijvoegsel
VVEKELIJKSCH OVERZICHT
EXAMEN UITSLAGEN
Een Ypersehe gift aan Australië
Kerk der E.E. Paters Karmelieten, Yper
VISITEZ LE
De Spooroverweg van Brielen-Hoekje
wordt weer bewaakt
Inhuldiging
van het Vaandel der Doofstommen
«Stil en Blij», te Yper
Processie van O. L. Vrouw Hemelvaart
Priesterbenoemingen
NÉCROLOGIE
Madame Edouard FROIDURE
née josefa TEROL
BEDANKING
Zondagrust Repos Dominical
Zie Notarieele Aankondigingen
op volgende bladzijden.
De Revolutie in Spanje is in volle werking,
erger dan het er ooit toegegaan is. Doch zij heeft
eene heel andere strekking dan er tot nog toe
geweest is in de voorgaande omwentelingen. Het
gaat er niet om Koningdom of Republiek, maar
wel om orde of wanorde en communisme. De hui
dige Regeering in Spanje is voortgesproten uit
zeer troebele verkiezingen, waar de leiders in het
knechtschap staan van Moskow. Daarom zegt de
leider der opstandelingen terecht dat hij strijd
voert voor de nationale onafhankelijkheid en
gelijk vanwaar hem hulp toegezegd wordt, is ze
bijgevolge welkom, aangezien ze nooit zal ver
leend worden door menschen of landen die het
communisme in de hand werken.
De Spaansche Regeering heeft al hare aanhan
gers, hoe laag hun soort ook moge zijn, bewapend
om den strijd te voeren tegen degenen die het te
genwoordig beheer aanvallen om er iets propers
uit te halen. Ook zijn er gruweldaden bedreven,
waarvan het aantal en de buitensporigheid moei
lijk te beschrijven zijn.
Maar in het geval van Spanje is veel meer ge
legen dan een gewonen burgerstrijd. Indien de
opstandelingen de nederlaag krijgen, dan is Span
je onwederroepelijk in handen der communisten
en dan wordt bewaarheid wat een onzer socialis
tische leiders voorop zette na Rusland is 't de
beurt aan Spanje, dan aan Frankrijk en daarna
aan België. Frankrijk heeft een verbond geslo
ten met Sovjet-Rusland en is daardoor zeer be
lemmerd en geenszins gesteld om tegen de be
weging van Moskow op te komen, voornamelijk
sedert de laatste verkiezingen is die toestand
nog verergerd. En het is geen geheim dat Frank
rijk de communistische strekking van Spanje
eer zou helpen dan verstooten.
Daartegenover staan echter Duitschland met
zijn nationaal-socialisme dat het communisme
den kop wil indrukken en dan het fascisme van
Italië, dat onder een andere benaming hetzelfde
doel nastreeft. Nu staan we voor dit ingewikkeld
vraagstuk zullen Italië en Duitschland de op
standelingen van Spanje helpen met geld en
oorlogsmateriaal en wat zal Frankrijk dan doen
zijn vrienden alleen laten werken of aan zijn
vijanden de schoone rol laten spelen, ofwel in
tweedracht geraken met den een of met den
ander, of met alle twee
Intusschen Weet men nog altijd niet langs wel
ken kant de overwinning zal gaan beide strijd
krachten verkondigen dat zij het meesterschap
hebben.
In Griekenland werd op 't laatste van de week
ook de krijgswet toegepast en het Parlement
ontbonden. Volgens de verklaringen der Regee
ring zou daar ook een communistische aanslag
op touw gezet geweest zijn. Dm een nationaal
onheil te voorkomen, zegt de Regeering, werden
de strengste maatregelen toegepast vooraleer
het te laat was. Daaruit blijkt eens te meer dat
het communisme overal zijne werking voortzet,
om gansch Europa meê te trekken op zijne revo
lutie-baan.
Uit Ethiopië komen er nog immer berichten
toe dat de Italiaansche bezetting overal aangeval
len wordt. Er werden aanvallen gedaan op Des-
sie en Addis-Abeba, alsook op den spoorweg naar
Djiboeti. Volgens berichten, van Italiaansche
zijde die deze aanvallen dus niet logenstraf
fen zouden de aanvallers afgeslagen zijn. Doch
volgens andere bronnen zou er zoo wat overal
handelend opgetreden worden door talrijke in-
landsche legerbenden,die van het regenseizoen ge
bruik maken om de Italiaansche legers in de onmo
gelijkheid te stellen machtige tegenstandsmidde
len te gebruiken. Alhoewel Italië eene kolonie
gemaakt heeft van dit land, na zijne groote over
winning, zijn er nog uitgestrekte gedeelten die
daarom nog niet konden bezet of in 't oog ge
houden worden en de strijd die langs alle kanten
van daar uitgaat zou nog zeer langdurig kunnen
zijn en 't is nog in 't geheel niet zeker dat Rome
er zal meester blijven. De Negus heeft onder
andere gezegd dat hij nu geldelijken steun beko
men heeft en dat zijne krijgers geen gebrek zul
len hebben aan eten en wapens. RIK.
HOOGESCHOOL VAN LEUVEN
Graad van Landbouwingenieur (Belgische afdeeling),
2' proef, met onderscheiding M. Ghesquiere Albrecht,
van Geluwe; met voldoening M. Vandenabeele Gustaaf,
van Moorslede.
Graad van Burgerlijk Bouwkundig ingenieur, 31'
proef, met onderscheidingM. Peeters Jan, van Staden.
Aan allen onze beste gelukwenschen.
Ingevolge, een beslissing van den gemeente
raad van Yper, die eenparig de vraag van den
Heer Bruce, hoogcommissaris van Australië, in
willigde, werden de twee leeuwen, die vroeger
aan den ingang der stad langs weerskanten de
Meenenpoort prijkten en thans sedert den oorlog
gansch geschonden te midden de puinen der Hal
len lagen, verleden week ingepakt en naar Austra
lië verzonden, waar ze, als blijvende herinnering
aan Yper, in het aldaar op te richten oorlogsge-
denkteeken zullen prijken.
NEGEN DONDERDAGEN DER H. KLEINE THERESIA
's Morgens te 7 u.. Mis met zang. oefeningen en zegen,
's Avonds te 0 u., Lof door 't volk gezongen Aan
bevelingen, oefeningen, lofzang en zegen.
Op bovenstaande foto ziet men een dier twee
leeuwen, die het minst van de beschieting te lij
den had.
LA MEILLEURE COLLECTION QUI EXISTE
DE GRANDE REPUTATION MONDIALE
complétée en 1935.
OUVERT TOUS LES JOURS
En face des Halles EntréeRue du Verger.
Zooeven vernemen wij het goede nieuws dat
de spooroverweg van Brielen-Hoekje vanaf Za
terdag 8 Augustus weer zal bewaakt worden.
Dit zal voorwaar voor alle weggebruikers een
groote verlichting zijn, want daar op dit
punt een onbewaakten spooroverweg laten, dat
was het doodvonnis vellen van velen onder hen.
Wij bedanken hier allen die hun invloed ge
bruikt hebben om de Nationale Maatschappij
van Belgische Spoorwegen te bewegen zoo spoe
dig op haar ongelukkige beslissing terug te ko
men.
Zondag aanstaande, 9" Oogst, heeft de inhuldi
ging plaats van het vaandel der Doofstommen
Stil en Blij
Om 9 u. 30, vergadering in 't lokaal Christen
Volkshuis, St Jacobsstraat.
Om 11 u., overhandiging van het Vaandel door
den Heer Burgemeester.
Om 11 u. 30, H. Mis in St Maartenskathedraal.
En om 12 u., nederlegging-van een kroon aan
het gedenkteeken der Ypersehe gesneuvelden.
Aan St Jacobsparochie komt de eer toe de Processie
van 15 Augustus in te richten. Dit jaar zal zij een
nieuwen weg volgen, en dit om zooveel mogelijk aan
de parochianen de gelegenheid te verschaffen den
zegen van het Allerheiligste te ontvangen bij dien
p'.echtigen doortocht.
Te 4 u. trekt de Processie door de St Jacobstraat,
Meenenstraat, Kauwekijn- en Lange Thouroutstr., Bas-
culestr. en Frenchlaan, Bollingstraat, Aalmoezenier- en
St Jacobstraat.
De groep van het Allerheiligste Sacrament, die zeker
een der schoonste moet zijn, wordt dit jaar heelemaal
vernieuwd.
Ook zal de gelukzalige Margaretha van leper, wier
beeld achteraan in het groot vensterraam van St Jacobs-
kerk te zien is. in de processie uitgebeeld worden.
Toekomend jaar zal het juist 700 jaar geleden zijn
dat Margaretha van leper alhier een zaligen dood
stierfhet is met het vooruitzicht op het vormen van
een prachtige gjoep, haar ter eere, dat dit jaar hier
mee begonnen wordt.
BISDOM BRUGGE. Zijn pastoor benoemd
Wpumen, E. H. Ruyssen, bestuurder van de Vakschool
te Oostende te Ploegsteert, E. H. De Jaegher, pastoor
te Zuydschote, in vervanging van E. H. Vynckier, die
zijn ontslag neemtte Zuydschote, E. H. Gruwier, on
derpastoor op S. Hilonius te IseghemE. H. Maes,
leeraar in St Lodewijkscollege te Brugge, is bestuur
der benoemd van de Vakschool te Oostende.
II a plu au Seigneur de rappeler a Lui l'ame de
a Alicante, le 21 Mai 1876 et pieusement décédée
a Bruxelles, le 1 Aoüt 1936, munie des secours
de notre Mère la Sainte Eglise.
Le service funèbre, suivi de l'enterrement au
cimetière d'Ypres, a ét§ célébré en l'église Saint
Jacques, sa paroisse, a Ypres, le Mercredi 5 Aoüt
1936.
R. I. P. Kalfvaart, 26.
Heer Gustaaf Burggraeve
Jufvrouw Alida Burggraeve
De faroiliën Van Damme, Eeckhout, Burggraeve en
Degendt,
danken, langs dezen weg, de vrienden en kennissen,
voor de blijken van genegenheid hen betuigd tijdens
het afsterven van hunne teerbeminde echtgenoote, moe
der, zuster, schoonzuster, tante, nicht en bloedverwante
Vrouw GUSTAAF BURGGRAEVE
geboren Marie-Camilla VAN DAMME
en voor hunne tegenwoordigheid op de begrafenis.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zgl gezongen
worden op Zondag 9 Oogst, om 7 Uur, in de pa
rochiale kerk van Brielen, tot zielelafenis van
Heer Léon ROSSELLE.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 9 Augustus, om 7 uur, in St-
Jacobskerk, tot zielelafenis van
Heer Henri CASTEL.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS te willen bijwonen die zal gezongen
worden op Zondag 9 Oogst, om 9 uur, in Sint-
Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Heer Achille VERBEKE
Echtgenoot van Vrouw Marie DEVOS.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 9 Oogst, om 11 uur, in Sint
Maartenskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Louise BREYNE
Echtgenoote van Heer Polydoor VANCAPPEL.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen dig zal gelezen
worden op Zaterdag 15 Oogst, om 8 uur, in Sint
Maartenskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Maria-Theresia DEMEYERE
Echtgenoote van Heer Juli en NEELS.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 16 Oogst, om 11 uur, in Sint
Maartenskerk, tot zielelafenis van
Mijnheer Henri ROOSE en Dochter Elisa
Echtgenoote van Mijnheer Maurits Vanderghote.
De Apotheek van La Pharmacie de
Mr HOUTEKIER
Meenenstraat orue de Menin
is alleen open op reste seule ouverte le
Zondag 9 Augustus Dimanche 9 Aoüt
