K0FFIES en CHÏC0PEI met PREMIEN
Christiaers Devolder - KortrijK
Charles HONGENAE
MÜSEE DE GUERRE
du Saillant d'Ypres
Te koop ie alle goede winkels. - PremiedepotG. Laroye, 20. üoonigaoFdstraef. Yper.
EISCHT ALTIJD EN OVERAL DE
EXPOSITION
VISITEZ LE
Prijsuitdeeling in St Antonius Gesticht
te Locre
25, Rue du Temple, 25 - YPRES
ORDRES DE BOURSE
Twee jeugdige Kampioenen
De Spooroverweg van Brielen-Hoekje
ONZE SCHEEPVAART
Leest en verspreidt HET YPERSCHE
O
Mercredi a 11 heures, le Commissaire d'arron-
dissement, M. Robert Clinckemaill'e, a inauguré
au Musée Merghelynck, une exposition de
tableaux de Madame M. P. De Schrevel-Van der
Meersch, Madame Van Volxem, Mademoiselle
Iweins, de Messieurs Gérard, juge a Termonde,
et du baron Noël de Vinck.
Le bourgmestre, M. Vanderghote, s'était fait
excuser, devant assister a une distribution de
prix.
Notre plume demeure suspendue au dessus du
feuillet blanc elle est indécise elle n'ose tracer
les mots qui seront moins puissants que ceux
qu'ont fixés, sur le papier, ses sceurs plus autori-
sées qu'elle pour illuminer l'oeuvre riche et fé-
conde de Madame De Schrevelelle préfère, j
pour exprimer son admiration, emprunter a I
Kaatje ces beaux vers de Paul Spaak.
Ah Regarde aussi beau qu'un tableau de légende
Ou d'histoire, ce vaste horizon de Hollande,
Avec son fleuve lent, ses moulins dans les branches,
Et leurs ailes en croix sur le ciel du Dimanche.
Regarde le canal oil se mire en tremblant
Le voyage éternel des beaux nuages blancs
On peut faire une oeuvre immortelle
En aimant son pays, en lui restant fidéle,
En mettant sur la toile avec votre lumière,
La bonne entente des choses coutumières...
Oui, l'oeuvre de cette artiste est une symphonie
de couleurs et de lumière, qui, dans sa simplicité,
trouble délicieusement l'ame.Celle-ci s'évade vers
la pureté de l'infini, entrainée par celle du peintre
qui poursuit sans trève l'Idéal.
Nous avons longuement contemplé Le calvaire
dans l'enclos Maisons blanches a la campagne
La grange a la porte bleue En longeant le canal;
Moulin a Damme Les saules dans la prairie
L'église de Houcke, etc. etc.
Puis des miniatures superbes, oil nous retrou-
vons, sur l'ivoire, les portraits animés de vie, dp
notre ancien Bourgmestre, M. Colaert, et du No-
taire Van der Meersch, et encore des gravures
qui soulignent d'un trait d'or l'art divin de
l'artiste.
Nous concluons avec certain critique d'art qui
fit l'éloge de Madame De Schrevel, ancien élève
du professeur Guillonnet, a Paris Tout cela
est étudié avec un goüt fin, mis en page avec une
franche originalité, dessiné avec une parfaite
correction et peint avec des couleurs exquises
et distinguées.
A cöté de cette oeuvre impressionniste, nous
trouvons celle de Madame Van Volxem, qui cher-
che et se plait a reproduire la Beauté d'une
fleur, d'un paysage, telle que nous la présente la
nature. Nous avons eu maintes fois l'occasion de
mettre en relief le talent sobre et charmant de
cette artiste, qui nous offre encore aujourd'hui
de délicieuses trouvailles dans la disposition et
le choix de ses sujets.
Les essais de Mademoiselle Iweins sont d'une
fraïcheur exquise par les couleurs. La persévé-
rance y mettra un souffle de vie. II serait regret
table de voir s'étioler un talent si riche en vertus.
Lorsque l'artiste aura trouvé la Foi en son oeuvre,
l'art lui procurera la plus douce volupté, et
l'heure de l'élaboration du chef-d'oeuvre sera
toute proche.
Monsieur Gérard possède une palette vaga-
bonde, mais qui, dans sa recherche de l'originalité,
parvient a réaliser de petits chefs-d'oeuvre. C'est
ainsi que nous avons particulièrement remarqué
ses Coureurs cyclistes dans la rueet son
Marché
Est-il nécessaire: que nous fassions encore
l'éloge des oeuvres d'art du Baron Noël de Vinck?
Cette fois nous avons admiré un abat-jour, por-
tant comme décoration, le plan et l'écusson de la
ville d'Ypres.
Nous avons contemplé, Hélas pour la dernière
fois les beaux sites de notre Ypres d'avant guerre,
dus a la palette du peintre de Selliers. Ce n'est
pas sans émoi, que nous avons appris que ces
belles peintures vont nous quitter pour aller
tomber, a Ostende, dans les mains de quelques j
touristes, qui les emporteront, Dieu sait oü
loin de nos regards attendris qui se plaisaient
tant a revivre le passé devant elles.
Nous félicitons et remercions les Amis
d'Ypres» de nous avoir offert ce nouveau régal
artistique. G AIRED.
P.S. II est regrettable que le jardin du Mu
sée Merghelynck, ne voie fleurir et rivaliser de
hauteur que des mauvaises herbes
LA MEILLEURE COLLECTION QUI EXISTE
DE GRANDE REPUTATION MONDIALE
complétée en 1935.
OUVERT TOUS LES JOURS
En face des Halles Entree Rue du Verger.
WMMUMWuiaiiwuiMfesatei: a
Woensdag 12 dezer was het gesticht in volle
feest, 't was de groote dag, de prijsuitdeeling aan
de weeskindertjes.
De Heeren van den Openbaren Onderstand
hadden het goed gedacht dit jaar aan de naast-
bestaanden der weeskindertjes de gelegenheid te
geven naar Locre te komen en daartoe en prach
tige autocar te hunner beschikking te stellen.
Wat is het er netjes en deftig in dit gesticht
De kinderen zijn er, niet in een gesticht maar
in een echt pensionaat.
Benevens al de heeren van den Openbaren On
derstand, bemerkten wij nog den Zeer Eerw.
Heer Deken van Yper, den Eerw. Heer Pastor
van Locre, de heeren Burgemeester, Schepenën
en gemeenteraadsleden van Yper.
Spel en zang en leute wisselden zich af tot
dat Wantje de blijde noot van dank erbij voegde.
Na de prijsuitdeeling nam de heer Voorzitter
van den Openbaren Onderstand, de heer Bouquet,
het woord en bedankte de heeren Burgemeester,
schepenen en leden van den gemeenteraad van
Yper voor hunne vereerende aanwezigheid. Hij
bedankte ook hartelijk de Eerw. Moeder Overste
en Zusters van het gesticht voor de onverpoosde
zorgen en de groote toewijding die zij aan het
onderwijs en aan de opvoeding der haar toever
trouwde kinderen besteden. Verders beloofde
hij dat de leden der Commissie van Openbaren
Onderstand het steeds als een plicht zullen aan
zien de Eerw. Zusters zooveel mogelijk in haar
edele taak te helpen, stuurde een woord van dank
aan de onbekende en milde weldoeners van het
- gesticht en eindigde zijne schoone rede met de
kinders om de door hen bekomen uitslagen geluk
te wenschen.
De heer Burgemeester bedankte ook, in naam
van het stadsbestuur, de Eerw. Overste en Zus
ters en drukte den wensch uit het getal leerlin
gen nog steeds te zien aangroeien.
Dan werd de tentoonstelling van de werken
der leerlingen bezocht en met recht en reden
bewonderd.
Om alles in orde te hebben, werd door het
beheer van den Openbaren Onderstand aan de
ouders en kinderen een geurig potje koffie met
koekeboterhammen aangeboden.
Of het goed smaakte!.;. Uiterst tevreden ver
lieten de menschen het gesticht met de verzeke
ring dat hunne kinderen nergens beter kunnen
zijn dan in het Sint Antonius Gesticht te Locre.
Agent de change agréé
a la Bourse de Bruxelles
Téléphone 461
(o)
Ristourne de courtage aux Banquiers et Agents
de Change correspondants.
Verleden week gaven wij den uitslag van den
trottinettenkoers, die voor de eerste maal gedu
rende den Tuindag ingericht, een buitengewonen
bijval genoot, zoowel van jeugdige deelnemers,
als van oudere kijklustigen.
Hieronder een foto van de twee overwinnaars
Alleman Marie, bij de meisjes, en Compernolle
Roger, bij de jongens, die beiden in de bloemen
werden gezet en elk een beker ontvingen.
O
In ons laatste nummer hadden we reeds het
genoegen te mogen aankondigen dat de spoor
overweg van Brielen Hoekje op de druk bereden
baan Yper-Veurne weer bewaakt wordt.
Deze week kreeg de Handels- en Nijverheids
kamer van Yper, als gevolg op haar protestbrief,
kennis van de antwoorden welke de Heer Marcel-
H. Jaspar, minister van verkeerswezen, in datum
van 6 Oogst liet geworden aan de Heeren sena
tor Gillon en volksvertegenwoordigers Butaye en
De Man, en waarbij hij aan deze Heeren be
loofde de zaak, voor grondig onderzoek, aan de
bevoegde diensten te onderwerpen en ervoor
zorg te dragen ze zoohaast mogelijk in te lich
ten omtrent het gevolg dat er zou aan voorbe
houden worden.
Het is ongetwijfeld aan de welwillende tus-
schenkomst van deze Heeren senator en volks
vertegenwoordigers te danken dat het onderzoek
zoo spoedig gedaan werd en zulk een gunstig
gevolg had.
Zooals wij het reeds meldden, is de spoorover
weg nu reeds terug bewaakt. Deze bewaking is
echter nog maar voorloopig, doch naar men ons
verzekerde, zullen tegen 15 Oogst de definitieve
barreelen, gezien er door de verbetering en de
verbreeding van den steenweg nieuwe moesten
aangebracht worden, geplaatst zijn.
Binnengevaren
Vrijdag 7 Ocgst 1936, de «André», (schipper De
Boeuf) met 40 ton beurtgoed voor verscheidenen de
P. E. M. (schipper Debock) met 132 ton graan voor
MM. Blootacker-Vermeersch, leper.
Dinsdag 11, de Elza (schipper Van Cauwenberghe)
van de beurt Westflandria, met 10 ton beurtgoed voor
verscheidenen de St Antoine (schipper Matthys
met 95 ton graan voor M.M. Blootacker-Vermeersch,
leper.
Woensdag 12, de «2 Gebroeders», (schipper Blom)
met 80 ton erwten voor M. Vandeputte, leper.
Donderdag 13. de André (schipper De Boeuf) met
20 ton beurtgoed voor verscheidenen.
In Juli zijn binnengevaren10 schepen met een
totale lading van 262 ton beurtgoed 9 schepen met 1053
ton graan 5 schepen met 912 ton kolen 3 schepen met
178 ton turf5 schepen met 633 ton maïs 1 schip met
50 ton landvetten 1 schip met 115 ton erwten; 3 sche
pen met 362 ton kasseien
Drie schepen zijn geladen weggevaren, namelijk twee
met 60 ton beurtgoed en 1 schip met 100 ton baksteen.
In totaal zijn gedurende de maand Juli 1936 37 sche
pen onze kaai binnengevaren met een totale lading
van 3565 ton tegen 27 schepen met 2576 ton gedurende
Juli 1935.