8
HARMONIE YPRIANA
Gevonden en Verloren Voorwerpen
ALLERHANDE NIEUWS
H ANDBOOGSCHIETINGEN
Burgerlijke Stand van Yper
PLOOISTOELEN LIGZETELS
PLIANTS - TRANSATLANTIQUES
22, Meenenpoort - YPER
Burgerstand van Wytschaete
0
L'Harmonie Ypriana organise le Dimanche 23
Aoüt prochain une excursion a La Panne, oü elle
donnera un concert le matin a 11 h., et a laquelle
elle invite les membres honoraires et leur familie
ainsi que la familie des membres exécutants de
l'Harmonie.
Le voyage se fera par tram, sans arrêts aux
stations intermédiaires. Départ d'Ypres a 7 h.
du matin et de La Panne a 7 h. du soir. Prix du
voyage aller et retour 9 fr. Les enfants en dessous
tie 8 ans paient demi tarif.
L'on peut se faire inscrire dès ce jour et ce
jusqu'au Samedi 22 Aoüt chez M. Gruwez, prési
dent de l'Harmonie.
Pour le Dimanche 30 Aoüt l'Harmonie projette
une sortie au Mont Noir, oü elle donnera un
concert a 4 h. de l'après-midi.
Gevonden. Vrijdag 7 Oogst, door M'' Ronse
Irène, een paar dameshandschoenen.
Zaterdag 8, door M. Devos Georges, een lid-
kaart van de Nord Touriste
Zondag 9, door M. Wouts Maurice, een sacoche
inhoudende 1 paternoster, 1 zakdoek en andere
voorwerpen.
Door Me Desmytter Marie, een ceintuur.
Maandag 10, door Mevr. Sylvère Gouwy, een
gesloten omslag zonder adres, bevattende twee
prentkaarten en een som geld.
Door M. Sonneville Albert, een kinderschoentje.
Door M. Busschaert Albert, een gouden oorring.
Verloren. Vrijdag 7 Oogst, door de kleine
Demeere Rosette, een gouden halsketting met
medaille.
Door Mevr. Fritzsch, een bruin lederen hand
zakje bevattende eenzelvigheidskaart, een reis
biljet en wat duitsch geld.
Door M. Derudder Gustave, een leurdersken-
teeken Nr 0523.
Maandag 10, door M. Dron Lucien, een brieven-
tasch inhoudende een triptriek voor vélomoteur,
eenzelvigheidskaart en zekere som fransch en
belgisch geld.
Door Me Pannecoucke Agnès, een zwarte cein
tuur in Tussor met gesp.
Door M* Deporte Marie, een damesarmband
in auria.
Woensdag 12, door Me Vanexem Marie, twee
kleine sleutels aan een ring gehecht.
YPER. Botsing. De genaamde Dhaene
Camille geboortig van Woesten doch thans ver
blijvende te Fiers (Noord-Frankrijk), kwam Zon
dag avond, rond 6 u„ per auto door de Rijselstraat
in de richting der Groote Markt gereden. Nabij
de Merghelynckstraat zag hij plots een andere
auto, gevoerd door Bulcke Henri, van Moeskroen,
die van uit de St Elisabethstraat kwam en daar
op die plaats de Rijselstraat wilde oversteken.
Spijts de pogingen van beide voerders, die elkaar
te laat zagen, kon de botsing niet vermeden wor
den. Niemand werd echter gekwetst en alleen
de rijtuigen werden wat beschadigd.
Gevaarlijke kerel. Zondag avond, korts na
10 u., ontstond er twist in de herberg De Steen
houwer Neerstraat, tusschen Van Maele Pius
en Dewulf Emile. Op zeker oogenblik trok Van
Maele, die bedronken was, zijn mes en bracht
Dewulf een steek toe in den linker bovenarm.
Ooggetuigen konden echter den woestaard spoe
dig ontwapenen. De politie, die verwittigd werd,
stelde proces-verbaal op tegen den aanvaller en
sloeg het mes aan, waarvan hij zich bediend had.
Aanrijding. Mevr. Noppe, wonende Maar
schalk Haiglaan, kwam Maandag morgen per
velo uit de Beluikstraat naar de Elverdinghe-
straat gereden, toen zij door een Duitsche auto,
die daar juist op hetzelfde oogenblik voorbijge-
bold kwam, verrast en omvergereden werd. De
vrouw, die aan den arm gewond was, moest zich
door een dokter laten verzorgen.
SOLO SCHLEM. Wij vernemen dat op Vrij
dag 31 Juli 1.1., onze medeburger M. Gustave Gil
lis, in het koffiehuis De Sultan Groote Markt
alhier, een solo schlem gelukt, heeft. Zijne kaar
ten bestonden in acht koekens met de vijfde
hoogste en vijf pikkens drie hoogste, 9 en 8.
Zijne medespelers waren Aimé Burgho, Paul
Baratto en Gustave Mahieu.
Hartelijke gelukwenschen aan onzen vriend
Gillis.
LANGEMARCK. Erge zaak. Onlangs
werd, naar aanleiding van allerhande geruchten
die de ronde deden en waarbij een persoon van
Langemarck zich aan erge feiten had plichtig, ge
maakt, een onderzoek ingesteld door den Heer
Spilliaert, commissaris der rechterlijke politie
van Gent. Na talrijke getuigen onderhoord te
hebben, werd zekeren Gaston P., 50 jaar oud, aan
een lange ondervraging onderworpen. De ver
dachte eindigde weldra met de feiten te beken
nen en Dinsdag avond werd hij voor den Heer
onderzoeksrechter van Yper gebracht, die hem
onder aanhoudingsmandaat plaatste. Het onder
zoek over deze erge zaak, die naar het schijnt
reeds sedert verscheidene jaren te Langemarck
duurt, wordt ijverig voortgezet.
POELCAPELLE. Eeremis. E. P. Decaes-
tecker Laurent, van het Orde der Missionnaris-
sen van Scheut en die er in de kloosterkapel
aldaar uit de handen van Z. Em. Kardinaal Van
Roey de H. Priesterwijding ontving, heeft Maan
dag, te 10 u. 30, zijne plechtige eeremis alhier in
de parochiekerk opgedragen. Meest alle huisge
zinnen waren op die plechtigheid vertegenwoor
digd om alzoo een blijk van hulde aan den nieu
wen zendeling en zijne achtbare familie te betui
gen.
STADEN. Doodelijk verkeersongeval.
Dinsdag morgen, rond 7 u. 30, werd Van Couillie
Eugene, van Staden, op de baan van Roeselaere
naar Dixmude verrast en omvergeworpen door de
auto toebehoorende aan den koopman Debruyne,
van Woumen, en waaraan een aanhangwagen was
vastgehecht. De schok was zoo geweldig dat de
ongelukkige Van Couillie schier op slag gedood
werd. De geneesheer, die in allerhaast werd bij
geroepen, kon nog slechts de dood van het slacht
offer vaststellen. De politie kwam ter plaats het
gebruikelijk onderzoek doen.
Dit smartelijk ongeval, dat een gezin van 10
kinderen van den nog zoo noodigen steun van een
vader beroofd heeft, verwekte algemeene versla
genheid en deernis in de streek. De arme echt-
genoote werd met de noodige omzichtigheid van
het schrikkelijk ongeluk verwittigd en haar
droefheid, alsmede die der kinderen, was hart
verscheurend om zien.
PASSCHENDAELE - Jammerlijk verongelukt.
De voerman Verborgh Maurice, van Moor
slede, vertrok Vrijdag avond, rond 10 u., met twee
zwaar beladen wagens vlas uit Poperinghe. Langs
den Zonnebekesteenweg gekomen, op het grond
gebied Passchendaele, is de paardengeleider op
eens, waarschijnlijk door den vaak overmand,
den Zaterdag morgen omstreeks 2 u., van zijn
wagen gestuikt juist vóór de wielen van het
voertuig dat hem over het lichaam reed. Op de
smartkreten van den ongelukkige, kwam zijn
makker, die voor den tweeden wagen zorgde,
aanstonds bijgeloopen om de paarden tot stil
stand te brengen. Het slachtoffer werd in de
naastbijgelegen herberg gedragen, waar de dok
ter van Passchendaele, die verwittigd werd, hem
dadelijk zijn beste zorgen kwam toedienen. Niets
mocht echter baten en de ongelukkige stierf na
enkele stonden in de schrikkelijkste pijnen.
Den Zaterdag voormiddag stapte het parket
van Yper ter plaats af om de noodige vaststellin
gen te doen.
GHELUVELT. Autobus tegen een boom.
Op het gehucht De Zandberg kwam de auto
bus der Gebroeders Vandepoele, van Zonnebeke,
wegens een defect aan het stuur met geweld te
gen een boom terecht, die door den schok ont
worteld werd. Het voertuig werd eveneens erg
beschadigd, doch daar er op het oogenblik der
botsing gelukkiglijk geen reizigers in de autobus
waren, zijn er geen persoonlijke ongelukken te
betreuren.
WYTSCHAETE. Door een drijfriem gevat.
De 19 jarige Tittelion Jan, van Meessen, was
Maandag laatst werkzaam op de hoeve van land
bouwer Vansuyt Henri, te Wytschaete, bij wien
men aan 't dorschen was. Op zeker oogenblik
kwam Tittelion te dicht bij de dorschmachine.
en werd door de lederen riem gevat en met ge
weld ten gronde geworpen. In zijn val werd hij
aan het h'6ofd gewond. De geneesheer van Mees
sen, die aanstonds bijgeroepen werd, diende hem
de eerste zorgen toe en deed hem vervolgens
voor verdere verpleging naar het hospitaal van
Yper overbrengen. Zijn toestand is nochtans ge
ruststellend.
WEST-NIEUWKERKE. Gekwetste langs de
baan. De van dienst zijnde politie vond Maan
dag namiddag een man bewusteloos op de baan
liggen met nevens hem een gansch verbrijzelde
velo. Het slachtoffer werd herkend als zijnde den
genaamde Désiré Bauw, 60 jaar oud, van Steen-
werck, en droeg een gapende wonde aan het
hoofd. Het Rood Kruis van Yper werd verwittigd
en de ambulancewagen kwam dadelijk den ge
kwetste halen om hem naar het hospitaal van
Yper te voeren, waar een heelkundige bewerking
noodig bleek. Men vermoedt dat de ongelukkige
wielrijder, wiens toestand erg is, aangereden
werd door een auto waarvan de voerder is door
gereden zonder zich om zijn slachtoffer te be
kommeren. Er worden dan ook ijverige opzoe
kingen in dien zin gedaan.
ROUSSELARE. Autobotsing. Dinsdag had
er langs den Meenensteenweg een aanrijding
plaats tusschen de auto van M. Ficha Albert,
van La Madeleine (Noord Frankrijk) en de auto
van M. Nuytten Georges, van Moorslede. Beide
rijtuigen werden licht beschadigd.
STAANDE PERS
VRIJDAG 14 OOGST, om 5 i uur: COMBATSCHIE-
TING aan de pers der Koninklijke Maatschappij Sint
Sebastiaan.
ZATERDAG 15 OOGST
Om 1 3 uur YPERK. G. St SEBASTIAANOpper-
vogel 100 fr.2® oppervogel (niet verloot) 50 fr.
Twee zijdvogels, ieder 50 fr.Twee kallen, ieder 25 fr.;
Alle viertal een primé van 15 fr. Kleine vogels 10 fr.
Inleg 13 fr. 50, zonder aftrek op de kleine vogels
Om 2 1 uurWATOUOppervogel 150 fr.Twee-
zijdvogels, ieder 75 fr.Twee kallen, ieder 35 fr.
Kleine vogels 20 ^fr. Boven de 80 schutters al primés
van 25 fr. Inleg 25 fr.
Om 2 i uurSTADENOppervogel 100 fr.Twee
zijdvogels, ieder 50 fr.Twee kallen, ieder 25 fr. eir
80 kleine vogels van 15 fr. voor 100 schutters Inleg
17 fr. 50 zonder aftrek.
ZONDAG 16 OOGST
Om 2 uur stiptLOO Oppervogel 80 fr.Twee zijd
vogels, ieder 40 fr.Twee kallen, ieder 20 fr.Alle vijf
tal een primé van 15 fr.Kleine vogels 10 fr. Inleg
13 fr. 50.
Om 3 uur ARMENTIÊRES (PALLADE) Oppervogel
80 fr.Twee zijdvogels, ieder 40 fr.Twee kallen, ieder-
20 fr. Kleine vogels 12 fr. Inleg 15 fr.
DINSDAG 18 OOGST
Om 3 uur MOORSLEDE Oppervogel 120 fr.Twee
zijdvogels, ieder 60 fr.Twee kallen, ieder 30 fr. em
85 vogels van 20 fr. voor 100 schutters. Inleg 22,50 fr..
zonder aftrek"
Zondag 23 Oogst: VOORMEZEELE en STA VELE.
van den 8 tot den 13 Oogst 1936.
GeboortenNoliet Mariette, Recollettenpoort, 5.
De Smedt Marie-Louise, Elverdinghestraat, 56. Van-
denberghe Anny, Vandenpeereboomplaats, 5. Bau
wen Jeannine, Rijsselsteenweg 34. Luyten Freddy,
M. Haiglaan, 85.
HuweljkDeclercq Victor, wever, te Rousselaere en
Garreyn Georgette, z. b., te Yper.
OverlijdensDubois Marie, 79 j., huishoudster, echtg.
Vollebout Pierre, Lindendreef, 91. Deneudt Ludovica,
76 j, z. b., wed. Vanrenterghem Desiderius, M. Haig
laan, 154.
Huweljksbeloften Francis Legrand; timmermansgast,
te Yper en Jeanne Barbary, werkster, te Voormezeele.
Jean Ollevier," paswerker en Simone Knockaert, huis
houdster, beiden te Yper.
MAAND JULI 1936
GeboortenVandenbussche Elisabeth, d. v. Gerard"
en Magdalena Hennebo. Van Steenkiste Jeröme,
z. v. Maurice en Maria Claeys. Laevens Raoul, z. v.
Leopoldus en Clementina Noé.
HuwelijkenOdent Georges, landbouwer, van Kem-
mel en Comyn Irma, z. b„ van Wytschaete. Desmyter
Maurits, landbouwer, van Gheluwe en Vansuyt Yvonne,
z. b., van Wytschaete.
Overlijdens Lesigne Emile, kolenkoopman, oud 34 j.
4 m., ongehuwd. Birlouet Charles, z. b., oud 90 j.
3 m., wed. van Florence Treve. De Groote Angela,
huishoudster, oud 38 j. 6 m., echtg. van Jules Dedrie.
Laplace Victoria, z. b., oud 14 j., d. v. Auguste en van
Renilde Worme.
MARKTEN MARCHES
Middelprijzen Prix Moyens
Tarwe de 100 kilog
Froincnl les 100 kil.
Rogec id.
Seigle id.
Haver id.
Avoine id.
Aardappelen 100 k.
Pommes de Terre
Boler dc kilogram
tit-urre le kilo
Eieren het stuk
CFüfs la pièce
Hoppe de 50 kilogr.
Houblons les 50 kil.
1/3
v— fce
S.
-f* 00
ex
0
CO 00
11
aj co
C C/C
I- 0
00
0 O
2
0
3
O
C£ -
3 0
-* ra
107,50
120,00
115,00
131.co
75,(0
85 00
90,00
95,00
89 00
92 50
95,00
97 00
37,50
32 50
27 50
V
32 50
15,00
15 75
15,00
16 25
tl
",49
50
A*
",49
0,52
sz
gf
S3 O*
o.
o r.
Q.
86,0(»
92,00'
3ï 00-
15,50.
0,47
1936
verkoopers 460
koopers 450-
MARKTEN VAN ANDERLECHT
11 Or>gs* VaRKFNSVABKT
te loop *es» 3'8q snit-e lemiddeldc pus-
ptr kilo op voet 6,00 6,5o r.
12 Orgst Veemarkt
-■ koop gesteld 49b ossen aan 4,75 6 5o
169 stieren aan 4,00 5,25 fr., 1555 ko» n
aan 3,75 5,25 fr. en vaarzen aan 5,25
6,75 fr. Totaal 2220 stuks
Hebt gij het gezien Hebt gij haar nieuw kleed'
gezien Ziet gij hoe mooi het is Welnu, 't is een.
oud kleed in 't nieuw gezet met de verfstof
Coloro. Ook gij, gaat bij den drogist en vraagt.
Coloro, de beste verfstof.