WOONHUIS
WOONHUIS
Openbare Verkooping
Openbare Verkooping
-
mault
van een schoon
Donderdag 10 December
mault
gelegen te WERVICK
Donderdag 10 December
EISCHT DEZE MERKEN
I S
Burgerlijke Stand van Yper
ALLERHANDE NIEUWS
Leening der Verwoeste Gewesten 1922
Vcor de Oudstrijders Teringlijders
Aan de Gebrekkelijken en Verminkten
van Arbeid en Vrede
Gevonden en Verloren Voorwerpen
Handboogmaatschappij Willem-Teil
VRIENDENSCHIËTING
Koninklijke Handboogmaatschappij
Sint - Sebastiaan
VPJENDENSCHIETING
flANDBOOGSCHIETINGEN
Studie van Meester «I. Ra
Notaris te W'ervick.
met afhav kelijkheden
en I aie 48 ca. 80 ma. eive en lard
staande en gelegen te WERVICK
steenweg paar Gheluwe
er gecadastrcerd sectie A, deel van n' 61id
Gebruikt door Mw Wed Désiré Coudron-
Biutin en vry een maard r.a den overslag.
EEN1GE ZITDAG
te 2 1/2 u. des namiddags,
ter Gehoorzaal van het Vrrdegerecht te
WERVICK, Sint Maartensplaats.
Studie van Meester Ra
Notaris te Wervick.
vao een schoon
met magaziin en afhankelijkheden,
hoek der Leopoldstraat en Ten Br teler laan, 72
er g' ca iastreerd sectie D, nummers 568 gli
en 568y voor eene grootte van 2 aren 55 ca.
Gebruikt door de rech hebb«nde Catteeuw
en vrij drie maand na den overslag
F.ENIGE ZITDAG
te 3 1/2 u. des namiddags,
ter Gehoorzaal van het Vredegerecht te
WERVICK, Sint Maartensplaats.
MARKTEN MARCHES
Middelprijzen Prix Moyens
JO
<V CU
Q.
Tarwe de 100 kilog.
Froment les 100 kil.
Rogge
Seigle
Haver
Avoine
id.
id.
id.
id.
94,50
Aardappelen 100 k.
Pommes de Terre
Boter de kilogram
Beurre le kilo
Eieren het stuk
CEufs la pièce
Hoppe de 50 kilogr.
Houblons les 50 kil.
91,50
27,50
19.50
CU
£3
S=
3
z
o>
118,00
100 ,00
90,00
39,00
20.00
0,87 0 70
1936
2 E
u at
2?
3
o Z
o
122,00
103,00
90,00
32,50
19.50
0.67
02 U U
X5 £Z £3
g S E
a> -£ 02
a
5 o je o
z z
co
117,00 l19,0
105,00 106,00
90,00 91,oc
35.00 35 00
19.50 19.50
0.87 0,73
koopers
verkoopers
665
675
van den 7 tot den 14 November 1936
GeboortenSamijn Willem, Oude Houtmarkt, 24.
Coffijn Jacques, Bruggesteenweg, 14. Bouchaert
Hugo. Tegelstraat. 45. Molein Laura, Rijselstraat,
160. Verhaeghe Godelieve, Arsenaalstraat, 2.
Goethals Walter, Bruggesteenweg, 29.
HuwelijkenTrerry Gaston, fabriekwerker en Bailliu
Marie, dienstmeid, beiden te Yper. Bouwen Gustaaf,
paswerker en Craeye Gabrielle,.fabriekwerkster, beiden
te Yper.
OverlijdensCornillie Clémentine, 53 j„ naaister,
echtg. Vandenbriele Cyrillus, Vischmarkt, 2. Roe-
tynck Isidoor, 70 j-, z. b., wed. Debyser Justina, M.
Frenchlaan. 10. Van der Haeghen Charles, 49 j„
timmerman, echtg. Leclercq Angèle, Lange Thourout-
straat, 25, van Ploegsteert. Deroo Arthur, 53 j„
landbouwer, echtg. Vanlerberghe Antonia, Lange Thou-
routstraat, 25, van Langemarck. Mahieu Rosalie,
70 j., z. b., wed. Masschelein Alois, wed. Willaert Hen
drik, Poperinghesteenweg, 8. Pattyn Rosalia, 75 j„
z. b., echtg. Casteleyn Leon, Rijke Klarenstraat, 67.
HuwelijksbelofteJosephus Slembrouck, magazijnier
en Germaine Van Huffel, huishoudster, beiden te Yper.
YPER. Naar Merxplas. Maandag morgen werd
de 61 jarige Decrock René, van Wytschaete, door de
Rechtbank veroordeeld om voor een jaar in het ge
sticht van Merxplas opgesloten te worden. De onge
lukkige, die verklaarde geen bestaansmiddelen meer te
bezitten, was zich Zondag namiddag alhier ten politie-
bureele komen aangeven.
Ernstig verbrand. Dinsdag namiddag, rond 2 u„
was Andfé Demeester, 35 jaar oud, van Yper, als meca
nicien in dienst bij den Heer Dr Peene, dentist, aan den
arbeid toen opeens een stoomketel, die onder hooge
drukking stond, ontplofte. De ongelukkige, die er zich
dicht bij bevond, ontving het kokend water op hem en
werd zeer ernstig aan armen en borst verbrand.
Aanrijding. Woensdag, rond 2 u. 30 namiddag,
kwam Vandamme Jules, van Roubaix, per auto langs
het Hotel Skindies van uit de richting der Esplanade
naar de R. Colaertplaats gereden, toen op hetzelfde
oogenblik een autocamion, gevoerd door Derudder
Emile, uit de tegenovergestelde richting kwam aange
hold. Beide voertuigen botsten op elkander, met het
gevolg dat de camion op het voorland geslingerd werd
en er een boompje omver reed. De voerders kwamen er
gelukkiglijk zonder letsel van af, doch hun voertuigen
werden beschadigd.
Velolantaarn ontvreemd. De genaamde Comper-
nolle Germain, van Brielen, die Woensdag zijn velo
in de Ontvoogding geplaatst had, bestatigde er 's avonds,
rond 11 u., dat het electrisch licht ervan was afgenomen
geworden. Hij diende een klacht in bij de politie.
BOESINGHE. Prachtige zang- en tooneelavond.
Op 22 November aanstaande, om 6 1/4 u. stipt, komt
het alomvermaarde Kabaretgezelschap De Twee
Michelsin de feestzaal van het gemeentehuis een
buitengewoon aantrekkelijk avondfeest geven. On-
noodig te zeggen dat het in de feestzaal zal spannen.
Ieder zorge bijtijds voor zijne plaatsen.
1' rang 5 frank genummerd.
2'' rang 4 frank. 3*" rang3 frank.
Halve prijs voor kinders beneden de 14 jaar. Geen
opleg voor de voorbehouden plaatsen.
Kaarten op voorhand te verkrijgen bij Jos. Demeester,
3, Plaats, Boesinghe.
Eerlijke daad. De 17 jarige Jeanne Vandepoele,
ontvangster op de autobus Yper-Oostende, vond Woens
dag avond een handzakje waarin een som van 300 fr.
stak. Weinig nadien werd dit door de eerlijke vindster
aan de eigenares terug gegeven. De genaamde Crom-
bez Jules, in dienst op dezelfde autobus, had vroeger
ook eens een sacoche gevonden die de mooie som van
50.000 fr. inhield. Ook deze vondst werd aan de eige
naarster, een vlaamsche boerin thans in Frankrijk ver
blijvende, terug bezorgd. Deze eerlijke daden dienen
vermeld te worden en strekken ter eere van de vinders.
BOESINGHE-LIZERNE. Man onder auto.
Maandag morgen, omstreeks 9 u., reed Achiel Desmedt,
veekoopman, wonende Café Lizerneper fiets naar
Boesinghe. Onderweg werd hij aangereden door een
autocamion die insgelijks van uit de richting van Li
zerne naar Boesinghe kwam. De fietser werd ten
gronde geslingerd, en het voorwiel van den autoca
mion reed het slachtoffer over de borst. De autovoerder
slaagde erin spoedig te stoppen, gelukkiglijk, want het
slachtoffer lag vóór de dubbele achterwielen van den
camion en kloeg over inwendige pijnen. Heer Oscar
Cailliau en de aanrijder, de genaamde Victor Decoster,
voerman te Knocke, namen het slachtoffer op en voer
den hem in den autocamion naar zijne woonst terug.
Heer Dokter Dekemele, van Boesinghe, werd bijge
roepen doch kon zich niet uitspreken over den toestand
van den gekwetste en deed hem dan ook naar de kli
niek te Yper overbrengen. Na onderzoek, mocht het
slachtoffer weer naar huis worden gebracht. Achiel
Desmet had door een gelukkig toeval een kartonnen
boek en een welgevulde brieventasch in zijn binnen
zak steken en. daar het voorwiel hem juist op die plaats
over het lichaam reed, is het daaraan te danken dat de
stoot van 't wiel eenigszins gebroken werd.
De toestand van het slachtoffer is thans geruststel
lend. Wat zijn velo betreft, het achterwiel ervan was
gansch verwrongen.
GHELUWE. Auto in de gracht. Haertens Louis,
van St Jan-bij-Yper, reed per auto naar Meenen, toen
hij opeens het stuur niet meer meester was en de auto
in de gracht nevens de baan terecht kwam, waar het
rijtuig omkantelde. De geleider liep een aantal ver
wondingen op en zijn auto was beschadigd.
LANGEMARCK. Aanrijding. Op het gehucht
St Juliaan werd de kleine Linck Antoon, 5 jaar oud,
door een auto verrast en ten gronde geworpen. Het
knaapje werd bewusteloos opgenomen en droeg een
gapende wonde aan het hoofd. Een geneesheer, in aller -
haast bijgeroepen, oordeelde den toestand van het
slachtoffertje zeer erg. Een onderzoek werd ingesteld
om op het spoor te komen van den autovoerder die het
ongeluk veroorzaakte.
BECELAERE. Van een stelling gevallen. In een
in opbouw zijnde huis, in de Moorseelestraat, is de met
ser Coucke Adolf, 42 jaar oud, van een stelling geval
len. De man kwam op een hoop leemaarde terecht,
waardoor de schok eenigszins verzacht werd. De on
gelukkige liep niettemin een schouderontwrichting op
en kloeg van inwendige pijnen in zijn rug.
WERVICK. Omvergereden. De genaamde Du-
tellerie Madeleine kwam Zaterdag namiddag, rond 2 u.,
per velo over de Leiebrug gereden, toen zij gevat
werd door den autovrachtwagen van den kolenhande
laar Demyttenaere, die de Leiestraat kwam afgereden.
De wielrijdster werd met geweld tegen de straatstee-
nen geslingerd en was over gansch het lichaam ge
kwetst. Zij werd overgebracht naar de woning van een
dokter die haar de noodige zorgen toediende.
WAASTEN. Autobotsing. Maandag, tegen den
avond, is op het kruispunt der Komenstraat, een fran-
sche auto in botsing gekomen met de auto van Cla-
rysse Leopold, van Poperinghe. De schok was uiterst
hevig en de inzittenden van de fransche auto liepen
allen verwondingen op. De voerder, de 19 jarige Bul-
twynck Alex, van Deulémont, had diepe sneden in het
aangezicht en was het dijbeen gebroken, terwijl Mevr.
Deroo en haar 17 jarigen zoon, die hem vergezelden,
aan armen en beenen gekwetst waren. Door het ge
weld der aanrijding werd de auto van Clarysse op de
velobaan geslingerd waar, tot overmaat van ongeluk,
de 26 jarige metser Lagae Ferdinand, van Komen, om
vergeworpen werd. Deze laatste moest zich door een
dokter laten verzorgen, evenals de andere gekwetsten,
waarvan alleen Bultwynck ter verpleging naar een
kliniek moest overgebracht worden.
WESTOUTER. Van een dilt gevallen. Landbou
wer Blondeel Henri, 66 jaar oud, was Zondag, rond
6 u. 's avonds, in den koeistal op het dilt geklommen
om er wat strooi voor de dieren te halen. Door een
verkeerde beweging verloor hij op zeker oogenblik
het evenwicht en viel zwaar ten gronde, waar men hem
weinige stonden daarna, kermend van de pijn, vond
liggen. De ongelukkige was verscheidene ribben gebro
ken en had neg talrijke andere wonden bekomen. Hij
werd ter verzorging naar het O. L. Vrouwhospitaal van
Yper overgebracht.
VLAMERTINGHE. Gekwetste langs de baan.
Zondag avond werd door voorbijgangers een man be
wusteloos langs de baan gevonden. Hij werd herkend
als zijnde zekere A. P. en bleek over gansch het
lichaam gekwetst te zijn. De gewonde werd in een
nabijgelegen woning binnengedregen, waar een ontbo
den dokter hem de noodige zorgen kwam toedienen.
Een ondérzoek werd ingesteld naar de oorzaak van
het ongeval, dat maar zal opgehelderd worden eens
dat het slachtoffer aan de beterhand is en zal kunnen
ondervraagd worden.
TREKKING VAN 10 NOVEMBER
Dinsdag morgen had te Brussel de 174' trekking,
plaats van de leening van de Verwoeste Gewesten 1922.
Zijn betaalbaar
Met 250.000 fr.Reeks 197544 Nr 13.
Met 100.000 fr.Reeks 197544 Nr 11.
De andere nummers van de voornoemde reeks en de
nummers van de reeks 116.489, zijn uitbetaalbaar met
312,50 fr. of 300 fr., naar gelang zij al dan niet aan de
konversie werden onderworpen.
De oudstrijders oorlogsteringlijders, niet titu
laris van een oorlogsinvaliditeitspensioen voor
die kwaal (forclos), en die als gevolg van het
bericht verschenen in het Staatsblad van 23 No
vember 1935, een aanvraag aan het Ministerie
van Landsverdediging hebben ingediend tus-
schen den 1" December 1935 en 28 Februari 1936,.
worden dringend verzocht zich schriftelijk be
kend te maken aan den Heer Cardoens Albert,.
44, Emile Derooverstraat, te Brussel
De Bond der Gebrekkelijken en Verminkten, afdee-
ling Yper, rr.aakt aan al de belanghebbenden kenbaar
dat er met 1 Januari 1937 nieuwe wetten ten voordeele
der Gebrekkelijken en Verminkten in voege zullen
treden.
Verminkten, die verlangen in den Bond te komen om
van dezes voordeelen te genieten of die alle nadere
inlichtingen begeeren, kunnen zich wenden tot het
Bestuur iederen Zaterdag, van 11 tot 12 ure, in het
lokaal «Het ZweerdGroote Markt Koning Albert,
Nr 2, Yper. Namens het Bestuur.
Gevonden. Vrijdag 6 November, door M. Rébéré
Henri, twee ijzeren gewichten.
Zaterdag 7, door M. Dhaene Cyriel, een lederen
handschoen.
Door M. Ollivier Lucien, een breekijzer.
Door M': Vandeputte Alice, een handschoen.
Dinsdag 10, door M. Cambier Marcel, een speeltuig-
Donderdag 12, door Vrouw Kooyman Jan, een bril.'
Verloren. Zaterdag 7, door Mp Artesoone Thérèse,
een gouden broche met diamanten steen versierd.
Door Vrouw Moerman Henri, een gouden oorring
met diamanten steen bezet.
Zondag 8, door M. Depoorter Ghislain, een kinder
handschoen.
Dinsdag 10, door Mp W'' Muylle, een gouden oorring.
De leden der Ypersche Handboogmaatschap
pijen worden uitgenoodigd tot de
die zal plaats hebben in de verwarmde zaal der
herberg Au Saumon den Maandag 16 Novem
ber, om 5 1/2 uur stipt.
Inleg 5 fr. 50 te verschieten in vogels van 2,50
frank zooals gewoonte.
De leden der Ypersche Handboogmaatschap
pijen worden uitgenoodigd tot de
in het lokaal Au MiroirGroote Markt, op.
Cnterdag 21 November 1936.
Inschrijving om 5 uur, begin om 5 uur stipt.
Inleg 5.50 fr., te verschieten in vogels van 2.50;
frank, na aftrek van het pijlrapersgeld.
LIGGENDE PERS
ZATERDAG 14 NOVEMBER 1936
Om 5 uur, bij P. GOETGHELUCK, Veurnesteenweg,.,
CombatschietingInleg 5 fr. 50 te verschieten in vogels
van 2 fr. 50 na aftrek van 't pijlrapersgeld zooals ge
woonte.
ZONDAG 15 NOVEMBER 1936
Om 2 J uurYPER, bij P. GOETGHELUCK, Veurne-
rteenwegOppervogel 80 fr.Twee zijdvogels, elk
40 fr.Twee kallen, elk 25 fr.kleine vogels 15 fr.
Inleg 18 fr. ai zonder aftrek.
ZATERDAG 21 NOVEMBER 1936
Om 5 1/2 uur stiptbij O. Vanden Berghe, Vanden-
peereboomplaatsCombatschieting. Inleg 5 fr. 50 te
verschieten in vogels van 2 fr. 50 na aftrek van 't pijl
rapersgeld zooals gewoonte.
MAANDAG 23 NOVEMBER 1936
Om 2 1/2 uurYPER, bij Omer Vanden Berghe,
VandenpeereboomplaatsOppervogel 80 fr. Twee zijd
vogels, elk 40 fr. Twee kallen, elk 25 fr;; kleine vogels;
15 fr. Inleg 18 fr. Al zonder aftrek.