0$
TANDPIJN
DEN
T O G E N E
Voor 60 fr. per maand
Edm. CHRISTIAEN
2
6 fr. de flesch in alle apotheken.
V
Handels- en Nijverheidskamer van Yper
JAARVERSLAG
kunt U zich deze prachtige NOVAK
Radio, het laatste sukses der radio-con
structie, aanschaffen bij
28, Boterstraaf, YPER Tel, 301
NOVAK JUNIOR LUXE
Comptant 1450 fr.
EERVOL ONTSLAG
iets schuilt in deze zaak, dat de tegenwoordige
autobusuitbating, spijts de groote verliezen en
mislukking op financieel gebied, enkei en alleen
behouden wordt om wille eener financieele macht.
De interpellatie in de Kamer van Volksvertegen
woordigers welke zal plaats grijpen tijdens de
bespreking van het budget van het Ministerie
van Verkeer zal wellicht wat klaarte brengen in
deze zaak het moet
De N. M. B. S. welke een verhooging der tarie
ven op den Spoorweg voorstelde heeft ditmaal
een weigerend antwoord ontvangen van het Mi
nisterie van Verkeer. Voor de beslissing te ne
men heeft de Heer Minister een onderzoek inge
steld bij de Groot Industrie, Handelskamers enz.
Nu het gaat om de herinrichting van het trein
verkeer tusschen leper en Rousselare, ten on
rechte afgeschaft, zal de Heer Minister van Ver
keer, welke thans persoonlijk deze zaak onder
zoekt, durven een beslissing nemen welke niet
zou beantwoorden aan de motiën en wenschen
uitgedrukt door de Gemeentebesturen der streek,
Bestendige Deputatie, Handels- en Nijverheids-
kamers
...of zal hij gehoor geven aan de persoonlijke
opvattingen van zeker personen welke enkel ver
dedigers zijn van financieele en privaatbelangen
Zooals overal in het land eischen wij een trein
verkeer met de autobusuitbating (privaat)... des
te meer dat de afschaffing der treinen enkel voor-
loopig was en de financieele uitslagen een volle
dig fiasco daarstellen
Het moet voor goed uit zijn met die financieele
dictatuurWij vertrouwen er ons op dat de Heer
Minister van Verkeer, onpartijdig, buiten alle
invloeden, zijn beslissing zal nemen en indien
noodig bevelen
wordt gestild, weggenomen door
de DENTOGÈNE
Opgeleteischt
Zaterdag laatst, 5" dezer, hield de Handels- en
Nijverheidskamer van Yper, haat jaarlijksche
algemeene statutaire vergadering, welke door een
groot getal leden bijgewoond werd.
De Heer H. Vermeulen, voorzitter, opende de
vergadering, waarna de Heer Ed. Toussaert, se
cretaris, lezing gaf van het volgende
Mijne Heeren,
Overeenkomstig artikel 22 onzer statuten, heb
ben wij de eer heden verslag over onze werk
zaamheden gedurende het jaar 1936 te geven.
Het Bestuur vergaderde regelmatig en ver
scheidene algemeene vergaderingen hadden
plaats. Onze leden genoten de zeer belangwek
kende voordracht van den Heer Ingenieur De
Meyere, Regeeringscommissaris voor het grens-
arbeidersgebied. Het bestuur richtte ook een cine-
mavertooning in, tijdens dewelke propaganda
films onzer regeering gegeven werden, namelijk
over onze beiaarden, de meubelfabricatie, het
katoenweven en de geschiedenis van Congoland.
Het was een prachtige vertooning.
In ons verslag van verleden jaar verheugden
1 wij ons over het besluit van den Heer Minister
De Man, betreffende het herstel der vaart Yper-
Komen. Thans hebben, onder het Ministerie van
den Heer Merlot, de invloeden, die tegen Yper
werken, de overhand gekregen en wij zien ons
verplicht den strijd her aan te vangen. Wij heb
ben dit met nieuwen moed gedaan, overtuigd
van het goede recht onzer zaak en de zekerheid
onzer overwinning. Wij hebben, voor het herstel
der vaart Yper-Yzer, even groote moeilijkheden
ontmoet en met taaien wil hebben wij gezege
vierd.
Na het bezoek van 30 September bij den Heer
Minister Merlot en na vruchteloos naar de komst
gewacht te hebben van denzelfden Minister, die
beloofde de vaart Yper-Komen ter plaats te ko
men bezichtigen, vergaderde de Handelskamer
op 5 November 11. in algemeene vergadering om
kennis te nemen van den toestand en de weerleg
ging te hooren van de zoogezegde hooge kosten
van het herstel. Op 22 November hadden wij een
vergadering van het bestuur met Heeren Man
datarissen en Burgemeesters. Daar werd op on
tegensprekelijke wijze bewezen dat de beweeg
redenen van het Hooger Bestuur van Bruggen en
Wegen, betreffende de spijzing der vaart Yper-
Komen, niet ernstig zijn en dat er daartoe ruim
schoots water genoeg beschikbaar is. De Heer
Senator Vandenbulcke nam het op zich den Heer
Minister Merlot daarover te interpelleeren. Deze
vergadering kreeg kennis van een schrijven van
den Heer Gouverneur, meldende dat hij, in naam
van de Bestendige afvaardiging, aan den Heer
Minister Merlot een wensch gezonden had ten
voordeele van het herstel der vaart Yper-Komen.
Uw bestuur heeft nu aan al de Burgemeesters
en gemeentebesturen gevraagd een wensch in
denzelfdên zin op te sturen.
De uitslag der scheepvaart op de vaart Yper-
Yzer zal dit jaar de 50.000 tonnen overtreffen.
Het is prachtig en het doet ons terugdenken aan
den tijd toen men, in het Hooger,BestüUr van
Bruggen en Wegen, juist zooals nu voor de vaart
Yper-Komen, het economisch nut van dezen
waterweg loochende... Het waren weliswaar an
dere heeren. maar de geest van genegenheid voor
onze geslachtofferde stad en streek was er de
zelfde... en de vaart Yper-Yzer is er toch ge
komen.
Zondag li. werd, op initiatief van uw bestuur,
het eerste Ypersch schip 't Nieuw Yper» door
den Zeer Eerwaarden Heer Deken Vermaut
plechtig gedoopt. De Heer J. Vanderghote, Bur
gemeester, was peter en Mevrouw Hector Ver
meulen meter van het schip. De Heer Bestendige
afgevaardigde Lommez sprak in naam van den
Heer Gouverneur, die belet wasde Heer Hec
tor Vermeulen in naam der Handelskamer en de
H.er Burgemeester Vanderghote in naam der
stad. Meest al de overheden der stad en een tal
rijk publiek waren tegenwoordig. Het is een
plechtigheid die zal dagteekenen in de geschie
denis en kenschetsend is van het nieuw leven
dat Yper ingaat.
Wij mogen* eens te meer ons genoegen uitdruk
ken over de voortdurende verbetering van het
wegennet in ons arrondissement. Zelfs het Ko-
mensch R out je is thans in orde en ons stads
bestuur verdient ervoor geprezen te worden.
I)e spoorwegverbindingen zijn hier weinig ver
beterd en c'e redetwist betreffende het her in
voege brengen der spoorlijn Yper-Rousselare
duurt steeds v.ort. Uw voorzitter nam deel aan
het onderhoud met den Heer Thelismar, Kabi
netsoverste van den Heer Minister van Verkeers
wezen. Wij drukken de hoop uit weldra het goede
nieuws te ontvangen dat de Heer Minister en het
bestuur der Nationale Maatschappij van Spoor
wegen een oplossing gevonden hebben die alle
belanghebbenden voldoet.
Uw bestuur teekende krachtdadig protest aan
tegen het afschaffen der bewaakte spoorover
wegen van Yper-Hoekje en Boesinghe Statie.
Wij kunnen verheugend nieuws geven betref
fende de lijnen der Nationale Maatschappij van
Buurtspoorwegen. Afgevaardigden van uw be
stuur namen deel aan vergaderingen met het
bestuur der buurtspoorwegen, die de herinrich
ting dezer lijnen met motorwagens voor gevolg
hadden. De bekomen uitslagen zijn belovend
voor de toekomst.
De werken, uitgevoerd door het stadsbestuur
aan Dickebuschvijver, vestigen onze aandacht.
Zij moeten dienen om de watervoorziening te
verbeteren en te verzekeren en zijn onder alle
opzichten van het hoogste belang voor de toe
komst onzer stad.
Ook het herstel der Hallen gaat langzaam zijn
weg. doch toekomende jaar, voor onze veer
tiende Handelsfoor, zullen wij over het nieuw
herstelde gedeelte nog niet kunnen beschikken.
Wat gezegd van de taksen en belastingen Zij
blijven steeds even drukkend en de tegenwoor
dige sombere tijden zijn niet van aard om, op
dit gebied, een merkelijke en spoedige verbete
ring te zien ontstaan.
Öp het oogpunt van Toerisme wafe 1936 een
bijzonder vruchtbaar jaar. De roem van Yper's
Last Postbreidt zich steeds meer en meer
uit en verscheidene zeer hooge bezoekers woon
den de plechtigheid bij. Het Last Post Comiteit
verloor zijn zoo gewaardeerden voorzitter en
stichter, den Heer Vandenbraambussche, en uw
bestuur deelde mede in den rouw.
Uw voorzitter neemt deel aan de vergaderin
gen van het voorloopig bestuur, belast een offi
cieel Comiteit tot bevordering van het Vreemde
lingenverkeer te stichten.
Zooals onze leden het weten, werd onze Han
delskamer wettelijk bevoegd de exportcertifica
ten uit te geven, maar thans moet zij zich aan
passen aan de nieuwe ingevoerde schikkingen.
Te dien einde had hier Donderdag 11. een zeer
belangwekkende vergadering plaats van leden
van uw bestuur én belanghebbenden met den
Heer L. Gerard, Hoofdbestuurder van Nijverheid
in het Ministerie van Economische Zaken.
Uwe afgevaardigden volgen regelmatig de ver
gaderingen van de Federatie der Handelskamer.
De afgevaardigden van het Comiteit voor ver
dediging der scheepvaart in de Yzerkom nemen
ook deel aan de bijeenkomsten van het Nationaal
Comiteit voor de Verdediging der Binnenscheep
vaart. Onze betrekkingen met de andere Handels
kamers zijn altijd even goed.
Uw voorzitter miek deel uit van het comiteit
dat de Heer De Meyere, Regeeringscommissaris
voor het grensarbeidersgebied, raadpleegde. De
Heer De Meyere voltooide daar een buitenge
woon merkwaardige taak, die overal de meeste
bewondering verwekte. Wij moeten echter de
opmerking maken dat onze streek en stad in dit
verslag de plaats niet innamen, welke haar als
groote en beroofde slachtoffers van den oorlog
toekwamen.
De Maatschappij Ons Onderdakzet hare
taak voort en weldra zal geheel het verlaten ge
deelte van St Pieters in een gezond en schoon
werkerskwartier herschapen zijn.
Mijne Heeren, daar is het bilan van uwe Han
delskamer voor het jaar 1936. Gij ziet er de taak
van morgen en het nut van het bestaan uwer
Handelskamer.
Het verslag toont u welken steun uw bestuur
van u van doen heeft om zijne taak voort te
zetten en vooral op dit oogenblik nu dat de
economische toekomst van Yper opnieuw be
dreigd is.
Mijne Heeren, gij zijt heden geroepen om vier
bestuursleden te benoemen. Het mandaat der
Heeren Glissoux Eugène, Seys Ernest, Toussaert
Edouard en Vandevoorde Leon, is geëindigd.
Zij zijn herkiesbaar.
De Heer schatbewaarder, Daniel Van Lede,
zal u verslag geven over den financieelen toestand
alsook het voorstel van begrooting voor 1937
voorlezen.
Ónze taak Ued. het jaarverslag vóór te leggen
is hiermede volbracht.
Vervolgens werden de rekening 1936 en de be
grooting voor 1937 goedgekeurd en de vier uit
tredende en herkiesbare besuursleden' met een
parige stemmen herkozen.
Tijdens de mededeelingen werd er o. m. kennis
gegeven van het volgend ministerieel antwoord
Ministerie Brussel,
van Economische Zaken den 3 December 1936.
Kabinet van den Minister
Den Heer Voorzitter
van de Handels- en Nijverheidskamer
van en te Yper.
Mijnheer de Voorzitter,
Ik heb wel uw schrijven d.d. 9 November 11. ont-
vangen.
Het hangt van het Parlement af de wetgeving be-
treffende de groote magazijnen ten spoedigste te
zien toepassen.
Op mijn verzoek zal het Parlement nog deze week
de behandeling van dit wetsontwerp ter hand nemen.
Wat het overige betreft, raad ik U aan U in be-
trekking te stellen met den Heer Collin, Koninklijke
Commissaris voor den Middenstand, 15, Jacques de
Lalaingstraat, te Brussel.
Aanvaard, Mijnheer de Voorzitter, de betuiging
mijner achtingsvolle gevoelens.
De Minister,
(get.) Van Isacker.
Hierop ontstond er een zeer belangrijke bespre
king, waaraan verscheidene leden deelnamen,
en ten slotte werd er besloten dat het Bestuur der
Handelskamer op Vrijdag, 11" dezer, opnieuw
zou bijeenkomen om de zaak verder te onderzoe
ken en een comiteit samen te stellen belast met
het opmaken van een verslag over den toestand
van den middenstand hier te Yper.
5 lampen Anti - fading - stroomfilter
dynamieke luidspreker 6 duim
stroom - antennesteker klankregeling
Bij koninklijk besluit van 23 November 1936,
wordt, met ingang van 15 Januari 1937, aan den
heer Verougstraete (A.), op zijn verzoek, eervol
ontslag verleend uit zijn ambt van griffier van de
provincie West-Vlaanderen. Hij wordt gemach
tigd aanspraak te maken op een pensioen, tot het
voeren van den eeretitel van zijn ambt en het
dragen van de ambtskleedij.
Bij gelegenheid van zijn oppensioenstelling,
wordt aan den heer Verougstraete (A.), het kruis
van commandeur in de Leopoldsorde toegekend.
