-HET YPERSCHE-
LA REGION D'YPRES
VOOR AL UWE GLASWERKEN
CAMILLE ROSSEY
Ziel
missen
17 JAAR, N 46—13 FEBRUARI 1937
17 ANNÉE. N 46—13 FÉVRIER 1937
BIJVOEGSEL
SUPPLÉMENT
WENDT U TOT HET VERMAARD HUIS
4 0, Hondstraat, 4-0 - Y P E R
Bijzonder gekend voor zijn KUNSTCLASWERKEN in KOPER en LOOD
VOOR KERKEN, OPENBARE GEBOUWEN EN MEUBELS.
WEKELIJKSCH OVERZICHT,
Algemeene Vergadering
der Vrienden van Lourdes
STERFGEVAL
NECROLOGIE
In Sint- Maartenskerk
Kerk der EE. PP. Karmelieten
BEDANKING
Zondagrust
Repos Dominical
GROOT ALGEMEENE GLASHANDEL
KLEIN
Gewichtige gebeurtenissen in Spanje deze
week. De rebellen, na de rust die zij genomen
hebben, komen een nieuw offensief in te zetten
aan twee zijden te gelijk. Een nieuwe stormloop
om Madrid, en een duchtig doorwerken op Ma
laga.
De troepen van generaal de Llano zijn Malaga
binnengerukt en aldus wordt die haven, die de
rooden op de kust bezaten, uit hunne handen
gerukt. Dit is eene zeer belangrijke overwinning.
Al wat er overbleef van de bevolking, heeft de
zegevierende legers met geestdrift onthaald. En
dadelijk werd haar voedsel en bevoorrading uit
gedeeld. Men schat dat er gedurende het schrik
bewind der rooden te Malaga 12.000 menschen
vermoord en gefolterd werden. De rooden heb
ben er natuurlijk veel volk verloren aan dooden,
gekwetsten en gevangenen, want zij wilden deze
vesting uit alle kracht verdedigen.
Dit zal ten andere een gevoeligen weerslag
geven op de verdedigers van Madrid. En Madrid
wordt daarbij nog hevig bestookt door de re
bellen. Niet rechtstreeks, om de redenen die wij
vroeger reeds aangehaald hebben. Doch van ter
zijde, om den kring der omsingeling nauwer toe
te snoeren. Daar ook hebben de rebellen een
nieuwe zegepraal behaald en 't ware niet te ver
wonderen moest de stad ook weldra in handen
zijn van generaal Franco.
In tegenstrijd met de hoopvolle gedachten die
onze minister Huysmans scheen mêe te brengen
van zijne reis naar Spanje, hebben vier leden
van de fransche radicaal-socialistische parlemen
taire groepeeringen, die eene reis naar Catalonië
deden, maar een heel slechten indruk overge
houden. Zij zeggen dat alle gezag er verdwenen
is en dat de anarchisten er volledig meester spe
len. Daardoor ontstaat er de grootste wanorde en
de grootste onregelmatigheden. Een der afge
vaardigden zegde dat het niet wenschelijk was
met de bestuurders van Catalonië betrekkingen
aan te knoopen, en voegde er zelfs bij, dat, zoo
hij te kiezen had, meer neiging zou hebben tot
toenadering met Burgos dan met Barcelona. Deze
zienswijze zegt klaar genoeg wat er daar omgaat.
Toen de fransche regeering gewaar werd welken
indruk deze verklaringen gemaakt hadden, kreeg
het dagblad dat ze had durven drukken order
van de Regeering om ze te logenstraffen.
De onderhandelingen om het aanvoeren van
vrijwilligers naar Spanje te verhinderen zijn
nog altijd aan den gang. Al de groote mogendhe
den, zelfs Italië en Duitschland zijn akkoord om
den aanwervingsdienst te beletten, om uitgang
te verbieden, doch elk dezer landen stelt er zoo
een kleine voorwaarde bij die niet toelaat on
middellijk over te gaan tot uitvoering. Er wordt
over en weer gevraagd en geschreven naar Lon
den, Parijs, Rome, Berlijn, Lisabon enz., zoodat
de tijd immer, verloopt en de rebellen misschien
intusschen den tijd zullen hebben om de over
winning te behalen. De verschillige landen be
tichten malkaar dat zij de strijdende machten
te veel helpen. Mèest echter wordt er gestookt
op Duitschland en Italië, omdat die landen, zoo
zeggen hunne tegenstanders de oorzaak zijn dat
de rebellen winnen, door hulp aan vrijwilligers,
oorlogstuig, buskruit, en kanonnen. Maar het is
van een anderen kant voor niemand een geheim
dat de rooden hulp en grooten bijstand ontvan
gen van Rusland, Mexico, ja Engeland en Frank
rijk. Ook nog van andere landen, want de voor
uitstrevende partijen hebben in alle landen bu-
reelen om vrijwilligers aan te werven voor de
rooden. Frankrijk zelf dat zoo schijnt te werken
en te streven om niet tusschen te komen, heeft
een zijner vertegenwoordigers in volle Kamers
hooren uitbrengen dat er 25.000 fransche vrij
willigers met de rooden meestrijden in Spanje.
Wij denken dat dit alles oogverblinding is en
zoodra een der strijdende partijen de zegepraal
behaald heeft zal iedereen weer anders spreken
om niet benadeeligd te worden in den handel, in
de nijverheid die met Spanje gevoerd wordt.
Maar 't is ontegensprekelijk dat Frankrijk, zich
in vele zaken het gras laat wegmaaien onder de
voeten bij gebrek aan koelbloedigheid. RIK.
COMITEIT IEPER
op Dinsdag 2 Februari 1937
O
Aangeduid door (rekking
Zieken1. Juffer Georgette Van den Broeck, Gee-
raardsbergen 2. M. Jozef Witzorek, Aalst.
leveraarster 3. Eerw. Zuster Gertrude, Geeraards-
bergen.
Leden4. Lapierre Pauline, Boesinghestraat, 10,
leper5. Dehem Paul, DiXmudestr-aat, 32, leper6.
Chrétien Jans-Proot, Surmontstraat, leper7. Madame
Belvaux, Geeraardsbergen8. Madame Soete Marcel,
Statiestraat, leper9. M. Bigge Prosper, Alveringhem
10. M. Ramon Georges, Alveringhem-Forthem 11. M.
Desimpelaere Achiel, Becelaerestraat, Gheluwe; 12. Van
Coessem Augusta, Geeraardsbergen 13. M. De Schreye
Victor, Wijngaardstraat, Geeraardsbergen14. Madame
De Beir Mathilde, Namen15. E. H. Wostijn, onder
pastoor, Ingelmunster16. M. Van Peteghem Cyriel,
Linde, Kemmel17. Madame Schrickx Aloysia, Meer-
sel-Dreef18. Platteel Stefanie, St Jacobsnieuwweg,
leper19. M. Malfait Albert, Bavichovestraat, Cuerne
20. M. Geeraert Jéröme, Elverdinghe21. M. Mest
dag Willem, Nieuwstraat, Cuerne 22. Madame Naelde
Antoon, Kemmel23. Godderis Germaine, Rijsselstraat,
Lophem24. Madame Descheemacker, Uytkerke25.
Claeys Marie-Louise, Kliphoek, Dadizeele 26. Madame
Viaene Marie, Artoisstraat, Gheluwe.
De Voorzitter,
Robert Soubry.
Heer en Vrouw Valere Pyncket-Vanpraet en hunne
kmders Albert, Jeanne, Lucien en Charles
Heer en Vrouw Achille David-Pyncket en hun zoon
Racul
De familiën Pyncket, Odou, Tanghe en Delannoy,
laten met droefheid weten het afsterven van hunnen
teergeliefden vader, schoonvader, grootvader en bloed
verwant,
Heer KAREL-LUDOVICUS PYNCKET
Weduwnaar van Vrouw Octavie TANGHE
geboren te Moorslede, den 22 Augustus 1853, en over
leden te Yper, den 7n Februari 1937.
De vrienden en kennissen die, bij vergetelheid, geen
doodsbericht zouden ontvangen hebben, gelieven dit be
richt als dusdanig te willen aanzien.
Waterkasteelstraat, 48.
Mademoiselle Agnès Van Egroo
Monsieur et Madame Maurice Van Egroo, leurs en-
fants et la familie nöus prient d'annoncer le décès de
Monsieur ALPHONSE VAN EGROO
Docteur en Médecine
Ancien bourgmestre de Wytschaete
Médecin honoraire de l'Institution Royale de Messines
a Lede
Chevalier de l'Ordre de Léopold
Officier de l'Ordre de Léopold II
Le -service funèbre, suivi de l'inhumation aura lieu
en l'église primaire de Saint Martin a Alost, le Lundi
15 Février, a 10 heures.
Les amis et connaissances qui, par oubli, n'auraient
pas regu de faire part, sont priés de considérer le
présent avis comme en tenant lieu.
Alost. 31, rue de Bruxelles.
Naar aanleiding van den 15<'n verjaardag der kro
ning van Z. H. Paus Pius XI, zal het lof- en danklied
Te Deum op Zondag 14 Februari, na de Hoogmis, ge
zongen worden.
's Namiddags op alle Zondagen van de Vasten
Vespers en Lof te 3 J u.
En te 4 u. stipt wordt het Passie-sermoen gehouden
door een begaafden predikant, E. Pater Willibrordus,
Carmeliet.
9 Woensdagen ter eere van S. Jozef:
Woensdag 17 Februari
Vanaf 5 J u. tot 8 u., uitstelling van het Allerheiligste.
Te 7 uur, mis met zang, offerande, en algemeene
communie voor de bewoners der Rijselstraat. Tegel
straat, Patteelstraat, Wenninckstraat.
's Avonds te 6 u., rozenkrans.
Sermoen over de zalighedengrondregels van 't kris-
telijk leven door den E. P. Clemens, Karmeliet, daarna
aanbevelingen, oefeningen, zegen en lofzang.
Mijnheer Jules Peene
Mevrouw Henri Colaert en hare familie
De kinders en kleinkinders van wijlen mijnheer en
Mevrouw René Colaert
De familiën Provoost, Caenen, Peene, Tierssoone.
Regnier, Dezeure, Pillaert, Vansteenkiste en Bonte,
danken, langs dezen weg, de vrienden en kennissen,
voor de blijken van genegenheid hen betuigd tijdens
hun laatsten rouw.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 14 Februari, om 7 j uur, in
St Jacobskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Eugène VANLANCKER
geboren Pauline AERTS.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 14 Februari, om 8 j uur, in
St Maartenskerk, tot zielelafenis van
Heer André TANT.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS te willen bijwonen die zal gezongen
worden op Zondag 14 Februari, om 8 uur, in
St Jacobskerk, tot zielelafenis van
Heer Henri CASTEL.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 14 Februari, om 9 uur, in
St Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Mijnheer Roger DEDUYTSCHAEVER
zoon van Mijnheer en Mevrouw
Georges DEDUYTSCHAEVER.
Les amis et connaissances sont priés d'assister
a la MESSE ANNIVERSAIRE qui sera célébrée
le Dimanche 14 Février, a 9 heures, en l'église
St Nicolas, pour le repos de l'ame de
Monsieur Roger DEDUYTSCHAEVER
fils de Mr et Mme Georges DEDUYTSCHAEVER,
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 14 Februari, om 11 uur, in
St Maartens Kathedraal, tot zielelafenis van
Heer Jules PLATEVOET
zijne echtgenoote Vrouw Marie-Louise GEKIERE
en hun dochter Agnès.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondagen 14 en 21 Februari, om 9 uur,
in de kerk der Eerw. Paters Carmelieten, tot
zielelafenis van
Mevrouw Camille VAN WONTERGHEM.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 21 Februari, om 11 uur, in
St Maartenskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Celine CROIGNY
echtgenoote van Heer Louis FLORENTYN.
De Apotheek van
Mr VAN
Statiestraat
is alleen open op
La Pharmacie de
WALLEGHEM
irue de Ia Station
reste seule ouverte le
Zondag 14 Februari Dimanche 14 Février