-HET YPERSCHE-
LA REGION D'YPRES
Wijnen en Likeuren
Gespard PIEREN
Spontin
Oostende-Thermal
Zielmissen
17 JAAR, N 49 6 MAART 1937
17 ANNÉE, N 49 6 MARS 1937
B I J V O E C S E L
WEKELIJKSCH OVERZICHT
PAPIER COMMÉ EN ROULEAUX
BENOEMINGEN
H ET ZOMERUUR
NOS S(Tl R ÉES
Gevonden en Verloren Voorwerpen
OP 15 MAART AANSTAANDE
OPENING - GROOTHANDEL
GASPARD PIEREN
64, Bruggesfeenweg, 64
I E P E R
64, Bruggesteenweg, 64
IEPER
Depot voor de streek der waters
en
Exposition Luc Kaisin a Bruges
Kerk dar LL. PP. Karmelieten
Zondagrust Repos Dominical
SUPPLÉMENT
Wij hebben verleden week de kwestie uiteen
gezet van de troonherstelling in' Oostenrijk en
wezen erop hoe al met eens de twee bondgenoo-
ten, Italië en Duitschland, tegenover elkander
stonden. Wij stelden de vraag hoe zal dat ge
schil eindigen Welnu, de zaak is afgedaan
Italië heeft het hoofd gebogen voor de eischen
van het Reich En als wij berichten uit goede
bron mogen gelooven, was prins Otto op het punt
binnen enkele dagen weer den troon te bestijgen
in Oostenrijk. Helaas, voor de zöoveelste maal
heeft hij aan zijn droom moeten vaarwel zeggen,
en dit omdat Hitier het zoo wilde.
Maar... heeft Italië zijne plannen laten varen
vóór de eischen van Duitschland, dan heeft het
van een anderen kant nieuwe plannen opgesteld
en als 't ware uitdagend voor de voeten van
Europa geworpen.
De Hooge Fascistische Raad komt inderdaad
zulke gewichtige besluitselen af te kondigen dat
aller oogen op Mussolini gericht zijn en zich af
vragen wat hij'in 't schild voert. Ziehier wat er
werd afgekondigd
1) Dat alle hoop op beperking der bewapening
verloren is en dat alles in Italië moet in 't werk
gesteld worden om de bewapening te versterken,
te verbeteren, te verfijnen, zelfs al ware het ten
nadeele der burgerlijke noodwendigheden.
2) Dat al de werkkrachten der natie moeten
gemilitariseerd worden alle man te wapen van
18 jaar tot 55 jaar, met periodieke terugroepin
gen.
3) Dat de uiterste krachten der Italiaansche
wetenschap en techniek moeten ingespannen
worden om de wapenkracht te vermeerderen,
omdat alleen door wetenschap, kunde en geest
de volkeren die begaafd zijn, weerstand kunnen
bieden aan den aanval van landen die de geld
macht hebben.
4) Dat Italië zich schaart aan den kant van
Franco en zijne rebellen in den Spaanschen strijd
en dat dit besluit aan generaal Franco officieel
zal overgemaakt worden.
Aldus stelt Italë zich uitdagend tegenover al
len, schaart zich aan de zijde van Duitschland,
.breekt af met zijne oude vriendschap voor Frank
rijk, en erkent openlijk de Spaansche Regeering
van Burgos als de wettige.
Wat de krijgsverrichtingen betreft is er in de
laatste dagen weinig nieuws, weinig verandering.
Nochtans hebben de Rooden in 't begin der week
eene uiterste krachtinspanning gedaan om een
zegepraal te behalen die indruk zou maken. Zij
wilden namelijk Oviedo innemen, en als men
hunne berichten mag gelooven, zijn ze er in ge
slaagd dé eerste huizen dezer stad in te nemen.
Volgens het nieüws dat zij uitzonden per radio
mocht men zich verwachten aan den val dei-
stad. Doch sedert vier of vijf dagen hebben zij
geen vorderingen meer kunnen maken. En noch
tans was hun aanval en hun strijd hardnekkig.
Men kan erover oordeelen als men verneemt dat
zij in dien aanval van 10 tot 15.000 man hebben
verloren aan dooden, gekwetsten en gevangenen.
Als deze ontzaglijke krachtinspanning niet lukt,
is het misschien de laatste opstoot geweest vóór
het einde.
Deze week is de heer von Ribbentrop, duitsche
gezant te Londen, opzettelijk uit Engeland terug
gekomen om de tentoonstelling van Leipzig te
openen met eene indrukwekkende rede. En deze
rede vatte het brandende vraagstuk der koloniën
aan. Eens te meer eischt het Reich, door den
mond van zijn minister, de vroegere duitsche
koloniën terug. Hij steunde er uitdrukkelijk op
dat alle gekibbel met woorden nutteloos is en
dat men Duitschland niet met nuttelooze belof
ten of weerleggingen kan paaien.
Van een anderen kant echter heeft men enkele
dagen daarna een groote bespreking gehad in
Engeland. En daar kwam uit den mond van den
Engelschen minister gevloeid dat er in 't ge
heel geen sprake kon zijn van teruggave dei-
koloniën aan het ReichDat is dus klaar.
Daarbij werd nog kenbaar gemaakt dat het niet
zou voldoende zijn dat één of zelfs meer engel-
sche ministers daarop toegevingen zouden doen
al de dominions van het engelsch Keizerrijk zou
den nog moeten hunne toestemming geven en
dat zal zeker niet gebeuren, althans in de huidige
omstandigheden niet. RIK.
EN VENTE AU BUREAU DE CE JOURNAL.
Bij 'Koninklijk Besluit, van 17 Februari 1937, ver
schenen in het Staatsblad van 28 derzelfde maand,
wordt de heer Lommez A.. advocaat, tot griffier van
de provincie West-Vlaanderen benoemd, ter vervanging
van den heer Verougstraete A., op pensioen gesteld.
Bij Koninklijk Besluit van 25 Februari 1937, is de
Heer Cnocquart R., benoemd tot politiecommissaris der
gemeente Komen, ter vervanging van den heer Deraeve
P., overleden.
Aan beiden onze hartelijkste gelukwenschen.-
Volgens koninklijk besluit zal het Zomeruur in voege
treden in den nacht van 3 op 4 April, om 2 u. 's mor
gens. Het Wintfruur zal herbeginnen in den nacht van
2 op 3 October, om 3 u. 's morgens.
Nous éprouvons cette fois moins de plaisir qu'habi-
tuellement a rappeler ici notre dernière séance récréa-
tive.
Le Comité de notre société ne s'attendait nullement,
mercredi soir, a entendre, de la part de l'un des cinq
personnages de la troupe Crack et Partnerles
propos aussi mal choisis que ceux qui durent être en
tendus par notre public, Les membres de ce Comité,
surpris dans leur bonne foi, puisque l'intéressé avait
été prié de ne pas s'écarter d une ligne convenabie,
sont unanimes a réprouver les exagérations de celui-ci.
Ces écarts s'étant particujièrement produits dans la
seconde et dernière partie du programme, il ne leur a
pas été possible d'avertir l'artiste qui est resté en
scène jusqu'a la fin de son numéro.
Hors cela. tout est resté dans une note excellente.
Sans que ce fut du grand art, il y eut des moments
bien divertissants. Détachons de ceux-ci les scènes trés
réussies de prestidigitationf.de transmission de pensée,
et surtout celles de ventriloquie, dans lesquelles un
autre artiste fit merveille. Certes, tous nos membres
présents approuveront la mention spéciale que nous
accordons sans réserve a Jackqui ne semble pas
avoir usurpé son titre de Roi des Ventriloques
R. D.
Gevonden. Vrijdag 26 Februari, door M. Nuytten,
een kinderhandschoen.
Door M. Dekeyser, politieagent, een paar lederen
handschoenen.
Door M<- Timmerman Paula, een paar handschoenen.
Zaterdag 27, door M. Bartier Jerome, 1 sajetten hand
schoen.
Door M. Francome Frederik, een pels.
Door M° Deroo Yolande. een lederen dameshand
schoen.
Zondag 28, door M. Wouts, politieagent, een kruk
om een auto in gang te zetten.
Door M. Dekeyser,. politieagent, een huisdeursleutel.
Dinsdag 2 Maart, in den ijzerwinkel van M. Missiaen
Marcel, Boterstraat (oud huis Verfaillel, een aldaar
achtergelaten regenscherm.
Woensdag 3, door M. Knop Arthur, een regenmantel.
Donderdag 4. door M' Hollebeke Godelieve, een
paternoster.
Door M. Dewilde Joseph, een handschoen.
Verloren. Zaterdag 27 Februari, door M° Ingels
Marguerite, een bruin lederen geldbeugel eenig klein
geld bevattende.
Woensdag 3 Maart, door M! Timperman Irène, een
gouden armband met haar naam en den datum 11 Juni
1933 er in gegrift.
Nous apprenons que le réputé peintre de la Mer,
Luc KAISIN, exposera a Bruges., en la salle San Sal
vador. du 13 au 27 courant.
Ses marines, qui représentent notre littoral sous
ses aspects les plus variés, témoignent d'un sentiment
de comprehension rarement atteint.
L'ouverture de son exposition promet d'ailleurs d'étre
un événement artistique, car le Ministre de l'lnstruc-
tion Publique, Monsieur Hoste, a tenu a se faire repré-
senter officiellement au vernissage qui aura lieu a
15 h. précises, -par Monsieur Grojean, Directeur au
Ministère des Beaux-Arts. Honoreront également ce
vernissage de leur presence. Monsieur le Gouverneur
Baels, Monsieur H. Devos, Directeur-Gér.éral de' la
Marine et Monsieur le Sénateur Van Hors.enoerghe,
Bourgmestre de la ville de Bruges. D a aires person-
nalités en vue assisteront également 5 cette manifes
tation qui promet d'être briilante.
9 Woensdagen Ier eerc van S. Jozef
Woensdag 10 Maart
Vanaf 5 J u. tot 8 u., uitstelling van het Allerheiligste.
Te 7 J uur, mis met zang, offerande, en algemeene
communie voor de bewoners der Groote Markt. Hond
straat, St Jacobstraai, Rijke Klarenstraat, Paddeeoel-
straat en Bukkerstraat.
's Avonds te 6 u., rozenkrans.
Sermoen over de zaligheden grondregels van 't kris-
telijk leven door den E. P. Clemens, Karmeliet, daarna
aanbevelingen, oefeningen, zegen en lofzang.
Vrienden en kennissen -worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 7 Maart, om 8 i uur, in de
kapel van het O. L. Vrouw Hospitaal, Lange
Thouroutstraat, tot zielelafenis van
Heer en Vrouw
Leopold PROVOOST - DEDRYVER.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 7 Maart, om 8 uur, in Sint-
Pieterskerk, tot zielelafenis v&n
Heer Charles CLAEREBOUT-DECOENE.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 7 Maart, om 8 i uur, in Sint-
Maartenskerk, tot zielelafenis van
Heer René BUTEIN.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 7 Maart, om 9 uur, in de
kerk der Eerw. Paters Carmelieten. tot zielelafe
nis van
Mevrouw Weduwe DESRAMAULT
vanwegens de Broederschap van St Joseph."
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 7 Maart, om 9 "Uur. in Sint-
Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Heer Michel DUPREZ
Echtgenoot van Vrouw Martha TIERSSOONE.
Familie, vrienden en kennissen worden vrien
delijk uitgenoodigd tot het bijwonen der JAAR
MIS die zal gedaan worden op Zondag 7 Maart,
om 11 uur, in Sint Maartenskerk; tot zielelafe
nis van
Heer Alphonse SANTY
Bruggesteenweg, Yper.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Maandag 8 Maart, om 8 uur, in Sint-
Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Arthur ROSELLE.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 14 Maart, om 8 i uur, in Sint
Jacobskerk, tot zielelafenis van
Heer Ignatius CAUWELIER
Echtgenoot van Vrouw Eugenie PINET.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 14 Maart, om 11 uur, in St-
Maartenskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Gustave GILLIS
geboren Lucie TANGHE.
De Apotheek van La Pharmacie de
M HOUTEKIER
Meenenstraat orue de Menin
is alleen open op reste seule ouverte le
Zondag 7 Maart Dimanche 7 Mars
