Raphael Coulier Jonckheere
KRON I NGS-BAL
PRIVAAT BAL
Mme Vandendriessche
Toon Hee 'i Millioen
Elverdinghestraat, 9, Yper Tel. 384.
4
HK/iOKKT mei Pasetien
Opvolger van LEON JONCKHEERE
Over de Uitbreidingswerken
der Wasscherij
van het Onze Lieve Vrouw Hospitaal
GEMEENTERAAD VAN YPER
L'ORIGINE FABULEUSE D'YPRES
LAPIERES ZAAL YPER
DENTISTE
Dixmudestraat, 49 YPER
Telefoon 311.
Raadplegingen alle dage.
Specialiteit van geperfectionneerde
gebitten met waarborg.
Koninklijke Tooneelkring
«DE VLAAMSCHE STER» YPER
Op Maandag. 15 Maart 1937
op «Ie Ypenaehe Handelsfooi*
in lie llitllen
K>en
Stand van Bouwstoffen
\iiii ile Firma
Aangaande deze werken, waarover de gemeen
teraad van Yper reeds tweemaal beraadslaagde
en tweemaal de voorgestelde beperkte aanbe
steding afkeurde, stuurt de Heer R. Bouquet,
Voorzitter der Commissie van Openbaren Onder
stand, ons de volgende regelen die wij bereid
willig opnemen
Daar het verslag van den Gemeenteraad vari
15 Februari laatstleden, in Het Ypersche ver
schenen, over de bespreking der uit te voeren
werken aan de wasscherij van het O. L. Vrouw
hospitaal bij de buitenstaanders den indruk zou
kunnen geven dat er. in deze zaak lichtzinnig
gehandeld werd, meen ik dat het best ware de
puntjes op de i's te plaatsen.
De Commissie van Openbaren Onderstand wil
de dus werken doen uitvoeren aan gezegde was
scherij, en terzelfdertijde vroeg zij de toelating
tot het uitvoeren dezer werken en de machtiging
om, na aan een paar firma's prijzen gevraagd te
hebben, deze werken aan zekere firma toe te ver
trouwen.
Dit zijn dus twee wel onderscheidene kwesties:
de machtiging tot uitvoeren, en de uitvoering
zelf.
Volgens art. 53 der wet van 10-3-1925 moet de
uitvoering van elk werk, in den zin van hetgene
waarvan spraak, bemachtigd worden door de Be
stendige Deputatie, na advies van den Gemeen
teraad.
Art. 54 derzelfde wet zegt dat al de werken,
voorzien bij vorig artikel, dus bij het art. 53,
openbaar dienen aanbesteed te worden, en dat
deze aanbesteding moet onderworpen worden
aan de goedkeuring, en niet aan het advies van
den Gemeenteraad.
Bij een eerste beslissing, genomen den 14-12-
1936, gaf de gemeenteraad een gunstig advies
nopens de uitvoering der werken (art. 53) en hij
keurde de ontworpen toewijzing aan de voorge
stelde firma af. (art. 54).
De zaak werd aan de Deputatie voorgelegd, die
dus alleen te beslissen had nopens de machtiging
tot uitvoering der werken.
Zooals gewoonlijk werd de bundel door de De
putatie aan den provincialen technischen dienst
der gebouwen medegedeeld.
De Heer Ingenieur - Bestuurder van dezen
dienst, na de zaak grondig onderzocht te hebben
en de zaak ter plaats te hebben bekeken, was
van gevoelen dat de uitvoering der werken
mocht bemachtigd worden en dat, alhoewel de
'openbare aanbesteding in princiep diende voor
geschreven, een beperkte aanbesteding in som
mige gevallen, zooals in het onderhavige, mocht
aangenomen worden. Hij zond zijn verslag op
naar de Deputatie den 14 Januari 1937.
Ter zitting van 22 Januari 1937 werd de bundel
samen met het verslag van den technischen
dienst aan de Deputatie voorgelegd, en te dezer
zitting gaf de Deputatie machtiging tot uitvoe
ring der werken (art. 53) en besliste dat de bun
del terug aan het bevoegde bestuur zou overge
maakt worden, met vermelding dat in princiep
de werken in openbare aanbesteding dienden ge
geven, dat nochtans in sommige gevallen er an
ders mocht te werk gegaan worden, maar dat
>n alle geval het aan den Gemeenteraad toekwam
desgevallend zijn vroegere beraadslaging her
zien.
In dien zin werd er dus geschreven aan de
Commissie van Openbaren Onderstand dewelke
thans, den raad volgende dien haar gegeven werd,
gevraagd heeft aan den Gemeenteraad de uit
voering der werken te mogen toevertrouwen aan
zekere firma, zonder verplicht te zijn een open
bare aanbesteding uit te schrijven.
Zoo zijn de feiten gebeurd, zoo werd dus heele-
maal op wettelijke manier de bundel aan den Ge
meenteraad overgemaakt, en gevraagd zijn vroe
gere beslissing te willen herzien.
Waar men gevonden heeft dat de Deputatie
eerst zou beslist hebben dat de werken dienden
in openbare aanbesteding gegeven te worden,
en daarna op deze beslissing terug gekomen is,
kan ik mij niet inbeelden en nog veel min kan
ik mij inbeelden, waar men het gevonden heeft
dat het verslag van den Provincialen technischen
dienst twee uren te laat bij de Deputatie is toe
gekomen om een gunstig advies van den raad
te bekomen, alswanneer dit verslag ingediend
werd den 14 en de beslissing der Deputatie van
den 22 Januari 1937 dateert
Ik heb gemeend, om wille der waarheid, deze
uiteenzetting te moeten doen, dewelke altijd kan
nagezien worden in den bundel zelf die bij de
Commissie van den Openbaren Onderstand be
rust. De Commissie van Openbaren Onderstand
heeft gemeend dat, gezien de hoogdringendheid
der uit te voeren werken en de omstandigheden
waarin de werken moesten uitgevoerd worden,
het wenschelijk was deze aan zekere firma toe
te vertrouwen. Men kan hierover van zienswijze
verschillen, doch het kan niet aangenomen wor
den dat men de feiten verdraaie. De Commissie
van Openbaren Onderstand werd in deze zaak
door de Deputatie niet afgekeurd.
Remi Bouquet,
Voorzitter, Openbaren Onderstand.
Zitting van Maandag 8 Maart 1937, om 18 uur
DAGORDE
1. Proces-verbaal der zitting van den 15"
Februari 1937.
2. Openbare Onderstand O. L. V. Hos
pitaal Waschinrichting Uitbreidingswerken
Openbare aanbesteding.
3. Taksverordening op het openen van
nieuwe herbergen Wijziging en aanvulling.
4. Casemat Rijselpoort en onderaardsche
gangen Herstelling en inrichting in Museum
en toeristische aantrekkelijkheid Bepaalde
overeenkomst.
5. Baan Yper-Dickebusch a) Bijkomende
werken ten laste van de Stad. b) Stoepkant-
steenen levering van nieuwe materialen.
6. Rioolnet en besteeniging der kleine Pen-
nestraat Plan Lastenboek Beschrijving
en afmeting der werken.
7. Zonnebekesteenweg Meenensteenweg
Voetpaden.
8. Groote Pennestraat Overname in den
atlas der buurtwegen.
9. Stoffelstraat Overname in den atlas
der buurtwegen.
10. Zwemkom Verbeteringswerken
Plan Lastenboek en bestek Goedkeuring.
11. Vereeniging voor Vreemdelingenverkeer
Ontwerp van Statuut.
12. Carnavalstoet op 9 Mei 1937 Aanvraag
om toelage.
13. Politieverordening ter handhaving der
orde.
14. Politieverordening op de aanplakkingen.
15. Politieverordening op de Radio's en
Rad io-Reklaamwagens.
16. Politieverordening op de begrafenissen
en begraafplaatsen.
17. Mededeelingen.
Des chroniqueurs Yprois ont fait remonter
l'origine de notre ville a l'an du monde 3504, ou
500 ans avant Jésus-Christ, et attribuent sa fon-
dation au noble et puissant prince Hyperborus,
troyen de naissance et envoyé expressément par
le roi de Belgis, avec sept cents ouvriers bien
armés, pour jeter la toute première fondation de
la célèbre et illustre ville d'Ypres de aller
eerste fondatie van de vermaerde en de door
luchtige stad van Ypre». Ils vont même jusqu'a
donner la description architectonique du chateau
d Hyperborus, du temple de Mars, de l'enceinte
de la ville qui avait sept portes dédiées aux sept
planètes. Ces portes étaient ornées de bustes
représentant ces planètes et, a l'appui de leurs
assertions, ils affirment que ces mêmes bustes
ornent encore aujourd'hui la facade de l'hótel
de la Chatellenie On le voit, les antiquités de
Pompéi, d'Herculanum, etc. ne sont que des
jouets d'enfants en comparaison de celles que
renfermait notre bonne ville d'Ypres, car, a
peine Brutus et Collatin avaient-ils chassé Tar-
quin-le-Superbe, que déja notre ville voyait ses
sept portes ornées des bustes qui décoraient en
core avant guerre l'hótel de la Chatellenie
Et Hyperborus, le noble et puissant seigneur,
après avoir régné pendant trente-huit ans, dans
la ville dont il était le fondateur, y mourut pai-
siblement et fut inhumé au milieu de la grande
place, dans un cercueil d'airain, comme il en
avait témoigné le désir a son lit de mortVous
souriez, ami lecteur Ce n'est pas toutvoici
le cérémonial de son enterrementSon corps
fut déposé sur un char de triomphe tiré par cent
jeunes vierges habillées mi-partie de noir et de
blanc, noir au-dessus, blanc en-dessous le cer
cueil d'airain ayant été, comme nous venons de le
dire, enterré au milieu de la grande place, on y
éleva un tombeau consistant en un grand pië
destal de marbre, et sur le piëdestal on plaga la
statue du défunt et de crainte que dans la suite,
on ne la confondit avec celle d'autres person-
nages, on eut soin de graver sur le piëdestal les
armoiries du noble seigneur et on y ajouta une
inscription en lettres d'or, et en caractères grecs,
qui ne contenait pas moins de vingt lignes Les
susdits chroniqueurs nous en ont fidèlement con-
servé le texte, qui finissait par ces mots Son
corps repose dans ce tombeau son ame est au
milieu des dieux
Comme on le voit, les rêveries de Jacques, de
Gus et consorts, ne sont rien en comparaison de
l'imagination désordonnée de nos chroniqueurs
Yprois. SERPY.
ZATERDAG 13 MAART 1937
te 20 u. 30
in de zaal MajesticRijselstraat
ingericht
door de Britsche Kolonie van Yper.
Inkomprijs5 Frank.
OP ZONDAG 14 MAART 1937
om 5 ure namiddag
ingericht door de jonge
Waalsche en Vlaamsche Boerenverbroedering.
Voor dezen die per vergetelheid geen uitnoo-
diging zouden ontvangen hebben zijn er kaarten
te bekomen aan den ingang.
Bureei om 7.30 u. Gordijn om 8 uur
in de Feestzaal «Concordia, Seminariestraat
OPVOERING VAN
Een brok Vlaamsche folklore in drie bedrijven
door Henri Van Daele.
Prijzen der Plaatsen Eerste rang 6 frank
Tweede rang 4 fr. 50.
Kaarten te bekomen in het lokaal Concordia
Seminariestraat.
