FERS METAUX IJZER METALEN
«Ut LUMdAAKU 0ud Huis J0SEPH SEYS
Juweelen, Horlogen
Regulateurs
en Wekkers
«AU MIMOSA»
«AU MIMOSA»
Vins et Liqueurs
Dumortier Blomme
Lessive
Jeanne (I'Aec
POUTRELLES POTRELLEN
I Al ID A A D Maatschappij in gemeenschappelijken Naam
3, Blinde Liedenstraat, YPER - Tel. 39
EMAILLAGE - NICKELAGE VERLAKKEN - VERNIKKELEN
CHROMAGE CHROMEEREN
Rijselstraat (bij de Markt) YPER
19, Tempelstraat YPER
19, Rue du Temple - YPRES
ülSTILLERIE DU ROYAL AMEK
Om het linnen te weeken,
NIETS evenaart de
De Losüivo Jeanne d9Arc
lost aile vette bestanddeelen op en
neemt alle vlekken weg, zonder het
linnen te beschadigen.
Het is voldoende haar gedurende
een nacht zachtjes te laten inwerken
en dan te koken, om een schitterend
linnen te bekomen.
Wat meer is, zij is het spaarzaamste
waschpoeder.
Fabrikanten
Trenteseaux Frères
HERSEAUX
GROOTE KEUS
van
O
ALLE SLACH VAN BRILLEN
V.VERHACK
Graveur
Goudsmid, Diamantzetter
Herstellingen. Voordeelige prijzen.
Inkoop van goud en zilver.
Telefoon 322
Belangrijkste huis der stad.
KLEEDEREN EN MANTELS VOOR DAMES
EN KINDEREN.
COSTUMEN VOOR KNAAPJES.
Leveringen van keus, elegante snit, onberispe
lijke afwerking, spoedige levering maken de
gedurige bekommering uit van dit welbekend
huis.
ROUW IN 12 UREN.
Winkel open op Zon- en Feestdagen.
Téléphone 322
Maison la plus importante de la vilie.
ROBES ET MANTEAUX POUR DAMES
ET ENFANTS.
COSTUMES POUR GARCONNETS.
Fournitures de choix, coupe élégante, fini
irréprochable, livraison rapide font ie souci
constant de cette maison bien connue.
DEFHL EN 12 HEURES.
Magasin ouverl dimanches et jours de fête.
Maison fondée en 1840
DE PREMIER CHOIX
GROS DEMI - GROS
482 484, Boulevard Bockstael
Devenu Avenue Jean Sobieski, 46-4ü
BRUXELLES - LAEKEN (IP Distriet
Téléphone 26.10.84
Agent pour les Flandres
Madame Veuve MAURICE DUMORTIER
Chaussée de Furnes, Ypres (Hoek^i-
GRANDES SPÉCIALITÉS
Véntable Cassis de Dijon (Liqueur;
Crème de Cassis de Dijon (Non Liqueur)
Ann er Lion Royal Amer
Oxygénée (Dumortier Blomme
Oude Beste Klare et Fine Champagne Maison
Sirops pur Fruits et pur Sucre.
MONOPOLES
Schiedam Weiland, Rotterdam
Cognac Delville C"
Demandez Prix - Courant Détaillé.
TE KOOP TER DRUKKERIJ DUMORTIER
34, BOTERSTRAAT, 34 YPER
