Raphael Coulier Jonckheere
L'ARLESI EN N E
Elverdinghestraat, 9, Yper Tel. 384.
8
Opvolger van LEON JONCKHEERE
Voor hst herstel der vaart Yper-Komen
Haig House d'Ypres
STADSSCHOUWBURG YPER
KONINGIN ASTRID GEDENKTEEKEN
Tentoonstelling Koningin Astrid
De Ypersche Accordeonist-virtuoos
De Hollander voor de micro
Gevonden en Verloren Voorwerpen
ALLERHANDE NIEUWS
Werkgevers, opgelet
PINGPONG
Burgerlijke Stand van Yper
HANDBOOGSCHIETINGEN
O mot I*«sclieii
0|> «Ie Y|>er»clie Ilandelafoor
in «Ie Hallen I>en
Stand van Bouwstoffen
van «le Firma
Als gevolg op de interpellatie van den Heer
senator Vandenbulcke, gesteund door de Heeren
senatoren Gillon en Mullie, en waarvan wij hier
verledenweek den tekst weergaven, heeft de
Handels- en Nijverheidskamer van Yper aan
voornoemde Heeren senatoren den volgenden
brief van bedanking gezonden
Yper, den 20 Maart 1937.
Aan de Heeren Senatoren
Vandenbulcke, Gillon en Mullie,
Heeren Senatoren,
In naam der Handels- en Nijverheidskamer van Yper
en overtuigd de tolk te zijn der gansche Ypersche be
volking om niet te zeggen der bevolking van geheel
het arrondissement, bedanken wij Ued. voor uwe tus-
schenkomst op de Senaatszitting van 16™ Maart, ten
voordeele van het herstel der vaart Yper-Komen.
Wij zijn overtuigd dat daarmede dit levensvraagstuk
een merkelijken stap zal vooruitgegaan zijn en" wij
drukken tevens de hoop uit dat met uwen steun het
belang van Yper en gansch het verwoeste gewest wel
dra de zoo gewenschte oplossing zal bekomen.
Wij bieden Ued., Heeren Senatoren, de verzekering
onzer beste gevoelens.
De Schrijver, De Voorzitter,
(get. I Ed. Toussaert. (get.) H. Vermeulen.
In datum van 24 Maart 11. heeft de Heer sena
tor Vandenbulcke ons laten weten dat, tegen alle
gewoonte in, de Heer Minister van Openbare
Werken op zijne interpellatie nog niet geant
woord had. Terzelfdertijd zond hij ons afschrift
van den brief dien hij den 17" dezer, dus daags
na zijne interpellatie in den Senaat, aan den Heer
Minister Merlot gestuurd heeft en waarvan wij
hier «den tekst laten volgen
Heer Minister van Openbare Werken,
Gisteren 16 Maart heb ik Ued. geïnterpelleerd over
het herstel van de vaart Ieper-Komen.
De heer Minister heeft, bij het einde van de verga
dering, verklaard dat hij zich ter beschikking der in-
'terpellanten stelde indien zij een antwoord in openbare
vergadering verlangden.
Ik wensch, Heer Minister, in openbare vergadering
antwoord te bekomen op mijne interpellatie.
Kan dat toekomende week gebeuren
Ik bied u. Mijnheer de Minister, de uitdrukking
mijner hoogachting. M. Vandenbulcke.
Senator.
Niettegenstaande dit aandringen en het wel
uitgedrukt verlangen een antwoord in openbare
zitting te bekomen, heeft de Heer Minister hier
aan nog niet voldaan. Mogen wij hieruit herlei
den dat hij er zich ditmaal niet bij beperken
zal zijn vroegere weigering, hem door zijne om
geving voorgehouden of opgedrongen, halsstar
rig vol te houden, maar dat hij integendeel de
zaak zelf instudeert vooraleer een besluit te ne
men Wij verhopen het, want dan zal de Heer
Minister spoedig inzien hoe verkeerd men hem
heeft ingelicht, hoe gegrond de beweegredenen
zijn- die door den Heer senator Vandenbulcke
aangehaald werden en zal hij ook zonder verder
uitstel aan Yper en gansch de streek recht laten
wedervaren.
Wat er ook van zij, wij bedanken hier nog
maals den Heer senator Vandenbulcke om zijne
tusschenkomst; die zeer werd opgemerkt en een
gunstigen indruk heeft gemaakt, ten voordeele
der vaart Yper-Komen, waarvan de herleving
onzer streek afhangt, en in afwachting het mi
nisterieel antwoord te kennen verhopen wij dat
zij voor ons de beste gevolgen zal hebben.
Association sans but lucratif
L'Assemblée générale statutaire, a laquelle
tous les membres sont invités, se tiendra le
Samedi 17 Avril prochain, a 12 heures, au Haig
House, rue Cour te de Thourout, a Ypres
ORDRE DU JOUR:
1. Rapport sur les opérations de l'année
écoulée.
2. Divers. Pour le Président,
Le Secrétaire, Arth. Butaye.
Zaterdag 3 April 1937 Zondag 4 April
Gordijn om 20 uur Gordijn om 14.30 u.
TWEE KUNSTVERTOONINGEN
ten voordeele van het
met
Flore Iny, Théatre Royal des Galeries St Hubert.
Franz Joubert, Théatre Royal du Pare
in het beroemd Fransch Meesterstuk
Drama in drie bedrijven en vijf tafereelen,
van Alphonse DAUDET.
Muziek van Georges BIZET
Donderdag namiddag, dadelijk na het officieel be
zoek der Handelsfoor, werd door den Heer Burgemees
ter, vergezeld door de overheden die de opening der
Handelsfoor met hunne tegenwoordigheid hadden op
geluisterd. overgegaan tot de inhuldiging in het mu
seum Merghelynck eener tentoonstelling van foto's
onzer betreurde Koningin Astrid.
De merkwaardige verzameling foto's, eigendom van
M. van Renynghe, die reeds in verschillige andere
steden van het land. te Rijsel, te Parijs en ook te
Stockholm tentoongesteld werden, geven een treffend
beeld van het leven onzer goede en beminde Koningin
Astrid, vanaf haar kindsheid, haar prilste jeugd tot
aan haar verloving, haar huwelijk met Prins Leopold,
haar aankomst in België, haar tweede vaderland, en
dan de verschillige plechtigheden die zij als Prinses en
later als Vorstin opluisterde, de bezoeken die zij aan
gekwetsten in hospitalen en aan de armen van Kort-
rijk en Wervick bracht, tot aan haar vroegtijdige dood.
Mooie en zoete herinneringen aan Haar, die allen zoo
beminden. De Yperlingen en ook de talrijke vreemde
lingen, die hier ter gelegenheid der Handelsfoor komen,
zullen niet nalaten deze mooie en stichtende tentoon
stelling te bezoeken, waar zij eveneens de schets van
het hier op te richten gedenkteeken aan Hare Majesteit
Astrid, Koningin en Moeder, zullen kunnen aanschou
wen.
De gunstig bekende accordeonist-virtuoos Albert De
Hollander, van Yper, zal zich laten hooren in
Radio Kortrijk, op 2" Paaschdag, 29 Maart, van 14
tot 14 u. 30.
Het N. I. R. fransche golflengte, op Vrijdag 2 April,
van 17 tot 17 u. 30, en in
Het N. I. R., vlaamsche golflengte, op Zaterdag 8 Mei
van 14 u. 45 tot 15 u.
Een buitenkansje dus voor de talrijke liefhebbers
van accordeonmuziek.
Gevonden. Zondag 21 Maart door M. Neyrinck
Hector, een lederen handschoen.
Door M. Maes Victor, een rijwieltaksplaat Nr
346.418.
Dinsdag 23, door M. Peene Roger, een lederen hand
schoen.
Door M. Derycke Jean, in de Boterstraat, een kerk
boek.
Door M. Duthoo Michel, scholier, een lederen hand
schoen.
Nog steeds den 23n, door M. Decruyenaere Paul, een
dubbel meter.
Woensdag 24, in de apotheek van M. Houtekier, Mee-
nenstraat, een portemonnaie eenig geld bevattende.
Door Mej. Vanderghote Cecile, een gele handschoen.
Donderdag 25, door M. Derycke Camille, een dames-
regenscherm.
Verloren. Zaterdag 20 Maart, door Jvr. Hof Hen-
riette, een grijze sajetten handschoen..
Door de Firma Derynck en Raes, olieslagerij te Rous-
selare, een reservewiel lang de baan van Rousselare-
Becelaere-Yper.
Door het dochtertje van M. De Ruddere Pierre, de
Stuersstraat, een bankbiljet
Woensdag 24, door Jvx. Vangheluwe Esther, Augus-
tinenstraat, een rood lederen geldbeugel.
Een groene damesceintuur met koperen gesp. Terug
te orengen tegen belooning, Boterstraat, 34, Yper.
YPER. Vechtpartij. Dinsdag laatst, rond 6 u.
s avonds, bevonden zich een negental verbruikers,
waaronder twee vrouwen, allen van Moeskroen, in
de herberg 't Keldergat, Kauwekijnstraat, die ondereen
een hevige woordenwisseling hadden en weldra, de
daad bij het woord voegende, handgemeen werden en
elkaar alles wat in hun handen viel naar het hoofd
slingerden. Bierglazen en andere, alles diende als
projectiel, en zoo werd er wel voor meer dan 100 fr.
schade aangericht. De politie, die van het voorval ver
wittigd werd, kwam de vechters scheiden en stelde een
proces-verbaal te hunnen laste op.
Lanrilooper. De 34 jarige Vercamer David, van
Adinkerke, zonder middelen van bestaan zijnde, kwam
hier Woensdag slaping vragen op het politiebureel en
werd Donderdag morgen door de Rechtbank veroor
deeld om voor twee jaar opgesloten te worden in het
gesticht van Merxplas, waar hij vroeger reeds ver
scheidene malen thuis was geweest.
WOESTEN. Vrachtauto gekanteld. De genaam
de Decock, autovoerder in dienst der firma Omer Saye
en Zonen, van Kortrijk ,kwam Woensdag morgen, rond
9 u., met autotractor en zwaar geladen aanhangwagen
door het dorp gereden. Wat verder langs de baan be
merkte hij een roode vod die aan een ijzeren kabel
over de baan gespannen was. Denkende dat men aldaar
bezig was met de baan 'te herstellen, vertraagde de
autobestuurder zijne snelheid, doch 't was slechts toen
hij heel dicht genaderd was dat hij zijne vergissing
bemerkte en vaststelde dat men er bezig was met
boomen te vellen. Ten einde den kabel en de werklie
den te vermijden, zwenkte hij plots links af, wat voor
ongelukkig gevolg had dat de aanhangwagen omsloeg
en den tractor in zijn val meesleepte. De autovoerder,
die aan arm en voet gekwetst was, en zijn gezel slaag
den erin een ruit te breken en konden alzoo door de
toegesnelde personen uit hun neteligen toestand ver
lost worden. De ijzerwaren, waarmede de aanhangwa
gen geladen was. lagen over den steenweg rondver-
spreid. en de autctractor en remorque waren erg ge
havend. De rijkswacht van Oostvleteren kwam ter
piaats het noodige onderzoek doen.
GIIELUWE. Verkeersongeval.' Verleden week
Vrijdag, rond 6 u. 's avonds, gebeurde er op de groote
Staatsbaan, ter hoogte der Becelaerestraat, een aan
rijding tuschen de auto van M. Roger Lesaffre. van
Dixmude, die naar links zwenkte ten einde een wiel
rijder te vermijden, en de auto van M. Deriemaecker,
handelsvertegenwoordiger te Roeselaere. De wielrijder,
de genaamde Raymond Meersman, wonende in de
Wervickstraat, werd toch door een der auto's aangere
den en ten gronde geworpen. In zijn val liep hij ver
wondingen op aan de handen. Ook de auto's werden
door den schok beschadigd.
Sedert eenigen tijd van hier, is de controle op de
toepassing der wetten op den 48 uren arbeid, op de
zondagrust en op andere bestaande sociale wetten
verscherpt en werden er reeds verschillige werkgevers,
die in gebreke bevonden werden, op voorbeeldige wijze
gestraft. De overtreding dezer sociale wet wordt streng
gestraft, daarom zullen alle werkgevers goed doen, zoo
dit nog het geval niet was, zich onmiddellijk in regel
te stellen en hun personeel van de bestaande sociale
wetten te laten genieten.
Verleden Zaterdag ondernam de Ping-Pong Club
Yper de verplaatsing naar Poperinghe om er tegen de
plaatselijke club de terugmatch te spelen. Onze ge-
buren waren erop belust op hun nederlaag van over
'acht dagen weerwraak te nemen en ditmaal den schoo-
nen beker, geschonken door de brouwerij Masschelein
van Poperinghe en waarmede de ontmoeting begif
tigd was, in eigen lokaal te houden. Hunne verwach
tingen werden echter teleurgesteld, want de Yperlin
gen schenen flink op dreef en de ontmoeting eindigde
met afgeteekende cijfers in hun voordeel30 overwin
ningen aan Yper tegen 17 aan Poperinghe. Het reeds
aanzienlijk stel bekers door onze jonge club veroverd"
zal aldus nogmaais met één eenheid vermeerderen.
van den 20 tot den 26 Maart 1937
GeboortenBailleul -Jeannine, Kemmelsteenweg, 7.
Morlion Denise, Meenenstraat, 4. De Bever Willy,.
Meenenstraat, 3. De Ridder Georgette, Cartonstraat.
27. Wouters Véra, Korte Thouroutstraat, 28. Mo-
lein Jean, Boomgaardstraat, 33. Defevere Gode-
lieve, Augustinusstraat, 5. Dutry Guido, Zonnebeke-
steenweg, 30b. De Vos Hedwig, Groote Markt, 39.
Overlijdens Donche Emilius, 71 j., z. b., echtg. van
Duthoy Marie, Korte Thouroutstraat, 47. Callewaert.
Pauline, 80 j„ z. b., ongehuwd, Deken Debrouwerstraat..
2. Leleu Emile, 38 j., aannemer van vervoer, echtg.
Vanhee Gabrielle, Adjudant Masscheleinlaan, 32.
Huwelijksbeloften Julius Colpaert, aardewerker, te
Swevezeele, en Godelieve Declercq .dienstmeid, te
Yper. Michel Verhoest, landwerker, te Merckem.
en Bertha Haeiewyn, dienstmeid te Vlamertinghe.
voorheen te Yper.
N. B. Het Bureel van den Burgerlijken Stand zal
open zijn op 23 Maart 1937, Tweeden Paaschdag, van
11 uren tot 's middags, voor de aangiften van geboorten
en sterfgevallen.
LIGGENDE PERS
ZONDAG 28 MAART (Paschen)
Om 2 5 uur: ZILLEBEKE (HOOGHE), bij J. Dewitte:
Oppervogel 60 fr.Twee zijdvogels, elk 30 fr. Twee-
kallen, elk 20 £r. en 45 vogeis van 10 fr. voor 50 schut
ters daarboven al vogels van 12 fr. Inleg.
STAANDE PERS
ZONDAG 28 MAART (Paschen)
Om 2 uur BECELAERE Oppervogel 80 fr. Twee
zijdvogels, elk 40 fr.Twee kallen, elk 25 fr. en 37
vogels van 15 fr. voor 50 schutters. Inleg 17 fr.
ZONDAG 4 APRIL 1937
Om 2 uur GHELUVELTOppervogel 60 fr. Twee-
zijdvogels, elk 30 fr. Twee kallen, elk 20 fr. 20 vogels,
van 12 fr. en 20 van 10 fr. Boven de 50 schutters al
vogels van 12 fr. Inleg 13 fr.
Zondag 18 April: DICKEBUSCH.
Zondag April: YPER-HOEK.TE.
