Plechtige Communie
Drukkerij Dumortier
BAL TANGO
JOSEPH DEVOS
oloniale Loterij
5
Koninklijke Hofbouwmaatschappij
en Werk van den Akker, Yper
REKLAAMSTOET TE WERVICK
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
PATERNOSTERS
KERKBOEKEN
GEDACHTENISSEN
3 4, Boterstraat, 34
YPER
Rond de West-Vlaamsche Bergen
ALGEMEENE AANNEMINGEN VAN SCHILDERWERKEN
EN ALLE VERSIERINGEN
RIJSELSTRAAT, 34 YPER
Alle Schildersartikels
ONZE SCHEEPVAART
PLAN B.
Trekking Maandag 26 April
HEBT GE UW BILJET
ZWEMKRONIEK
LEERT ZWEMMEN
>E
Verslag der Algemeene Vergadering
gehouden op 21 Maart 1937
De Voorzitter opent de vergadering om 14 J u. en geeft
het woord aan den secretaris, die lezing geeft van het
verslag der vorige vergadering. Dit verslag wordt zon
der opmerkingen goedgekeurd.
Mededeeiing. De Voorzitter maakt kenbaar dat
de aanstaande vergadering van de maand April zal
gehouden worden op het zomeruur, 't is te zeggen om
15 uur.
Voordracht. De Voorzitter Hector Casier geeft
vervolgens een zeer leerzame en tevens wel uiteenge
zette les over fruitteelt. Die voordracht is gegeven
vanwege de Pomologische Vereeniging
Spreker laat de verscheidene goede fruitsoorten ken
nen. welke zich best aanpassen aan de streek. Hij
wakkert de leden aan schoon fruit te kweeken, dat
-altijd meer afzet vindt en aan grooteren prijs verkocht
wordt.
Hij wordt door de talrijke leden in zijn nuttige les
aandachtig gevolgd en tenslotte met handgeklap be
groet.
Aanbrengsten. Menigvuldige aanbrengsten over
dekken de tafels en worden als volgt bekroond
1) Hebben Henri. 3 punten voor zijne peren «Pré
sident Drouarten appels «Schaapmuilen».
2) Vandenbriele Cyriel, 2 punten voor zijn groenten
ajuin strooigeleroode kool negerkopwortelen
Lange stompe zonder hart
3) Logie Jules, 2 punten voor zijn porei.
4) Depoorter Désiré, 2 punten voor zijn porei Mons-
trueux de Caranthan
5) Bulckaen Valère, 1 punt voor zijn porei Mons-
.trueux de Caranthanen Ypersche spruitselder
Nieuwe leden. Worden als nieuwe leden voorge
steld
Hof Valère, en Timperman Charles, door Soener.
Leonard.
Tombola. Een welvervulde tombola, samengesteld
uit fruitboomen en rozelaars, en geleverd door het huis
Jules Casier, wordt vervolgens onder de aanwezige
leden uitgeloot en de vergadering gaat om 17 uur
uiteen.
Zondag IS April 1937, om 15 uur
ALGEMEENE VERGADERING
in het lokaal Au Saumon
DAGORDE
1) Lezing van het verslag der vorige vergadering.
2) Mededeelingen.
3) Voordracht.
4 Beoordeeling der aanbrengsten.
5) Voorstelling van nieuwe leden.
6) Tombola.
Namens het Bestuur:
De Secretaris, De Voorzitter,
Ferd. Dethoor. Hector Casier.
Een Commissie is tot stand gekomen voor het in
richten van een Grooten Reklaamstoet, die zal plaats
hebben op-Zondag 30 Mei 1937, en waarvan den goeden
uitslag reeds verzekerd is.
Wervick, gelegen aan de Leie, grens vormende tus-
schen Frankrijk en België, bediend door den spoorweg
Kortrijk-Yper en Frankrijk, den buurtspoorweg Wer-
vick-Yper en Kortrijk, en door autobusdiensten in alle
richtingen, biedt aan alle handelaars een uitstekende
gelegenheid om vruchtdragende reklaam te maken.
Hoofdzetel van het kanton, heeft Wervick een samen
hang van 16.000 inwoners en sedert den wapenstilstand
heeft de bevolking, telken jare, toegenomen, wat een
teeken van toekomst en vooruitgang is.
Na den reklaamstoet is er nog een uur lang tentoon-
..stelling, ten einde de handelsbetrekkingen tusschen
voortbrengers en voortverkoopers te vergemakkelijken
verstandige maatregel van groot belang.
De inschrijving is gansch kosteloos. Voor de deel
nemers dus geen andere kosten dan een eenvoudige
verplaatsing, die goud zal voortbrengen, aangezien
deze stoet, zonder zelfs rekening te houden van de
groote ruchtbaarheid er aan gegeven, door duizenden
en duizenden toeschouwers zal bewonderd worden.
Voor alle inlichtingen gelieve men zich te wenden
tot den Heer F. Geuten, 2, Leege Kruisse, Wervick, ten
laatste tot 20 Mei aanstaande, ten einde toe te laten
tijdig te zorgen voor het opmaken der programma's
waarin de namen der firmas en de natuur der ver-
kochte koopwaren nogmaals kosteloos zullen opgeno
men worden. Daarbij wordt nog een eere Diploma aan
de deelnemers geschonken.
De eerste ingeschrevenen zijn de beste geplaatst.'
En nu een woord voor Yper. de martelares: gedu
rende vier jaren heeft ons Kanton van Yper afgesne
den geweest.
De oude klanten hebben zich, gedwongen door de
omstandigheden, naar andere oorden moeten wenden.
De spreuk De gewoonte is een tweede natuur
moet uitsterven
Is het uur thans niet geslagen om vroegere handels
betrekkingen te herstellen en mogelijks nog nieuwe te
bevestigen
In alle geval, prent wel in het hoofd en onthoudt
goed den datum op Zondag 30 Mei 1937, Groote Re-
klaamstoe't te Wervick.
TAK IEPER
Reis naar de Vallei van de Hoëgne en naar Spa
Op Zondag 2 Mei wordt een reis per specialen trein
ingericht naar de Vallei van de Hoëgne en Spa. De
tocht gaat over Brussel rechtstreeks naar Hockai, waar
de wandeling door de rotsachtige en heerlijke wilde
vallei van de Hoëgne aanvangt. Te Sart-lez-Spa trein
naar Spa, alwaar een paar uur rust. Over Luik en
Brussel terug naar huis.
Het vertrek is vastgesteld op 6.15 te leper. Terug te
leper om 23 u.
De deelnemers gelieven zoo haast mogelijk in te
schrijven (aan den prijs van 40 fr.) bij den vertegen
woordiger Cartonstraat, 16, te leper.
Nauwelijks is de gure winter heengegaan en begin
nen boomen, planten en struiken zich met blad en
bloesems te tooien, of de mooie Bergstreek bereidt zich
om hare getrouwe bezoekers en bewonderaars te ont
vangen.
Het lieve dorpje Dranouter begint de reeks en zal,
op Zondag 25 April, zich in feestgewaad tooien om de
ontelbare bezoekers te verwelkomen die zich binnen
zijne muren zullen verdringen.
De wakkere Dranouter Fanfare viert haar twaalf
jarig bestaan door een festival in te richten, waaraan
een twintigtal muziekkorpsen zullen deel nemen.
Gansch de streek zal te been wezen om die heuglijke
gebeurtenis te vieren.
Daarna_ komt de Roode- Berg aan de beurt.
Op Zondag 2 Mei begint de jaarlijksche toeloop of
kermis, die als grondslag heeft een groote bedevaart
naar de Grot van den Rooden Berg.
Op Woensdag 5 Mei is de volkstoeloop er ongehoord
groot. Een plechtige openluchtmis wordt dien dag aan
bovengemelde grot gecelebreerd en een treffende ge-
legenheidspreek wordt er gehouden die op de talrijke
toehoorders den grootstenjiindiruk-' nalaat. Deze ont
roerende plechtigheid #ordt telken jare door duizen
den pelgrims bijgewoond die ddar van alle hoeken en
kanten komen toegestroomd:
Op 6 Mei viert men het feest van Ons Heer Hemel
vaart en dien dag nogmaals krioelt het er van bezoe
kers en bedevaarders, bijzonderlijk als dé milde zon
hare weldoende stralen over het verrukkelijk landschap
laat nederdalen.
Sedert ettelijke jaren 14"'de toestand op den Rooden
Berg zeer veranderd.
Daar waar vroeger slechts enkele hutjes de bewoners
herbergden, ziet men nu het statige Kosmoshotel
yerrijzen waar mooie gelagzaal, nuime eetzaal en her
bergzame kamers den bezoekers alle comfort verleenen.
Men vindt er ook het lieve Gasthof «Belvédère» dat
door zijn goede en aangename bediening reeds op een
talrijke klienteel mag bogen.
Gedurende den afgeloopen winter is er nog meer
bedrijvigheid op den Berg bijgekomen. Verschillige
lusthuisjes zijn opgebouwd of in aanleg en een groote
drankgelegenheid is bijgebouwd door den heer Col-
paert. die er, benevens frissche dranken, zijne onover
troffen ijskreem en zijne malsche frites aan de be
zoekers zal te proeven geven.
Zoodat er dus ruimschoots middel zal zijn om in die
bjj uitstek mooie en gezonde bergstreek eenige aange
name dagen door te brengen. Julien Tahon.
STAD YPER LAPIERETS ZAAL, HONDSTRAAT
Op Zaterdag 17 April, om 7 uur
geeft de Muziekmaatschappij De Jonge Accordeo
nisten haar twefede
onder leiding van den virtuoos-accordeonist
A. DE HOLLANDER.
Rond 10 uur accordeon intermezzo's.
Ingangsprijs 3 frank. Kaarten te bekomen bij de
leden.
Het Bestuur.
Prijs en schets op aanvraag
zonder verbintenis.
Binnengevaren
Zaterdag 10 April 1937, de Valentine(schipper
Pauwels) met 110 ton graan voor MM. Blootacker-
Vermeersch, leper.
Maandag 12, de «Variatie», (schipper Mannah) met
32 ton phosfaat voor M. Talpe, Kortrijk.
Dinsdag 13, de «Stad Yper», (schipper Van Rumst)
met 20 ton allerhande voor verscheidenende Stilla
Juvans», (schipper Floryn), van de beurt «Met Zorg»,
met 20 ton beurtgoed voor verscheidenen de Julia
(schipper De Dobbelaere) met 98 ton graan voor M.
Vandeputte, leper; de «Toekomst», (schipper Van
Bogaert) met 187 ton kolen voor M. De Geest, leper
de Ida(schipper Van Gaver) met 229 ton kolen
voor M. Vanoverberghe, leper.
Donderdag 15, de «Constance», (schipper Segers)
met 120 ton graan voor M. Hollebeke, leperde
Martha-Johanna (schipper De Meys) met 44 ton
stroo voor M. Henri Knockaert, leper.
Weggevaren
Zaterdag 10 April 1937, de Spes (schipper Harm-
sen) met 49 ton oud ijzer, verzonden door M. Degels,
leper.
Woensdag 14, de Stad Yper (schipper Van Rumst)
met 10 ton beurtgoed voor verscheidenen de Leona
(schipper Deloz) met 140 ton oud ijzer, verzonden door
de Weduwe Vandamme, leper.
Donderdag 15, de «Stilla Juvans», (schipper Floryn).
van de beurt Met Zorg met 34 ton beurtgoed voor
verscheidenen.
Waterhoogte 2.88 m. toegelaten te varen 1.60 m.
4" SNEDE 1937
(VIOLETKLEURIGE BILJETTEN)
TE DOORNIJK.
Mej. Jopie Waalberg aan de beurt
Thans is het de Nederlandsche zwemster Jopie Waal-
berg, gelukt het Europeesch rekord der 200 m. school
slag, op naam van de Duitsche Genenger te verbeteren.
De Nederlandsche had 3'0" 4/10 noodig, om dien af
stand te overbruggen, terwijl Mejuffer Genenger.
3'0" 5/10 noodig had. Den nieuwen tijd van Juffer
Waalberg, evenaart eveneens het wereldrekord, ge
vestigd door de Japansche H. Mayhatta, in September
1933.
Cartonnet lukt ditmaal
De mislukking van zijn vorige poging, om het Euro
peesch rekord der 100 m. streekzwemmen te verbeteren,
heeft den Franschman niet ontmoedigd, en een paar
dagen na zijn eerste poging, komt hij thans het rekord
te verbeteren. Het Wereldrekord, op naam van den
Amerikaan J. Higgins in ITO", werd echter van zijn
vcetstuk niet gehaald, doordat J. Cartorinet slechts
ITO" 6/10 lukte. Het oud rekord van Europa, stond op
zijn naam, in l'U'. Op te merken, dat Cartonnet in de
afgeloopen weèk vijf officieele rekordpogingen gedaan
heeft, waarvan er slechts één gelukt is
De bedrijvigheid in België
Stilaan beginnen de Clubs van de groote centra zich
te roeren. Na een paar schoone feesten te Brussel en
Antwerpen, was het thans de beurt aan Gent, om een
prachtig feest in te richten. Het was de Gentsche Po
litie Zwem- ed Redderskring, die zich belast had met
de inrichting van de verschillende wedstrijden. De voor
naamste prestatie op dit feest, was wel de 100 m. vrije
slag, in 1'5" 1/5, door Jan Guillini, 19 maal kampioen
van België, en een oud-bekende der Iepersche Zwem-
enthóusiasten. Die 1'5" 1/5, is nu wel geen internationa
len tijd. ver van daar zelfs, maar hier in België zijn er
slechts een vijftal zwemmers, die rond de 1'5" blijven,
over 100 m. En het is een feit. dat Jan Guillini, die nooit
geen pure sprinter geweest is. voor een 3 tal jaren, toen
hij op zijn hoogtepunt was, met moeite onder de 1*5"
kwam. Dit schijnt wel te willen bewijzen, dat onze
Nationale Jan, weer zijn grooten vorm van weleer te
pakken heeft, iets wat met vreugde door vele Vlaamsche
zwemliefhebbers zal vernomen worden.
Frank Matthys, de huidige kampioen der 100, 200 en
400 m. vrije slag, deed de verplaatsing naar Parijs,
waar hij uitkwam, tegen den Engelschman Dove. den
Duitscher Lenkitsch, en den Franschman Nakache.
In de 100 m. werd Matthys prachtig 3e, op 8 mededin
gers, in den mooien tijd van 1'4". Het is pas sedert
1 April, dat Frank zijn training hervat heeft, zoodat
de bekomen uitslag prachtig mag genoemd worden.
Alles laat voorzien, dat de Gentenaar, die dit seizoen
de Water-Polo verwaarloost, om zich volop aan het
wedstrijd zwemmen te wijden, toch eindelijk aan Bel
gië een zwemmer op Internationaal peil zal bezorgen.
Aan de leden van Ypres Swimming Club
Dat het succes van de reis naar Oostende verzekerd
was, wisten we, maar dat we 60 deelnemers zouden
hebben, dat hebben we nooit durven droomenHier
geef ik het programma der reisVertrek om 8 uur
zeer stipt, aan het Café Central, Groote Markt, 14. De
heenreis geschiedt langs St Julien en Poelcapeile, waar
we de gedenkteekens der Canadeezen en Guynemer
zullen bezichtigen. Vandaar naar Houthulst, waar we
het Belgisch militair kerkhof bezoeken. Aankomst te
Oostende, ongeveer om 10 u. De leden zullen gelegen
heid hebben om te zwemmen tot 's middags, waarna
een algemeen bezoek wordt gebracht aan de geheele
inrichting van het Badenpaleis. Na het noenmaal,
wordt er een bezoek gebracht aan de stad, tot 17 u..
uur van vertrek. De terugreis geschiedt langs Dixmude,
waar de Minoterie^en het Yzermonument bezocht wor
den. om te leper terug te zijn om-20 u. Ik hoop wel dat
dit programma in den smaak zal vallen bij iedereen,
en dat allen met tevredenheid op dit uitstapje zullen
terugblikken.
OPGELET De leden beneden 18 jaar, die niet ver
gezeld zijn van hun ouders, zijn verplicht, van zich bij
de twee comiteitsleden te voegen, die aangeduid zijn
daarvoor. De ouders kunnen dus ten volle gerust zijn,
dat hun kinderen onder goede hoede zullen zijn.
Rogisu.