H ET YPERSCH E - LA REGION D'YPRES
Zielmissen
18 fAAP.. HT 7 15 Mti 1937 18 ANNÉE, N 7-15 MAI 1937
- G I 1VOECSEL SUPPLÉMENT
DE BRITSCHE VORSTEN
BEDANKING
Zondagrus* Repos Dominical
WEKELIJKSCH OVERZICHT
GEORGE VI WORDT KONING EN KEIZER GEKROOND.
In de Westminster abdij, plaatst de aartsbisschop van Canterbury de koninklijke
kvcan hst hoofd van George VIlinks de Koningin gezeten op haar troon.
Mevrouw Emile Donche, geboren Marie Duthoy
Mevrouw Weduwe Robert Declercq-Donche en kinders;
Jufvrouw Madeleine Donche
Mijnheer en Mevrouw Michel Donche - Demoor en
dcchtertje
Mijnheer en Mevrouw Arthur Donche - Demoor en
kinders
De familiën Donche, Duthoy en Noliet,
danken, langs dezen weg, de vrienden en kennissen
vcor de blijken van genegenheid hen betuigd tijdens
het afsterven van
Mijnheer EMILE DONCHE
en voor hunne tegenwoordigheid op de begrafenis.
Korte Thouroutstraat. 4.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd*
de ZIELMIS te willen bijwonen die zal gezongen
worden op Zondag 16 Mei, (Sinxen), om 7 i uur,
in St-Jacobskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Julienne DEHAENE
Weduwe van Heer René LEBBE.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 16 Mei (Sinksen), om 8 i uur,
in O. L. Vrouw Hospitaal, tot zielelafenis van
Heer Emile VANDENDRIESSCHE.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS te willen bijwonen die zal gezongen
worden op Zondag 16 Mei (Sinxen), om 8 J uur,
in St Jacobskerk, tot zielelafenis van
Mevrouw Camiel PLATTEEUW
geboren Leonie RABAEY.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 16 Mei (Sinksen), om 9 uur,
in St Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Heer Jules VAN EENAEME.
Heer en Vrouw Paul Tytgat-Maes en familie
noodigen vrienden en kennissen uit tot de
ZIELMIS die zal gelezen worden in St Maartens
Kathedraal, op Zondag 16 Mei 1937, (Sinxen),
om 11 uur, tot zielelafenis van
Vrouw Weduwe Francois MAES
geboren Marie BAERT
hunne teergeliefde moeder, schoonmoeder en
bloedverwante, overleden te Brussel, den 27"
April 1937.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Maandag 17 Mei (2" Sinksendag), om
9 uur., in de kerk der Eerw. Paters Carmelieten,
tot zielelafenis van
Vrouw Juliette GEKIERE
Weduwe van Heer Victor VIAENE.
De Apotheek van La Pharmacie de
Mr VAN WALLEGHEM
Statiestraat orue de la Station
is alleen open op reste seule ouverte le
Zondag 16 Mei Dimanche 16 Mai
Sinksen Pentecóte
en Maandag 17 Mei, 2 Sinksendag
et Lundi 17 Mai, 2° Jour de Pentecóte
De koninklijke koets voert de vorsten van Buckingham Palace
naar de Westminster Abdij.
O
Aller oogen waren deze week gericht op Enge
land, waar de kroning van den nieuwen koning
plaats gehad heeft. Er is geen land ter wereld dat
zooveel oude gebruiken heeft, die bij zulke plech
tigheid in eere blijven en ook geen land dat een
pracht uitstalling als deze kan ten toon spreiden.
Stel u dan ook maar even voor wat een massa
volk zich heeft verplaatst om deze plechtigheden
bij te wonen en den wondervollen stoet te aan
schouwen ons land telt 8 millioen inwoners en
denk dan maar eens dat er zooveel menschen als
wij in gansch ons land hebben zich in de straten
van Londen bevonden op den doortocht van dit
praalvertoon. De koning en de koningin werden
toegejuicht met een geestdrift die door geen
woorden kan uitgedrukt worden. Men beweert
dat er in Londen dezelfde jubileering heersdhte
die men bij den wapenstilstand in 1918 heeft ge
kend het volk was zijn blijdschap niet meester.
Voor de menschen die het zoover niet konden
brengen naar Londen te gaan, zal het een mooi
stukje geven in de bioscopen. De kinema heeft
al gedaan wat mogelijk was om alles zoo goed en
zoo spoedig mogelijk op te nemen. Bij zooverre
dat men in de zalen van Londen reeds te 2 u. af
rolde wat zich tot den middag had voorgedaan.
Overal stonden er filmeerders en er waren maat
regelen getroffen om 300 m. film per 8 minuten
te developpeeren. In min dan een uur waren 1000
afdruksels klaar. Deze films werden per vlieg
tuig de wereld rond gestuurd, zoodat er reeds
Woensdag avond in vele steden op het doek kon
gezien worden wat zich in den namiddag in de
straten van Londen had afgerold. Er stonden op
al de vliegpleinen van de stad vliegeniers gereed
van het beste gehalte om de films ten spoedigste
over te brengen naar de verst afgelegen landen
zooals Amerika en Japan. Het is voor Engeland
een dag geweest van jubel, pracht, weelde en
roem die in de geschiedenis van dit land zal
geboekt worden als een der merkwaardigste ge
beurtenissen.
Dit alles zou ons eenigszins doen vergeten dat
er andere tooneelen zijn waar geen gejubel en
geen vreugde heerscht, doch alleen vergieten van
broederbloed. De strijd in Spanje gaat steeds
voort met ononderbroken geweld en brutaliteit.
Versterkte of open steden en gemeenten worden
beschoten en gebombardeerd met alle geweld,
zoodat er iederen dag honderden en duizenden
nieuwe slachtoffers vallen. De rooden verde
digen zich op alle fronten met de uiterste kracht
inspanning, doch de rebellen, die ten andere ook
geweldige verliezen lijden, schijnen steeds voor
uit te gaan. Bilbao wordt met iederen dag meer
bedreigd voor inname. Nochtans, als men de be-
j richten mag gelooven, zouden de rooden ook
weer Toledo bedreigen. De fransche en de en-
gelsche vloot hebben een aantal schepen bege
leid tot in de haven van Bilbao, om aldaar de
vrouwen en de kinderen, die nutteloos aan dood
en verminking bloot gesteld waren, uit het bloed
bad te redden.
In tegenstrijd met hetgene wij verleden week
schreven over de verwoesting van Guernica, zijn
er nu andere dagbladschrijvers die beweren dat
deze stad toch door de vliegtuigen van Franco
zou vernield geworden zijn. De rebellen looche
nen hardnekkig. Doch hoe daar wijs uit geraken?
Volgens het schijnt zou er eene engelsche afdee-
ling geleerden uitgezonden zijn om de zaak te
onderzoeken.
In Frankrijk blijft de toestand steeds gespan
nen. De regeering voelt zich hoe langer hoe meer
overrompeld door de ruststoorders der straat.
Het gaat er met het doordrijven der sociale her
vormingen zelfs zoo erg aan toe dat men in be
voegde kringen sterk begint te twijfelen aan de
mogelijkheid de Internationale tentoonstelling
met Juni te openen, toen ze reeds in Mei-moest
opengesteld worden. De moeilijkheden der groot
handelaars, nijveraars, neringdoeners en mid
denstanders worden met den dag moeilijker en
belemmeren gansch den economischen toestand
van het land. RIK.
BERICHT
Het kantoor der accijnzen wordt overgebracht
naar de Elverdinghestraat, 42, vanaf 16 Mei aan
staande.
Z. M. GEORGE VI
H. M. KONINGIN ELISABETH
