-HET YPERSCHE-
LA REGION D'YPRES
EMILE MATTHU
F. N. Gillet Saroléa.
Zielmissen
18 JAAR, N 12 19 JUNI 1937
18 ANNÉE, N 12 19 JUIN 1937
BIJVOEGSEL
WEKELIJKSCH OVERZICHT
Premiën voor de Schilderkunst
Leest en verspreidt HET YPERSCHE
Programma van het Bezoek
van den Heer Minister MERLOT
BENOEMING
Lijnen LE SEAU KEMMEL-YPER
DIKSM UI DE-OOSTEN DE
MOTOS GILLET
9, Veurnesteenweg, Yper
OPENBARE AANBESTEDING
TENTOONSTELLING
UITVOERING
BEDANKINCEN
Zondagrust Repos Dominical
SUPPLÉMENT
De gebeurtenissen in Spanje nemen weer een
ander uitzicht. De stad Bilbao is omsingeld en
de ijzeren muur der versterkingen, welke de roo-
den oninneembaar verklaarden, is ingebeukt. Op
't oogenblik dat wij schrijven zijn de rebellen op
minder dan 2 kilometers van de stad en 'men
vecht reeds in de voorsteden. Nochtans verklaart
men dat de rooden de stad verdedigen met 50.000
man en wie weet geeft het hier niet dezelfde toe
dracht als met Madrid. De hoofdstad werd ook
zoo nabij bestookt en na maanden houdt zij nog
steeds stand. Er is echter een groot verschil in
den toestand Madrid kan nog gemakkelijk be-
voorradigd worden aan schietvoorraad, wapens
en levensmiddelen Bilbao daarentegen is vol
ledig afgesloten en kan dit niet. Daarom zou het
niet moeten verwonderen zoo deze stad in de
eerste dagen moest vallen.
Van een anderen kant is men weer volledig
akkoord geworden met Italië en Duitschland om
de grensbewaking te verzekeren. Deze twee lan
den, die een oogenblik de controol verlaten had
den, na de beschieting van het schip Deutsch-
land en de bestraffing op Almeria, zijn weer in
dienst getreden.
In Rusland is men er weeral geweldig op los
gegaan om een heele reeks vooraanstaande man
nen voor 't gerecht te brengen en ter dood te
veroordeelen. Nogmaals komt het eigenaardig
feit hier voor, dat wij reeds meermalen hebben
aangestipt: al de betichten, hoe machtig en ge
zaghebbend zij ook waren, hebben volle schuld
bekentenissen afgelegd. Ditmaal werden zij be
ticht geheimen der nationale verdediging aan
een ander land Duitschland te hebben me
degedeeld en alles in 't werk gesteld te hebben
om alle verweer op een gegeven oogenblik, waar
op eene omwenteling moest losbreken, krachte
loos te maken. Doch als men in den grond der
zaak gaat, zou men eerder gaan denken, dat Sta-
line, die zich bewaakt en opgesloten houdt, erg
bang is van onttroond te worden. Daarom doet
hij al de gezagvoerende mannen, te meer als ze
populair geworden zijn, in 't gevang zetten, ver
bannen of vermoorden. Het zou toch wel kun
nen gebeuren dat ook deze gruweldaden eene re
volutie uitlokken.
In Frankrijk gaat het hoe langer hoe slechter.
De politieke hervormingen van het Frente po
pular hebben niets dan ontgoochelingen meêge-
bracht. De financieele toestand is er uiterst be
krompen, de handel en de nijverheid vallen stil
't zij door gebrek aan bestellingen door het ge
durig stijgen der prijzen of door werkstakingen
het vertrouwen valt weg bij allen en de Regee
ring zelf weet niet meer welken uitweg kiezen.
Deze week deden de Kamers de Volmachtaan
de Regeering stemmen. Dit ging niet zonder veel
geharrewar, maar ten slotte kreeg men de zaak
erdoor met 100 stemmen meerderheid. Wat zal de
Regeering nu in 't werk stellen Iedereen is
bang voor nieuwe dwangmiddelen, daar de be
dreigingen die tot hiertoe aangewend werden
niets hebben opgeleverd. De fransche munt zal
denkelijk weer eene nieuwe inzinking kennen.
De Tentoonstelling van Parijs, waarop men zoo
veel gerekend had om eene heropbeuring te
brengen geraakt niet afgewerkt en niettegen
staande eene intensieve dagelijksche reclame,
heeft men er slechts de helft der bezoekers per
dag van 't getal dat men in onze Tentoonstelling
van Brussel had.
In Duitschland woedt de kerkvervolging iede-
ren dag met nieuwe woede voort. Tot hiertoe
blijft het geduld de burgerij nog meester, doch
wij vreezen dat na langdurig tergen en straffen
er al met eens een weerslag zal plaats grijpen.
Al heeft Hitier tot hiertoe de grootste moei
lijkheden kunnen overwinnen en kop houden aan
allerlei stormen, denken wij dat hij ditmaal op
een rots zal botsen, waarop hij wel zijn kop zal
kunnen te pletter loopen. RIK.
De Provinciale Commissie van Schoone Kunsten van
West-Vlaanderen, laat weten dat. in 1937, premiën voor
de globale som van 3.250 fr., zullen toegekend worden
voor de Schilderkunst.
Mogen om de premiën mededingen al de kunstschil
ders die in West-Vlaanderen geboren zijn of er sedert
vijf jaar verblijven, en ten hoogste 40 jaar oud zijn.
De belanghebbenden moeten, op hun kosten, hun wer
ken vóór 1 Juli 1937 indienen bij voornoemde Commis
sie, Provinciaal Hof, Groote Markt, Brugge.
Reglement te bevragen bij de Commissie.
Vrijdag namiddag, bij het ter pers gaan, werd
ons door het stadsbestuur het officieel program
ma medegedeeld van het bezoek dat de Heer
Merlot, Minister van Openbare Werken en Werk
verschaffing, op Maandag 21 Juni a. s. aan Yper
brengt.
Om 11 u. 15Ontvangst ten Stadhuize door den
Gemeenteraaddaarna Studievergadering van
den Gemeenteraad
Om 12 u. 15Bezichtiging der Kaaien van Yper
en van het Kanaal Yper-Yzer;
Om 15 u.Bezichtiging van de baan Yper-Belle
en van de inrichting der watervoorziening, Dicke-
buschvijver.
De Heer Minister zal vergezeld zijn van de
Heeren Bollengier, KabinetshoofdDe Heem,
Directeur-Generaal van Bruggen en Wegen Van
Wetter, Directeur-Generaal der Waterwegen
Goorieckx, Hoofdingenieur-Directeur van Brug
gen en Wegen, en Claeys, Hoofdingenieur-Be
stuurder van Bruggen en Wegen der Provincie
W est-Vlaanderen.
In vervanging van den Heer Jules Vanraes,
die na 42 jaren goede en trouwe diensten met
ingang van 1 Augustus aanstaande op rust gaat,
heeft de Commissie van Openbaren Onderstand
den Heer Antoine Hebbelynck, doctor in de
Rechten, van Gheluwe, tot secretaris benoemd.
Nationale Maatschappij van Buurtspoorwegen
53, Kortrijksche Steenweg, Gent.
Een bijzondere half-rechtstreeksche Spoor-Autodienst
zal ingericht worden op 14 en 21 Juli alsook op al de
Zondagen vanaf 4 Juli tot en met 12 September 1937
tusschen Le Seau-Yper-Oostende en omgekeerd, aan
50 Prijsvermindering, met volgende uurtabel
Heen Prijs heen en terug
Le Seau V. 6.46 Fr. 19.00
West-Nieuwkerke 6.54 18.00
Dranouter 7.00 17.50
Kemmel 7.05 17.00
Vierstraat 7.09 16.50
Voormezeele 7.13 15.50
Yper Statie A. 7.23 14.50
Yper V. 7.26
Elverdinge 7.40 13.50
Merkem 7.55 11.00
Woumen Statie 8.05 9.50
Diksmuide 8.15 8.50
Oostende Petit Paris 8.55
Oostende Statie A. 9.00
Terug
Oostende Statie V.
Oostende Petit Paris
Keiem
Diksmuide
Woumen Dorp
Merkem
Elverdinghe
Yper Statie A
Yper Statie V
Voormezeele
Kemmel Vierstraat
Kemmel Dorp
Dranouter
West-Nieuwkerke
Le Seau A.
19.00
19.05
19.40
19.50
20.02
20.12
20.27
20.40
20.41
20.53
20.58
21.02
21.07
21.14
21.20
BELANGRIJK. De trein rijdt door vanaf Le Seau
tot Oostende toe en men moet dus niet van rijtuig ver
anderen.
Voor bijzondere treinen voorbehouden aan Maat
schappijen bede zich te wenden tot het bestuur, 53,
Kortrijksche Steenweg, Gent.
In het Agentschap der
Opvolger van FRANS VAN BRUSSEL
zult gij occasies vinden in
Gewaarborgde herstellingen van
alle merken. - Depannage.
STAD YPER
Op Maandag 12 Juli 1937, om 2 1/2 uur zal ten
Stadhuize overgegaan worden tot de openingen
van de inschrijvingen voor de herstellingswerken
p,it te voeren aan het deel der vestingsmuren,
gelegen tusschen de zwemkom en de Meenen-
poort.
Plan, lastenboek en beschrijvende metingstaat
zijn ter inzage van de belanghebbenden in het
Secretariaat of kunnen aangeschaft worden tegen
den prijs van 45 fr. bij tijdige bestelling.
De Secretaris, De Burgemeester,
G. Versailles. J. Vanderghote.
De Tentoonstelling der voorwerpen, bestemd voor
de arme kerken en Missielanden, zal plaats hebben op
Dinsdag 22 en Woensdag 23 Juni, telkens van 10 tot
12 u. en van 2 tot 4 u., bij de Zwarte Zusters, Rijssel-
straat.
Alle belangstellenden worden vriendelijk uitgenoodigd
die interessante Tentoonstelling te gaan bezoeken.
Op Zondag 20 Juni zal onder de Hoogmis (te 10 u.)
in St Maartenskathedraal de vierstemmige Mis van
Lesire, oud-laureaat van het Lemmensgesticht, thans
bestuurder der muziekschool Binche, uitgevoerd worden
door het flinke zangkoor van Ruisbroeck, Brussel.
Alle muziekliefhebbers zullen gaan luisteren en bid
den.
Vrouw Weduwe Jean Duthoo en familieleden danken,
langs dezen weg, de vrienden en kennissen voor de
blijken van genegenheid hen betuigd tijdens het afster-
van van
Heer JEAN-BAPTISTE DUTHOO
hun teergeliefden echtgenoot, vader, schoonvader, groot
vader, broeder, schoonbroeder, oom en bloedverwant,
en voor hunne tegenwoordigheid op de begrafenis.
De kinders Pickel
De familiën Pickel en Alleman,
danken, langs dezen weg, vrienden en kennissen om
de blijken van deelneming hen betuigd bij het afster
ven van hun teergeliefden vader, schoonvader, groot
vader, broeder en schoonbroeder,
Heer HENRI PICKEL
en voor hunne tegenwoordigheid op de begrafenis.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 20 Juni, om 8 uur, in Sint-
Jacobskerk, tot zielelafenis van
Heer Jean DUTHOO.
Familie, vrienden en kennissen worden vrien
delijk uitgenoodigd de ZIELMIS bij te wonen die
zal gezongen worden op Zondag 20 Juni, om 8 u.,
in St Maartenskerk, tot zielelafenis van
Heer Jules TALPE
vanwege echtgenoote en kinders.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMISSEN bij te wonen die zullen ge
zongen worcfen op Zondagen 20 en 27 Juni, om
8 uur, in St Pieterskerk, tot zielelafenis van
Heer Leon LEGRAND
Kemmelsteenweg.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 20 Juni, om 11 uur, in St-
Maartenskerk, tot zielelafenis van
Heer en Vrouw Jules PLATEVOET-GEKIERE
en dochter Agnes.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 27 Juni, om 8 uur, in Sint-
Maartenskerk, tot zielelafenis van
Heer Henri JACQUES
Gewezen Hoofdtreinwachter.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 27 Juni, om 9 uur, in kerk der
Eerw. Paters Carmelieten, tot zielelafenis van
Vrouw Marie VANDAMME
Echtgenoote van Heer Gustaf BURGGRAEVE.
(O)
De Apotheek van La Pharmacie de
Mr VAN ROBAEYS
Boterstraat orue au Beurre
is alleen open op reste seule ouverte le
Zondag 20 Juni Dimanche 20 Juin
