KLEINE AANKONDIGINGEN
Charles HONGENAE
Over te nemen
Café-Restaurant
MAGAZIJN te huren
Garage met Magazijn
Prachtig gelegen handel
BAKKERIJ met poort
MODEWINKEL
Maison de Commerce
Schoon Burgershuis
Bejaarde Heer alleen
Te huren Werkmanshuis
Meisje vraagt plaats
Gevr. Bekw. chauffeur
Maison Bourgeoise
Bekwame Smidsgast
Te huren Schoon huis
VILLA MET HOF
Gevr. Drie verkoopers
van Chocolat - glacé
Gevraagd Goede Meid
On demande Bonne
Te huren Ruime Garage
Handelshuis te koop
Renteniershuis te koop
Gevr. Bekwame Meid
KOKIN goed op de hoogte
onmiddellijk gevraagd
Te huren Gerievig huis
Handelshuis te koop
Belle maison bourgeoise
Te huren Herberg
Te koop HUIS
Te huren Herberg
Schoon Werkmanshuis
Réfugiés Basques
Eenige VALNESTEIN
YPER TE KOOP
4 gerievige Werkmanshuizen
Nieuwe Naaimachien
Te koop Auto FIAT
MOTO F. N. 500
Te koop Damesvelo
goed gelegen dicht de Groote Markt. Vrij van
brouwer. - Dixmudestraat, 41, Yper.
STAD YPER
Maarschalk Haiglaan.
Zich wenden Stadssecretariaat.
TE HUREN
Over te nemen
linnenarlikels en confectiën) in center van
de stad. Adres ten bureele dezer.
Over te nemen in center van stad
Uitgebreide klienteel. Zich wenden Aimé
De Quick, Dickebuschsteenweg, 182, Yper.
OVER TE LATEN
Goede klienteel. Adres ten bureele.
A LOUER
en entier ou en partie, rue du Verger, 29, E/V.
S'adresser même rue N° g.
TE HUREN
gas en electriciteit, 18, Kaaistraat, Yper.
Voor inlichtingen bij O. Houtman, electri
citeit, 22, St Jacobstraat, Yper.
vraagt bedaague vrouw voor huishouden.
Adres ten bureele dezer.
met hof, fruitboomen en serre, Meenen-
steenweg, 110, Yptr Zich wenden
Honisiraat, 12.
om te leeren naaien. Adres ten bureele.
ook voor ander werk, liefst van Yper. Adres
ten bureele.
A LOUER
49, Rue de Dixmude, Ypres.
GEVRAAGD
bij Daniel DEZEURE, smid te Zuydschote
(Lizerne)
schoonen hof, 12, Elverdinghestraat.
TE HUREN
water, gas. electr. Vrii met I Augustus.
Zichtbaar 's Maandags en 's Zaterdags van 2
tot 4 uur. Maloulaan, i3, Yper.
minstens 16 jaar. J. AMEEL, Yperlee-
straat, 48 (Zaalhof), Yper.
wat fransch kennende. - Zich wenden Bel-
lewaerde Kasteel, ZILLEBEKE (Hooghe).
a tout faire, sachant frangais, pour ménage
deux personnes. 112, Chaussée de Dicke-
busch, Ypres.
kan ook dienstig zijn voor magazijn, gelegen
hoek Dixmudestraat en Slachthuisstraat.
Inlichtingen Wenninckstraat, 6, Yper.
met 800 vkm. hof, mooi woonhuis, veranda,
groote inrijpoort. Zich wenden Dequick
Aimé, Dickebuschsteenweg, 182, Yper.
Zeer goed gelegen, nieuw gebouwd en ge
schilderd. Zich wenden Dequick Aimé,
Dickebuschsteenweg, 182, Yper.
Astoria- Hotel, Nieuwpoort-Baden
kunnende dienen voor herberg, garage of
groothandel, welgelegen dicht bij de goede
renstatie, Dickebuschsteenweg, Nr 1, Yper.
Zich wenden zelfde steenweg, Nr 2.
dienstig voor CAFÉ, met magazijn en garage
Voor inlichtingen zich wenden alle dagen
voor 10 uur bij Aimé DE QUICK, Dicke
buschsteenweg, 180, Yper.
A VENDRE
Chaussée de Menin, Ypres.
Prendre adresse au bureau du journal.
hoek Rijsselstraat en Neerstraat. Voor in
lichtingen zich wenden Louwagie, Hoorn
werk, 2, Yper.
gelegen Meenensteenweg (Bascule), Nr i3.
Zich wenden Edg. Louage, 2, Hoorn
werk, Yper.
gelegen Yper - Kalfvaart, 68, voorzien van
ruime stallingen en magazijnen, alsook groo-
ten hof. Zich wenden Brouwerij Donck,
8, Lombaardstraat, Yper.
Uit ter hand te koop
geheel nieuw, 5 pl., hof en water Alle
dagen zichtbaar ögbis, Vlamertinghesteen-
wegj Yper.
A louer MAISON avec grand jar-
din planté, Kalfvaart, 26bis, Ypres.
Forte réduction pour adoptifs basques.
Ecrire Froidure, Kalfvaart, 26.
Gevraagd per occasie
Adres ten bureele dezer.
7
1) Een - ieuwgr-bouwd Surgershuis, dicht
bij h^t Minneplein
3) Een Handelshuis, Elverdinghestraat.
5) Twee Woonhuizen (5,5o x 84,00 m.
diep), en perceel Bouwgrond (7,00 x 84,00
m.), of in blok, gelegen Oude Veurnestraat.
Seffens vrij.
6) Een Werkmanshuis, gelegen in de
Tegelstraat.
Gemak van betalen.
Voor alle inlichtingen zich wenden bij heer
A. VER3AVEL, bouwkundige, Meenenstraat,
17, Yper.
Te KOOP
met land (totale oppervlakte 18 aren 88 ca.),
te BOEZINGE, Lizernestraat, 11, i3, r5, 17.
Zich wenden bij M. Ferleu-Hof, Molen
straat, 8, St- Amandsberg (Gent).
TE KOOP
laatste model, invallende kop, gewaar
borgd, aan halven prijs.
Occasie naaimachien 450 Ir.
Zich wenden 32, Masscheleinlaan, Yper.
taks 8 H.P., zeer goede staat, bij Vandermar-
liere, Groote Markt, 29, Yper.
TE KOOP
Doornstraat, i5, POPERINGHE, tel. 189.
in goeden staat.Dickebuschstw., i65, Yper.
Gemeente Wijtschate
Op 29 Juni 1937, te 16 uur 3o, zal er
ten gemeentehuize van Wijtschate, overge
gaan worden tot d° opening der aanbesteding
voor de
Algemeene Uitbreiding van het
Electrisch Laagspanningsnet
(20.420 m.)
Lastenboek en plannen liggen ter inzage in
het gemeentesecretariaat (op alle werkdagen
van 9 tot 12 uur 's morgens open), of kunnen
bekomen worden mits voorafgaandelijke stor
ting van 75.00 fr. op de P.ch. rekening Nr
2555g van 't gemeentebestuur van Wijtschate.
B. B. De Secretaris, Het College,
Edg. Rondelez. B. Vansuyt.
Arbeidsbemiddeling en Werkloosheid
25, Rue du Temple, 25 - YPRES
Téléphone 461
ORDRES DE BOURSE
40 vkm. groot, gelegen Meenenpoort, Yper,
alsmede verscheidene boxen voor een auto.
Adres ten bureele.
20 tot 3o jaar, voor huishouden, bij Jos. De
Eynck, V d. Peereboomplaats, 33, Yper.
2) Een nieuwgebouwd Bugershuis met
hof, gas, el ctriciteit, stads en regenwater,
gelegen Bruggesteenweg.
4) Een Woonhuis met poort en 35o vkm.
grond, gelegen Veurnesteenweg.
Werkaanbiedingen waaraan nog niet voldaan werd.
2 goede stukwerkers-kleermakers 1 doorboorder,
1 plaatplaneerder, 1 smid-ketelmaker, 1 hulpsmid
10 cimentmakers. Vaste betrekking 2 bobineerders-
elektriekers 3 ploegen van 4 personensteenvormers
met La Madelonpers 10 geschoolde putgravers
6 kernmakers (noyauteurs) 1 landbouwer-koewach
ter 1 maaster voor de bonneterie (zijden kousen)
1 maaster voor bonneterie 1 linkster voor bonneterie
10 steenkappers, heel het jaar door werk verzekerd
5 steenkappers 2 kasseivormers, heel het jaar
door verzekerd werk 10 vloerleggers 1 manshem-
denmaakster 5 spinsters, 5 werksters voor de klop-
machine, 5 draadmaaksters 1 ijzerdraaier 2 met
selaars voor bloksteen 1 snel- en machienschrijfster.
Alle noodige inlichtingen op het Gew. Bureel, Lange
Thouroutstraat, 4. Diensten totaal kosteloos.
Agent de change agréé
a la Bourse de Bruxelles
(o)
Ristourne de courtage aux Banquiers et Agents
de Change correspondants.