1302
F. N. - Gillet Saroléa.
Het Ypersche - T" Bijvoegsel - La Region d'Ypres
Vande Lanoitte's
Kof f ies zijn de beste
EMILE MATTHU
VAN WEEK TOT WEEK
De Guidertsporenfeesten te leper
Naamdagen.
Zon.
Maan.
Herdenkingen.
Om na te denken.
Derde Provinciale Handelsfoor
in Park Rumbeke
MOTOS GILLET
9, Veurnesteenweg, Yper
10 a 16 Juli 1937
Zaterdag 10 JuliAmelberga, Rufina.
Zondag 11 JuliPius, Hildoiphus, Norbert.
Maandag 12 JuliJoannes-Gualbertus.
Dinsdag 13 JuliAnacletus, Joêl.
Woensdag 14 JuliIsabella, Angelina.
Donderdag 15 JuliHenricus, Zosima.
Vrijdag 16 JuliO. L. Vr. van Carmeliën.
Zaterdag 17 JuliAlexis, Arnoldus.
Zondag 18 JuliFredericus, Camiel.
Opgang
Ondergang
Zaterdag 10 Juli
4 U. 59
20 u. 52
Zondag 11 Juli:
5 u. 00
20 u. 51
Maandag 12 Juli
5 u. 01
20 u. 50
Dinsdag 13 Juli
5 u. 02
20 u. 50
Woensdag 14 Juli
5 u. 03
20 u. 49
Donderdag 15 Juli
5 u. 04
20 u. 48
Vrijdag 16 Juli
5 u. 05
20 u. 47
Nieuwe Maan 8 Juli te 5 u. 12 m.
Eerste Kwartier 15 Juli te 10 u. 30 m.
Volle Maan 23 Juli te 13 u. 45 m.
Laatste Kwartier30 Juli te 19 u. 47 m.
Nieuwe Maan 6 Augustus te 13 u. 37 m.
10 Juli 1851Overlijden van Louis-Jacques Daguerre,
geboren in 1787 te Cormeilles. Fransch natuurkundige
die voor het eerst bruikbare uitkomsten bekwam op
het gebied der fotografie.
11 Juli 1302Guldensporenslag. Het Vlaamsche heir
verslaat op den Groeningherkouter, bij Kortrijk, het
fransche leger van Filip den Schoone, dat 20.000 dooden
op het slagveld achterlaat, waaronder 700 edelen, her
kenbaar aan hun guldensporen Deze strijd was niet
zoozeer een rassenstrijd van Vlamingen tegen Fran-
schen, ook niet in eerste plaats een taalstrijd, maar wel
een strijd van de Vlaamsche rijkwordende burgerij
en ambachtslieden tegen de verdrukkende Fransche
edele kaste. Aldus beschouwd kunnen zoowel de Fran-
schen als de Vlamingen dien dag als een heuglijk
feit herdenken.
12 Juli 1899Dien dag werd door koninklijk besluit
gansch het grondgebied van Sint Pieters-op-den-Dijk,
bij Brugge ingelijfd, alsmede een deel van Coolskerke,
Dudzeele, Uitkerke en Lisseweghe, dit ten einde aan
Brugge een uitweg naar de zee te verschaffen. Dit
besluit werd reeds op 25 Juli van hetzelfde jaar van
kracht. Door deze aanhechting werd Brugge's grond
gebied verdubbeld.
1901Overlijden van de Vlaamsche dichteres
Hilda Ram. Geboren te Antwerpen 31 October 1858.
13 Juli 1621 Dood van Aartshertog Albrecht van-
Oostenrijk. Hij werd in Sinte Gudulakerk te Brussel
begraven.
14 Juli 1817 Overlijden van Madame de Staël, Fran
sche barones die een grooten invloed uitoefende op de
letterkundige denkbeelden van haar tijd, o. a. op het
ontstaan van 't romantisme. Zij schreef verscheidene
studies en romans, o. m. L'AllemagneZij werd in
1766 te Parijs geboren, reisde in Duitschland en Italië.
Haar volledige naam is Anne-Louise-Germaine Necker,
barones de Staël-Holstein.
15 Juli 1099 Inneming van Jerusalem door de Kruis
vaarders.
1935Italië mobiliseert twee divisies en zet tien
nieuwe onderzeeërs op stapel.
16 JuK 1896De volksgeliefde redenaar Jan Van Rijs-
wijck wordt tot burgemeester van Antwerpen benoemd.
Elke tijd heeft zijn eigen Ideaal, zijn eigen doel,
zijn eigen sociale opvatting.
Lawaai beteekent niets, soms kakelt één hen zóó
hard, alsof zij een kleine planeet had gelegd. (Mac
Twain).
Niet wie weinig heeft, maar wie veel noodig heeft
is arm. (Seneca).
Eenmaal geuit, vliegt onherroepelijk het woord
verder. (Horatius).
Het grootste is altijd slechts een mensch te wezen.
(Björnson).
Menigeen verontschuldigt zijn niets doen met de
woordenIk kan niet aan alles meedoen.
(Nadruk Verboden). P. B.
't Is op Zondag 11 Juli, het feest der Gulden
Sporen, dat de 3'' Provinciale Handelsfoor voor
West - Vlaanderen in Park Rumbeke geopend
wordt.
Zij overtreft in omvang en in belangrijkheid
alle vorige fooren aldaar gegeven.
's Namiddags om 3 ure wordt de foor bezocht
door de Cinema-artisten Stan Laurel en Oliver
Hardy (sosies) die na de verschillige standen te
hebben bezichtigd tot omstreeks 6 1/2 ure in 't
Park zullen verwijlen.
De aloude Sicambers van Roeselaere zullen
deze artisten bij hunne aankomst in Park Rum
beke binnenleiden, en om 4 1/2 ure een concert
geven op de kiosk van 't Park.
De foor is open tot Woensdag, 21 Juli, nationale
feestdag, alle dage van 10 ure 's morgens tot
8 ure 's avonds.
Algemeene ingangsprijs 2.50 fr. recht gevende
op bestendige toegang tot de foor, geheel de in
richting, zwemdok inbegrepen, en tot alle de ver
makelijkheden.
OM NOOIT IN GEVAAR TE VERKEEREN,
MOET ZWEMMEN LEEREN
MAAKT U DAAROM LID VAN Y. S. C.
Ten gerieve van onze lezers, drukken we hier
onder het volledig programma af van de 11"
Juli-feesten, die dit jaar in onze stad met mede
werking van het stadsbestuur, zullen plaats heb
ben.
Zondag 11 Juli, te 10 uur
Zeer plechtige Hoogmis, in de St Maartenskerk,
opgedragen ter nagedachtenis van de helden van
1302, met gelegenheidsaanspraak door E. P. Lau-
wtrs, dominikaan.
Te 20,30 uur
Op de Groote MarktConcert door de Vlaam
sche Harmonie, onder de leiding van den Heer A.
Van 'Puyvelde.
1Groeninge, marsch Jef Van Hoof
2) Esp^ria, openingsstuk R. De Soutter
'li Var;aties uit de opera Martha Flotow
4 Fantasia op Het Meisje van Aries Bizet
a) Voorspel
b) Intermezzo
c) Adagio
d) Dans.
5) Am Friihlingsmorgen, groote wals F. Vanden Bossche
6) Jacob van Artevelde, marsch R. Duflou
Te 21.30 uur
Beiaardconcert door den Heer J. Ryckelynck,
stadsbeiaardier. Dit concert wordt afgewisseld
door fanfare en trompetgeschal met thebaansche
trompetten, verzorgd door de leden van de Vlaam
sche Harmonie, onder de leiding van den Heer
A. Van Puyvelde.
Voor beiaard
1Rubensmarsch p. Benoit
2) Thema en variaties Staf Nees
3) Klokke Roeland De Stoop
Voer thebaansche trompetten en fanfare
4) a) Trompetgeschal- Jef Van Hoof
b) Kunst is de kracht Jef Van Hoof
5) Intermezzo Jef Van Hoof
6> Het lied der Vlamingen.
Voor beiaard
7) De Zwarte Leeuw De Laet
8) Postludium in B. es Jef Denijn
Voor fanfare
9) a) Beiaardlied P. Benoit
b) Thebaansche trompetten slotmarsch.
Te 22.30 uur
Optreden van de Ganda, (30 pers.), met mede
werking van Mevr. Platei, pianiste, en Mr. A.
De Munnynck, tenor.
1) Vlaggezwaaien, door een gemengde groep met zang
en begeleiding op het klavier
a) Beiaardlied.
b) Er is maar één land.
c) Waarom ik Vlaming ben.
2) Symbolische uitbeelding van Vlaamsche liederen,
door een gemengde afdeeling met zang en bege
leiding
a) Arteveldelied.
b) De Blauwvoet.
c) Mijn Vlaanderen heb ik hartelijk lief.
d) Groeninghe.
e) Vlaanderen bovenal.
f) Beiaardlied.
g) O Kruise den Vlaming.
h) Vlaanderen.
3) Volksdansen, door een gemengde afdeeling
a) Zeg kwezelke wilde gij dansen.
b) Des winters als het regent.
c) Reuzegom.
d) Polderdans.
e) Op mijn klompen.
f) Schreefdans.
SlotDe Vlaamsche Leeuw.
De eerste stroof van de Vlaamsche Leeuw wordt
door het volk gezongen, terwijl de Ganda de
plastische uitbeelding er van geeft. De tweede
stroof wordt op den Beiaard uitgevoerd, en zal
voorafgegaan zijn van Trompetgeschal, dat te
vens het sein zal zjin, waarop de Belforttoren,
voor enkele minuten, in roode en groene schijn
zal lichten, in de donkere nacht.
Het Comiteit roept alle Ieperlingen op, om de
11 Juli te vieren, in een geest van broederlijke
samenhoorigheid, en verwacht dat allen het als
een eer zullen aanzien, op dien dag het lle Juli-
bloempje te dragen, dat door bereidwillige juffers
te koop zal worden aangeboden, tegen 1 fr. het
bloempje.
Gezien den langen duur van het avondfeest,
heeft het Comiteit gezorgd voor een groot aantal
zitplaatsen. De stoelen zullen geplaatst zijn tus-
schen het verhoog waar de Ganda zal optreden,
en de kiosk waar de Vlaamsche Harmonie zal
plaats nemen, zoodat men de beide goed zal kun
nen zien en hooren, zonder van plaats te moeten
veranderen. Deze stoelen zullen ter beschikking
van het publiek worden gesteld, tegen 1 fr. per
stoel.
Ieperlingen Gedenkt den Guldensporenslag
Het 11" Juli-Comiteit.
Certaines dates, comme certains noms, brillent
dans notre histoire avec tout l'éclat d'astres de
première grandeur. La seule évocation de la date
glorieuse de 1302 faite par notre regretté roi
Albert lors de l'invasion allemande, électrisa nos
troupes paree que 1302 signifie la libération de
la Flandre et, par la suite, l'indépertdance de la
Belgique.
Les épisodes de la bataille de Groeninghe ont
été décrits par des contemporains et par des
chroniques ayant produit leurs relations peu
après les événements. Par sa précision. Van
Velthem, dans son Spieghel picturiaal, s'impose
spécialement a l'attention. Le texte des annales
Gandenses se recommande également par son
souci de l'exactitude. On peut adopter l'opinion
de Funck-Brentano que le frère minorite était
un homme d'une intelligence supérieure. Beau-
coup de renseignements fournis par Giovanni,
Villani et surtout par li Muisis revêtent un carac-
tère d'authenticité marquée.
Les causes de la guerre de Flandre en 1302 sont
généralement moins connues que les événements
mêmes. C'est pourquoi nous désirons les conden
ser ici en quelques lignes.
L'impopularité du gouverneur frangais Jacques
de Chatillon, qui résidait en Flandre depuis 1300,
a contribué en grande partie a amener la période
aigue de la lutte entre le parti Klauwaerts et les
gallophiles ou Leliaerts.
Jacques de Chatillon était frère utérin de
Robert II d'Artois; il succéda a Charles de Valois
qui lui-même avait remplacé Raoul de Wesles,
gouverneur de Juillet 1298 a Janvier 1300.
Les deux comtes, Jacques et Robert, oncles de
la reine de France Jeanne de Navarre, étaient
animés d'une haine violente contre les Flamands:
lors de la victoire remportée sur ceux-ci a Buls-
camp le 20 aoüt 1297, le commandant des troupes
frangaises, Robert II d'Artois, avait vu périr son
fïls.
Après la bataille, les vaincus furent opprimés
les ferments d'animosité s'accrurent en Flandre
par la détention de Philippine, puis du comte et
de sa suite.
Une insurrection terrible éclata a Gand le 12
mars 1302au début de mai, le peuple de Bruges
prit d'assaut le chateau de Maele au cours de
ces deux soulèvements beaucoup de partisans
du Lys furent massacrés.
Jacques de Chatillon rentra a Bruges quelques
jours après le sac de Maele, son attitude arro
gante devait déchainer une nouvelle émeute
peu avant l'aube du 18 mai les brugeois se saisi-
rent des officiers et des soldats frangais rentrés
en ville a la suite de Jacques de Chatillon ils
les firent périr ainsi qu'un grand nombre d'em-
ployés et de partisans du roi.
Jacques de Chatillon et Pierre Flotte échap-
pèrent a grand'peine a la fureur populaire cette
explosion de colère nationale a regu dans l'his-
toire le nom de Brugsche metten(Matines
brugeoises).
Quant parvint au roi la nouvelle de la san-
glante tragédie, il fit aussitöt lever une armée
d'hommes dont il confia le commandement a son
meilleur homme de guerre, Robert d'Artois. La
mission du généralissime frangais était de ven-
ger l'affront fait aux armes de Philippe le Bel.
Rappelons en terminant que ce fut grace a l'in-
tervention de Pierre de Conine que le comman
dement militaire fut eonfié a Gui de Namur et
a Guillaume de Juliers. Ces descendants du comte
de Flandre ne se montrèrent pas ingrats vis-a-vis
du chef du parti national et ils l'armèrent cheva
lier ainsi que ses fils sur le champ de bataille de
Courtrai.
SERPY.
In het Agentschap der
bij
Opvolger van FRANS VAN BRUSSEL
^■■■■1 zult gij occasies vinden in
Gewaarborgde herstellingen van
alle merken - Depannage
VRAGEN EN AANBIEDINGEN VAN PER
SONEEL plaatst men met succes in onze rubriek
KLEINE AANKONDIGINGEN
