Lucie Bouve
S. B. R. - Philips
Radio-Service
Prijsuitdeelingen
NAAIWERK COUTURE
Ypres
Stadsmeisjesschool der Rijselstraat
Goed verzorgde
uitvoering
van ALLE modellen
Exécution soignée
de T0US modèles
Bukkersstraat - 23 - Rue des Boudeurs
Stadsjongensschool
Schooi der Sint jansstraat
Hulde aan Heer TORDEUR Jean,
Kantonnaal Opziener te leper.
De prijsuitdeelingen onzer gemeentescholen zijn se
dert heuglijke dagen kunstvertooningen van hoog ge
halte. Dit jaar hebben zij hun faam overtroffen.
1. Stadsmeisjesschool, Rijselstraat
Na een dreunende Brabangonneheffen een paar
honderd leerlingen het koor aan
Le dimanchedat terecht groot succes behaalde.
Muzikale voordracht en dictie der leerlingen waren ten
zeerste verzorgd.
Het tooneeltje Mannetje uit de maan was een too-
verspel dat bekoorde, 't Mannetje uit de maan kwam in
hoogst eigen persoon uit de verre atmosfeer om de
wichtjes in slaap te sussen en een wonderspel vol ge
heimzinnige poësie vóór te zitten. Flink nummer!
't Vlinderdansje was uiterst belangrijk. De kleine
meisjes fladderden licht als vlinders over de aarde in
sierlijke wendingen en huppelende dansjes. Bekoorlijk
spel
Groep declamatie Vergeven Mooie taai. Gelijke
bewegingen van armen die de beteekenisvolle woor
den onderlijnen. Muziek voor de oorenFestijn van
taalexpressie
Flink zoo kinders
De turnoefeningen. Verbeeld U, vriend lezer, een
groep meisjes in 'i wit, die zachtjes dansen in rhythme
met gratievolle gebaren, 't Is een spel van lijnen, kleu
ren in een keurige atmosfeer. Iets puiks, iets nieuws
In het Lied der zeevan H. Schwarth geeft mej.
Gisquière, leerlinge uit het 8 studiejaar, blijk van een
diepe kennis der voordrachtkunst. Zij draagt dit uit
gebreid stuk vol beelden van menschelijken hartstocht
en gemoedsstemmingen wel voor, ontroert en bekoort
telkens, en boeit. Flink stuk voorwaar, vol inhoud, hu
mor en gevoel
Mej. Gisquière bezit een aangeboren talent dat tot
ontwikkeling vatbaar is. Moederhulde is 'n spel van
hooge kunst.
Wanneer Mej. de Bestuurster de uitslagen van het
staatsexamen kenbaar maakt heerscht geestdrift in de
zaal.
De prijsuitdeeling geschiedt vervolgens in de meeste
orde Het getal leerlingen groeit zienderoogen aan in
deze flinke school.
2. De Looie.
Heer Decadt had voorbereid De Prins van Sint
De opvoering van dit lange sprookje, schoon van taai
en fijne muzikale expressie, wordt schitterend vertolkt
door een honderdtal leerlingen van de Looie.
Het stuk is ingedeeld in verschillende akten, die alle
even mooi en indrukwekkend zijn. Een spel vol poëzie,
geheimenis, hartstocht en jolijt in een tooneeischikking
vol surprises en wondervolle bevalligheid Soli, duo's,
kooren, allen zijn even mooi en raak. Een spel van
prinsen, lakeien, lijfwachten, beweging en schitterende
kleurschakeering
Dit alles tuchtvol, alhoewel buitengewoon ingewik
keld van ensceneering, effecttoestanden, koorinvallen
en klankharmonie Te onderlijnende prachtige soli
van Ghesquière die als prins ten zeerste bevalt en
een zeer flinke acteur te weeg is. Herhaaldelijk werd
dit wonderspel geestdriftig toegejuicht en gebisseerd.
Toen Heer Burgemeester heer Decadt bedankte werd
de jeugdige leider toegejuicht door gansch de zaal
De Heer Bestuurder Denaegel had het vervolgens
over de schitterende uitslagen die zijn leerlingen heb
ben bekomen in het staatseindexamen van den vierden
graad.
Flink stonden de elf laureaten op het verhoog en ver
namen met rechtmatigen trots hun succes.
Wij bieden aan deze knappe leerlingen ons meest ge
voelden gelukwensch De Looie is in vollen bloei.
Deze inrichting, die van oudsher de sympathie van de
Ieperlingen geniet, geeft blijken van degelijkheid.
3. Justiceschool.
Een bomvolle zaal.
Zeer flink wordt uitgevoerd door een honderdtal
leerlingen het tweestemmig koor Het lied der dennen
Deze schoone zang maakt diepen indruk.
Mej. Vindevogel voert uit op piano Mignonne Ga
votte Mej. Van Ommeslagh Fantaisie Zampa Mej.
Huberty Première sonatevan Clementi.
Deze drie nummers worden warm toegejuicht.
De kleuters van de bewaarschool voeren uita) Een
gebarenspel'k Zou gaarne een koetje koopen
b) Een gebarenlied«Het Schippertje», c) Gedichten
met gebaren 't Lantaarnemannetje en 't Zwijntje
Menig ouder pinkt een traantje weg van ontroering
terwijl anderen het uitschateren van pret.
De leerlingen van de lagere school vertolken ten
eerste een lied Moeder Ten tweede een koor Les
abeilles Ten derde een prachig Wiegelied met ge
baren. Ten vierde een uiterst sierlijke dansBloe-
menpolka Ten vijfde een schoon volksliedVergeet
me nietTen zesde schoone turnoefeningen door de
hoogste klas. Afgemeten passen, opgewekten tred,
mooie reidans, prachtige kleurenpraal, een plezier voor
de oogen en een genot voor 't gehoor
Zoo verloopt deze schoone feestelijkheid tot alge-
meene voldoening. Ze wordt dikwijls door daverend
applaus onderlijnd.
Eerste Studiejaar
9/10 der punten: Mulle Denise, Bories Denise, Rébéré
Loraine.
8/10: Rouserez Raymonde, Gillioen Odette, Ver-
schoore Jeanne, Cassin Thérèse, Ollevier Nelly, Lema-
hieu Madeleine, Knockaert Solange, Titeca Odette, Gri-
monprez Jacqueline.
Tweede Studiejaar
9/10 Vandermarliere Charlotte.
8/10 Verfaillie Jacqueline, Garreyn Anna, Baert Ma-
riette, Depauw Olga. Deraedt Paulette, Lowier Margue
rite, Baratto Odette, Cottignie Suzanne, Alleman
Blanche.
Derde Studiejaar
9/10: Hof Wilfrida, Beun Helene, Malfait Elizabeth.
8/10Vanholst Jacqueline, Wybo Denise, Bruneel
Madeleine, Lozie Georgette, Verleure Alice, Lussaert
Marie-Jeanne.
Achter
.St-Pieterskerk
Derrière
i'Êglise St-Pierre
"e koop bij de SPIEGELFABRIEK VAN YPER, 20, Jules Capronstraat, Yper
Vierde Studiejaar
9/10: Hollebeke Marie-Madeleine, Finet Jacqueline,
Vanpeteghem Jacqueline.
8/10: Courtens Yvonne. Burgraeve Marguerite, Mulle
Lucrèse, Verminck Adrienne, Broeckx Rosa, Vandevy-
vere Germaine. Vanholst Denise, Deruyter Louise, De-
plancke Laura, Bourgeois Yvette.
Vijfde Studiejaar
9/10Famelart Bertha, Salomé Irène, Landerwyn
Germaine, Coffyn Rosanne, Huyghebaert Nelly, Rébéré
Germaine.
8/10: Vanneste Julienne, Vanmassenhove Bertha,
Verkouter Gerardine. Eggermont Dina, Bruneel Maria,
Strumane Rika, Coffyn Simónne, Debruyn Maria, La-
joie Félicie, Parez Julia, Pauwels Suzanne, Verdoene
Adrienne.
Zesde Studiejaar
9/10 Mulle Georgette, Jacques Irma, Debyser Gode-
lie.ve, Vandenhove Germaine.
8/10Isenbaert Laura, Walgraeve Denise, Leyns
Jeanne, Pyck Mariette, Leupe Jacqueline.
Zevende Studiejaar
9/10 Hahn Lucienne, Baillivier Claudine, Vandamme
Denise.
8/10: Bruneel Jeannette, Ballein Fernande.
Achtste Studiejaar
Hebben hun diploma verworven van den 4" graad
Maria Neyrinck bekomt 300 punten. Max. voor reke
nen 50/50, Dewyn Fernande. Bruenin Maria, hoogst
getal verworven punten in opstel, Terryn Madeleine,
Duprez Louise, Gisquière Yvette. Bourgois Anna, Van-
denbussche Blanche, Malfait Gisèle, Degryse Esther,
Lowier Augusta.
Negende Studiejaar
9/10: Vandenberghe Irène.
8/1Ó Devolder Angèle.
LEERWERKHUIS
Kant-, Naai-, Snijafdeeling en Huishoudschool
Eerste Jaar
8/10Wallaert Yvonne en Alleman Andréa, Pertry
Marguerite en Vandamme Emilienne, Vandermersch
Dorothea, Craye Alice, Riquière Marcellina.
Tweede Jaar
9/10Deruyter Elisa, Vermeersch Jeanne, Mervilde
Andréa.
Derde Jaar
8/10: Couwet Elza.
Eerste Studiejaar
9/10 der punten Sinnaeve Camiel, Vindevogel Henri,
Wuylens Joseph, Decrock Roger, Leclercq Willy, Denae
gel Jacques en Gisquière Leon.
8/10Alleman Achiel. Vandecasteele Robert, Bon-
duwe Henri en Cooren Camiel, De Gandt Florent. Wybo
Gaston, Vandenbilcke Julien, Mesthdag Michel, Ver-
couter Raoul en Wullepit Lucien, Hoorelbeke Arthur,
Kooyman Cyriel, Muylle Emiel.
Tweede Studiejaar
9/10: Sinnaeve Jules en Riquière Marcel.
8/10: Ameel Norbert en Vandenbilcke Jacques.
Derde Studiejaar
9/10 Verheye Roger. Denecker Aimé, Odent Michel.
8/10Baert Florent, Geerts Emiel, Huyghebaert Vic
tor, Vandenameele Frans, Van Imschoot Jacques, Van
Brugge Pierre, Verleure Joseph.
Vierde Studiejaar
9/10: Coffyn Henri. Deruyter Camiel. Isaac Henri,
Lefevre Daniel, Therry Hector, Decadt Jacques, Van
decasteele Roger, Michiels Valeer, Bulckaen Alfred,
Verbruggen Jerome.
8/10: Wolters Lucien. Vandamme Honoré, Coffyn
Julien, Vandenbilcke André, Lequieu Leon, Vanover-
schelde Georges, Titeca Roger.
Vijfde Studiejaar
9/10: Deruytter Maurice, Mailliard Florent, Holle
beke Marcel, Scharre Georges.
8/10: Demoor Roger, Leclercq Henri, Nottebaert Da
niel, Cardoen Cyriel.
Zesde Studiejaar
9/10: Bouttelegier André en Vandenberghe Benoni.
8/10Verstraete Cyriel, Izaak Aimé. Adam André.
Slosse Hubert.
Zevende Studiejaar
9/10: Monnet Odiel.
8/10: Ryckelinck Roger, Ollevier Roger, Huyghebaert
André.
Achtste Studiejaar A.
9/10: Velghe Gerard.
Achtste Studiejaar B.
9/10. Riquière Roger, Pollée Emiel.
8/10: Ameel Joseph. Ingels Eugeen. Doom Marcel.
Deruyter Florent.
Uitslag examen 4" graad
11 leerlingen boden zich aan, 11 slaagden en verwierven
de vermelding in Fransche taal.
1. Pollée Emiel, 326 p. op 375, 57 p. in de fransche taal,
is de eerste van het kanton leper (op 191 leerlingen).
2. Deruytter Florent, 314 p., 55 p. in de fransche taal.
3. Ameel Joseph, 312 p.. 52 p. in de fransche taal.
ontving het max. 20/20 in teekenen.
4. Mailliard Simon, 306 p., 62 p. in de fransche taal,
max. in rekenen 50/50, in handel 20/20, meetkundig
teekenen 25/25.
5. Riquière Roger, 300 p., 70 in de fransche taal, max.
in handel 20/20, meetk. teek. 25/25.
6. Doom Marcel. 296 p., 61 p. in de fransche taal,
max. in rekenen 50 50.
Quisthoudt Joseph. 296 p., 72 p. in de fransche taal,
maximum in rekenen 50/50.
8. Claeys Roger. 293 p., 56 p. in de fransche taal.
9. Gheyselen Willy, 286 p., 56 p. in de fransche taal.
10. Ingels Eugeen, 284 p., 62 p. in de fransche taal.
I 11. Viaene Jacques, 265 p., 55 p. in de fransche taaL
Prijs FiersPollée Emiel.
Prijs in MoedertaalAmeel Joseph, 90/100.
Eerste Studiejaar f
8/10 der puntenVanspranghe Germaine. Debergh
Diane, Angillis Ghislaine, Wenes Ghislaine. Labaere
Jacqueline, Van Elslander Denise.
Tweede Studiejaar
9/10Busschaert Denise, Vandevivere Magaby, Segers
Georgette, Depoorter Ghislaine. Desodt Edith.
8/10 Deweerdt Yvonne, Morel Jeanne, Andries Marie-
José, Segers Laura. Douchy Marguerite, Jacobs Isabelle.
Derde Studiejaar
9/10: Indervuyst Yolande, Sabbe Jacqueline, Bloot-
acker Cecile.
8/10: Vande Velde Georgette, Maes Yvette.
Vierde Studiejaar
9'10: Barbez Jacqueline, Durie Alice, Viaene An-
toinette.
8/10 Ugille Elisa, Deroose Yvonne, Verschaeve Geor
gette, Kooyman Berendine, Segers Irène.
Vijfde Studiejaar
9/10Van Ommeslaeghe Marcella en Gheerardyn
Clara.
8/10: Schmidt Elza, Banckaert Suzanne, Coffyn Agnès,
Vanwambeke Gilberte, Van Holst Denise, Lacante
Yvonne, Van Elslander Marie-Thérèse.
Zesde Studiejaar
9/10: Indervuyst Denise.
8/10 Pickel Maria, Mnuier Andréa, De Conseth Josée,
Decuyper Agnès, Deprost Georgette, Hernou Alice.
Zevende Studiejaar
9/10 Deweerdt Marguerite en Mens Fernande.
8/10 :t De Conseth Jeanne, Gruson Denise.
Achtste Studiejaar
9/10: Vanwambeke Hélène.
Gedurende de prijsuitdeelingen der Stadsscholen werd
hulde gebracht aan Heer Jean Tordeur. kantonnaal
Opziener, die weldra op pensioen gaat en leper zal
verlaten.
In .naam van personeel en leerlingen werden roe
rende woorden uitgebracht door juffrouwen Bestuur
sters en Heer Bestuurder.
Rede van Jufïr. Waeles Irma, Bestuurster der
Frikadellen
Het weze me toegelaten, in naam van het onder-
wijzend personeel en van de leerlingen der Stads
meisjesschool, aan den Heer Tordeur, onzen zeer ge-
achten Schoolopziener die ons binnen kort zal ver
laten onze ontroerde hulde aan te bieden.
Van zijn bevoegdheid, zijn iever, zijn toewijding
aan het werk dat hem zoolang is toevertrouwd geweest,
zal ik niet spreken, dat alles immers is gekend.
Ik wil uw aandacht vestigen op iets, waarop wij
vrouwen, natuurlijker wijze moesten letten.
We mochten wel eens hooren van onze leerlingen
wat ziet er Heer inspecteur toch een goed mensch uit,
ofwel, Heer Inspecteur is toch een braaf man. Dat was
de naïeve, eenvoudige uitdrukking, in den mond onzer
leerlingen, van ons aller innigste gedacht. Men zag dat
Walter BROUWER»
30, Dixnindestraat, Yper.
Electriciteit - Lusters - Waschmachienen
Lampen, enz.
