TUINDAG 1937
Cinema FLORA, Groote Markt - Yper
-fc.
De Dentiste
Vandendriessche
ft
18 JAAR, N 20 14 OOCST 1937
18 ANNÉE N 20 14 AOUT 1937
Weekblad -
voor het Arrondissement Yper
Joarnal hebdomadaire
de l'Arrondissement d Ypres
STAD YPER
Programma der Feestelijkheden
Zondag 15 Oogst 1937
GROOTE PRIJSKAMP IN HET
LIJNVISSCHEN
Nieuw adres...
7, de Stuersstraat, YPER
Raadplegingen Alle dage.
VOOR HET HERSlFL DER VAART
YPER - KOMEN
lëofi beliêres
simone bourday - jeafl toulout
bef1i fuhrer - stephafl blotzer.
luciem dayle - jacques de féraudy
gustave' die ssl
EEN UIT DE
BERGEN
LA TERREUR
DES PAMPAS
Het Gouden Jubileum der
Koninklijke Hof bouwmaatschappij
DE TUINDAGFEESTEN
SEYTA- KERfi
A
HET
YPERSCHE
LA REGION
D'YPRES
ORGAAN DER VEREENIGING DER GETEISTERDEN
ORGANE DE L'ASSOCIATION DES SINISTRÉS
Beheer, Opstel en Aankondigingen 34, Boterstraat, 34, YPER.
Rédaction, Administration et Publicité 34, rue au Beurre, YPRES.
fr.
Abonnement 18 fr. 00 per jaar Buitenland 32
Men ,kan inschrijven in alle Belgische postkantoren.
Tel. 500 35 ct. het nummer
Naamlooze artikels geweigerd
Abonnement 18 fr. 00 par an Étranger 32 fr.
On peut s'abonner dans tous les bureaux de poste Beiges.
35 ct. Ie numéro
Tél. 500
Les articles non signés sont refuses
in de MAJOORGRACHT (Vesting)
voor alle Maatschappijen en Liefhebbers
gegeven door het stadsbestuur, met de medehulp der
Ypersche Maatschappijen De Majoorvisschers
en De Fronthengelaars
1500 Frank Prijzen Twee Prachtige Bekers
VERDEELING DER PRIJZEN
250 200 150 125 100 75 50 40 35
30 25 25 20 15 10 10 10 10
10 10 Frank.
Premiën Ieder vaandel 10 fi\ (kartels uitgesloten)
Verstkomende 25, 15 en 10 fr.Grootste aantal 25,
15 en 10 fr.
Eerereeks van 11 u. tot 11 u. 30 's morgens, door drie
op voorhand aangeduide visschers. Algemeene prijs
kamp van 2 tot 3 uur.
Er zal een stoet gevormd worden aan het lokaal der
«Majoorvisschers», Rijselstraat, Nr 111, om 13 uur.
Om deel te nemen aan de premiën moet men deelnemen
aan den stoet die zal gekontroleerd worden. De
nummers zullen in den stoet gegeven worden.
De afzonderlijken kunnen zich laten inschrijven tot
Zondag 15 Augustus, om 12 uur, bij M. Decheiver,
Rijselstraat, 111. Inleg 4.50 fr.
Vrij van vischverlof voor de deelnemers aan den
prijskamp.
Het wegen der visch heeft plaats bij Achiel Terryn,
«Herberg het Zuiden», Rijsselstraat, Nr 113.
De prijsdeeling bij Emile Tytgat, Herberg Klein
RijsselRijsselstraat, Nr 204.
Om 20 uur Concert door de Liberale Harmo
nie R. Colaertplaats.
De onderzoekscommissie ingesteld
De Heer J. Merlot, minister van Openbare Wer
ken en Werkverschaffing, getrouw aan de belofte
die hij tijdens zijn bezoek aan Yper deed, heeft
een Commissie ingesteld, «der het voorzitter
schap van den Heer Van Wetter, algemeen be
stuurder der Waterwegen, met het doel het vraag
stuk van de waterwegen in het Ypersche te be-
studeeren.
Terzelfdertijd stelde de Heer Minister Merlot
nog een tweede Commissie in voor het onderzoek
der waterwegen tusschen Charleroi en Brussel.
Deze laatste Commissie staat onder het voorzit
terschap van den Heer Van Mol, gouverneur van
Henegouwen.
Volgens het bericht dat wij hierover in de dag
bladen lezen zullen beide commissies binnen de
drie maanden verslag moeten uitbrengen over
haar werkzaamheden.
Het had aan de bevolking onzer streek ook ten
zeerste genoegen gedaan i^ad de Heer Minister,
zooals hij het voor Charleroi heeft gedaan, ook
de onderzoekscommissie voor het Ypersche on
der het voorzitterschap moeten stellen van den
Heer gouverneur Baels, die reeds menigmaal,
zoowel in zijne hoedanigheid van minister als
van gouverneur, bewijzen zijner groote bevoegd
heid in zake waterwegen geleverd heeft en die
daarbij nog, telkens zich de gelegenheid ertoe
biedt, uiting geeft aan zijn sympathie voor onze
streek en voor het herstel der vaart Yper-Ko-
men.
De Heer Minister Merlot bewijst echter het
groot belang dat hij aan de vaart Yper-
Komen hecht door de benoeming van den Heer
directeur-generaal Van Wetter die, volgens de
eigen woorden van den Heer minister zelf, de
groote meester is in de kwestie der waterwegen
in ons land.
Wij verhopen dat de Commissie, wier volle
dige samenstelling wij voor het oogenblik nog
niet kennen, het vraagstuk van het herstel der
vaart Yper-Komen zal onderzoeken met al het
belang dat het verdient en rekening zal houden
met het feit dat de toekomst ervan afhangt eener
bevolking van 200.000 zielen gelegen tusschen
Nieuwpoort en Komen, die tot heden toe van
den algemeenen welstand van België uitgesloten
bleef.
Ziet niet naar deze eenige centiemen meer
voor de Chicorei PACHA, de beste ter wereld,
ons oud nationaal merk met de grootste voort-
brengst van België en de tweede grootste van
gansch de wereld.
MI)E EfiKÊME DE serge DE pougny
AVfC lACaiABOeATiOn DE rehe le héeiaff
AVEC
VANAF VRIJDAG 13
Nog twee groote fransche filmen
Een groot en boeiend drama
FERNANDEL, de groote klucht
speler, in de rol van COW-BOY
in de schoone klucht
Men begint met den
PATHÉ-JOURNAL.
o
De« Koninklijke Hofbouwmaatschappij en het
Werk van den Akker van Yper viert in Septem
ber 1937, haar vijftigjarig bestaan.
Te dier gelegenheid zal zij op 11, 12 en 13 Sep
tember eerstkomende, in de Stadshallen (boter
markt) met medehulp en ondersteuning der
Openbare besturen, eene internationale tentoon
stelling voor hofbouw inrichten, die op alle pun
ten zeer merkwaardig zal zijn en die zal gepaard
gaan met verscheidene concerten, door de mu
ziekmaatschappijen der stad uitgevoerd.
De medewerking der Nationale Dahliamaat
schappij is reeds toegezegd zij alleen zal ruim
300 v. m. bezetten, met de mooiste en laatste
nieuwigheden der dahliacultuur.
De tentoonstelling zal den Zondag middag het
zeer vereerend bezoek ontvangen van den Heer
Baels, Gouverneur der Provincie.
De officieele opening zal plaats hebben den
Zaterdag voormiddag, 11 September, door het
Stadsbestuur van Yperdaarna zal de tentoon
stelling toegankelijk zijn voor het publiek, in
de twee lokalen botermarkt en vleeschhalle, tot
den Maandag avond.
►«ODuciiON
KINDEREN TOEGELATEN.
Tuindag 1937 behoort thans weer reeds tot het
verleden. Dit aloud Ypersch feest, dat telken jare
nog tal van Yperlingen, die zich sedert den oor
log elders gingen vestigen, weer eens naar hunne
geboortestad lokt of ter gelegenheid van hetwelk
zoovelen onder ons het bezoek van familie of
vrienden ontvangen, werd dit jaar door een uit
nemend gunstig zomerweder begunstigd en kende
dan ook een overgrooten bijval, niettegenstaande
onze Groote Markt steeds minder en minder met
foorinrichtingen vervuld wordt. Vooral den eer
sten Zondag, door het feit dat enkele foorkramers
tegen alle gewoonte in nog te Veurne weerhou
den waren, bleven er veel standplaatsen onbezet.
Dit belette echter niet dat onze foor zich in een
overgrooten toeloop van kermisvierders mocht
verheugen en dat het Tuindagfeest met den ge-
bruikelijken luister gevierd werd.
Den Zaterdag, 31 Juli, werd het feest te 6 u.
's avonds, volgens aloude gewoonte, door blijde
klokkengeluid aangekondigd en ingezet met de
schoone plechtigheid in St Maartenskathedraal
van het overbrengen van het beeld van O. L.
Vrouw van Tuine, patrones der stad Yper, naar
het 'gepareerd rustaltaar van den kruisbeuk.
's Avonds, te 8 u. 30, gaf de Harmonie Ypriana
op de Groote Markt een puik concert dat zij be
gon met de uitvoering van ons Tuindaglied en
dat vanwege de uiterst talrijke toehoorders een
machtig en welverdiend succes bekwam.
Om 10 u. deed Reus Goliath, voorafgegaan door
de Harmonie Ypriana, omringd van zijn huppe
lende roode en blauwe kabouters, gevolgd door
een dansende en opgewekte menigte, en van tijd
tot tijd door helder rood of groen bengaalsch
vuur verlicht, een korte wandeling langs de Bo
terstraat, Tempelstraat, Statiestraat. R. Colaert
plaats, Maloulaan, Elverdinghestraat en Vanden-
peereboomplaats om terug op de Groote Markt
aan te landen, waar rechtover het Belfort een
uitgelaten rondedans door de geestdriftige me
nigte uitgevoerd werd.
Den Zondag morgen, om 10 u., deed onze ver
maarde Tuindagprocessie haar gewonen omme
gang door de mooi bevlagde straten van stad.
Overal stond langs weerskanten de straat een
dichte menigte geschaard om den godsdienstigen
or-j,
.en
ist
te
