-FOOTBALL-
CINEMA FLORA - Yper
ONTPLOFT..
I
18 JAAR, N 39 24 DECEMBER 193?
18 ANNÉE, N" 39 --24 DÉCEMBRE 1937
Weekblad -
voor het Arrondissement Yper
Journal hebdomadaire
de l'Arrondissement d'Ypres
Opgepast
AAN ONZE ABONNENTEN
Onze abonnenten die bij vergetelheid
geen kwijtschrift voor de hernieuwing
van hun abonnement werden aangebo
den, of het aangeboden werden tijdens
hunne afwezigheid, en wenschen voorts
HET YPERSCHE regelmatig te ontvan
gen, worden verzocht een kwijtschrift
AAN TE VRAGEN OP HUN POST
KANTOOR of de som van 21 frank te
storten op postcheckrekening 46.173
(C. Dumortier, Yper).
Onze abonnenten uit het buitenland
worden vriendelijk verzocht ons den
prijs van hun abonnement (32 fr.per
internationaal postmandaat op te sturen,
zoo zij dit alreeds niet gedaan hebben.
YPER MARKTDAG
Zondag 26 December 1937
C. S. YPER - II - F. C. ISEGHEM
KOMMUNISME
TER GELEGENHEID VAN KERSTDAG
TWEE Buitengewone Prachtprogramma's
VIER groote Franschsprekende films.
LE DIAMANT TRAGIQUE
DÖUAUMONT
LE JUIF POLONAIS
LES AS DU REPORTAGE
HET
VPERSCHE
LA RÉGION
D'VPRES
ORGAAN DER VEREEN1GING DER GETEISTERDEN
ORGANE DE L'ASSOCLATION DES SINISTRÊS
Beheer, Opstel en Aankondigingen 34, Bolerstraat, 34, YPER,
Rédaction, Administration et Publicité 34, me au Beurre, YPRES.
Abonnement21 fr. 00 per jaar Buitenland 32 fr.
Men kan inschrijven in alle Belgische postkantoren.
Tel. 500 40 ct. het nummer
Naamlooze artikels geweigerd
Abonnement21 fr. 00 par an Étranger32 fr.
On peut s'abonner dans tous les bureaux de poste Beiges.
40 ct. Ie numéro. Tél. 500
Les articles non signés sont refusés
Daar NIEUWJAAR op een Zaterdag valt zal
ons blad a. s. week één dag vroeger verschijnen.
Daarom verzoeken wij beleefd de H.H. Notarissen
en onze berichtgevers toekomende week hun
aankondigingen en kronieken EEN DAG vroeger
op te sturen.
wwwwwwwwwupinnnn.HWWcPWWiigiwgti
De Burgemeester der stad Yper heeft de eer te
laten weten dat, ter gelegenheid van Kerstdag
en Nieuwjaar de wekelijksche markt, bij uitzon
dering zal plaats hebben op VRIJDAG 24 DE
CEMBER 1937, en VRIJDAG 31 DECEMBER 1937.
Yper, den 14 December 1937.
De Burgemeester, J. Vanderghote.
K.B.V.B.
YPERSCH STADIUM
1937-1938
Om 2 uur
Ingang Match Tweede Afdeeling: 3 Frank.
Tribune 1 Frank opleg.
We hebben vroeger reeds een overzicht gege
ven van de bevindingen opgedaan in Rusland
door een Amerikaansch kommunist, die eerst
uitgenoodigd werd en daarna uit eigen beweging
naar Rusland, het paradijs der kommunisten,
trok, met enkele makkers, waarvan een dood
achterbleef en de anderen heelemaal ontgoocheld
terugkwamen.
Thans hebben wij het verslag van een fransch-
man, M. Legay, socialist, sekretaris der Natio
nale Federatie van den ondergrond. Hij is ver
leden jaar ook naar Rusland gereisd, bezield met
de beste gevoelens voor het opgehemelde Sovjet
rijk. Hij heeft vooral Moskow en de voornaamste
centra van het Donetzgebied bezocht en door-
loopen.
Bij zijne terugkomst heeft hij daarover een
boekje uitgegeven, met voorwoord van M. Geor
ges Dumoulin, voormalig sekretaris van het be
rucht C. G. T. van Frankrijk. Men weet waar
schijnlijk dat het C. G. T. de machtigste werk-
liedenvereeniging van Frankrijk is, die na de
jongste verkiezingen alles te zeggen had bij het
Front Populaire ofte Volksfront.
Welnu het dagblad Le Matinvan Parijs,
durft schrijven dat dit boekje het verschrikke
lijkste pleidooi is dat men kan uitbrengen tegen
een leer die het monopolium wil hebben van
brood, vrede en vrijheid.
Wat ik gezien heb, schrijft M. Legaywerklie
den in harden, die slecht betaald worden, slecht
gevoed, slecht gehuisvest, terwijl anderen dan
sen en den nacht overbrengen in vermaak. En ik
wensch, voegt hij erbij, dat de mijnwerkers van
mijn land, nooit zulke diepe ellende mochten
kennen als deze die ik gezien heb aldaar.
Hij was er ook heengegaan met de beste voor
uitzichten maar alles wekt zijne verbazing. En
hij kan maar niet begrijpen dat men na 20 jaar
regeering nog niet heeft kunnen bewerkstelli
gen wat een kapitalistische Regeering in 10 jaar
heeft kunnen doen in een verwoeste streek, zoo
als er waren na den wereldoorlog.
Wat hem eerst treft is de nood. Met zuurver
diende penningen ziet hij werklieden een heel
karig maal koopenzwart brood met een stuk
iwwwwwwwwwuwpi^iPiPiBiafcwwwinwi
VRIJDAG 24 DEC., ZATERDAG 25 DEC.
te 2 1, 5 en 8 uur
met Joan Gardner, James Carew, J. Harcourt
Een prachtige film vol handeling die zich
afrolt in het geheimzinnige wilde woud.
Gezien door de Duitschers.
Een machtig en oprecht oorlogsdocument.
Men begint met den PATHÉ - JOURNAL.
KINDEREN TOEGELATEN.
ZONDAG 26, te 2 J, 5 en 8.15 uur
MAANDAG 27 en DONDERDAG 30 DEC.,
te 8 1 uur
VERANDERING VAN PROGRAMMA.
De groote Vedette HARRY BAUR
in zijn beste film
Een aangrijpend drama met de beste artisten.
Een bewogen liefdehistorie uit het leven
der Kinema-reporters, met den grooten speler
Robert Armstrong.
Men begint met den PATHÉ - JOURNAL.
KINDEREN TOEGELATEN.
spek of een eindje drogen haring. In de mijnen
ziet hij een familie van 9 personen die geen an
dere huisvesting heeft dan een kamer, 2 bedden
voor allen, een ruwe tafel, twee driepikkels en
een kist linnen.
Menschen die durfden hun gedachten uitdruk
ken zegden hem dat zij veel ongelukkiger waren
dan vóór de Revolutie. En meteen toonen zij hem
den soepketel met beetbladeren, aardappelen en
een klein stukje spek.
Vervolgens loopt men zoo hoog op met een Rus
land dat alleen vrede betracht.
Eerst en vooral had M. Legay daarover willen
spreken met soldaten, doch dit werd hem verbo
den. Met officieren mocht hij wel spreken en on
middellijk vroeg hij hun waarom ze de kommu
nisten van Spanje niet gingen helpen. Er werd
hem geantwoord dat, zelfs indien zij het moesten
vragen, het niet zou toegelaten worden. Dus wor
den arme soldaten er tegen hun wil heengestuurd
om er te sterven, de koppen blijven thuis
Daarna gaat hij de kenteekens van vrede zoe
ken in de klubs en daar vindt hij niets anders
dan aanschouwelijke beelden van den oorlog
oorlogstuig, oorlogsbeelden, oorlogsherinneringen
en afbèeldingen tot op kaart- en schaakspel toe.
En in de straat vindt hij niets dan wapenlie
den overal.
Daaruit leidt hij dan verder af dat er ook geen
Vrijheid moet bestaan in zulk land. Waarom zou
men anders zoo wantrouwig de bewapening ver
dubbelen. Als men niets vreest, moet men ook
tegenover zijn eigen medeburgers niet gewapend
zijn. Of vreest men iets
En als er waarlijk vrijheid is, waarom dan
wordt er maar één enkele partij geduld Waar
om worden geen andere vergaderingen toegela
ten dan van ééne partij Waarom is het ver
boden andere dagbladen te lezen, aan te koopen
of te bezitten-dan die van den Staat
Neen, duizendmaal neen, in het Sovjetpara
dijs is er geen welstand noch voor werkman noch
voor burgerijneen, er heerscht geen vrede in
den echten zin van dit woord; neen, geen vrijheid
is er aldaar te vinden.
Na 20 jaar heerscht er niets anders dan dwang,
hongersnood, slavernij.
Uit een andere bron geeft men verders dit tref
fend tafereel van het Sovjetparadijs.
Honderden menschen en dan nog wel heel
vooraanstaande personen werden in de laatste
maanden brutaal weg omvergeschoten, zooge
zegd omdat zij opstand stookten tegen de huidige
Regeering en hare werking dwarsboomden.
Heeft men daarvoor ooit iemand neergeschoten
onder het Keizerrijk
Hier worden de beste elementen gevangen ge
zet. verbannen of doodgeschoten, nu eens omdat
zij zoogezegd voor Trotsky werken, dan omdat
zij de landbouwinstellingen niet voldoende uit
baten, verder omdat ze spioenen zijn voor de
rechterzijde of verraders voor de linkerzijde.
De russische dagbladen hebben in de laatste
maanden zelf kenbaar gemaakt wat er zoo al ge
beurde in dien zin.
De Pravda van Leningrad verklaart in haar
nummer van 28 September 1.1. dat 10 ingenieurs
der Electriekcentrale van Leningrad neergescho
ten werden omdat zekere machienen niet in wer
king waren. Zelfde dagblad zegt in een ander
nummer dat 8 hooggeplaatste ambtenaren het
zelfde lot ondergingen omdat zij eene zekere hoe
veelheid graan hadden laten bederven anderen