DE KEIZER
VOOR UWE KOSTU MEN
13, Statiestraat -■ YPER
LES CLOCHES DE CORNEVILLE
ALLERHANDE NIEUWS
BESTE KWALITEIT LAAGSTE PRIJZEN
SPOEDIGE BEDIENING
E X T R A I T
SNIJLESSEN NOUVEAUTÉ
Bond ter Verdediging van het Officieel
Onderwijs.
GEMEENTE LANGEMARCK
Plaats te Begeven
a -
Tournée Théatrale de Tournai
MERCREDI 2 FÉVRIER 1938
au Théatre Communal
Le grand succès en perspective
de Clairville et Gabet
Musique de Robert Planquette.
La vente des cartes et la location se feront au
Théatre, de 11 a 12 i h.. les Dimanches et en
semaine tous les jours de 2 a 4 h. chez M. Aimé
Gruwez, rue au Beurre, téléphone 60, ainsi qu'au
Café Astrid, Place Vandenpeereboom.
La salie sera bien chauffée.
PLOEGSTEERT. Kindje in kokenden soepketel ge
vallen en aan de brandwonden bezweken. De vijf
jarige Mahieu Micheline is al spelen in het ouderlijk
huis. gelegen langs het Rijselwegelke, gevallen in een
ketel met kokende soep die de moeder de onvoorzich
tigheid begaan had op den keukenvloer te plaatsen.
Op het noodgeschreeuw der kleine kwam de moeder,
die aan ander huiswerk bezig was, dadelijk toegesneld
en vond haar kindje deerlijk verbrand bij den omge
vallen ketel. Een bijgeroepen dokter deed het kindje,
gezien de ergheid van zijn toestand, naar het gasthuis
overbrengen, waar het enkele uren later bezweek.
FOPERINGHE. Verkeersongeval. Donderdag
morgen, rond 8 u., kwam de varkenshandelaar Pauwels
Albert, wonende bij de Statie, met zijn autocamionnette
door de Yperstraat gereden. Gekomen een weinig over
het Palace Hotel, sprong opeens een band van de auto,
waardoor de voerder zijn stuur kwijt geraakte en het
voertuig het voorland opreed en tegen de vitrien, die
gedeeltelijk gebroken was, van het pelsenmagazijn van
M. Victor Battheu terecht kwam. Het mag een wonder
heeten dat daar niemand gekwetst werd, want op dit
uur komen er daar op het voorland gewoonlijk veel
kinderen voorbij die zich naar school begeven.
MOORSLEDE. Autobotsing. Op het gehucht
Koölbrandershoek had er 's avonds een botsing plaats
tusschen de auto's van Platteau, handelsreiziger te
Tourcoing, en van R. Vrielynck. De auto van dezen
laatste werd door den schok tegen een ander daar stil
staande voertuig geslingerd. Alles bepaalt zich geluk-
kiglijk bij eenige stoffelijke schade.
OOSTVLETEREN. Velodief ontdekt. Zaterdag
namiddag bemerkte een landbouwer een jongen G.,
met een zak aardappelen beladen. Daar zulks hem
verdacht voorkwam, achtervolgde hij den jongen en
zag hem zoo binnentrekken in het huis van een land-
bouwwerkman, wonende op de wijk Tempelaeremolen.
De landbouwer ging daarop zijn vermoeden mede-
deelen aan de rijkswacht, die dadelijk een onderzoek
instelde dat de vruchtbaarste en meest onverwachte
gevolgen had. Op den zolder, immers, werd een groot
aantal losse stukken van velos alsmede een radio ont
dekt, waarvan de bewoners de herkomst niet konden
verrechtvaardigen en die men met recht verdenkt van
diefstallen voort te komen. Het onderzoek wordt ijve
rig voortgezet.
KOMEN. Hoeveknecht onder ingestorten muur be
dolven. Op het gehucht De Oude God nabij de
hofstede Sommers, was de hoeveknecht Vandepitte Je
rome bezig met een landbouwwerktuig na te zien, toen
plots een vleugel van het gebouw instortte. De land
arbeider, die zich niet tijdig uit de voeten had kunnen
maken, werd gedeeltelijk onder het puin bedolven. Uit
zijn neteligen toestand bevrijd, kloeg Vandepitte, die
over gansch het lichaam gekneusd werd, van inwen
dige pijnen in den rug.
Gevonden en Verloren Voorwerpen
Gevonden. Zaterdag 8 Januari, door de stoelvrouw
in de Paterskerk, Mondstraat, een kleine sleutel en een
ceintuur van damesmantel.
Door M' Spillebout Ludovica, Boesinghestraat, een
bruin lederen manshandschoen.
Zondag 9, door M. Philippaert Pierre, Korte Thourout-
straat, een zwarte dameshandschoen.
Door M. Bardyn Edouard, een oorring met wit
steentje versierd.
Door M. Priem Daniel, Capucienenstraat, een zwarte
dameshandschoen.
Maandag 10, door M° Crombez Maria, Dickebusch-
steenweg, twee aaneengehechte sleuteltjes.
Door M. Vermast Antoon, Boesinghestraat, een lede
ren handschoen met een sajetten handschoen er in.
Door M. Declercq Jozef, Korte Meerschstraat, een
paar manshandschoenen.
Door M. Desaegher André, Zonnebekesteenweg, een
grijze pels.
Door M'' Raecke Mariette, Zonnebekesteenweg, een
wit linnen kinderhandschoen.
Door Mv Devos Madeleine, Maarschalk Haiglaan, een
huisdeursleutel.
Dinsdag 11, door de stoelvrouw in de Paterskerk,
Mondstraat, een paar lederen manshandschoenen.
Woensdag 12, door Mevr. Emile Hoflack. een zwarte
potloodhouder.
Door M. Beele Albert, Oude Veurnestraat, een lede
ren zakje met paternoster.
Door M. Mortreu Guy, Wallestraat, een sajetten kin
derhandschoen.
Door M. Ingels Arthur, de Stuersstraat, een grijze
handschoen.
Verloren. Zaterdag 8 Januari, door M. Fiers, Hond
straat. een groene, wit gestreepte handschoen van de
linkerhand, en een bruinkleurige paternoster in een
bruin zakje.
Door M. Vandekerckhove Jan, Maloulaan, een bruin
lederen handschoen.
Zondag 9. door Mevr. Wanne, van Rijsel, een gou
den armband met medaille.
Maandag 10, door M. Lucien Versavel, Dickebusch-
steenweg. een bruin lederen kinderhandschoen.
Door Mej. Decadt Marie-Thérèse, Adj. Masschelein-
laan, eer. gouden ring versierd met drie steentjes.
Dinsdag 11, door M. Butein Charles, Dixmudestraat,
een bruin lederen handschoen.
75 fr. belooning voor terugbrengen van ver
loren Vulpen. Maloulaan, 13.
MEESTER - KLEERMAKER
Bij de Trachterschutters
Zaterdag laatst gaf de Maatschappij De Trachter
schutters haar jaarlijksch avondmaal in haar lokaal
De Trompet Groote Markt.
Niet min dan 80 leden waren opgekomen om dit ge
zellig feest bij te wonen. De spijzen en dranken waren
fijn en lekker en allen hebben er eer aangedaan.
Door den Heer Faes, uitbater der herberg De Trom
pet waren er, zooals telken jare, een koppel kanarie
vogels ten beste gegeven die bij loting gewonnen wer
den door makker Boudry. De koninginneprijs, tijdens de
groote tombola voor de dames, viel te beurt aan Mevr.
Jules Sinaeve.
Nadien traden eenige leden op om, met komische lie
deren en zelfs met een klein theaterstuk, het gezelschap
te verlustigen, iets waarin zij opperbest slaagden.
Het feest, dat tot in de late uurtjes duurde, werd dan
met een danspartijtje besloten, waarna allen verheugd
naar huis trokken, reeds verlangend uitziende naar
het volgende feest.
Burgerlijke Stand van Yper
van den 8 tot den 14 Januari 1938
Geboorten Wicke Gustave, Waterkasteelstraat, 35.
Pieters Etienne, Neerstraat, 18, van Zillebeke.
Knockaert Willy, Recollettenpoort, 5, van Zillebeke.
Goemaere Jeannine, Pilkemstraat, 13.
Huwelijken Six Joseph, meubelmaker en Hoet Maria,
dienstmeid, beiden te Yper. Sieuw Albert, electriek-
werker, te Komen (Fr.), en Emmerechts Marie, fa
briekwerkster, te Yper. Samyn Julien, aardewerker
en Lussaert Antonia, fabriekwerkster, beiden te Yper.
Overlijdens Mariman Gilles, 72 j., gepensionneerde,
echtg. Nijskens Maria, Meenenstraat, 34. Decan Re-
natus. 63 j„ schilder, echtg. Delancker Maria, Door
gangstraat, 12. Morel Alixe, 79 j., z. b., wed. De
Clerck Henri, Eigen Heerdstraat, 7. Verstraete Re-
natus, 39 j., schilder, echtg. Soetaert Maria, Wenninck-
straat, 9, van West-Nieuwkerke. Moerman Mauritius,
52 j„ schilder, ongehuwd, Doorgangstraat, 24.
HuwelijksbeloftenCamiel Gouwy, kandidaat brie
venbesteller. en Jeanne Bolle, naaister, beiden te Yper.
Edgard Ooghe, staatsbediende, te Sint-Joost-ten-
Noode, en Mariette Vanbeselaere, z, b., te Yper.
Camiel Verkruysse, landbouwwerkman, te Dickebusch
en Antoinette Velghe, dienstmeid, te Yper.
Burgerstand van Hollebeke
JAAR 1937
GeboortenVerstraete Remi, z. v. Achille en van
Beele Felicie. Joye Laura, d. v. Alois en van Callens
Jeanne. Garreyn Noëlla, d. v. Félix en van Laflère
Bertha. Feys Maria, d. v. Cyrille en van Germaine
Strubbe. Barbez Fernand, z. v. Cyrille en van De-
puydt Marguerite.
Huwelijken: Valenduc Remi, landbouwer, van Wyt-
schaete, met Goudezeune Adrienne, landbouwster, van
Hollebeke. Courtens Jules, mekaniekwerker, met
Vanhove Jeanne, beiden van Hollebeke. Courtens
Camille, wever, met Dierijnck Agnes, z. b., beiden van
Hollebeke. Cleenewerck Julien, landwerker, van Re-
ninghelst, met Spriet Julienne, z. b„ van Hollebeke.
Dierynck Osear-Charles, metserdiener, en Platteeuw
Rachel, fabriekwerkster, beiden van Hollebeke. Du-
gardin Joseph, landbouwer, van Neder-Waasten, met
Callens Leontine, dienstmeid, van Hollebeke. Vermès
Marcel, landbouwhelper, met Odent Elodie, z. b., beiden
van Hollebeke. Feys Oscar, fabriekwerker, van Zille
beke, met Bauwen Agnès, z. b., van Hollebeke. Hille-
waere Daniel, paardengeleider, van Kemmel, met So-
hier Rachel, z. b„ van Hollebeke.
OverlijdensDelbecque Valentine, 58 j., echtg. Nuy-
tens Henri. Verstraete Remi, 4 1/2 m„ z. v. Achille en
van Beele Felicie. Devos Gustave, 72 j., echtg. van
Ravau Marie. Vermes Marie, 31 j., echtg. van Ver
straete Henri. Demeulenaere Alois, 80 j., wed. van
Dumoulin Anna. L'hoir Oscar, 51 j., echtg. van Thi-
baut Rosa.
Par exploit enregistré de l'huissier Paul Fla-
mey de Wervicq, en date du trente décembre
1900 trente-sept et en vertu d'une ordonnance en-
registrée de Monsieur le Président du Tribunal
de Première Instance d'Ypres, en date du vingt-
et-un décembre 1900 trente-sept
A la requête de Dame Maria VERLEURE, mé-
nagère, épouse de M. Joseph DELBECQUE, com-
mercant, domiciliée a Comines, Rue d'Houthem
pour laquelle est constitué et occupe Me A. Bu-
taye, Avoué a Ypres. (Plaidant M" Delobel)
Assignation a été donnée au sieur Joseph DEL
BECQUE, commercant, domicilié a Comines, Rue
d'Houthem,
A comparaïtre, dans le délai de la loi, par de-
vant le Tribunal de Première Instance d'Ypres,
aux fins d'y voir et entendre statuer sur la de-
mande en séparation de biens introduite par la
prédite Dame Maria VERLEURE.
Pour extrait conforme,
1'Avoué de la Demanderesse,
Arthur Butaye.
43, Rijselstraat, 1EPER
Hebben na eindexamen hun diploma met groote on
derscheiding bekomen
Mejuffers
Winne Georgette. Kruiseeckestraat, 54, Wervick
Verhasseld Elsa, Kruiseeckestraat, 58, Wervick
Beernaerd Ilda. Meessenstraat, 84. Ploegsteert
Cappoen Martha, Zweerstraat, 10, Dickebusch.
De Snijlessen NOUVEAUTÉ zijn overgebracht der
Dixmudestraat naar de Rijselstraat 43.
Zondag 16 Januari 1938, om 17 uur, in het lokaal
Au Saumon Jaarlijksche Algemeene Vergadering.
DAGORDE
1. Zedelijk verslag over 1937.
2. Geldelijk verslag over 1937.
3. Kiezing van Bestuursleden.
4. Voordracht door den Voorzitter, Heer Edg. Mis-
siaen
«Huidige toestand van het Officieel Onderwijs».
HANDBOOGSCHIETINGEN
LIGGENDE PERS
KONINKLIJKE HANDBOOGMAATSCHAPPIJ
SINT SEBASTIAAN.
De leden der Ypersche Handboogmaatschappijen wor
den uitgenoodigd tot de Vriendenschieting, die zal
plaats hebben op Zaterdag 15 Januari 1938, om 5 uur
stipt, in het lokaal Au Miroir Groote Markt. In
schrijving om 5 j uur.
Inleg 5 fr. 50 te verschieten in vogels van 2 fr. 50, na
aftrek van 't pijlrapersgeld.
STAD ROESELAERE
OVERDEKTE STAANDE PERS
Café Den Oven, Groote Markt, 21
bij C. Houvenaghel-Alluyn. Tel. 99.
Zondag 16 Januari 1938
GROOTE SCHIETING
gegeven door de Maatschappij Vereenigde Vriewden
Inleg 22 fr. Begin om 3 uur.
Donderdag 20 Januari 1938
GROOTE SCHIETING
Top 300 fr.Zijden 150 fr.Kallen 100 fr.80 kleine
50 fr. Inleg 50 plus taks 400 fr. voor 3 kleuren
Inleg 5 fr. niet verplichtend, begin om 3 ure.
gegeven door eenige vrienden.
Zondag 23 Januari 1938
Top 120 fr.Zijden 60Kallen 3085 kleine vogels
20 fr- Inleg 23 fr. Begin om 3 ure, einde 6 ure.
Donderdag 27 Januari 1938
Top 150 fr.Zijden 75 fr. Kallen 40 fr.82 kleine
25 fr. Inleg 27 fr. Begin om 3 ure, einde 6 ure.
Zondag 30 Januari 1938
Geen schieting door viering Heer Arth. Dupont. als
Hoofdman der Maatsch. Vereenigde Vrienden.
Een plaats van Veldwachter is te begeven in
de gemeente Langemarck. De aanvragen moeten
per aanbevolen brief gericht worden tot den
Heer Burgemeester vóór 1" Februari 1938. Ouder
dom minimum 25 jaar, maximum 35 jaar en 40
jaar voer oudstrijders. Wettelijke wedde.
De kandidaten zullen zich moeten onderwer
pen aan een geneeskundig onderzoek, waarbij
een gestalte van minimum lm68 als een vereischte
voor lichamelijke geschiktheid zal aanzien wor
den.
De Burgemeester,
M. Cotteau de Patin.
MARKTEN
Middelprijzen
M A R C H S
Prix Moyens
Tarwe de 100 kilog
Froment les loQ kil
Rogge id.
Seigle id.
Haver id.
Avoine id.
Aardappelen 100 k.
Pommes de Terre
Boter de kilogram
Beurre le kilo
Eieren het stuk
tEufs la pièce
Hoppe de 50 kilogr
Houblons les 50 kiL
w
ca
5
tj
f—- £3
C 3
G»
>- -2,
00
o «L
O
Vi G
3
O
3 JL
<M
135,00
142.50
136,00
121,00
123,00; 123,00 117,00
118 50
123 00 122,00 116,00
i
33,50
39.00
35 00
36.00
26,0(1
27.00
25.00
24.00
80
0.65
0 63
0 69
19^7 i koopers
verkoopers
Of K
C 3
O) ec
Cs
136,60
119,00
116,00
36 60
24,00
0,54
335
345
