HET YPERSCHE - LA REGION D YPRES
Zielmissen
18 JAAR, N 42 15 JANUARI 1938
18 ANNÉE, N 42 15 JANVIER 1938
TOERISTISCHE KRONIEK
A U X AMITIES
Het Tooneelgezeischap van Doornijk
treedt terug te Yper op.
LES CLOCHES DE CORNEVILLE
St Jozefs Kerk der Paters Karmelieten
Zondagrust Repos Dominica!
STERFGEVAL
SERVICE FUNÈBRE
Monsieur Albert ANCION
BIJVOEGSEL
SUPPLÉMENT
Een zeer eigenaardig feest dat elk jaar wordt
gevierd in een stadje nabij Lyon, namelijk te
Ville tranche, in de streek welke bekend staat
voor haar goeden wijn, de Beaujolais, is het feest
der rekruten, dat wordt gevierd op den laatsten
Zondag van Januari. Het is eigenlijk een over-
blijfsel van de vroegere loting en aldus trekt het
nog elk jaar een drukke menigte naar de hoofd
stad van de Beaujolais. Op dien heuglijken dag
komen al de jonge mannen die in den loop van
het jaar den ouderdom van 20 jaar bereiken, te
zamen in een geest van verbroedering, en zonder
onderscheid van rang of stand. Zij worden ver
gezeld door hunne wapenbroeders van vroegere
klassen, die in den loop van het jaar tien, twin
tig. dertig, veertig, ja vijftig jaar ouder zijn dan
zij. Al deze mannen samen vormen een kleurigen
stoet in de hoofdstraat van Villefranche; de mu
ziek voorop, en de mannen zingend het lied van
hunne klas. Te middag gaat het feest voort in de
verschillende hotels van de stad; gewoonlijk zijn
de menu's goed verzorgd en wel overgoten met
de beste wijnsoorten uit de streek. Op het gepaste
oogenblik wordt er gespeechten daarna is
het valt gemakkelijk te begrijpen het lied niet
uit de lucht. Het feest wordt met een bal besloten.
Het eigenaardige van dit feest is nu wel, dat alles
wordt ingericht door een eere-commissie, bestaan
de uit nijveraars en welstellende handelaars, die
de volledige onkosten van dezen traditioneelen
dag te dragen hebben.
Bovengemeld feest doet ons terug denken aan
wat op verscheidene plaatsen van het land plaats
greep in den tijd toen hier nog geloot werd. Te
Brussel en in de voorsteden bv. bestonden er zoo
gezegde spaarmaatschappijen, wier leden tegen
den dag dat er geloot werd een rond sommetje
trachtten bijeen te krijgen. Zoowel wie er in
of er uittrok, deed met het feest mee. Dit
duurde soms verscheidene dagen en na een maal
tijd waarin steeds ballekens met ajuinsaus
voorkwamen, werd met muziek door de straten
van de stad gereden in char-a-banc Dat het
op die dagen met de lustige Brusselaars heel ple
zierig toeging, hoeft niet gezegd
In de maand Januari is het wel eenigszins ge
waagd om van gewoon toerisme te spreken. Alle
stoeten, processieën of andere openbare feeste
lijkheden zijn voorbehouden voor de zomermaan
den. Enkel zouden wij mogen spreken van be
zoeken aan sommige kunststeden welke met
hunne rijke musea steeds den toerist kunnen
aantrekken. Toch blijft het aantal reizigers-voor-
hun-plezier in den winter een minderheid. Na
tuurlijk moeten wij dan de wintersporten buiten
bespreking laten. In dit seizoen kan men geen
toeristisch tijdschrift in handen nemen, geen reis-
prospectus doorbladeren, geen affiche zien uit
hangen in een reisagentschap of het spreekt van
wintersport en wintertoerisme. Er ligt inderdaad
een groote bekoring in het winterlandschap dat
gansch overweldigd door de sneeuw ook zijn bij
zondere charme heeft. Uit den aard der zaak
blijft het echter voorbehouden aan dezen welke
in vollen winter verlof kunnen krijgen en vooral
aan dezen welke de financieele mogelijkheden
hebben naar den vreemde te trekken, om daar
de edele en schoone wintersport, waaronder in
de eerste plaats het ski-en, te gaan beoefenen.
Men weet dat het station van Leipzig het groot
ste van Europa is. Het dwars-perron heeft een
lengte van 267 m. Dit station is thans voorzien
van een klok (uurwerk), welke eveneens record
afmetingen heeft. Haar doorsnede is 2.70 m. Zij
hangt 10 m. hoog en heeft een gewicht van 250
kgr. Vijftien nieuwe klokken zijn voorts geplaatst
in de werkplaatsen, bergplaatsen, enz. zoodat het
aantal horloges hierdoor gestegen is tot 200. Zij
zijn onder elkaar electrisch verbonden en eiken
morgen om 8 uur worden zij gelijk gezet door een
Mors-signaal uit Berlijn.
De lezers van het Ypersche hebben enkele
maanden geleden kunnen lezen wat een geweldig
succes de tentoonstelling voor toeristische affi
ches te Brugge geweest was. Dat initiatief strekte
ter eere van de bedrijvigheid van de Provinciale
Westvlaamsche Vereeniging voor Toerisme die
ze inrichtte. Thans wordt ons gemeld dat reeds
drie andere steden dergelijke tentoonstellingen
zullen inrichten, namelijk Luik. Namen en Brus
sel. Mede ook met het uitstallen van de toeris
tische diorama's van de meeste steden van het
land, wekken deze tentoonstellingen den reis
lust in hooge mate op. En daar de winter vlug
ger voorbij is dan men wel denkt moet men er
vroeg bij zijn om de klanten voor het pas begon
nen jaar van nu af reeds vast te houden... Wie
eerst komt, eerst maaltzegt een Vlaamsch
spreekwoord. Keysiger.
SOIRÉE THÉATRALE
Nous avons eu samedi dernier une bien belle
soirée au Théatre Communal. C'était la deuxième
fois que nous essayions sur notre scène des trou
pes frangaises d'amateurs. L'an dernier nous
eümes la faveur du talent des dunkerquois, in
troduits chez nous par l'aimable et dévoué jour
naliste lillois, Monsieur Biebuyck. Gette fois, M.
Biebuyck nous avait amené la troupe
d'Amiens.
La fagon dont celle-ei a interprété Les Roma
nesques pièce en vers d'Edmond Rostand, nous
amène a dire que les artistes d'Amiens sont re-
marquables, et même qu'ils valent largement les
professionnels que nous pouvons entendre par-
fois en province. A considérer d'ailleurs la belle
réussite de la seconde pièce Au Soleilde Lu-
cien Gleise et Maurice Desvallières, si différente
en tous points des Romanesques il nous faut
bien conclure que les talents des amiennois se
révèlent excellents dans tous les genres, ce qui
nest pas peu dire quand on parle d'une troupe
théatrale...
Arrivons-en enfin a l'intermède qui fut si goüté.
Avez-vous déja, ami lecteur, entendu dire aussi
bien, aussi gentiment des vers que par Madame
Bail N'avez-vous pas été étonné de constater
pareilles expressions de sensibilité et pareille
diction chez un élément-amateur Ah vraiment
cette aimable personne a séduit son auditoire, et
elle fut acclamée comme il convenaitElle eut
au'surplus la délicatesse de nous dire Le Paria
de notre sympathique poète yprois Alfred Gai-
mant, dont elle sut mettre en relief, avec des
accents si exacts, l'habileté de compositeur- lit
téraire.
Et maintenant, concernant l'ensemble de la
troupe, nous nous plaisons a souligner ici que ces
éléments de valeur cultivent l'Art en dilettantes,
et qu'ils se sont imposé, pour nous, un trés long
déplacement de nuit, sans autre souci que celui
de nous plaire en scène et de réaliser une magni-
fique interprétation. Nous les en félicitons bien
vivement, et surtout les en remercions en même
temps que Monsieur Biebuyck, en leur assurant a
tous que nous garderons le meilleur souvenir de
leur passage en notre ville. R. D.
O
OP WOENSDAG 2 FEBRUARI 1938
in den Stadsschouwburg
geeft het goed befaamd tooneelgezeischap van
Doornijk het groot succes
van Clairville en Gabet.
Muziek van Robert Planquette.
De verkoop der kaarten en het huren der plaat
sen zullen geschieden eiken Zondag, van 11 tot
12 u. 30 in den Stadsschouwburg en de andere
dagen, van 14 tot 16 u. bij M. Aimé Gruwez, Bo-
terstraat, telefoon 60, of ook nog in het Café
Astrid, Vandenpeereboomplaats.
De theaterzaal zal goed verwarmd worden.
NEGEN WOENSDAGEN
ter eere van den H. Jozef.
Woensdag 19 JanuariOEFENINGEN
's Morgens te 7 n. Mis voor de bewoners der Mond-
straat, Boomgaardstraat, De Haernestraat, Lombaard
straat, O. L. Vrouwstraat
's Avonds te 6 u. Rozenkrans, Sermoen en Lof.
Onderwerp der Sermoenen
SINT JOZEF EN HET KRISTELIJK GEWETEN.
Wat het Kristelijk geweten is, door den E.P. Joachim.
De Apotheek van La Pharmacie de
Mr VANDAMME
Rijselstraat oRue de Lille
is alleen open op reste seule ouverte le
Zondag 16 Januari Dimanche 16 Janvier
van 8 tot 12 uur en van 13 tot 19 uur
Vrouw Ernest Titeca. geboren Madeleine Gouwy
Mejuffer Yolande Titeca
Heer en Vrouw Jeröme Gouwy-Hollevoet
De familiën Titeca, Goudezeune, Gouwy en Rubben,
melden met diepe droefheid het afsterven van
Heer ERNEST TITECA
Baanoverste bij de Nationale Maatschappij
van Buurtspoorwegen.
OUDSTRIJDER
Vereerd met het Oorlogskruis met Palm, het Yzerkruis,
de Zegemedaille en de Herinneringsmedaille.
hun teergeliefden echtgenoot, vader, schoonbroeder en
bloedverwant, geboren te Langemarck. den 9 April 1893,
en godvruchtig overleden te Kortrijk, den 12 Januari
1938.
De lijkdienst heeft plaats heden Zaterdag 15 Januari
1938, om 9 uur, in St Niklaaskerk, te Yper.
De vrienden en kennissen die, bij vergetelheid, geen
rouwbrief zouden ontvangen hebben, worden verzocht
dit bericht als dusdanig te aanzien.
Nieuwstraat, 1, Yper.
Le SERVICE SOLENNEL, pour le repos de
l'ame de
Capitaine d'artillerie retraité,
4 Volontaire et invalide de guerre,
sera célébré en l'église St Jacques, a Ypres, le
Lundi 17 Janvier 1938, a 11 heures
de la part de
Madame Albert Ancion
Monsieur Biebuyck, directeur général au Mi
nistère de l'Intérieur et de Madame Biebuyck
(340)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
JAARMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 16 Januari, om 7 uur, in de
Parochiale kerk van Boesinghe, tot zielelafenis
van
Vrouw Theophile DECOENE
geboren Eugénie NOREEL. (341)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS te willen bijwonen die zal gezongen
worden op Zondag 16 Januari, om 8 uur, in Sint
Pieterskerk, tot zielelafenis van
Heer Camille HOF
Echtgenoot van Vrouw Alixe DUPREZ. (342)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS te willen bijwonen die zal gezongen
worden op Zondag 16 Januari, om 9 uur, in de
kerk der Eerw. Paters Carmelieten, tot zielelafe
nis van
Heer Camille CASIER-STEVERLYNCK.
(323)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 16 Januari, om 9 uur, in Sint
Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Weduwe Henri DE CLERCK
geboren Alixe MOREL. (343)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 16 Januari, om 11 uur, in
St Maartenskathedraal, tot zielelafenis van
Mevrouw Weduwe Louis DUMORTIER
geboren Catharina DEWITTE. (328)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 23 Januari, om 8 uur, in O.
L. V. Hospitaal, tot zielelafenis van
Maria en Yvonne DEZITTER. (344)
Mijnheer en Mevrouw Persyn-Vercamer, heb
ben de eer vrienden en kennissen uit te noodigen
tot de plechtige JAARMIS, die zal gezongen wor
den in de Kerk van de Eerw. Paters Carmelieten,
op Zondag 23 Januari, om 9 uur, tot lafenis der
ziel van hunne teerbeminde zonen
Armand en Roger PERSYN. (347)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 23 Januari, om 9 uur, in Sint
Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Heer Jules DELTOMBE. (345)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS te willen bijwonen die zal gelezen
worden op Zondag 23 Januari, om 11 uur, in
Sint Maartenskerk, tot zielelafenis van
Mevrouw Angèle VANDEVIVERE-DECONINCK
gewezen onderwijzeres der school Justice
(346)
