- H ET YPERSCH E LA REGION D'YPRES
POLITIEKE UITZICHTEN
Zielmissen
15 JAAR N 6 7 MEI 1938
19 ANNÉE, N° 6 7 MAi 1938
BIJVOEGSEL
SUPPLÉMENT
6INNENLAND
BUITENLAND
S. Joief's Kerk der Paters Karmelieten
Het Bezoek van Z. M. Koning Leopold
aan Yper
BEDEVAART NAAR BEAURAINC
op Woensdag 18 Mei 1938
Sordagrusf' Repos Dominical
STERFGEVAL
BEDANKING
iloor SPECTATOR
Donderdag 5 Mei 1938-
Wanneer wij de Politieke artikels in de dagbladen
lezen, om ons op de hoogte van de stroomende Politieke
atmosfeer te houden, dan verbaast het ons werkelijk
hoe lichtzinnig sommige bladen omspringen met slo
gans alsWij hebben genoeg van de hu:dige Regee
ring Een flinke ministerkrisis die de atmosfeer zuivert
is te verkiezen boven het geknoei en gelanterfanter
van de huidige Regeering!...»
Wij begrijpen best dat zulke taal met blokletters
verschijnt in revolutionnaire bladen, die zich ten on
rechte het monopool toekennen van ultra-Vlaamschge-
zindheid. of ultra-Waalschgezindheid, of in bladen die
ten spijte van alles zelfs van de gansche maatschap
pij hun eigen persoontje of hun eigen hooge kapi-
taalbelangen behartigen, en aldus de menschen zand
in de oogen dienen te gooien.
Maar we begrijpen die taal heelemaal niet wanneer
ze komt van menschen of bladen die het ernstig mee-
nen met de belangen van ons land, met de sociale en
moreele belangen van ons volk.
Immers het publiek is niet zoo licht geloovig meer
als twintig jaar terug. Het publiek slikt niet meer al
wat gezegd en gepubliceerd wordt als onfaalbare evan
gelie-taal. Het volk observeert, vergelijkt, denkt na,
besluit thans. Het publiek weet dan ook bliksems goed
dat de huidige drieledige Regeering van wal gestoken
is met de goedkeuring van de drie groote Regeerings-
partijenwe vernoemen de Katholieken, de Liberalen
en de Socialisten. Samen hebben zij een verantwoorde
lijkheid op zich genomen. Samen hebben zij in den
beginne flink gewerkt, en door afschaffing van belas
tingen enzoomeer hoop gegeven op een betere toekomst.
Samen hebben zij de Regeeringspolitiek gesteund. Sa
men hebben zij de uitgaven van de Regeering goedge
keurd. Welnu het is overduidelijk dat het publiek dan
ook de meening is toegedaan dat de drie Regeerende
Politieke partijen, nu ook samen in allen ernst de mid
dels moeten bestudeeren en moeten vinden en moeten
durven goedkeuren om tot een begrootingsherstel te
komen. Wie zich daaraan onttrekt is niet eerlijk,
schendt zijn gegeven woord, mag alvast niet roepen er
moet een nieuwe Regeering komen. Wij betichten nie
mand We denken alleen eens zeer logisch door!
Het publiek zal beslist de Politieke Partij veroor-
deelen, die haar woord gaf te zullen werken aan den
opbouw van ons land en volk, en onder drogredenen
haar woord verbreekt. Deze Politieke Partij weze
zij Katholiek, Liberaal of Socialist valt door eigen
fout in ongenade bij het publiek, en zal met de eerst
volgende Gemeenteverkiezingen er de noodlottige ge
volgen van dragen.
Daarom is het werkelijk hoogst noodig dat nu meer
dan ooit de drie Regeerende Partijen het eensgezind
blijven, en het hoofd bieden aan eenige enkelingen
krachtig door hun duistere kapitalen welke maar
een wensch koesteren het land in rep en roer bren
gen om hun persoonlijke ambities te dienen, ten spijt
van die der acht millioen andere Belgen.
Het publiek mag den indruk niet krijgen dat er nu
ook onder de Katholieken. Liberalen of Socialisten
Demckraten zijn die uit misplaatst egoïsme hun idealen
verzaken, en nu bewijs zouden leveren van plotse dic
tatoriale neigingen.
Want het publiek zou wel eens te veel kunnen opge
ruid worden, zou wel eens te veel bedrogen kunnen
uitkomen, dat het zich tot één massaal gevoel opzweept,
en onberedeneerd daden zou verrichten die de zelfstan
digheid van ons land in gevaar zouden kunnen bren
gen.
We meenen dat deze beschouwing de spannende at
mosfeer bij het publiek weergeeft, en in ernst dient
overwogen te worden door de huidige verantwoorde
lijke Regeerders, alvorens zij een katastrofale beslis
sing nemen die een nieuwe Kabinetskrisis in het leven
zou roepen. Wie zich aan zijn verantwoording onttrekt,
is niet waardig een nieuwe verantwoording toever
trouwd -te worden
De Duitsche Rijkskanselier Hitler is in Italië op be
zoek bij Mussolini. Groote parades, millioenen luxe
uitgaven om het publiek geestdriftig op te zweepen. en
zeer ernstige politieke besprekingen zijn de hoofdscho
tels van het programma. Allerlei ballonnetjes, proef
ballonnetjes natuurlijk worden opgelaten. Eerstens
de koloniale kwestie moet voor Duitschland in gunsti-
gen zin opgelost worden. Ten tweede Italië zal er zich
niet tegen verzetten wanneer Duitschland in Tsjecho-
slcvakije met geweld ingrijpt. Ten derdeItalië en
Duitschland zullen rneer dan ooit aktief samen werken
om hun respectievelijke belangen te behartigen inzake
Middellandsche Zee. het Donaubekken, en de Balkan-
staten. Ten vierdede as Berlijn-Rome zal onver
zwakt blijven.
Wij, we wachten nog een paar weken naar de gevol
gen van deze gebeurtenisvolle bijeenkomsten van Hitier
en Mussolini. Doch we vergeten niet dat Zijne Heilig
heid den Paus zich die dagen teruggetrokken houdt op
het zomerverblijf van Castel Gandolfo, alwaar hij bij
Zijne aankomst de toegestroomde geloovigen zegende.
Wij meenen dat Hij klaarder in den huidigen toestand
ziet dan Mussolini en Hitier samen. Spectator.
1) MEIMAAND toegewijd aan O. L. Vrouw,
lederen avond Te 7 J u., lof door het volk gezongen,
en bidden van den rozenkrans.
2) OCTAAF van het BESCHERMINGSFEEST van
S. Jozef.
WoensdagPlechtigheid van den H. Jozef.
Van 5 i tot 8 u., gedurige aanbidding.
Te 9 u.. plechtige hoogmis.
Te 7 J u. 's avondsplechtig lof en sermoen.
Zooals onze lezers het weten komt Z. M. Ko
ning Leopold III op Zaterdag 21 Mei a. s. naar
Yper om er te 11 u. de plechtige onthulling van
het nieuw roosvenster onzer St Maartenskathe-
draal bij te wonen.
Alhoewel al de schikkingen nopens dit Ko
ninklijk bezoek nog niet bepaald zijn vastge
steld, zijn wij toch in de mogelijkheid ervan nu
reeds eenige bijzonderheden mede te deelen.
Z. M. de Koning zal hier te Yper toekomen aan
de statie waar hem de eer zal bewezen worden
door een detachement belgische troepen met mi
litair muziek.
De Koning zal verscheidene straten van stad
doortrekken, zoodat de bevolking in de gelegen
heid zal zijn Zijne Majesteit te zien en toe te
juichen.
Ook de Halle en waarschijnlijk nog het Britsch
gedenkteeken der Meenenpoort zullen door den
Koning bezocht worden.
Na den doortocht in stad zal Zijne Majesteit
zich met zijn gevolg naar de Kathedraal begeven.
Op de Vandenpeereboomplaats zal een afvaar
diging van het Engelsch leger, insgelijks met een
militair muziek vergezeld, hem de eer bewijzen.
Op de plechtigheid in St Maartens kathedraal
zal Z. M. de Koning van Engeland vertegenwoor
digd zijn door zijn oom den graaf van Athlone,
broeder der Koningin-moeder van Engeland. On
der de andere hooge personaliteiten, die deze
plechtigheid met hunne tegenwoordigheid zullen
vereeren, melden wij nog Zijne Excellentie Sir
Robert Clive, Britsche gezant te Brussel, en de
Belgische gezant te Londen.
Ter gelegenheid van dit Koninklijk bezoek
heeft het schepencollege besloten de wekelijk-
sche marktdag van Zaterdag 21 Mei 1938 een dag
te vervroegen en op den Vrijdag 20 Mei te houden.
Jeunes mamans, votre petit bonhomme
oü votre charmante fillette va avoir besoin
d'un vêtement et vous les voulez magni-
fiques. ROYAL TAILOR, le grand spécia-
liste, se met a votre disposition. 65-67, rue
Nationale, a LILLE.
Een speciale trein wordt ingericht die vertrekt uit
Yper om 5 ure 9 m. met stilstand in alle statiën tot
Kortrijk.
Aansluiting is verzekerd
1° Voor de Bedevaarders uit Poperinghe met den
trein aankomende te Yper om 4 u. 53.
2U Voor de Bedevaarders van de lijn van Rousselare
aankomende te Meenen om 5 uur.
Aankomst te Beauraing om 10 u. 30. Om elf ure
plechtige Hoogmis in open lucht gezongen door Mon
seigneur de CROY, Deken te Mons. Om 2 uur plechtig
Lof met Vlaamsch Sermoen.
Terug Reis
Om 3 ure 20 minuten, vertrek van Beauraing. Aan
komst te Kortrijk om 8 ure 20 minuten. Aankomst te
Yper rond 9 ure, alwaar aansluiting verzekerd is voor
de Bedevaarders van Poperinghe.
Eenige prijs uit alle Statiën voor heen en terug reis
35 fr. per persoon.
Men gelieve zich in te schrijven alwaar reisbiljetten
verkrijgbaar zijn tot 10® Mei.
Te Yper
bij Madame SCHMIDT-RYCKAERT, Maloulaan, 31
bij Jufvrouwen DELVA, Stuersstraat.
Te Poperinghe
bij Jufvrouw Maria MARKEY, St Bertens Plaats,
en bij Mevrouw L. DENYS-VERCRUYSSE, Paarden
markt, 18.
Tc Elverdinghe
bij Jufvrouw DUBOIS. Onderwijzeres, Veurnestraat.
Te Oostvleteren
bij Jufvrouw Marguerite DEBERGH, Yperstraat.
Te Merckem
bij Jufvrouw BOUCQUILLON, Plaats.
Te Langemarck
bij Jufvrouw Adeline VUILSTEKE en Madame
EEYS-MAEYAERT.
Te Komen
bij Madame ROUSSEL-WOUSSEN, Statiestraat, 20.
Te Wervick
bij Jufvrouw ROOSE, Drukkerij, Steenacker.
Te Meenen
bij MB1 DEVRIENDT, Generaal Wahisstraat. bij de
Statie, 212.
Te Moorslede
bij Mm" Odile SOENEN-TOP, Rousselaerestraat. 7.
Te Wevelghem
bij Jufvrouwen BOSSIER, Statiestraat.
Te Dadizeele
bij Jufvr. Godelieve DESPLENTER. Ledeghemstraat.
Speciale wagens zijn bestemd voor de zieken, voor
wie alle maatregels genomen zullen worden om deze
te Beauraing te ontvangen.
De Apotheek van La Pharmacie de
Mr VAN WALLEGHEM
Statiestraat orue de Ia Station
is alleen open op reste seule ouverte le
Zondag 8 Mei Dimanche 8 Mai
van 8 tot 12 uur en van 13 tot 19 uur
Mevrouw Cyrille Tieberghien. geboren Marie Va»
den Bossche
Mejuffer Mariette Tieberghien
Mevrouw Wc A. De Turck-Van den Bossche
De familie Tieberghien
De familie Van den Bossche
De familie Waterinckx
De familie De Block,
melden U met droefheid het afstervan van hunnen
welbeminden echtgenoot, vader en bloedverwant.
Mijnheer CYRILLE-JOSEPH TIEBERGHIEN
Gewezen Bestuurder der Stadsjongensschool te Yper
geboren te Vijve-St-Elooi. den 28 Mei 1867 en god
vruchtig overleden te Geeraardsbergen. den 29 April
1938.
De vrienden en kennissen, die, bij vergetelheid geen
rouwbrief zouden ontvangen hebben, worden verzocht
dit bericht als dusdanig te aanzien. (656)
Geeraardsbergen, Lessenschestraat, Nr 11.
Heer Lionel Segers
Heer en Vrouw Jean-Baptiste Vanelslander
Heer en Vrouw Georges Segers
De familiën Segers en Vanelslander,
danken, langs dezen weg, de vrienden en kennissen
voor de blijken van genegenheid hun betuigd tijdens
het afsterven van hun teergeliefde echtgenoote. doch
ter. schoondochter en bloedverwante,
Vrouw Lionel SEGERS
geboren Hélène VANELSLANDER
en voor hunne tegenwoordigheid op de begrafenis. (651)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 8 Mei, om 8 uur. in Sint-Ni-
klaaskerk, tot zielelafenis van
Heer Julien VERRUE. (655)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 8 Mei, om 8 i uur, in Sint-
Maartenskathedraal, tot zielelafenis van
Heer en Vrouw Theophiel LARNOU-RATHEIZ
en zoon Camille
vanwege Vrouw Hélène Messiaen. (632)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 8 Mei, om 8 uur, in de kapel
van het Onze Lieve Vrouw Gasthuis, tot zielela
fenis van
Vrouw Marie CLINCKEMAILLE
echtgenoote van Heer Frangois Seeten
Meenenstraat, 39. (648)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 8 Mei, om 11 uur, in Sint-
Maartenskathedraal, tot zielelafenis van
Heer en Vrouw Bruno SOETE-VERMEERSCH.
(637)
De Kinders Legrand-Parret noodigen vrienden
en kennissen uit tot het SOLEMNEEL JAARGE
TIJDE dat zal gecelebreerd worden op Maandag
9 Mei 1938, om 10 uur, in St Pieterskerk te Yper,
ter nagedachtenis van
Heer en Vrouw Léon LEGRAND-PARRET
en zoon Emeric. (638)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 15 Mei, om 8 uur, in Sint-
Maartenska chedraal, tot zielelafenis van
Jufvrouw Margriet DESRAMAULT
(649)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS te willen bijwonen die zal gelezen
worden op Zondag 15 Mei, om 11 uur, in Sint-
Maartenskathedraal, tot zielelafenis van
Heeren Alfons en Edouard DELVOYE
en Juffrouw Marie DELVOYE. (650)
Les amis et connaissances sont priés d'assister
a la MESSE DE REQUIEM qui sera célébrée
le Dimanche 15 Mai, a 11 h., en la Cathédrale
St Martin, pour le repos de Fame de
Messieurs Alphonse et Edouard DELVOYE
et Mademoiselle Marie DELVOYE.
