DE KEIZER
VOOR UWE KOSTUMEN
13, Statiestraat -■ YPER
allerhande nieuws
beste kwaliteit laags te prijken
spoedige bediening
8
MEESTER - KLEERMAKER
Ministerie van Financiën
HANDBOOGSCHIETINGEN
STAD IEPER -- NIJVERHEIDSSCHOOL
MEUBILEERING
Burgerlijke Stand van Yper
Burgerstand van Poelkapefle
SNIJ-EN
NAAISCHOOL
- T-
YPER. Wielrijder omvergereden. Zaterdag mor
gen. rond 11 u., kwam de genaamde Cuvelier Michel,
vonende te Wytschaete. per velo op de Esplanade ge
reden van uit de richting der Statie. Op het oogenblik
dat nj den draai insloeg om naar de Studentenstraat
te rijden, werd hij langs achter gegrepen en ten gronde
geworpen door een auto die hem volgde en waarvan
de voerder, zonder zich om zijn slachtoffer te bekom
meren, door de Studentenstraat wegreed De wielrijder
werd in zijn val aan knieën en ellebogen verwond, ge-
lukkiglijk zonder groot erg, maar zijn velo was nog al
tamelijk beschadigd. De politie opende een streng on
derzoek om den onvoorzichtigen en roekelooze» auto
voerder terug te vinden.
Begin van brand. Woensdag morgen, om kwart
vóór zes, huilde het noodsein over de stad, en weldra
vernamen we dat brand ontstaan was in het magazijn
van den Heer J. De Rynck. groothandelaar in brei
en linnengoed, wonende Vandenpeereboomplaats. Een
vrouw, die zich naar de St Maartenskerk begaf, had in
't voorbijgaan bemerkt dat er rook van uit den winkel
al door de deurspleten naar buiten kwam en, een on
heil vermoedende, de bewoners uit hun slaap gewekt.
Een rek, waarop tal van pakken vrouwenondergoed
opgestapeld lagen, was bezig met branden en, geholpen
door hun personeel en eenige geburen, zetten de eige
naars zich dadelijk aan 't werk om den brand, die in
ïevigheid begon toe te nemen, te blusschen. Wanneer
de pompiers, die korts nadat zij verwittigd waren toe
gesneld kwamen, ter plaats verschenen, was het groot
ste gevaar reeds geweken en bepaalde hunne tusschen-
komst zich bij het helpen buiten dragen van eenige pak-
xen die nog aan 't smeulen waren. De aangerichte
schade is nog al belangrijk, doch gelukkiglijk door ver
zekering gedekt.
Uit het gedane onderzoek blijkt dat de brand veroor
zaakt werd door een kortsluiting in de electrische lei
ding.
Erge val. De genaamde Van Oudendycke Ro-
oert. van Borgerhout. echtgenoot van Verbeke Agnes,
reed alhier Zaterdag avond per velo door de stad met
een vogelkooi aan de hand, toen hij plots tengevolge
eener verkeerde beweging zwaar ten gronde stuikte.
Daar hij zoo 'n hevige pijn gevoelde aan den schouder,
zing hij nog zelf op eigen krachten naar het hospitaal,
■vaar men een breuk van het sleutelbeen vaststelde.
GELUVELT. Ongevallen. Met de drukke Sin-
xendagen. en het steeds toenemend verkeer gebeurden
alhier enkele verkeersongevallen.
Toen de genaamde Decroix Alfons, van Becelaere
kwam gereden per rijwiel, na er kermis gevierd te heb
ben. werd hij ter hoogte van de Kortekeer aangereden
door een auto. Hij viel ten gronde en werd met ver
stuikten schouder opgenomen.
Toen de genaamde Lapere Albert de baan Ieper-
Meenen wilde oversteken ten einde zijn auto in de ga
rage van Cneudt Omer te brengen, had hij zich niet
vergewist of er andere auto's volgden. Dit was inder-
.daad het geval en niettegenstaande de pogingen door
beide voerders aangewend, konden zij niet beletten dat
de voertuigen in botsing kwamen Alles bepaalt zich
echter bij stoffelijke schade die in der minne geregeld
werd.
Toen de kantonnier Dinsdag morgen zijne gewone
ronde deed op Staatsbaan, stelde hij vast dat een
boom. dicht de dorpplaats te Gheluvelt, in den vorigen
nacht van zijne schors ontdaan was tot manshoogte.
Alles wijst erop dat er hier een auto met dien boom
in botsing gekomen is de voerder echter is onbekend.
ZUYDSCHOTE. Smartelijk werkongeval. Don
derdag namiddag om 2 u. 30 overkwam er een pijnlijk
ongeval aan den maalder Debaene Urbain, geboren te
Poperinghe den 24 Oogst 1913 en echtgenoot van Brys-
öaert Agnès. De molenaar, die zich op dit oogenblik
alleen in de maalderij bevond, wilde een drijfriem op
leggen. toen hij plots met zijn linker arm in het rader
werk gegrepen en enkele minuten lang mee rondgeslin
gerd werd. tot eindelijk de voorarm tot aan de elle
boog hem van het lichaam afgerukt werd en hij ker
mend van de pijn ten gronde viel. Op zijn hulpgeroep
kwam zijn verschrikte echtgenoote toegeloopen en sa
men met enkele geburen bonden zij zoo goed mogelijk
de afgrijselijke wonde toe en brachten het slachtoffer
dadelijk per auto naar het O. L. Vrouwhospitaal van
Yper over. Daar bestatigde men dat de bovenarm
daarbij nog op twee plaatsen gebroken was. De voor
arm was met zooveel geweld afgerukt dat de pezen en
het gescheurd vleesch uit den verminkten arm hingen.
De heer heelmeester van het hospitaal diende den on-
gelukkigen maalder, die slechts sedert zes maanden ge
huwd en ook nog niet tegen ongevallen verzekerd was,
onmiddellijk de noodige zorgen toe ten einde hem nog
den bovenarm te kunnen behouden. Men hoopt dat deze
bewerking zal lukken en de toestand van het slachtoffer
boezemt althans geen onrust meer in.
E.ANGEMARCK. Werkman tusschen twee wagon
netjes gegrepen. De 46 jarige Boldery Jules, echt
genoot van Lefever Zulma, wonende alhier in de Boe-
singhestraat, was Dinsdag morgen bezig, voor rekening
van een Gentschen aannemer, met ciment te laden
op kleine wagentjes, toen hij op zeker oogenblik tus
schen twee dier voertuigen gegrepen werd. De werk
man. die hevig kloeg van inwendige pijnen, werd naar
huis gebracht en ontving er de eerste zorgen van een
geneesheer. Daar zijn toestand tegen den avond zoo
zeer verergerde, besloot men hem naar het O. L.
Vrouwhospitaal van Yper over te brengen, waar hij
s avonds te 11 u. toekwam. Daar bestatigde men dat
het slachtoffer de wervelzuil gebroken was. Zijn toe
stand. alhoewel zeer erg, wordt nochtans niet als ho
peloos beschouwd.
POELCAPELLE. Wielrenner gekwetst. De 22
jarige Lefever Gerard, van Poelcapelle. deed Zondag
laatst tijdens een velokoers zoo een ergen val dat men
hem per auto naar het hospitaal van Yper moest over
brengen, waar men, benevens verwondingen aan de
hand. een open beenbreuk aan het rechterbeen vast
stelde. Lefever moest er ter behandeling blijven.
Droevig overlijden. Een geweldige brand heeft
gewoed in het autokerkhof te Beveren bij Roeselare,
Dinsdag namiddag, te 5 uur. Een inwoner onzer ge
meente, de genaamde Debackere Omer, broeder van
den eigenaar en uitbater dezer onderneming, heeft er
zóó erge brandwonden opgeloopen dat hij in het H.
Hartekliniek te Roeselare overleden is op Woensdag
6 Juni. te 6 J uur 's morgens, een diepbeproefde we
duwe nalatende met zeven kinderen, waarvan het
oudste 11 jaar bereikt heeft.
WAASTEN. Auto-ongeval. Dinsdag had de ge
naamde Deliice Albert. 38 jaar oud, van Rijsel, die zijn
vrouw en kinderen in verlof te De Panne was gaan be
zoeken. de autobus naar Rijsel gemist en aanvaard de
reis mee te maken in een particulieren auto waarvan
de voerder eenigszins bij drank was. Te Waasten echter
nvvam de auto in aanrijding met een ander voertuig,
met het gevolg dat de medereiziger Deliice een hersen
schudding opliep en daarbij nog kloeg van inwendige
pijnen. Het slachtoffer werd ter verzorging naar het
hospitaal van Yper overgebracht.
GcvGnden en Verloren Voorwerpen
Werden ten politiebureele aangegeven
Gevonden. Over een drietal weken, door M. Martin
Charles, een gouden brelok.
Zaterdag 4 Juni, door M Vermeersch Paul. een klein
sleuteltje geteekend I.N.A. Nr 1452.
Bij M. Lowier Georges. Tegelstraat, 18, is een wit en
zwart hondje, soort ratier. toegekomen.
Zondag 5. door M. Vankemmel Marcel, een lederen
tasch inhoudende een handdoek.
Door M. Odent, politieagent, een vijsdraaier.
Maandag 6. door M'' Bondue Marguerite, in St Maar
tenskerk. een kerkboek.
Door M. Van Troyen Désiré, een paar slaffers in ca
outchouc.
Dinsdag 7, door M Gryffon Julien. een sleutel.
Door M' Melsens Henriette, een geldbeugel een som
geld inhoudende.
Door M. Pyck Lucien, een wit kindermutsje.
Woensdag 8. door M. Vermeersch Julien. een sleutel.
Donderdag 9. door M. Decat Emile. een kleine porte-
monnaie.
Verloren. Vrijdag 3 Juni, door Mevr. Cuelenaere.
een handtasch.
Zaterdag 4, tusschen Yper en Poperinghe. door M.
Schabaillie Sadi, van Ingelmunster. een reservewiel
van auto.
Zondag 5. door Mevr. Vankemmel Marcel, een zwarte
dameshandschoen
Dinsdag 7, door Mc Souxdorf Raymonde, een muts.
Woensdag 8. door Mevr. We Witdouck, een zwarte
portemonnaie eenig geld bevattende.
Inschrijving in het Handelsregister
De Minister van Financiën brengt ter kennis
van de handelaars die zich nog niet lieten in
schrijven in het handelsregister, dat hun een
termijn, onherroepelijk verstrijkend op einde
Juni aanstaande, toegestaan wordt om hun in
schrijving aan te vragen, zonder de door de wet
voorziene boete van 100 frank te moeten betalen.
Die gunst betreft insgelijks de wijzigende ver
klaringen die door de reeds ingeschreven hande
laars hadden moeten gedaan worden.
Om de belemmering van de laatste dagen te
vermijden, wordt er den belanghebbenden ten
zeerste aanbevolen zich ten spoedigste te wenden
tot de griffie der handelsrechtbank of, bij ont
stentenis, tot de griffie der rechtbank van eer
sten aanleg van het arrondissement.
STAANDE PERS
ZONDAG 12 JUNI 1938
Om 2 i uurWESTVLETERENOppervogel 80 fr.
Twee zijdvogels, elk 40 fr.Twee kallen, elk 20 fr.
Alle vijftal een primé van 15 fr.Kleine vogels 10 fr
Inleg 13 fr. 50.
Om 2 3 uur: COMEN-CRUYSEECKEOppervogel
80 fr.Twee zijdvogels, elk 40 fr. Twee kallen, elk
25 fr. en 36 vogels van 15 fr. voor 50 schutters In
leg 17 fr.
MAANDAG 13 JUNI 1938
Om 2 I uurSTAVELE Oppervogel 80 fr.Twee
zijdvogels, elk 40 fr.Twee kallen, elk 20 fr. 40 primés
aan 15 fr. Kleine vogels 10 fr. Inleg 13 fr. 50
DONDERDAG 16 JUNI 1938
Om 2 uur: ST JAN-TER-BIEZEN Oppervogel 100 fr
Twee zijdvogels, elk 50 fr.Twee kallen, elk 25 fr
Kleine vogels 10 fr. en na 80 aan 15 fr. Inleg 13,50 fr!
Om 2 1 uur HOOGSTADE Oppervogel 80 fr.Twee
zijdvogels, elk 40 fr.Twee kallen, elk 20 fr.Alle
zevental een primé van 15 fr. Kleine vogels 10 fr. en
boven de 100 schutters van 13 fr. Inleg 13 fr 50
A 10 l heuresBERGUESPerche N" 1 Honneur
200 fr. 2 cótés supérieurs a 100 fr.2 intermédiaires a
75 fr. et 2 inférieurs a 50 fr. 10 primés a 40 et 50
30 fr. Perche N° 2Honneur 150 fr.2 cótés supé
rieurs a 75 fr.2 intermédiaires a 50 fr. et 2 infé
rieurs a 40 fr.10 primés a 40 et 50 k 30 fr Petits
20 fr. Mise 25 fr.
ZATERDAG 18 JUNI 1938
Om 6 uur YPER - HOEKJE, Veurnesteenwee
VRIENDENSCHIETING. S'
ZONDAG 19 JUNI 1938
Om 2 uurYPER-HOEKJE Oppervogel 80 fr
Tweede oppervogel 50 fr. (niet verloot) Twee zijd
vogels, elk 40 fr. Twee kallen, elk 20 fr. Alle vier
schutters een primé van 15 fr.Kleine vogels 10 fr
Inleg 13 fr. 50.
8, O. L. Vrouwstraat
WINTERAVONDLEERGANGEN
Openstaande betrekking van lesgever in mekaniek
teekenen. Voorwaarden drager zijn van een passend
diploma van eene Universiteit ofwel van eene Hoogere
Technische School, met minstens 10 jaar praktijk.
Openstaande betrekking van lesgever in de electri-
citeit Voorwaarden drager zijn van een passend di
ploma van eene Universiteit ofwel van eene Hoogere
Technische School.
Openstaande betrekking van lesgever in meetkundig-
projectie yoorbereidend vakteekenen.
Voorwaardendrager zijn van een getuigschrift van
eene Middelbare Nijverheidsschool, of Algemeen Nor-
maalonderwijs.
Inlichtingen te bekomen bij den heer Landtsheere H..
bestuurder der Nijverheidsschool. 16, Guido Gezelle-
plein. leper, 's Woensdags van 16 tot 18 uur en 's Zon
dags van 10 tot 12 uur ten laatste op 26 Juni 1938.
uiterlijken datum voor het indienen der schriftelijke
aanvragen op voornoemd adres.
In tegenstelling met hetgeen men uit het besluit,
door den gemeenteraad getroffen, zou kunnen denken,
zal de Heer Bille, Meenenstraat, in 't kort zijn huis
nog niet verlaten en al zijn trouwe klanten mogen zich
dus nog steeds tot nader bericht wenden tot het outf
adres Meenenstraat. Nr 11. te Yper.
van den 4 tot den 10 Juni 1938.
GeboortenCnockaert Jenny, M Haiglaan. 3.
Vanhaute -Jan. Slachthuisstraat, 27. Leterme Geor
ges. Meenensteenweg, 65. Vandermarliere Johanna
Paddepoelstraat. 7. Deruyter Yolande, Arthur Mer
ghelynckstraat. 9. Lozie Jacqueline, Zonnebekesteen
'weg, 169. Van Speybroeck Henri. M. Fochlaan. 44.
Santy Eric. Goude Poortstraat. 7. Vandewalle Jean
Cartonstraat. 28.
HuwelijkenDebreuck Valère. aardewerker, te El-
verdinghe en Bouttelegier Marcella, z. b.. te Yper.
Indervuyst Albert, verlakker, te Elverdinghe en Vande-
pitte Maria, naaister, te Yper. Hugbart André, brie
venbesteller, te Komen. (Fr.) en 'Cocle Paule, z. b.. te
Yper. Cocle Emilius. mekanieker en Droiez Marie-
losephe. z. b.. beiden te Yper. Muylle Cyrilius. z. b
te Beveren bij Rousselare en Bouckaert Prudence, z. b..
te Yper. Declerck Pierre, electrieker-bediende. te La
Madeleine, (N Fr.) en Debrouwer Suzanne, bediende,
te per. Santy Paul. handelsvertegenwoordiger en
Vandevoorde Clara, z. b., beiden te Yper. Vandamme
Valeer, beenhouwer en Neyrinck Irene, z b.. beiden te
Yper. Titeca Albert, meubelmaker en Delreux Ga-
brielle. z. b.. beiden te Yper.
OverlijdensMalfait Irma, 55 j., z. b.. echtg. Flamez
Cyrille, Poperinghesteenweg, 8. Leleu Celina, 64 j..
z. b., echtg. Bouten Julius, Zonnebekesteenweg. 43
Deruddere Gustave, 76 j., stoelmaker, echtg. Liefoogiie
Helena. Hondstraat, 24. Benoot Maurice, 63 j., z. b..
echtg. Verborgh Gabrielle, Wenninckstraat. 9-11. 'van
Poperinghe.)
HuwelijksbeloftenHenricus Lacante, werkman en
Eugenie Pinet. huishoudster, beiden te Yper. Raoul
Platevoet. handelaar, te Yper en Madeleine Deherripo*.
naaister, te Komen.
van 18 Mei tot 8 Juni 1938
GeboortenMaet Daniel, z. v. Sylverius en van Buyse-
ilaria. Denoo Raphaël, z. v. Alberic en van Doise
Maria.
HuwelijkDegrendele Pieter, wever, te Roeselare,
met De Myttenaere -Julia, dienstmeid, te Roeselare.
tijdelijk te Poelkapelle.
Oaerlijden: Deseck Lievinus, 59 j., weduwnaar va«
naens Svlvie. Bruggestraat, 139, alhier.
voor DAIVIEN
NOUVEAUTÉ
43, Rijselstraat, 43
IEPER
dag-, avond-
zondaglessen.
Leert snijden in vief
maanden.
Diploma na eindexame*
OUDERS
Leert uw meisje de»
stiel van
NAAISTER
SNIJDEN NAAIEN
- IN 8 MAANDEN-
Bekwaamheidscertifi'caa
na einde der lessen
-Vraagt inlichtingen"