TUINDAG 1938
19 JAAR, N 17 23 JULI 1938
Weekblad -
voor het Arrondissement Yper
Journal hebdomadaire
de l'Arrondissement d Ypres
STAD YPER
PROGRAMMA der FEESTELIJKHEDEN
Zaterdag 6 Oogst
Zondag 7 Oogst
i Om 10 uur Processie ter eere van O. L. Vrouw
van Tuine.
Maandag 8 Oogst
Dinsdag 9 Oogst
Woensdag 10 Oogst
Donderdag 11 Oogst
Zondag 14 Oogst
Zondag 21 Oogst
Handels- en Nijverheidskamer van Yper
DE NATIONALE FEESTDAG
TE YPER GEVIERD
NOG EEN NIEUW KANAAL
HET
YPERSCHE
LA REGION
D'YPRES
Beheer, Opstel en Aankondigingen 34, Boterstraat, 34, YPER.
Rédaction. Administration et Publicité 34, rue au Beurre, YPRES.
Abonnement21 fr. 00 per jaar Buitenland 32 fr.
Men kan inschrijven in alle Belgische postkantoren.
Tel. 500 40 ct. het nummer.
Naamlooze artikels geweigerd
Abonnement21 fr. 00 par an Étranger 32 fr.
On peut s'abonner dans tous les bureaux de poste Beiges.
40 ct. Ie numéro. Tél. 500
Les articles non signés sont refusés
Om 2i) uur 30Concert door de Harmo.iie
Ypriana, Groote Markt Koning Albert.
Om 21 uur 30 Uitstap van Reus Goliath.
Wegwijzer: Groote Markt. Hondstraat, St-Jacobs-
nieuwweg, St Jacobsstraat, Meenenstraat, Kau-
wekijnstraat, L. Thouroutstraat, Cartonstraat,
Dixmudestraat, Groote Markt.
Om 17 uur Concert door de Harmonie van
Wevelghem op de Vanden Peereboom plaats.
Om 21 uur Volksbal in de Halle.
Om 15 uur Prijsuitdeeling aan de Leerlingen
der Nijverheidsschool, in den Stadsschouwburg.
Om 20 "uur 30 C oncert door 'cfé 'Socialist ische
Harmonie, Veemarkt.
Om 9 uur Rouwdienst in St Maartens voor de
Gesneuvelde Yperlingen, van wege de V. S.
Om 14 uur Yelokoers voor Juniors.
(Zie bijzondere plakbrieven).
Om 20 uur 30 Concert door de Vlaamsche Har
monie, Boomgaardstraat.
Om 9 uur Gewestelijke Geitenprijskamp op
de Veemarkt.
Om 15 uur Kampioenschap van Y'per voor
Trottinetten, op de R. Colaertplaats, Maloulaan
en Maarschalk Haiglaan.
(Zie bijzondere plakbrieven).
Om 20 uur 30 Concert door de Symphonie
Ypriana, op de R. Colaertplaats.
Om 14 uur Schieting aan de Pers door de
Schuttersgilde Willem-Teil
Om 15 uur Groote Y'elokoers voor Beroeps
renners. (Zie bijzondere plakbrieven).
Maandag 15 Oogst
Feestelijkheden aan de Kaai.
(Zie bijzondere plakbrieven).
Om 11 en 14 uur Groote Prijskampen in het
Lijnvisschen.
Om 17 uur Zwemfeest.
Om 20 uur Concert door de Liberale Harmo
nie.
Om 21 uur Vuurwerk.
Om 20 uur 30 Tuinfeest door de Sint-Michiels-
turners. op de Groote Markt Koning Albert.
De Handelskamer van Dixmude meldt ons dat zij
op Maandag 1 Oogst a. s„ met de beurt «André».
van den Heer Charles Debeuf, de werken aan den Yzer
en aan de vaart Yper-Yzer, tusschen Knocke en Drie
Grachten, zal gaan bezichtigen.
Het vertrek heeft plaats te Dixmude, te 13 u. 30.
rechtover het huis van den Heer Debeuf. Na het be
zoek der werken, terugvaart naar Dixmude.
De leden der Handelskamer van Yper, die belet wa
ren aan de vroeger ingerichte reis van 7 Juli 11 deel te
nemen en die begeeren de werken van Drie Grachten
te bezoeken, gelieven zich zoohaast mogelijk aan te
geven bij den Heer Hector Vermeulen, voorzitter der
Handeiskamer van Yper.
Bede terzelfdertijd te laten weten indien men per
eigen auto reist ofwel, mits betaling, plaats wil nemen
in een daartoe bestemde autocar.
5 ertrek uit Yper aan het lokaal «Sultan», Groote
Markt, op Maandag 1 Oogst 1938, te 12 u. 45 zeer stipt.
Donderdag, 21" dezer, had Yper, ter gelegenheid
van het Belgisch nationaal feest, nogmaals zijn
feestdos aangetrokken. Alle openbare gebouwen
en meestal alle huizen waren met de driekleur
bevlagd, zoodat gansch de stad en vooral de bij
zonderste straten een werkelijk mooien aanblik
boden.
Korts na 11 u. toog de Harmonie Ypriana sa
men met het stedelijk brandweerkorps, onder
het bevel van Commandant Vergracht en Luite
nant Seys, naar het stadhuis om er de stadsover-
heden af te halen en hen stoetsgewijze te leiden
naar St Maartenskathedraal, alwaar te 11 u. 30,
zooals gewoonte, een plechtig Te Deum gezongen
werd. Bij den stoet, die zich onder het spelen van
opwekkende stapmarschen naar de kathedraal
begaf, sloten zich ook nog talrijke afvaardigingen
aan van plaatselijke maatschappijen met vaan
del, waaronder wij deze bemerkten van de Yper-
sche afdeelingen van het Nationaal Verbond der
Oorlogsinvaliden, het Nationaal Verbond der
Oudstrijders, het British Legion, de Oorlogsvrij
willigers, de Vuurkruisers, de Verbroedering van
het 3e en 23' Linieregiment en de Burgerlijke Ver
minkten. en ook nog van de Koninklijke Sint-
Sebastiaansgilde en van de Hofbouwmaatschap-
pij De Oude Vereenigde Hofbouwliefhebbers
In de ruime kerk bemerkten wij op de eere
plaatsen de Heeren Vandevelde, procureur des
Konings Clinckemaille, arrondissementscommis
saris Devos de Molderghem, onderzoeksrechter;
Lefebvre. rechter Vanderghote, burgemeester
Lemahieu. Delahaye en Van der Mersch, schepe
nen Versailles, gemeentesecretaris Jvr. Cornil-
lie. de Heeren Seys en Vergracht, gemeenteraads
leden Remi Bouquet, voorzitter. Raymond Om-
meslagh en notaris De Cock, leden. Hellebuyck,
secretaris, en Vanraes, eere-secretaris der Com
missie van Openbaren Onderstand Maertens,
politiecommissaris. Van Sevenant en Goemaere,
adjunct-politiecommissarissenPien, hoofdgrif
fier en Maurice Dehem, griffier bij de Rechtbank
van 1" AanlegAimé Gruwez. voorzitter, Derid-
der, bestuurder. Maur. Bagein en Cam Cornillie,
bestuursleden der Harmonie Ypriana Vanden-
driessche, brigadecommandant der Rijkswacht
Hector Vermeulen, lid van den Werkrechters-
raad Jos. Bollingier, provinciaal raadslid Ju-
lien Antony, stadsbibliothecaris notaris Norbert
D'Huvettere. voorzitter der plaatselijke afdeeling
van het Rood-Kruis Germain Berghman en Cyr.
Schmidt, leden der Commissie van het stedelijk
museum G. Tahon en D. Roegiers. deurwaarders
bij de Rechtbank, enz.
Verders in het middenkoor bevonden zich nog
de afvaardigingen van alle vaderlandslievende
maatschappijen. Ook de Ypersche Scouts en de
leerlingen van St Vincentscollege en der Knech-
tenweezenschool, vergezeld van hunne leeraars,
woonden de plechtigheid bij.
Het «Te Deum» werd aangeheven door Z. E. H.
Deken Vermaut, omringd der geestelijkheid van
de vier parochies der stad, wijl het gemengd
zangkoor van St Maartens, onder de leiding van
den Heer Maurice Baert, kapelmeester, en bege
leid van orgel en snarenkwartet, voor een puike
uitvoering van den schoonen lofzang zorgde.
Na het gebed voor den Koning, werd het Na
tionaal lied op het groot orgel uitgevoerd en met
den meesten eerbied door de aanwezige geloovi-
gen rechtstaande aanhoord.
Na afloop dezer kerkelijke plechtigheid werd
j de stoet hervormd op de Vandenpeereboomplaats
en, muziek voorop, werden de overheden terug
naar het stadhuis geleid, alwaar de Braban-
gonnedoor de Harmonie Ypriana uitgevoerd
werd.
Daarna had er in de bovenzaal van het stadhuis
een ontvangst plaats, tijdens dewelke de Heer
burgemeester Vanderghote de aanwezigen dankte
voor het bijwonen der vaderlandsche plechtig
heid van het Te Deum alzoo het bewijs leve
rende hunner gehechtheid aan ons geliefd vor
stenhuis, en een heildronk instelde op het heil
van ons land en zijn Koning.'
's Avonds werden op de Groote Markt, waar
de Halle en het stadhuis mooi verlicht waren,
de feestelijkheden besloten met een puik concert
door de Harmonie Ypriana gegeven in aanwezig
heid van een overgroote menigte, en met een
prachtig vuurwerk dat een welverdienden bijval
behaalde.
In de dagbladen dezer week lazen Wij volgende
mededeeling
Ten einde het bekken ten Noorden van Ber
gen te bedienen, wordt een nieuw kanaal aan
gelegd van Nimy naar Blaton, op het kanaal van
Pommerceuil naar Antoing.
Het kanaal, van groote doorsnee, zal 60 m.
breed zijn aan de wateroppervlakte en 40 meter
op den bodem.
Maandag is met het graven aangevangen te
Douvrain, nabij Baudour, voor het eerste ge
deelte van 6 km., in de richting van Nimy. Het
graafwerk wordt verricht door graafschoppen die
1 kubieke meter aarde ineens kunnen uitgraven.
Vooreerst zullen drie evenwijdige grachten van
20 m. breed aangelegd worden. Men denkt met
een snelheid van 15 m. per dag te kunnen voor
uitgaan.
Binnenkort zal echter met krachtiger midde
len kunnen gewerkt worden. Inderdaad werden
thans slechts een 200 werklieden aan het werk
gesteld, terwijl dit getal tot 600 zal worden Opge
voerd.
Ons land zal dus nogmaals met een nieuwe
vaart verrijkt worden, een bewijs van het over
wegend belang welke men voor den bloei en
vooruitgang eener streek aan de waterwegen
hecht. En zeggen dat men ons hier nog steeds het
herstel der bestaande vaart Yper-Komen wei
gert. Wij begrijpen maar niet hoe de regeering
steeds die politiek van twee maten en twee ge
wichten wil blijven voeren. Wat waar is voor
andere streken, geldt ook hier voor ons.
in zijn interview7, onlangs aan een dagblad
schrijver van Le Soirtoegestaan, vergeleek
de Heer volksvertegenwoordiger Vandevelde,
burgemeester van Moeskroen. onze streek aan
de Borinage en zegde dat onze streek ook even
zeer moest geholpen en evengoed op economisch
gebied moest uitgerust zijn.
Wij hopen dat de huidige regeering dit zal wil
len inzien en eindelijk eens aan onze streek recht
laten geworden, te meer daar wij hier geen
nieuwe vaart vragen, doch alleen maar het her
stel van iets dat vroeger reeds bestond.
De Heer Balthazar, minister van Openbare
W erken, zal zich daarvan tijdens het bezoek, dat
hij beloofd heeft binnen kort aan Yper te bren
gen, kunnen overtuigen en meteen ook, wij ver
wachten zulks van hem, het mogelijke doen om
den wensch van alle Yperlingen in te willigen
en onze streek toe te laten haar vroegeren wel
stand te herwinnen.
