ROODE
PILLEN
HET RADIO SERVICE STATION
Boterstraat, 28 YPER
TELËFU NICE,.
SCARABEË
H I L I P S
NOVAK
S.B.R
Michel Sedeyn André Sedeyn Daniel Sedeyn
Vande Lanoitte's Koffieszijn de beste!
5&upuis,fejfumet
Leest en verspreidt HET YPERSCHE
WANNEER U EEN RADIO WILT KOOPEN
WENDT U TOT EEN SPECIALIST
biedt U de grootste keus van toestellen, alle van de beste merken
OCCASIES
VANAF 350 FR.
Het huis gelast zich ook met alle HERSTELLINGEN.
Verhuren van PICK - UPS voor BRUILOFTEN en FEESTEN
I
tt freiP IS SS^ie d«^
En vente partoul*/
1
Voor ALLE PLECHTIGHEDEN. HUWELIJKEN, DOOPEN BEGRAVINGEN,
REIZEN IN BINNEN- EN BUITENLAND, WENDT U TOT
Statiestraat, 28, Yper Dixmudestraat, 4, Yper L'r jacobstraat, 3, Yper
Tel. 630
Tel. 299
Tel. 447
jie hun nieuwe comfortabele
Taxis CHEVROLET de Luxe
1938
te uwer beschikking stellen.
Biot. beroemden biologist, vermaarden pedagoog (op
voeder), die tevens vader is van twaalf kinderen. Hij
titelt zijn werk: c Comment éduquer nos Filles (Hoe
voeden wij onze meisjes op).
Wat denkt Dokter Biot over de opvoeding der meis
jes
Hij meent dat de vrouw evenals den man recht heeft
op een opvoeding, een onderwijs, een speciale opleiding.
Doch hij is tevens de meening toegedaan dat deze op
leiding niet heel en al dezelfde mag zijn als die der
jongens. Want. zoo beweert Dokter Biot. er moet in de
opvoeding rekening gehouden worden met het feit dat
er een biologisch Verschil bestaat tusschen den jongen
en het meisjeen tevens ook met het feit dat het
meisje voorbestemd is tot moeder, die haar kinderen
zal moeten vormen, opleiden.
De vrouwen hebben evenals de mannen een intelli
gentie. Maar zij is anders de vrouwen begrijpen vlug
ger, doch op een andere manier. De vrouwen begrijpen
minder degelijk, omdat zij minder werkzaam en min
der persoonlijk zijn. Vandaar een noodzakelijk te ma
ken onderscheid in hun schoolonderwijs. Zij zijn be
tere leerlingen, in dezen zin dat zij zachtaardiger en
ook meer gewetensvol zijnzij kunnen den leeraar of
een leerares de vreugde geven te doen voelen dat zij
met zijn of haar gedachte meeleven. Maar eens de
les ten einde, de studies afgeloopen. dan vervolgen zij
niet even lang en niét even methodisch, als den jongen
man, het persoonlijk werk. Aldus zijn de vrouwen
doorgaans meer schitterend in de examens, maar zij
komen later minder ver vooruit op de wegen van weten
schap en kunst.
Reeds verscheidene maanden leed ik
aan darmgistingen en leverstoornissen,
wat mij zwak en zenuwachtig maakte.
Ik heb Uw pillen genomen, en sinds
dien eet en slaap ik goed; ik voel me
niet meer vermoeid als vroeger.
Tal van stoornissen, die alle vrouwen
goed kennen, zijn te wijten aan een
slechten bloedsomloop en aan verstop
ping.
Geregeld Roode Pillen nemen, is de
zuiverheid van Uw bloed en de regel
matigheid van Uw darmfunkties ver
zekeren.
6 Fr PEP DOOS. ALLE APOTHEKEN
We brengen een paar dagen aan zee door
Het is niet iedereen gegeven een maand vacantie aan
zee door te brengenvelen onder ons moeten zich met
een paar dagen verblijf aan zee tevreden stellen. Toch
is het ook voor hen noodig verschillende voorzorgen
te nemen, om die dagen zoo goed en heilzaam mogelijk
te kunnen doorbrengen. Kost wat kost moeten we er
die paar dagen bijzonder frisch uitzien, om in geen ge
val ongunstig af te steken tegenover de duizenden bad
gasten. Daarom zullen we den dag van onze afreis, of
daags ervoor, een flink bad nemen, en onze huid eens
een goede beurt geven met een toilet-water. We zullen
onze haren laten bijknippen, en een gemakkelijk te
verzorgen kapsel kiezen. We zullen onze nagels bijzon
der kort knippen, en onze tanden een bijzondere bor
stelbeurt geven. Inzake make-up zullen wij bijzonder
bescheiden te werk gaan. want een opzichtige opmaak
zou bij warm weder een ramp kunnen wordenwe
zullen die dagen geen gebruik maken van vette crème
en vette lippenstift, evenmin van kosmetiek voor oog
haren en wenkbrauwen. We zullen bij voorkeur ons
gelaat betten met melk of toiletwater, en het daarna
lichtjes poederen met een luchtig poederdonsje. We
maken geen gebruik van parfumsmaar wrijven
gansch het lichaam in met Eau de Cologne of lavendel
talkpoeder. We nemen wat fijne olie mee. een fleschje
Nivea of andere, waarmede wij, na een eerste lichte
roostering in de zon, onze huid zullen betten
Om te beginnen zullen wij onze beenen en armen
niet te lang aan de brandende zonnestralen blootstellen,
daar er te veel gevaar bestaat dat onze huid brandend
heet zou worden, en we zonnekoorts zouden oploopen.
Het is heel wat verstandiger kleine poosjes met ont-
bloote armen en beenen in de zon te zitten, dan armen
en beenen lichtjes te bedekken, en een tien minuten
later opnieuw een kort zonnebad te nemen. Zoodra we
op onze kamer komen, na een reeks eerste zonnebaden
zullen we onze huid goed inwrijven met zachte olie,
bijvoorbeeld met Nivea-olie.
We zullen niet roekeloos in het zeewater spelen of
zwemmeneerstens dienen we rekening te houden met
de maaltijden, en dienen daarom altijd een paar uur
na het eten te laten voorbijgaan, vooraleer we ons in
het water wagen. Vervolgens is het absoluut noodig
dat we ons in het water bewegenwij mogen er niet
rillend in blijven staan, daar dit allerlei gevaren op
levert. We mogen er ook niet te lang in blijven, en moe
ten er in elk geval uit, zoodra een kennis of iemand
anders ons zegt dat onze lippen beginnen blauw te wor
den. Langer dan tien minuten blijven we, een eerste
keer, niet in het water.
We zorgen ook voor wat lichte lektuur en wat versna
pering. TANTE BARBARA.
VRAAGT
CRISTAL-CHAUDFONTAINE
het volmaakt tafelwater
Depot BROUWERIJ J. Cr G. DONCK
8. Lombaardstraat, YPER Tel. 255
Edm. CHRiSTïAEN
KOOPT NIET ALVORENS ONS EEN
PROEF GEVRAAGD TE HEBBEN
jAofeU 1 supP*tttvf.