VROUWEN-KRO NI EK
ROOQE
PILLEN
HET RADIO SERVICE STATION
Boterstraat, 28 YPER
TELEFUNKEN
SCARABEE
PHILIPS
NOVAK
SI ERA
iS.B.R,
Stalen Bureelmeubels ART METAL
FERNAND DESMU L
Voor uwe Portretten
DUHAMEEUW
U vraagt?... V/ij antwoorden
Wat we zooal in de maand Augustus
kunnen koopen aan voordeelige prijzen.
Wat zullen wij bij voorkeur gedurende
de maand Augustus inmaken
Twee-stuks-costuums blijven in de
mode.
Wanneer we vrienden hebben uitgenoo-
digd.
Praktische wenken.
19, Tempelstraat, 19, YPER - Tel. 170
WANNEER U EEN RADIO WILT KOOPEN
WENDT U TOT EEN SPECIALIST
biedt U de grootste keus van toestellen, alle van de beste merken
OCCASIES
VANAF 350 FR.
KOOPT NIET ALVORENS ONS EEN
PROEF GEVRAAGD TE HEBBEN
Het huis gelast zich ook met alle HERSTELLINGEN.
Verhuren van PICK - UPS voor BRUILOFTEN en FEESTEN
BUREELEN TOOCEN
REKKEN KLASSEURS
BUREELZETELS REPERTOIRS
BRANDKASTEN FICHEBAKJES
POSTINDEX BIBLIOTHEKEN
26, Korte Thouroutstraat, 26 IEPER
Door TANTE BARBARA
M. L. vraagt onsIk heb een zwakken jongen van
negen jaar oud, die op voorschrift van den geneesheer
gedurende een drietal maanden in de buitenlucht zou
moeten opgevoed worden. Ik weet echter niet waarheen
ik den kleine moet sturen, en bezit daarenboven niet
voldoende kapitaal om een buitenverblijf van drie
maanden te bekostigen. Wat moet ik doen In de
eerste plaats moet u erover spreken met den huisdok
ter. Die kan u daarover alle noodige inlichtingen ge
ven. In elk geval wanhoopt niet. Want er bestaan in
België voldoende ernstige organisaties die zich met het
lot van zwakke kinderen speciaal bezighouden. Om er u
nu slechts één te noemen HET NATIONAAL WERK
VOOR KINDERWELZIJNGuldenvlieslaan, 67, te
Brussel Indien uw huisdokter dat organisme aan
schrijft, zal hij een formulier ontvangen, dat heel pre
cies moet ingevuld worden, opdat het Nationaal Werk
voor Kinderwelzijn kunne besluiten of het kind zich in
de gewenschte voorwaarden bevindt om de voordeelen
te kunnen genieten van een verblijf in een gezondheids
kolonie, en opdat het aldaar dan de verzorging zou kun
nen krijgen, aangepast aan zijn specialen toestand, ge
durende dit verblijf. Het verblijf der kinderen in deze
kolonie duurt drie maanden, en komt overeen met een
schoolkwartaal of met de zomervacanties. Het lager
onderwijs wordt zelfs in deze kolonie gegeven, zoodat
de zwakke kinderen daar hun studies op een goede ma
nier kunnen voortzetten.
M. vraagt onsHoe moet men een kindje in slaap
maken 7Op deze algemeen zeer interessante vraag
laten we M. COMELET-SUE aan het woord, zooals
zij dat deed in een artikel LA FEMME ET L'EN-
FANT Men mag het wichtje niet laten inslapen ter
wijl het aan de borst ligtzoodra het, niettegenstaande
uw pogingen, niet meer zuigt, leg het in de wieg toe
dekken en opletten of het kruikje goed ligtverlaat de
kamer of wees er heel stil. Geen licht rond de wieg
waar het kindje slaaptindien ge verplicht zijt licht
te hebben, omdat ge in de kamer blijft, dekt dan de
lamp zooveel mogelijk toe zet ze achter een scherm.
Grooter geworden moet het kindje op vasten tijd
naar bed worden gebracht eiken avond. Geef een kus.
stop de dekentjes goed in, neem het licht mee en laat
het alleen. Niet gewennen aan inslapen en tevens uw
hand vast te houden en niet toegeven aan verlangen
om licht aan te laten. Gewend aan de duisternis zal het
geen ziekelijke angsten kennen wanneer het gebeurt dat
het wakker wordt.
Op welken leeftijd ook laat het kind nooit in uw ar
men inslapen. Het wordt er gauw aan gewend om ge
dragen te worden, omdat het dan dichter bij de borst
is, omdat het de voortdurende oplettendheid der ande
ren geniet en geliefkoosd wordt. Grootmoeders en moe
ders hebben een voorliefde om de babys in de armen
te houden en te wiegen, zonder te denken aan de moge
lijke gevolgen. Wanneer men een afwijking ontdekt, in
de ruggegraat. dan vergeet men dit toe te schrijven aan
de lange uren, die baby heeft doorgebracht in de armen,
waar de verschillende gedeelten van het lichaam nooit
allen te gelijk den noodigen steun vinden die ze noodig
hebben. Neem het dus maar alleen in de armen om het
te dragen van de eene plaats naar de andere.
Baby moet liggen alleen in zijn wieg, nooit in het
bed naast zijn moeder.
GROENTEN EN VRUCHTEN: Bloemkool, kropsla, zu
ring, rabarber, postelein, selderij, kervel, peterselie, wor
teltjes, pastinaken, doppers, tuinboonen, tomaten, kom
kommers, biet, snijbiet, melde, patiënte, capucijnen,
sla- en snijboonen, andijvie, champignons, uitjes, au
gurkjes, kardoen, artisjokken, nog aardbeien, kruisbes
sen, kersen, frambozen, moerbeien, aalbessen, morellen,
bananen, citroenen, meloenen, ook peren, abrikozen,
perziken, bramen en boschbessen.
VISCHZee- en rivierkreeft, zalm (vooral in deze
maand), voorn, blei, zeelt, brasem, makreel, rog, baars,
snoek, geep, pieterman, poon. Zuiderzeegarnalen, ha
ring, tong, tarbot, bot, heilbot, aal, paling, kabeljauw.
WILD EN GEVOGELTEKip, duif, tamme eend
(vooral in deze maand), jonge patrijzen.
Snij- en Sperzieboonen. tomaten, komkommers, au
gurkjes, uitjes, pruimen, perziken, abrikozen, peren,
bramen, bosch- en veenbessen, rozebottels, berberis
sen, mahonia-, vlier-, en lijsterbessen, paling, aal en
garnalen.
Spijts de Mode regelmatig allerlei veranderingen en
wijzigingen voorschrijft, toch blijven de Twee^Stuks-
Costuums nog steeds in de mode, en kunnen zooals vo
rige jaren ook nu in alle mogelijke weefsels uitgevoerd
worden. Vooral in den zomer, zien we het veelvuldig in
de collecties voorkomen.
Verschillende modebladen en moderubrieken wijzen
er nu op dat Shantung onder meer, voor een Zomer-
tweestukscostuum heel geschikt is, omdat het gemakke-
'ijk kan gewasschen worden. Vesten worden gelan
ceerd met een dubbele rij knoopen. en met een revers-
kraag, en versierd met een omslag. Een hoed in blauw
stroo, volledigt het geheel.
Wanneer we vrienden hebben uitgenoodigd. dan moe
ten we er voor zorgen dat ze vooral veel rust hebben.
Want ze hebben deze uitnoodiging geenszins aanvaard
met het vooruitzicht veel te moeten medewerken, of het
lastig gemaakt te worden door 's morgens vroeg ge
wekt te worden. Ze verwachten en verlangen niets an
ders dan rust. Laat ze dus iederen dag rustig uitslapen.
Wek ze niet om zes uur om den zonsopgang te zien, of
|e zeven uur om met u te kunnen ontbijten. Maakt het
en zoo gemakkelijk mogelijk laat ze flink uitslapen,
en naar willekeur ontbijten.
Ze moeten zich op hun gemak voelen. Ze moeten een
*amer hebben, welke hun toevluchtsoord is. Daar moe-
'en zij zich rustig kunnen wasschen, en in de gelegen
heid zijn om toilet te maken. Zij moeten kunnen be
schikken over een ruime lavabo, en veel water, zonder
bevreesd te zijn vlekken te maken.
Uw genoodigden wenschen hoogstwaarschijnlijk
eenige kaartjes en een paar brieven te schrijven.Zorg
er dus voor dat ze kunnen beschikken over een tafel
tje, papier, pen en inkt. v
Blijf niet te lang opuw gasten wenschen nu hun
namiddaguitstapjes die zeer vermoeiend waren, 's a-
vonds niet lang op te blijven. Ze durven het niet altijd
zeggen, doch zullen u zeer dankbaar zijn, wanneer u
hun voorstelt tijdig te gaan slapen.
Wanneer uw gasten een paar lieve woorden hebben
voor uw kinderen, en ze «lief» noemen, dan mag dit
nog geenszins een reden zijn om ze den heelen dag met
die lievekinderen opgescheept te laten. Wanneer
uw kinderen dus te veel rond uw uitgenoodigden
draaien, verwijdert ze dan onopvallend doch energiek.
Indien uw vrienden of familieleden werkelijk verzot
zijn op uw kinderen dan zullen ze deze wel persoonlijk
gaan opzoeken.
Het gebeurt eenieder dat er eens een etiket moet
geplakt worden op een glas of potje, dat in de keuken
dienst moet doen. Het is wenschelijk dan den gegom-
den kant met glycerine te bevochtigen in plaats van
met water. Het laat niet zoo gauw los omdat de stoom
in de keuken op de glycerine geen invloed heeft en op
het water wel.
Wie 's avonds in bed bij een klein lampje leest,
moet altijd zorgen, dat het licht achter zijn hoofd is ge
plaatst, zoodat de stralen niet op het oog maar op het
boek vallen.
Wanneer men slechts enkele druppels citroensap
noodig heeft, is het niet noodig den citroen middendoor
te snijden, en daardoor heelemaal te verspillen. Men
kan er eenvoudig met een beenen breinaald in prikken,
de hoeveelheid sap, die men noodig heeft, er uit persen,
waarna de opening van zelf weer dicht zal trekken en
de citroen dan nog dagenlang goed kan blijven.
Als men water wil doen bij spijzen, die reeds aan
de kook zijn, moet men daarvoor heet water nemen,
want koud water maakt den inhoud hard.
TANTE BARBARA
wendt U tot het vermaard huis
PHOTOGRAAF
Begeeft zich ten huize voor alle photowerken,
huwelijken en familiegroepen.
Al het werk is gewaarborgd - Spoedige uitvoering.
Open op Zon- en wekedagen.
Zelfs wanneer gij niet ziek zijt, zoudt
gij nu en dan Uw gezondheid eens moe
ten onderzoeken door vaststelling van
symptomen. Zure oprispingen, gal, slij
men, verlies van eetlust, maagbrand.
beslagen tong komen voort van een
vuile maag.
Puisten, zweren, roode plekken komen
voort van onzuiver bloed. Matheid,
zenuwachtigheid, opgezette buik komen
voort van verstopping. Doe dan een
kuur met Roode Pillen een volwaar
dige en plantaardige formule. Narig
heden en ongesteldheden zullen spoedig
verdwijnen.
7umet
6 Fr PER DOOS. ALLE APOTHEKEN
Edm. CHRISTïAEN
ALLERHANDE PRAKTISCHE EN ECONOMISCHE STELSELS
VAN ONGEËVENAARDE AMERIKAANSCHE FABRICATIE.
Het grootste rendement, het gemakkelijkste gebruik, de grootste ruimtebesparing
en weerstand tegen brand en vocht.
VRAAGT PRIJZEN EN KATALOOG AAN DEN AGENT VOOR DEZE STREEK