DE KEIZER'
f$ VOOR UWE KOSTUMEN
13, Statiestraat -- YPER
MEESTER - KLEERMAKER
BESTE KWALITEIT
SPOEDIGE
LAAGSTE PRIjZEN
BEDIENING
ALLERHANDE NIEUWS
De Post in het Salon van T. S. F.
TOMBOLA WEEZENBOND
HANDBOOGSCHIETINGEN
ZWEMKRONIEK
Burgerlijke Stand van Yper
Burgerlijke Stand van Langemarck
Leest- onze
KLEINE AANKC JDIGINGEN
op de voorlaatst bladzijde
Burgerstand van Poelkapelle
Burferstand van Wvtschaete
»c. JTr .3? 3*' 2* ~J&- - -
SE
YPER. Dronkaard. Zondag avond, rond 10 ure,
gingen enkele Bohemers, van de groep die hier de
vorige week op het Minneplein was toegekomen, de
danszaal van de Bienvenu binnen, alwaar zij weldra
lastig gevallen werden door zekeren Despringre Mar
cel, van Le Bizet. De Bohemers vermaanden den kerel
kordaat dat hij hen moest gerust laten zoo hij geen
rammeling begeerde en Despringre, die zulke taal ver
stond, vond het geraadzaam er stillekens van onder
te trekken. Doch buiten gekomen beviel het hem al
even slecht, want de politie kwam daar juist voorbij
en, bemerkende dat de ruziezoeker wat te diep in
't glas gekeken had, leidde zij hem naar het politie-
bureel op. waar hij den nacht in den amigo mocht
doorbrengen.
KOMEN. Aanhouding. Een tolbeambte hield,
nabij het Bisterveld een moto stil en bevond dat de
twee opzittenden, die hem verdacht voorkwamen, met
revolvers gewapend waren. De gendarmen, die daar
nabij de grens de wacht hielden, werden dadelijk bijge
roepen en gingen over tot de aanhouding der twee ke
rels die, zooals dit uit het onderzoek bleek, van Pool-
sche nationaliteit waren en reeds wegens menig mis
drijf veroordeeld werden. Ook de moto, die zij thans
bereden, was gestolen.
PLOEGSTERT. Botsing. De auto van den nij-
veraar M. Naert werd op de wijk «De Nachtegaal»
langs achter aangereden door de auto van M. Verzele,
van Armentières en kwam alzoo schuins over de baan
te staan. Pas was deze aanrijding gebeurd, of een aan
komende moto, welke door twee personen bereden was,
botste met volle geweld tegen de auto van M. Naert.
Beide motorijders stuikten ten gronde en een hunner,
de genaamde Busseroye Alfred, die er het ergst aan toe
was en verscheidene ribben gebroken had, moest ter
verpleging naar een kliniek overgebracht worden. Zijn
makker had slechts enkele lichte kneuzingen opgeloo-
pen.
GHELIXWE. Alkoolsmokkelaar aangehouden.
Vrijdag avond, rond 6 uur, kwamen alhier op het on
verwachts verscheidene beambten van den bijzonderen
dienst der accijnzen van Brussel toe per auto en bezet
ten de groote baan aan den ingang der gemeente. Ver
moedelijk waren zij op het spoor eener alkoolsmokkel-
zaak die, nu vooral sedert de daling der fransche munt,
een groote uitbreiding schijnt genomen te hebben, waar
door dan ook de waakzaamheid aan de grenzen zeer
verscherpt is.
Toen nu de autobus, toebehoorende aan M. Henri
Bourgois, 40 jaar oud, wonende te Yper, Zonnebeke-
steenweg, die dagelijks een aantal grensarbeiders naar
hun werk te Roubaix vervoert, komende van uit de
richting van Meenen ter hoogte der accijnsbeambten
aangereden kwam, werd de geleider gedwongen te stop
pen. Al dé inzittenden werden vervolgens verzocht uit
de autobus te stappen en werden aan een nauwkeurig
onderzoek onderworpen. De autogeleider en de kaart
jesontvanger, de genaamden Achiel Geldhof, 36 jaar
oud, van Zonnebeke, en Sylvere Ameye, 33 jaar, van
Becelaere, werden, na onderzoek van de autobus, waar
in in een verborgen bak een groote hoeveelheid fles-
schen alkool ontdekt werd, aangehouden en per auto
naar Yper overgebracht waar ze opgesloten werden.
Wat de grensarbeiders betreft, deze mochten daarna
terug plaats nemen in de autobus die dan verder door
een geleider van den toldienst naar Yper gebracht
werd, waar het rijtuig aangeslagen werd. Naar het
schijnt waren er in de autobus niet min dan 90 flesschen
alkool verborgen.
De eigenaar van de autobus werd in den nacht van
Vrijdag op Zaterdag aan zijne woning door de rijks
wacht van Yper aangehouden en ter beschikking van
het gerecht gesteld. Na onderhoor werden Achille
Geldhof en Sylvere Ameye den Zaterdag, om 17 uur.
terug in vrijheid gelaten, daar het bleek dat zij voor
niets in die smokkelzaak betrokken waren. Bourgois
zelf verklaarde dat zij hoegenaamd niets van de zaak
afwisten. Deze laatste, die als de hoofdplichtige aan
zien wordt, werd dan denzelfden avond nog. met den
trein van 7 u. 30. geboeid en onder het geleide der
rijkswacht naar de gevangenis van Kortrijk overge
bracht.
Het onderzoek in deze erge zaak wordt ijverig voort
gezet en zou nu reeds uitgewezen hebben dat het de
derde maal was dat Bourgois aldus alkool over de gren
zen smokkelde. Ongetwijfeld zullen nog andere verras
singen volgen, daar ook de afkoopers van dezen smok-
kelalkool zullen opgezocht en wellicht ontdekt worden.
Ter gelegenheid van het Salon van T. S. F. dat te
Brussel aan den Heysel zal plaats hebben van 3 tot 12
September 1938 zal er. in den propagandastand der
P. T. T een bijzonderen datumstempel in gebruik ge
steld worden voor het afstempelen der voor frankee
ring geldige postwaarden.
Het publiek wordt vriendelijk verzocht genoemden
stand te bezoeken. Buiten den verkoopdienst van post
zegels voor verzamelaars die er zal werken zal er een
film voor propaganda vertoond worden.
Een afgevaardigde van het Bestuur der Posterijen
zal er zich insgelijks ter beschikking van de bezoekers
houden ten einde alle nuttige inlichtingen te verstrek
ken en aanteekening te nemen van ingevingen of klach
ten betreffende de postdiensten.
Hieronder volgt de uitslag der tombola van den Wee-
zenbond. waarvan de trekking Maandag 11., 29 Augustus,
te Geeraarsbergen plaats had.
19875 21798 22695 27940 25979 16209 12616
25960 17026 06732 10527 19438 08887 24196
25189 13688 05583 22209 28039 18648 05637
07721 04535 12542 16508 20029 19141 29608
29730 24430 01990 016.77 26948 20525 28649
14510 28772 28696 24032 29441 12284 02715
13626 08230 12504 02984 10859 06631 15529
13831 11418 22263 04999 01420 18660 29331
17817 25654 21856 18053 01421 12586 06768
05115 14394 03113 05820 29832 22524 19278
15569 20100 26652. 04230 23981 06145 07053
00885 24807 13542 23340 06938 18926 10092
21884 08245 03849 22331 01339 18842 08875
21179 01687 22576 04308 21614 17671 17185
21526 08315 25193 01544 04038 00568 09545
22130 20176 22779 28438 05818 12547 05104
21451 03240 19354 00131 03243 00935 04521
09372 09663 27859 11520 29584 05121 08208
02596 08753 17872 12901 29846 13965 25299
16165 20105 09079 05492
Prijzen af te halen vóór 30 September 1938 in Café
Georgesbij Georges Mortier, Grootestraat, 43, Gee
raardsbergen.
Door toedoen van den Yperschen Weezenbond wer
den hier verschillige biljetten dezer tombola verkocht
en de personen die dergelijke loterijbriefjes bezitten
zullen dus goed doen er de nummers eens van na te
zien.
STAANDE PERS
ZONDAG 4 SEPTEMBER 1938
Om 2 uurROUSBRUGGE Oppervogel 80 fr.Twee
zijdvogels, elk 40 fr. Twee kallen, elk 20 fr.15 pri-
més aan 17 fr. en 25 aan 15 fr.Kleine vogels 10 fr.
Inleg 13 fr. 50.
Om 2 .1 uur KEMMEL Oppervogel 80 fr. Twee zijd
vogels, elk 40 fr. Twee kallen, elk 20 fr. Kleine vogels
10 fr. en boven de 55 schutters aan 13 fr. - Inleg 13.50 fr,
Om 3 uurMARCKE Oppervogel 100 fr. Twee zijd
vogels, elk 50 fr. Twee kallen, elk 25 fr.10 primés aan
20 fr. en 70 vogels van 15 fr. voor 100 schutters. In
leg 17 fr. 50.
MAANDAG 5 SEPTEMBER 1938
Om 2 uur: BEVEREN-YZEROppervogel 150 fr.
Twee zijdvogels, elk 75 fr.Twee kallen, elk 40 fr.
Kleine vogels 20 fr. en boven de 80 schutters aan 25 fr.
Inleg 26 fr.
WOENSDAG 7 SEPTEMBER 1938
Om 10 uurSTADEN Oppervogel 80 fr.Twee
zijdvogels, elk 40 fr.Twee kallen, elk 20 fr. en 87 vo
gels van 15 fr. voor 100 schutters. - Inleg 17 fr. 50, z. aftr.
Om 2 J uurSTADENOppervogel 140 fr.Twee
zijdvogels, elk 70 fr. Twee kallen, elk 35 fr. 8 hoek
vogels van 30 fr. 10 primés van 25 fr. en 64 vogels van
20 fr. voor 100 schutters. Inleg 23 fr., zonder aftrek.
Om 2 uurHOETEM-BIJ-VEURNEOppervogel
150 fr. Twee zijdvogels, elk 75 fr.Twee kallen, elk
35 fr. 50 geprimeerde vogels aan 30 fr.10 hoekvogels
aan 35 fr.Kleine vogels 20 fr. en boven de 150 schut
ters al primés aan 25 fr. Inleg 26 fr.
DONDERDAG 8 SEPTEMBER 1938
Om 1 1 uurRENINGHE Oppervogel 100 fr.Twee
zijdvogels, elk 50 fr.Twee kallen, elk 25 fr.10 hoek
vogels van 20 fr. 70 primés van 15 fr. Kleine vogels
10 fr. Inleg 13 fr. 50.
ZONDAG 18 SEPTEMBER 1938
Om 2 1 uurYPER-HOEKJEOppervogel 80 fr.
Twee zijdvogels, elk 40 fr.Twee kallen, elk 20 fr.
Alle vijftal een primé van 15 fr.Kleine vogels 10 fr
Inleg 13 fr. 50.
MARKTEN MARCHES
Middelprijzen Prix moyens
Tarwe de 100 kilog.
Eroment les 100 kil.
Rogge id.
Seigle id.
Haver id.
Avoine id.
Aardappelen 100 k.
Pommes de Terre
Boter de kilogram
Beurre le kilo
Eieren het stuk
CEufs la pièce
Hoppe de 50 kilogr
uoublons les 50 ki'
Yper
27 Oogst
Kortrijk
29 Oogst
V
t—
r.
et
S.
s
o g
Veurne
31 Oogst
Poperlnghe
2 September
122,50
121,50
105,00
113.50
110.00
99,00
71,50
74,00
81.00
78,0(
106.50
86.00
85.00
89,00
85, Of
32,50
22 50
23,00
35.00
35 00
24.25
24 25
24,50
23 75
24.50
0,75
0.77
0 72
0,77
0,71
I9?8
koopers
verkoopers
460
475
DE H VLVE-FONDWEDSTRIJD IN DE VAART
Door een neerlijk weertje begunstigd, heeft het feest,
ingericht door Ypres Swimming Club, een groot sukses
me gen boeken.
Om 18 20 u, werden ter hoogte van den aanlegsteiger
van de Steenbakkerij Vanderghote de vrije slag zwem
mers losgeiaten. De vier zwemmers nemen een vertrek
ais voor een 100 meter, en gaan er geweldig rap op ios.
Na een 300-tal meters vindt Roger Demey dat het te rap
gaat en hij lost, om weinig nadien op te geven. Dat
komt ervan als men meer dan 100 kilo weegt hé. Tot
halfweg blijven de anderen bijeen, tot Daniel Demey
er aan"begint te trekken, zoodanig dat Louis Mion ook
moei loslaten. Leroy, die langen tijd aan zijn aanvallen
weet te weerstaan, krijgt op zijn beurt den genadeklop,
zoodat Daniel Demey bij het inkomen der kaai alleen
voorop ligt Hij weet zijn voorsprong steeds aan te dik
ken. om ten slotte gen schitterende zege te behalen.
Hier volgt de uitslag
1. Daniel Demey in 14' 2/5
2. Ernest Leroy in 14' 18" 3/5;
3. Louis Mion in 14' 35" 1/5.
OpgegevenRoger Demey.
Direkt na de aankomst der vrije slagzwemmers, gaan
de streekzwemmers te water, om het meesterschap op
hunne beurt uit te vechten. De twee jeugdige kampioenen
Staelens en Didier krijgen 2' voorgift. Jan Staelens
neemt echter seffens de leiding, en zal slechts bij het
inkomen der kaai door Ceuninck en Devrieze overste
ken worden. Devrieze. die een prachtigen koers zwemt,
heeft bij het inkomen der kaai een 5-tal meter voor
sprong op Albert Ceuninck, die algemeen favoriet was.
Niettegenstaande een mooien eindsprint, die evenwel
m i. ietwat te laat ingezet werd. wordt Albert Ceuninck
nipt verslagen. De prestatie van den 13 jarigen Stae
lens wordt algemeen opgemerkt, want de jongen weet
na een bijzonder moedigen koers derde te eindigen.
1. Frans Devrieze in 16' 30" 2/5
2. Albert Ceuninck in 16' 31" 1/5
3. Staelens Jan in 17' 10"
4. Aimé Segers in 18' 50"
5. Daniel Buseyne in 18' 56".
Opgegeven Albert Didier.
Schoone prestaties der 3 vrije slag zwemmers, alsook
van Devrieze, die Ceuninck wist te verslaan. Rogisa.
van 27 Oogst tot 2 September 1938
Geboorten Capoen Willy, Dickebuschsteenweg. 32
Menu Marcel, Rijselstraat, 97. Lewyllie Maria,
M. Haiglaan, 116R. Pattyn Cecilia. Tegelstraat. 40.
Couvreur Colette, Rijselstraat, 98.
OverlijdensVande Vyver Arthur, 70 j„ Brouwer,
echtg. Burggraeve Pharaïlde, Tempelstraat, 22. Dur-
nez Zulma, 60 j., z. b., weduwe Deltour Bruno. Elver-
dinghestraat, 51. Vandaele Modeste, 84 j., z. b., echtg.
Vanderhaeghe Paulina, Bruggesteenweg, 116.
Huwelijksbeloften Edouardus Van Hoorebeke. ren
tenier te Kaprijke, en Leonie Maes, z. b., te Kaprijke,
voorheen te Yper. Aimé Van Cleven, kunstschilder,
te Assebrouck, en Cecile Berlamont, z. b., te Yper.
MAAND JUNI 1938
Geboorten Vandenbussche Monica, d. v. Willem en
Ostyn Martha. Lemahieu Hubert, z. v. Carolus en
Vandamme Anna. Sennaeve Alphonse, z. v. Leon en
Vanwalleghem Irma. Vanderhaeghen Daniel, z. v.
Marcel en Cruydt Irma. Rambour André, z. v. Jules
en Magry Bertha. Janssens Jeanine, d. v. Odiel en,
Degrande Julia. Desodt Marie, d. v. Achiel en Lyp-
hout Martha.
HuwelijkenPattyn Lodewijk. te St Jan, met Blomme
Gabrielle. Garvig Romanus, te Houthulst met Van
damme Elodie D'Hoop Remi, te Ooigem, met Devos
Paula.
Overlijdens: Opsomer Maria, 15 j., d. v. Henri en
Butaye Palma. Vanacker August, 81 j., echtg. van
Knockaert Emilie. Marchand Noëlla, 8 m„ d. v. Cy-
rille en Decock Emilie. Theuninck Celine. 35 j„ echtg.
van Van Thourhout Jules.
MAAND JULI 1938
Geboorten: Notredame Veronica-Maria, d. v. Camille
en Swinnen Christine.
HuwelijkenDecoodt Michel, landbouwer, te Boe-
zinge met Lecluse Juliana-Margareta, alhier. Simoen
Hendryk-Karle, te Zandvoorde met Vèrstraete Mag-
dalena, alhier.
0\ erlijdensOoghe Bruno, 58 j., echtg. van Debeir-
Marie. Verfaillie Irma, 78 j., echtg. van Vander-
meersch Alois. Dewitte Romanie, 68 j., echtg. van
Dewalde Emiel. Boussemaere Stephanie, 83 j.. wed.
van Noyez Carolus.
vanaf 16 Juli tot en met 17 Augustus 1938.
Geboorten Deprez Jozef-Andreas, z. v. Hector en van
Maria Swaenepoel. Vandenbussche Gilbert-Cyriel,
Z'«' i°-^f e" V3n Hamerlinck Suzanna.
OverlijdensDemeersseman Leonard, 84 j„ wed. van
Rosalie Winne, Nieuwplaats, Poelkapelle.
uwe j]*Reynaert Gerard, beroepsvrijwilliger, 30
jaar, te' Poelkapelle. met Samijn Maria, landwerkster,
eveneens ter Gemeente.
PnMULWelinkSbel°fteRoger Couwet, wachtmeester, te
- t ^apelle, met Bouton Clara, z. b., te Vlamertinge.
MAAND JULI 1938
j, wCl! c1' Misplon Julien, z. v. Jeröme en Maria
Jacqueline, d. v. Andreas en Gabrielle
f-u 1' jken Desmons Denis, plateneerder, met Ga-
c'ercAlh»11}01!; Z\ b" beiden van Wytschaete. De-
Pr;J art' daglooner, van Dranouter, met Irma
i,.i: b" van Wytschaete. Couckuyt Antoon,
WyischV''"°an' me* ®®ar'a Cardinael, z. b., beiden van
en°Mar!!ideQnSK fWallays Paula. 1 m„ d. v. Andreas
7 rII!' Vandenbussche Willy, oud 23 m.,
oud lfi en, a Vandenbussche. Croes Marcella,
Bp-evr,, Tr' v' bestor en Germana Milleville.
Deleruel' ane' u b" °Ud 47 4 m-' wed- van Joseph
z r„ 7'c? echtg van °scar Sinave. - Tack Marie,
vens' Ran„i J' 5 m" echt§' van Henri Collez. Lae-
pn„_ oa j-, z. v. Leopold en Clementina Noé.
guer.te n8'e Godelieve' oud 4 m„ d, v. Julien en Mar-
Jeröme Derycke Jeannette. oud 2 j.. d. v.
7q ma Gombeir. Bondue Emile, z. b., oud
70 J- ec tg van Marie-Louise Serlez.
