-HET YPERSCHE-
LA REGION D'YPRES
T MONO POEDERS
Zielmissen
Overlijden van den Hr Dr Brutsaert
19 ja ar, N 30 22 October 1938
19 Année, N 30 22 Octobre 1938
BI jVOECSEL
RECHTERLIJKE ORDE
HOOFDPIJN, ZENUWKOORTSEN
TANDPIJN, GRIPPE
Dienst" van Bureel van Beroepskeuze
MILITIANEN - ACTIE
St Jozefs Kerk der Paters Karmelieten
NECROLOGIE
BEDANKINGEN
Zondagrust Repos Dominical
SUPPLÉMENT
hkhhhhhhhnii
Het nieuws van het overlijden van den Heer
Dokter Henri Brutsaert, die vóór den oorlog hier
te Yper woonde, op de Maloulaan, en die op zoo
velerlei gebied de uitstekendste diensten aan de
streek en haar bewoners bewezen heeft, was voor
velen een pijnlijke verrassing.
Geboren te Poperinghe, den 19 Oogst 1868, is
hij er Zondag laatst, 16" dezer, zachtjes in den
Heer ontslapen, versterkt met al de genademidde
len onzer Moeder de H. Kerk.
Vóór den oorlog was de Heer Dokter Brutsaert,
die hier te Yper dienst deed als geneesheer van
het krankzinnigengesticht voor vrouwen, in
gansch de streek reeds zeer geprezen, doch het is
bijzonderlijk na den oorlog dat hij zijne vele en
groote gaven ten dienste stelde zijner medebur
gers en dan ook bij hen zeer hoog in aanzien steeg.
Als Koninklijk Hoog Commissaris voor het
district Poperinghe nam hij een aanzienlijk deel
in den heropbouw der verwoeste streek. Ook als
voorzitter van den Provincieraad van West-
Vlaanderen bewees hij onschatbare diensten
en later, wanneer hij in 1926 den Heer Colaert als
volksvertegenwoordiger van Yper opvolgde, deed
hij zich in het Parlement spoedig door zijne be
voegdheid opmerken. Zijne tusschenkomsten in
de Kamer, ten voordeele van Yper en de streek
die hij vertegenwoordigde, waren uiterst talrijk
en vooral zijne breedè kennissen in zake land
bouw en koloniale kwestie werden zeer naar
waarde geschat. De Heer Dr Brutsaert ondernam
zelfs een studiereis naar Congo, waar zijn zoon,
de Heer Dr Paul Brutsaert, en ook zijn schoon
zoon, de Heer Dr Maurice D'Hooge, als genees
heer dienst doen en er zeer gewaardeerd worden.
Bij de wetgevende verkiezingen van 1932, ver
bitterd over de houding welke de katholieke par
tij tegenover hem nam, vernieuwde de Heer Dr
Brutsaert zijn candidatuur niet meer. Dit was
voor ons arrondissement een gevoelig verlies,
want met den Heer Dr Brutsaert verloor het een
zijner trouwste en vurigste verdedigers, die niets
ontzag wanneer het de belangen van het Yper-
sche betrof. Dank aan zijn invloed en zijne menig
vuldige stappen in de ministerieele bureelen,
heeft de Heer Dr Brutsaert de ontschatbaarste
diensten bewezen aan onze geteisterden, wier be
langen hij steeds voort heeft blijven behartigen.
Tot deze laatste maanden toe was de Heer Dokter
Brutsaert steeds op alle vergaderingen van de Fe
deratie der Geteisterden van het arrondissement
Yper aanwezig en stelde steeds het meeste be
lang in de onderwerpen die er besproken werden.
Verder was de Heer Dr Brutsaert nog katho
liek gemeenteraadslid van Poperinghe, lid van
den Hoogeren Kolonialen Raad, voorzitter der
Ypersche Maatschappij van geneeskunde, voor
zitter der Kerkfabriek van St Jan te Poperinghe,
voorzitter van den Beheerraad van het Sanato^
rium De Lovie eerevoorzitter der Landbouw-
vereeniging en van den Bond der Hoppekweekers
van Poperinghe.
Om zijne talrijke verdiensten werd de Heer
Dr Brutsaert vereerd met de hoogste onderschei
dingen. Hij werd opvolgenlijk benoemd tot Offi
cier der Leopoldsorde, Officier der Koninklijke
Orde van den Leeuw en Officier der Kroonorde.
Het Burgerkruis van 1® klas 1914-1918 werd hem
eveneens toegekend en ook de fransche regeering
vereerde hem met de benoeming van Officier de
l'Instruction Publique
De begraving van dezen verdienstelijken man
had Donderdag, 20° dezer, plaats te 11 u., in St-
Janskerk te Poperinghe en werd door een buiten
gewoon talrijke menigte bijgewoond. Onder de
vooraanstaande personaliteiten, die er aangehou
den hadden een laatste hulde te brengen aan de
zen grooten burger, werd vooral de aanwezigheid
opgemerkt van den Heer Gouverneur Baels van
den afgevaardigde van Mgr Lamiroy, bisschop
van Bruggevan de Heeren Vandenberghe, be
stendig afgevaardigde Lommez, provinciaal grif
fier Goethals, arrondissementscommissaris te
Kortrijk Clinckemaille, arrondissementscommis
saris te Yper van den Heer arrondissementscom
missaris van Dixmude van verscheidene volks
vertegenwoordigers en senatoren van bestendige
afgevaardigden en provincieraadsleden, alsmede
van talrijke geestelijke en burgerlijke overheden
van Yper.
Wij maken ons hier de tolk van de geteisterden
en gansch de bevolking van het arrondissement
Yper om een dankbare en ontroerde hulde aan
de duurbare nagedachtenis van den Heer Dr
Brutsaert te brengen en verzekeren Mevrouw
Brutsaert en hare geachte familie van het groot
deel dat wij in haar diepen rouw nemen.
Bij koninklijk besluit van 18 October is, op zijn
verzoek, ontslag verleend aan den Heer Bergh-
man Alexander, advokaat te Moorslede, uit zijn
ambt van pleitbezorger bij de rechtbank van eer
sten aanleg te Yper. Hij is gemachtigd tot het
voeren van den eeretitel van zijn ambt.
Bij zelfde koninklijk besluit is de Heer Matton,
voorzitter der rechtbank van eersten aanleg te
Yper, aangeduid als kinderrechter in zelfde recht
bank voor een nieuwen termijn van drie jaren,
met ingang van 22 October 1938.
worden aanstonds gestild en altijd genezen
Onschadelijk voor de maag en door - de voor
naamste geneesheeren aanbevolen.
De groote doos kost 12.00 en de kleine 7.00 fr.
Apotheek NOTREDAME, Poperinghe
en te Yper bij de Apothekers SNOECK
VAN ROBAEYS en HOUTEKIER.
Het Bureel is officieel open voor iedereen.
We vragen U niet langer uit te stellen en maar dade
lijk de aanvraag te doen, voor het onderzoek van Uw
jongen.
Het is een gansch kostelooze dienst.
Hier hebt ge de uren van de zitting, om uwe aan
vraag mogelijk te maken.
DONDERDAG, van 17 tot 19 uur.
ZATERDAG, van 13,30 tot 17,30 uur.
Adres voor aanvraagDienst voor Beroepskeuze,
St Jacobstraat, 40
IEPER
RUBRIEK DER K. A. J. IEPER
We doen een grooten oproep aan alle toekomstige
militianen voor de aanstaande voorbereidingsvergade
ringen die gansch het Arrondissement leper doorgaan
om alle jongelingen van gelijk welke 'stand of gezind
heid de zedelijke voorbereiding te geven voor hun aan
staande intrede in het kazerneleven.
Iedereen weet hoe groot de gevaren zijn voor jongens
die onvoorbereid, met overdreven misopvattingen (van
oud soldaten) naar het leger trekken en helaas na hun
soldatendienst, bedorven, zedelijk geknakt, terug thuis
komen. De voorbeelden van de voorbije mobilisatie, met
de talrijke feiten gaven een jammerlijken uitslag over
het leven onzer jongelingen in hun mobilisatiedagen.
Daarom verwachten we iedere militiaan van 1939 op
onze voorbereidingsvergadering. Het is voor Uw eigen
welzijn. Maakt er gebruik van.
Hieronder geven wij de data's van de verschillende
voorbereidingsvergaderingen te IEPER, op 14 November
en 21 November, in de Kongregatiezaal, St Jacobstraat.
Broederschap van 't H. Kind Jezus van Praag.
Zondag23 October.
Te 7 i u„ mis met algemeene Kommunie voor de kin
deren.
's Namiddags te 3 u., maandelijksche vergadering.
Wij verhopen dat de kinderen met hunne ouders in
groot getal zulien afkomen, om den zegen van het H.
Kind Jezus te ontvangen.
Nous avons appris avec un vif regret le décès
a Poperinghe, a l'age de 70 ans, de Monsieur
Henri BRUTSAERT. Le défunt fut membre de la
chambre des représentants du 23 novembre 1926
a 1932 et sut y acquérir une influence trés grande
par sa compétence en matière agricole et colo-
niale.
En 1932 le parti catholique, ne tenant aucun
compte de ses mérites ni des services rendus par
lui, le remplaga comme candidat par M. Deman,
le secrétaire communal de Roulers. Cette déci-
sion causa une profonde déception parmi les amis
de M. Brutsaert et celui-ci y fut également trés
sensible.
Quant a nous, sinistrés de l'arrondissement
d'Ypres, tant qu il fut représentant, il se dévoua
tout entier a la défense de nos intéréts et de nos
droits, ne ménageant ni ses efforts ni ses démar
ches auprès des sphères ministérielles. Plus tard,
M. Brutsaert ne cessa cependant jamais de s'inté-
resser a notre cause, et jusque dans ces derniers
mois, il fut un assistant assidu de toutes les réu-
nions mensuelles de la Fédération des Sinistrés
de l'Arrondissement.
Au nom des sinistrés de l'arrondissement
d'Ypres auxquels il a rendu tant de services, nous
exprimons a la mémoiredu regretté M. Brutsaert,
toute notre reconnaissance, et prions Madame
Brutsaert et ses enfants d'agréer nos bien vives
condoléances.
De familie VANDENBROUCKE dankt, langs dezen
weg, de vrienden en kennissen voor de blijken van
genegenheid hen betuigd tijdens het afsterven van
Heer JEROME VANDENBROUCKE
en zijne echtgenoote
Vrouw EMERENCE VERMEERSCH
en voor hunne tegenwoordigheid op de begrafenis. (1013)
Mijnheer en Mevrouw Alpnonse De Vos-Loones
Mijnheer en Mevrouw Gabriel Gits-De Vos en kinders
Mijnheer en Mevrouw Gustave De Vos-Cornelis en kin-,
ders
danken alle vrienden en kennissen voor de blijken van
deelnemihg welke zij ontvangen hebben bij het afster
ven van hunne teergeliefde dochter, zuster, schoon
zuster. tante,
Jufvrouw GERTRUDE DE VOS
in het kloosterleven Eerweerde Moeder Marie Hedwige.
(1030)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS te willen bijwonen die zal gezongen
worden op Zondag 23 October, om 7 u., in Sint-
Jacobskerk, tot zielelafenis van
Heer Hubert FIERS-LEGROU
Groot oorlogsinvalide. (1014)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 23 October, om 8 uur, in Sint-
Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Mijnheer Pierre LOUARN
en zijne echtgenoote
Mevrouw Alix VAN WYNSBERGHE. (1010)
Les amis et connaissances sont priés d'assister
a la MESSE DE REQUIEM qui sera célébrée
le Dimanche 23 Octobre, a 8 heures, en l'église
St Nicolas, pour le repos de l'ame de
Monsieur Pierre LOUARN
et son épouse
Madame Alix VAN WYNSBERGHE.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS te willen bijwonen die zal gezon
gen worden op Zondag 23 October 1938, om 8 u.,
in St Maartenskathedraal, tot zielelafenis van
Heer en Vrouw
Leopold PROVOOST - DEDRYVER.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 23 October, om 9 uur, in Sint-
Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Heer Quirinus DERUYTER
en zijn echtgenoote Vrouw Sylvie MAHIEU
en kinders. (1015)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 23 October, om 9 uur, in de
kerk der Eerw. Paters Carmelieten, tot zielelafe
nis van
Heer Henri GELDHOF
en zoon Michel. (1016)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 23 October, om 11 uur, in
St-Maartenskerk, tot zielelafenis van
Mevrouw Elisa VERPLANCKE-GILLIS. (1017)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 30 October, om 9 uur, in Sint-
Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Heer Camille OOGHE. (1018)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS te willen bijwonen die zal gezongen
worden op Dinsdag 1 November (Allerheiligen),
om 10 uur, in St-Pieterskerk, tot zielelafenis van
Mevrouw Anna DERUDDERE
echtgenoote van Heer Isidore De Haene. (1019)
De Apotheek van La Pharmacie de
MrSEYS
Dixmudestraat Rue de Dixmude
is alleen open op reste seule ouverte le
Zondag 23 October Dimanche 23 Octobre
van 8 tot 12 uur en van 13 tot 19 uur
